Chương 362: 157.Changes 1
Critical Astral:Lunar City Copernicus · Mr. AnonMirror · 436 chương · ~27 phút đọc · Tạo 05/09/2026
"Try the trousers next." Maki handed the next piece through, her tone as level as a weather report. I looked down. Dark grey. Clean cut, no unnecessary details — the kind of normal you can wear outside without anyone wondering if you're headed to a stage, or just crawled out of a construction site. Rationally, I knew this counted as friendly treatment. The problem is that the moment anything crosses into a fitting room, its nature changes. Clothes stop being clothes.
They become a polygraph, built to test whether a person can actually manage peace with reality. I took them, face flat.
"If this one has an opinion too, I'm blowing up the whole store." Jess answered instantly from outside.
"Hoshino, you can't threaten critical infrastructure every time you get embarrassed. The social cost is enormous."
"Shut up. Answer for that last shop first, then come talk to me about social costs."
"That was a cultural experience."
"That was a guided tour of a crime scene." A quiet laugh drifted through the curtain. Maki. Damn it. She'd well and truly developed a taste for this today. I pulled the curtain shut, looked down at the trousers, and took a breath. Trousers are terrifying. A top at least gives you excuses — wrong cut, stiff fabric, an inhumane button placement. Trousers don't negotiate. They go on or they don't. They close or they don't.
And right when you're standing there wanting to swear at the ceiling, they helpfully remind you: oh, right — your center of gravity isn't where it used to be. That kind of honesty has no manners at all. One leg in. Fine. Second leg. Also fine. Good. Civilization hadn't completely abandoned me. I pulled up.... Stopped halfway. I stared at the fabric bunched around my upper thigh and gave it two full seconds of silence. Excellent. Disaster, wave two, had officially made landfall. And it was worse than the first.
A top only makes you admit your shoulders and chest can't play dead anymore. Trousers inform you, with total indifference, that your entire lower half has already moved on without asking your permission. I gritted my teeth and pulled harder. The fabric moved. In the specific way that says: I can do this, but you owe me an apology first.
"Shimo?" Maki's voice through the curtain.
"Mm."
"That didn't sound like it went well."
"Because it didn't." Jess crowded closer instantly, her footsteps radiating pure schadenfreude.
"Where's it stuck? Waist? Thighs? Or has reality finally caught up and sentenced you?"
"Want to come in and find out exactly how I sentence you?"
"No thanks. I respect a disaster victim's privacy." I glared at the trousers. Fine. The situation was clear. It wasn't that they wouldn't go on at all — that would almost be cleaner. This half-dead, half-alive state was worse. Like getting caught halfway in a closing door: nothing's actually broken, but just standing there is more than enough to make your pride start bleeding. I shifted angle. Turned sideways. Breathed in. Pulled again. They cleared.
I was about to exhale in relief when the next problem surfaced — waist: fine. Legs: technically fine. But the whole fit was too honest. Honest enough to announce to the world: this is not the kind of silhouette you used to be able to dress with your eyes closed and get away with. Standing in front of the mirror, my expression slid slowly toward someone about to negotiate with the garment industry at knifepoint.
"... Who picked these." Maki's answer came back almost instantly.
"I did."
"Oh." I ground my teeth, watching the version of me in the mirror who was obviously hunting for an excuse.
"You're really enjoying tormenting me today."
"Not tormenting you." Maki's tone was flat enough to flip a table.
"Making you face it." That knocked the words right out of my throat.... Damn it. This woman has a genuine gift for pinning a person in place with one sentence. Because she was right. The worst thing isn't being misunderstood. It's being read exactly, perfectly right. Jess clearly caught the pause and moved fast to drag things sideways.
"Let me guess. Let me guess. It's the classic — technically on, but too stubborn to admit it."
"Jess. Did you plant a bug in my head?"
"Don't need one. That die-before-I-concede streak of yours is visible from five kilometers out."
"Thanks. Zero comfort value."
"I was never a comfort-type character to begin with." At least she's self-aware. I tugged the waistband, dropped into a half-squat to test range of motion. It moved — just not with the old carelessness, the fold-however-you-want indifference. I used to wear clothes like I was sealing myself into transport packaging. Now — now it felt more like this body had started filing requests for a minimum baseline of respect. The narrative has been illicitly obtained; should you discover it on Amazon, report the violation.
Waistline, leg length, center of gravity, posture — all of it telling me to retire the "if it goes on, it's fine" field-survival mindset I'd been running civilian life on. The problem was, I hated the feeling of being taught a lesson. Especially with the teacher standing just outside the curtain. And her name being Maki Kushima.
"What size are we looking at, Miss Hoshino?" The clerk this time — polite, careful, like he was defusing something live. Before I could answer, Jess beat me to it.
"Her? Honestly, I think she could go a size down. She just won't admit she'd suit something a little more fitted—""Jess." Maki said only her name. No raised voice. No pressure behind it. Not even the low-pressure system she runs on the Yukikaze. Just her name, once. Jess coughed.
"... Fine. Shutting up." Behind the curtain, I nearly laughed. I really shouldn't have. But it was deeply satisfying. Like watching an overexcited bird get gently pressed back down onto its perch — not because the bird's gone quiet, but because someone finally remembered that order is a thing that exists in the world. Then Maki turned to the clerk.
"Bring a half-size up and a full size up. This cut runs narrow. She doesn't like feeling restricted when she moves." She said it so naturally. Naturally enough that for a second I wanted to yank the curtain open and ask her: exactly when did you study me this thoroughly? No — stupid question. Maki never studied me. Maki just never stopped watching. She simply doesn't say anything until it's necessary, and then she drops the conclusion with an accuracy that makes you want to hit something. The clerk agreed and left.
Jess came right back to life.
"Wow, Kushima. You sound like you're kitting someone out for a combat drop."
"Close enough."
"How is that close enough?"
"If she's not comfortable in it, she won't wear it," Maki said. I stood behind the curtain and stopped. Nothing special about that sentence. Ordinary. So ordinary it didn't even sound like comfort. But that's exactly what made ordinary so dangerous. She wasn't complimenting me. Wasn't coaxing me. Wasn't handing me some you-look-great line that would've made me detonate on contact. She was just folding me into the calculation, like that was simply how things worked.... This woman is really something.
Something that leaves you with the urge to yell and no clean way to do it. I looked at myself in the mirror and felt the knot of irritation loosen. Just a fraction. Just a fraction. Don't get greedy about it. New sizes arrived, and the world remembered its manners. The second pair went up, and I knew immediately what had changed. Not just looser. Room. Actual room. My legs could move without conditions attached. My waist didn't feel like it had signed something under duress.
Standing straight, turning, crouching — all of it still left me with enough dignity to qualify as a person. More annoying still, the line was cleaner than the first pair, too. Not the engineered kind of good-looking — just the plain, functional this is what actually fits you. I frowned at the mirror. The girl in the mirror frowned back. She looked a little older than the one I kept filed away in my head. Steadier than I remembered. Not suddenly someone else.
Not some loud, overstated femininity I'd have to apologize for. More like a piece of metal, edges rough, dented from things it had survived, finally ground down into the shape it was always supposed to be. Still cold. Still thin. Still carrying a clear don't-come-close in the set of it. But the outline held. That kind of holding-together is exactly the sort of thing you want to pretend you didn't notice. The mirror doesn't accept appeals.
"Hoshino, are you done in there?" Jess knocked on the curtain.
"Any longer and I'm calling out your measurements myself."
"Try it and I'll end you where you stand."
"Fine, I'll guess. Waist's probably—""Jess." Maki said her name again.
"... You're really protective today."
"You're really loud today."
"I'm keeping the energy up."
"You're spreading a disaster zone." I couldn't help it. My mouth moved on its own. Damn it. I was starting to find the sound of the two of them tearing into each other outside — weirdly reassuring. Like the fitting room wasn't an execution chamber after all. Just a door with people waiting on the other side. Extremely punchable people. But there. I pulled the curtain open. Easier this time.
Because by now I already knew how this would go: one of them would start something, the other would catch it, and either way, today had already been decided — I was getting dragged out of the old shell whether I liked it or not. Annoying. Genuinely, thoroughly annoying. But also — fine. I stepped out and stood in front of the mirror. Jess looked me up and down, eyebrows rising, then let out a long, appreciative whistle.
"Oh. Now we're talking."
"You sound like you're judging a horse-breeding result."
"I mean it. This one's right. The last pair looked like you and the trousers had agreed on a joint suicide pact."
"I'm still not ruling that out for myself."
"At least these trousers are willing to let you live." Maki ignored Jess's commentary entirely. She stepped closer, eyes running from my waist to the crease to where the hem broke over my shoe — fast, precise. Then she crouched slightly and folded the cuff up a fraction. Her fingers brushed the fabric. I went stiff, just slightly.
"A little long," she said.
"We can hem it, or try a different cut." I looked down at her hands. My brain blanked for half a beat. Not over anything dramatic. Not entirely, anyway. Just — the whole picture was strange. Maki, half-crouched in front of me, fixing my hem. Jess standing off to the side like a witness whose sole function was to ruin a decent moment on contact. Clean store lighting. Steady AC. Faint music somewhere overhead. None of it felt like something that belonged to my life. Ordinary to the point of feeling like a luxury.
"Hoshino." Maki looked up.
"Where'd you go?" I snapped back and looked away immediately.
"... Nowhere." Jess burst out laughing.
"She's not spacing out. She short-circuited from customer service."
"Jess."
"Fine, fine — can't break the toy on day one, I get it." I genuinely wanted to stuff the nearest stack of clothing into her mouth. Before I could act on it, the clerk came back with two more pairs of trousers and a jacket. He took in the outfit and gave a small, professional nod of approval.
"This direction suits you very well. For daily wear, a cropped jacket on top would sharpen the whole line." Jess cut in immediately.
"She suits sharp. She herself doesn't, because she bites."
"Thanks. Zero informational content there." The clerk clearly wanted to laugh, held it, and offered the jacket instead.
"Would you like to try it?" I was about to say I'd hit my quota for life lessons for the day, but Maki had already taken it, glanced it over once, and settled it onto my shoulders like it was the most obvious thing in the world. It wasn't heavy. Structured enough to pull the shirt and trousers into a single line. The whole thing looked — reformatted. Not softened. Not pushed toward any particular style. Just resolved. I looked up at the mirror. And discovered, with genuine disgust, that the whole set worked.
Not just worked. Looked good. Good enough to make me want to put a fist through the glass. Jess saw it too. She went quiet for one rare second, then landed on the expression of someone who'd just found a new toy.
"Oh, we're doomed." I eyed her warily.
"What now."
"I'm just wondering — you walk out looking like that, someone on the street turns to look, do you glare first or pretend you didn't notice first?"
"I glare at you first."
"Kushima, look at this. She genuinely cannot take a compliment." Maki stood beside me, eyes meeting mine in the glass.
"She can take them," she said, even.
"She's just not used to them." There it was again. How many more times was this woman planning to say something today so exact there was nothing left to argue with? I stared myself down in the mirror, held out as long as I could, and finally managed:"Fine. This set." Jess clapped.
"Congratulations. Human civilization has successfully reintegrated a feral specimen into standard wardrobe protocol."
"I can still kick you back out of civilization."
"Go ahead. Your trousers fit now. Kicking should be much smoother." I genuinely considered testing that. Maki, apparently satisfied she'd had her fun, moved to close things out. She turned to the clerk, voice clipped and efficient.
"Keep the shirt, these trousers, the jacket. Bring two more everyday sets in the same direction — one dark, one light. Base layers comfortable, sized to the adjustment we just made. Nothing loud. Nothing too soft either." The clerk nodded fast, visibly relieved to finally have someone who spoke in complete decisions.
"Understood. Would you like to look at shoes as well?" I was about to say no, my tolerance for personal reconstruction had maxed out for one day — when Maki tilted her head toward me.
"Shoes?" Ordinary tone. But I understood it anyway. She wasn't asking if I needed shoes. She was asking: still holding up? I hate how good I've gotten at reading the things she doesn't say out loud.
"... We'll look." Jess made an exaggerated, wounded sound of pure sentiment.
"Wow. Hoshino, voluntarily cooperating. Is this growth?"
"It's not growth. I'm just too tired to fight both of you at once."
"Round it up, same thing." No. Not even close. But I didn't argue. Because the girl standing in the mirror wasn't the one I'd assumed I was when I woke up this morning. Not that I'd suddenly started enjoying being repackaged head to toe — and definitely not that I was ready to admit I'd let Maki and Jess handle me this smoothly. I just couldn't keep pretending anymore. The old configuration really wasn't coming back. And the new one, at least on the surface, looked livable. That was enough.
Enough for today, anyway. As for the things I'd actually meant to ask — everything sitting at the back of my throat, the kind of question that would tear this whole morning's air apart the second I let it out — those could wait. Until the shopping trip was over. Until Maki stopped smiling this easily. Until I could say it with a face that wasn't the one I was currently wearing.
Until then, I just wanted to get this jacket settled properly and pretend I hadn't nearly made peace with my own existence in a fitting room over one pair of trousers that finally fit.... Nearly, obviously. Actual peace was never happening. I'm not the type who has a coming-of-age moment in a department store.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn