Chương 205: Chương 182: Bạn có thích hồ bơi không? (1)

(1) Quyển 5: Nghỉ hè - Phần sau

"Biển kìaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!"

"Không phải, là hồ bơi mà."

Vài ngày sau buổi tiệc trà với Takanashi, Akaishi và những người khác đã đến hồ bơi.

"Lại đông người nhỉ."

Takanashi thì thầm bên cạnh Akaishi.

"Ừm, đây là lần đông người nhất từ trước đến giờ đó."

Akaishi nhìn quanh.

"Shiraha, tớ vui quá vì hè này được đến hồ bơi."

"Tuyệt vời quá."

"Rộng thật đó."

"Nóng quá! Nóng quá!"

Phía sau Akaishi, Kureishi, Uemugi, Shidou, Torikai, bốn người đang túm tụm lại, lấy Kureishi làm trung tâm.

"Này này Yuu, đỉnh thật! Tớ biết bơi rồi! Xem tớ bơi nhanh thế nào này! Nhanh hơn cả ánh sáng!"

"Không không, cậu nói khoác quá rồi đấy… Thật luôn kìa!"

"Bơi tệ thật."

Bên cạnh Akaishi là Sanzenro và Suda.

"Ôi chao, lâu rồi không gặp, Aka! Nghỉ hè thế nào? Tớ bận bù đầu với việc sửa máy móc của câu lạc bộ phát thanh, rồi biên tập video cho câu lạc bộ nhiếp ảnh, mệt chết đi được! Mà thôi coi như là một kỳ nghỉ hè trọn vẹn đi! Lâu thật lâu rồi mới gặp!"

"Chà, tại hạ cũng không muốn ra ngoài cho lắm đâu."

Ngồi chếch đối diện Akaishi là Mitsuya và Yamamoto, cả hai người không hề có một vết cháy nắng nào.

"Tại sao ngay cả tôi cũng bị gọi tới đây vậy~?"

Kanna uể oải lẩm bẩm ở phía trước nhất.

Và rồi,

"Ôi chao, tớ thật hạnh phúc khi có những người bạn tốt đến thế. Gọi cả một người như tớ đến hồ bơi nữa chứ. Phải không, Yuuto-kun?"

"Tôi có rủ cậu đâu."

"Chết đi, đồ rác rưởi."

Phía sau Akaishi là Kirishima và Takanashi.

"Đội của chúng ta cũng trở nên đông đúc thế này rồi nhỉ."

"Ai chung đội với cậu chứ."

"Guild, Liên minh không gái theo cũng lớn mạnh rồi nhỉ."

"Chỉ có mình cậu thôi."

"Ối chà, một phát ngôn không giống của Phó lãnh đạo Liên minh không gái theo chút nào nhỉ."

"Các cậu lại lập một tổ chức kinh tởm như vậy à."

"Có tạo đâu."

Akaishi và mọi người tiến vào hồ bơi, một nhóm đông đến mức cuộc trò chuyện chẳng thể nào liền mạch.

Sau khi mỗi người thay đồ bơi xong, họ tập trung lại.

"Vậy tớ đi bơi đây! Đi bơi! Đây! Tuyệt vời! Yahoo!"

"Tớ nữa tớ nữa! Yuu cũng đi đi!"

"Tớ không đi đâu, các cậu tự đi đi."

"Tui cũng đi đây!"

"Ồ, Mitsunori, được đấy nhỉ!"

"Yeah~" Suda và Mitsuya cụng nắm đấm.

"Nếu Mitsuya-dono đi thì tại hạ cũng xin đi cùng."

"Tớ phải xả hết nỗi bực tức vì kỳ nghỉ hè bị hoạt động câu lạc bộ phá hỏng!"

Bốn người Suda, Sanzenro, Mitsuya, Yamamoto hướng về phía hồ bơi thi đấu.

"Mới đến hồ bơi mà đã đi tới hồ bơi thi đấu rồi à."

"Touki thật sự rất thích bơi nhỉ."

Akaishi và Takanashi nhìn theo bốn người họ.

"A, Akaishi-kun!"

"?"

Kureishi bắt chuyện với Akaishi.

"Cả-Cảm ơn cậu lần này đã mời tớ!"

"Ừm, là Takanashi bảo tớ mời cậu."

"Takanashi-san, cảm ơn cậu."

"Không có gì. Hôm khác tớ sẽ tổ chức tiệc nướng ở biệt thự, cậu nhất định phải đến nhé——"

"Tớ sẽ đến!"

Kureishi đáp lại ngay khi Takanashi còn chưa nói xong.

"Này, Akaishi. Cậu cũng đến hả, đồ ngốc này!"

"…"

"Trả lời đi chứ!"

Tiếp lời Kureishi, Torikai nói với Akaishi.

"K-Không được đâu Akane-chan. Akaishi-kun đã rủ chúng ta mà, nên việc Akaishi-kun ở đây là đương nhiên rồi."

"Không, ý tớ không phải vậy."

Akaishi thầm nghĩ, cô ấy đúng là một người ngốc nghếch tự nhiên.

"Akaishi, này, Akaishi, trả lời đi chứ."

"Ồn ào quá."

"Cậu trả lời rồi! Cuối cùng cậu cũng trả lời rồi! Chậm quá đấy!"

"Phiền phức..."

Akaishi nhăn mặt tỏ vẻ khó chịu.

"Tớ! Tuyệt đối không tha thứ cho kẻ bắt nạt Mitsuha! Akaishi! Cậu cũng vậy!"

"Rồi rồi, tớ hiểu rồi Akane. Akaishi-kun đâu có bắt nạt tớ đâu. Xin lỗi nhé Akaishi-kun, để tớ bắt Akane im lặng chút đã."

"Này, đợi đã, Mitsuha!"

"…Tớ cũng đi đây."

Torikai bị Kureishi kéo đi, Shidou cũng lẽo đẽo theo sau.

"Rồi, rốt cuộc thì tên đó sẽ thế nào đây nhỉ?"

"Đừng tự nói chuyện một mình nữa."

Akaishi và Takanashi nhìn theo nhóm Kureishi.

"Ôi chao, tớ cũng được đến hồ bơi thật là biết ơn quá. Tớ đi ngắm trộm con gái một chút đây. Nếu có chuyện gì, mong các cậu bảo vệ tớ. Chà, tớ chỉ muốn mãn nhãn một chút thôi, mãn nhãn."

"…"

"…"

Akaishi và Takanashi đều ngoảnh mặt đi.

"Vậy tớ đi đây! Mạng của tớ giao cho các cậu đó!"

Kirishima vừa vẫy tay với Akaishi và họ, vừa tiến về phía khu vực có đông nữ giới.

"Cứ kệ xác tên đó đi."

"Ừ nhỉ."

Kirishima đã bị bỏ mặc.

"Ôi chao, lũ trẻ trông thật ngốc nghếch, đáng ghen tị thật."

"Nhưng em nghĩ cô mới ngốc hơn ấy chứ."

Kanna một mình nhìn theo đám học sinh đi về những nơi mình muốn.

"Cô cũng đến làm em rất vui."

"Cậu thân với cô giáo lắm à?"

Akaishi không rõ lắm về mối quan hệ giữa Takanashi và Kanna, nghiêng đầu hỏi.

"Ừ nhỉ. Cô giáo cũng thuộc nhóm chị em ex Sakurai mà nhỉ."

"Này này, đừng nói thế. Cô trong sạch lắm đấy."

"Cách nói của cô càng làm người ta cảm thấy bất an hơn đấy ạ."

"Tóm lại, cô qua bên kia nghỉ ngơi đây~" Kanna đi về phía khu ẩm thực.

"Tớ cũng đi nghỉ trước đây. Akaishi-kun định làm gì?"

"Không, tên này…"

Akaishi tiến đến chỗ Uemugi, người đang một mình khoanh tay nhìn ra hồ bơi.

"Cậu không đi cùng mọi người à?"

"Đừng nói chuyện với tôi. Hiện tại tôi đang cảm nhận thủy triều."

"Tớ thấy chắc chắn là không có đâu."

Akaishi hơi chùn bước trước tính cách kỳ lạ của Uemugi.

"Tôi vẫn chưa mở lòng với cậu đâu. Đừng có tùy tiện bắt chuyện với tôi."

"Thật ra, tôi không biết phải sống cuộc đời mình thế nào nữa... Mỗi ngày trôi qua đều không biết phải làm gì. Làm gì cũng không thấy vui. Tôi hoàn toàn không biết từ nay về sau, mình nên trông đợi điều gì, nên làm gì để sống tiếp nữa."

"Này, đừng có làm quá lên thế chứ, nặng nề quá."

"Cuộc đời tôi, liệu tôi có tư cách gánh vác cuộc đời của người khác không? Mỗi ngày tôi đều tự vấn bản thân…"

"Tớ hiểu rồi. Shiraha đã sai. Tớ sẽ nghe cậu nói."

Uemugi đành chịu thua Akaishi, cùng cậu đi đến chỗ Takanashi.

"Cậu cũng bị thuần hóa ra trò rồi nhỉ, Shiraha."

"Cậu phiền thật đấy. Chẳng có gì to tát cả."

Uemugi đến chỗ Takanashi rồi phụng phịu ngoảnh mặt đi.

Akaishi nhìn Takanashi và Uemugi với vẻ mặt hơi khó hiểu.

"Hai người quen nhau à?"

"Shiraha không quen Takanashi. Đây là nguyên tắc sắt."

"Ara, cậu nói phũ phàng thế."

"Hai người là quan hệ gì vậy?"

Akaishi nhìn Takanashi.

"Hồi năm nhất bọn tớ học cùng lớp. Shiraha là người bạn nữ đầu tiên tớ kết thân sau khi vào trường cấp ba đó."

"Không phải bạn bè. Shiraha ghét Takanashi."

"Vậy à? Tớ thì thích cậu lắm đó."

Takanashi khúc khích cười.

"Takanashi, lúc nào cũng bắt nạt tôi. Nên Shiraha ghét Takanashi. Cũng ghét Akaishi. Chỉ có thể tin tưởng Mitsuha và Akane thôi."

Uemugi vừa nói vừa cúi gằm mặt.

"Có những người bạn đáng tin cậy thật tốt nhỉ."

"Đúng vậy. Như Akaishi-kun nói đó."

"Takanashi đừng bắt nạt tôi nữa."

Akaishi có thể tưởng tượng ra cảnh Takanashi trêu chọc Uemugi mà không báo trước. Cô ấy quả thực có khả năng làm vậy, cậu nghĩ.

"Shiraha có vài chỗ rất ngây ngô, nên rất đáng yêu. Trêu chọc rất thú vị."

"Tôi không biết."

Uemugi hờn dỗi quay ngoắt đầu đi.

"Nhưng mà, việc Takanashi bị bắt nạt còn đáng ghét hơn… Shiraha đã không thể làm gì cả. Xin lỗi."

"…"

"…"

Akaishi và Takanashi nhìn nhau.

"May cho cậu đấy, Takanashi."

"Akaishi-kun cũng may mắn đó, nếu cứ thế này thì cậu đã phải lau sữa đổ trên sàn nhà mỗi ngày rồi."

"Tại sao lại có người ngày nào cũng làm đổ sữa ra sàn chứ."

Akaishi và Takanashi cùng cười.

"Akaishi và Takanashi, tôi ghét hai cậu nhưng gần đây hai cậu hòa thuận nên tôi vui."

"Cảm ơn nhé, Shiraha."

"Đúng vậy nhỉ."

Ba người cứ thế ngồi xuống, trò chuyện phiếm một lúc.