Chương 1130: Chương 11.70: Lời chia tay bất đắc dĩ

Tập 11: Búa Lò Rèn Cao Nguyên Chấp niệm của con người chỉ bị phá vỡ không chút nghi ngờ trước một thứ duy nhất. Tên của thứ đó là 『Hiện thực』.

Cho dù Emilia và Heloise có tin tưởng Banning đến mức nào, khi nhìn thấy bóng đen quái dị như quái vật chui ra từ bóng của anh, niềm tin từng không thể phá vỡ ấy vẫn xuất hiện vết nứt.

Cái bóng đen đó là do Banning triệu hồi sao?

Liệu có khi nào chỉ là một sự trùng hợp?

Dù ngỡ ngàng, Emilia vẫn ôm tâm lý ăn may, thế nhưng thái độ phục tùng của bóng đen khi đứng cạnh Banning đã tự đánh đổ suy đoán của cô.

Về phần Heloise, vì vừa bị bóng đen tấn công, cơ thể cô trong vô thức đã rơi vào trạng thái chiến đấu. Nếu không có Banning đứng chắn trước bóng đen, có lẽ cô đã ra đòn phủ đầu.

Kết quả suy luận có thể sai, nhưng trực giác hoang dã của Heloise thì không bao giờ nhầm.

Sự thù địch của cô đối với bóng đen lúc này lớn bao nhiêu, thì sự khó hiểu về tình trạng hiện tại cũng nhiều bấy nhiêu.

Tại sao?

Tại sao bóng đen lại do Banning triệu hồi?

Chẳng lẽ kẻ vừa đánh lén thật sự là anh?

Anh... tại sao lại làm vậy?

Sự hoài nghi của các thiếu nữ không ngừng lan rộng cho đến khi Banning lên tiếng.

"Xin lỗi, nhưng sự thật đúng như những gì hai người đã thấy. Chính tôi đã điều khiển phân thân bóng đen tấn công các cô."

Lời khẳng định được thốt ra một lần nữa của Banning tựa như một bức tường vô hình, triệt để ngăn cách anh với Emilia và Heloise.

Cùng với cái phẩy tay của anh, bóng đen lập tức tan biến không còn tăm hơi.

Trong phòng lại trở về tình cảnh chỉ có ba người bọn họ, nhưng bầu không khí ấm áp của buổi hội ngộ sau thời gian xa cách vừa nãy đã hoàn toàn tan biến.

Sau một khoảnh khắc trầm mặc ngắn ngủi, Emilia cất lời:

"Banning... tại sao chứ?"

"Tại sao... anh lại làm vậy?"

"Chắc chắn là anh có nỗi khổ tâm nào đó đúng không? Ban... Banning?"

Emilia hỏi trong sự run rẩy, nơm nớp lo sợ ngay trong lúc hỏi sẽ nhận được một câu trả lời mang tính hủy diệt.

Còn Heloise, sau khi nghe câu hỏi của Emilia liền nảy ra ý tưởng, vội vàng hùa theo: "A! Sứ đồ của Tà Hổ Vương ta biết rồi! Sứ giả Thiện Thần chắc chắn đang thử thách chúng ta! Đây nhất định là bài thi của Thiện Thần!"

[Chú thích: Lý do Heloise gọi Giang Nhiên là 『Sứ giả Thiện Thần』 có thể xem lại ở chương Vấn đề tử vong chưa rõ.] Tuy nhiên, sự kỳ vọng của hai thiếu nữ định sẵn đêm nay sẽ không được hồi đáp.

Chàng trai đã cất bước, quyết định không quay lại lối mòn đầy rẫy những lời nói dối nữa.

Quyết định này ban đầu quả thật chỉ vì tư lợi của bản thân. Nhưng trong quá trình thực hiện, anh dần nhận ra rằng, nếu cứ thiếu quyết đoán để các cô gái nuôi hy vọng, để họ đi theo một sự tồn tại 『nguy hiểm』 như mình, thì đó mới là sự ích kỷ thực sự.

"Không, không phải đâu."

Giang Nhiên chậm rãi và nặng nề lắc đầu, phủ định tia hy vọng ăn may cuối cùng của các cô gái.

"Đó chẳng phải bài kiểm tra hay thử thách gì cả, cũng chẳng có nỗi khổ tâm khó nói nào. Đơn thuần chỉ vì tôi không muốn chạm mặt các cô, thế nên mới định đánh ngất rồi nhốt các cô lại... Còn về lý do bây giờ lại đánh thức và nói cho các cô biết sự thật, là vì tôi mệt rồi, không muốn tiếp tục sống cuộc sống lừa dối này nữa."

Giang Nhiên biết vào lúc này, chỉ có những lời tuyệt tình mới có tác dụng.

Bởi vậy, dù những lời này sẽ khiến người nghe đau lòng, anh vẫn buộc phải nói.

Từng hơi thở, từng lời nói, từng câu từng chữ.

Những lời thốt ra khỏi miệng Giang Nhiên giống như từng lưỡi dao cứa vào tim Emilia và Heloise.

Tuy nhiên, do chưa hiểu rõ tình hình cùng với niềm tin thâm căn cố đế dành cho Banning, những lưỡi dao này không hề sắc bén, mà vô cùng cùn.

Nghe câu trả lời của Banning, Emilia lập tức thắc mắc gặng hỏi: "Không muốn chạm mặt bọn em sao? Tại sao chứ?"

Câu hỏi này rốt cuộc cũng chạm đến điểm cốt lõi của vấn đề.

"Bởi vì các cô chẳng giúp được gì cho tôi, đơn thuần chỉ là gánh nặng." Giang Nhiên không dùng bất cứ lời lẽ hoa mỹ uyển chuyển nào, đi thẳng vào vấn đề tung một đòn vô tình về phía hai cô gái.

Lần này, 『lưỡi dao cùn』 ấy lóe lên ánh sáng lạnh lẽo, cứa rỉ máu.

Ngay cả khi không dùng thuật đọc tâm, Giang Nhiên cũng biết rõ những lời vừa rồi đã làm tổn thương Emilia và Heloise sâu sắc.

Nhưng anh bắt buộc phải làm vậy.

Chỉ có cách để hai người họ nhìn thấu mình, từ bỏ hy vọng, thì mới có thể cắt đứt hoàn toàn mối quan hệ.

Bằng không, chuyện tu la tràng hay không thực ra chẳng quan trọng, nếu vì đi theo Giang Nhiên mà đụng độ cường địch nào đó rồi bỏ mạng nơi hoang dã, thì mới thật sự là không thể cứu vãn. Sự cố chạm trán 『Vực Thẳm Vô Tận · Misasa』 trước đó là một bài học đau đớn, và sau này trong vô số lần 『Nhìn thấy tương lai tử vong』, Giang Nhiên không phải chưa từng thấy cảnh các cô gái khác bị cuốn vào rắc rối của anh rồi bỏ mạng.

Từ băng sơn tặc Xích Vân ở làng Ella, đến Ma Đá Nuốt Bóng Svalerok ở hẻm núi Túi Cát, rồi Người Rắn Sprant ở thị trấn Sunny...

Và dạo gần đây, Giang Nhiên thậm chí đã chạm trán với quái vật cấp bậc 『Ma Linh』, thứ được sinh ra từ trong 『Bản nguyên Tà Thần』.

Chuyện này đã vượt xa đỉnh cao mà người bình thường có thể đạt được thông qua sự nỗ lực.

Không phải Giang Nhiên coi thường Emilia và những người khác, mà là tốc độ trưởng thành của anh trong thế giới Ngục Tinh quả thực quá khác biệt. Không có bàn tay vàng là Mắt Thần Siêu Duy như anh, dù họ có nhờ Giang Nhiên giúp đỡ để thăng cấp nhanh chóng, cũng không có cách nào liên tục đi khiêu chiến các cửa ải thăng bậc. Suy cho cùng, trong không gian dị nguyên của thử thách thăng bậc, không thể mượn bất kỳ sức mạnh bên ngoài nào, đơn thuần chỉ có thể dựa vào chính bản thân họ.

Cho nên, kết thúc mối quan hệ ở đây vừa tốt cho Giang Nhiên, vừa tốt cho cả Emilia và Heloise. Họ vẫn còn rất trẻ, vẫn còn nhiều thời gian để bắt đầu một cuộc sống mới — mặc dù một tương lai như vậy không phải là điều Giang Nhiên mong muốn nhìn thấy nhất.

"Gánh... gánh nặng sao?" Emilia khó tin lặp lại.

Heloise đứng cạnh cô đã hoàn toàn mất đi khả năng ngôn ngữ.

"Đúng vậy, còn chưa hiểu sao? Các cô đã hết giá trị lợi dụng rồi. Tôi lười tốn thời gian cho các cô nữa, cho nên đừng đến tìm tôi, hãy quay về Vương quốc West đi."

Cắn chặt răng, Giang Nhiên nhẫn tâm thốt ra những lời trái với cõi lòng.

Anh không thể làm được chuyện không nói dối nữa, anh không thể nói ra toàn bộ sự thật, nhưng lời nói dối này sẽ là lời nói dối cuối cùng của anh.

Bỏ lại câu nói tuyệt tình, Giang Nhiên quay lưng rời khỏi phòng.

Emilia chịu đả kích quá lớn, chẳng thể đưa ra bất kỳ phản ứng nào. Còn Heloise ngơ ngẩn một lúc rồi lao vút đi đuổi theo Banning, nhưng khi cô chạy ra đến con phố bên ngoài nhà trọ, anh đã sớm không thấy tăm hơi.

"Sứ giả Thiện Thần... Fake... Banning..."

Trên con phố vắng vẻ tĩnh mịch, Heloise nhìn về phía xa xăm không một bóng người, không ngừng lẩm bẩm.

Cô không giỏi suy luận như Emilia, cũng chẳng hiểu được mấy từ 『gánh nặng』 hay 『lợi dụng』 mà Banning vừa nói. Cô chỉ tin vào trực giác của bản thân, cô cho rằng Banning không hề ghét mình.

"Banning... đây là một thử thách khác anh dành cho em sao?"