Chương 171: Sách da người

Ta Thật Sự Không Phải Chó Săn Của Tà Thần · Tôi lười đọc truyện · 465 chương · ~19 phút đọc · Tạo 26/10/2026

Lâm Giới còn chưa kịp đọc nội dung sách đã bị cái bìa da người này làm cho sắc mặt có chút khó coi.

Ngôi làng có tập tục chế tác trống da người kia xuất phát từ lòng thành kính và niềm thương nhớ dành cho linh hồn người đã khuất. Họ chỉ lấy da lưng của người vừa mới qua đời làm mặt trống, rồi thông qua nghi lễ tế tự đặc biệt để gọi hồn về.

Họ tin rằng linh hồn rời bỏ thân xác từ phía sau lưng, thế nên tấm da lưng chính là cánh cổng dẫn lối linh hồn về cõi âm, mang sức mạnh thông linh.

Hơn thế nữa, những tấm da này đều do vị lão tế tư chuyên trách trong làng đích thân hạ đao. Với tay nghề thuần thục cùng nghi thức trang trọng, tập tục ấy tuy nghe qua có vẻ kỳ dị nhưng thực chất lại là biểu hiện nguyên thủy của văn hóa cái chết, không đến mức khiến người ta cảm thấy quá khó chấp nhận.

Tất nhiên, đó cũng chỉ là kiến giải cá nhân của Lâm Giới. Dù sao anh cũng đã nghiên cứu dân tộc học nhiều năm, từng đi qua nhiều vùng đất, kiến thức rộng mở, những tập tục kỳ lạ hơn thế này anh cũng đã gặp qua nhiều.

Còn đối với người bình thường, món đồ này chỉ cần thoáng liên tưởng đến nguồn gốc thôi cũng đủ khiến họ nổi da gà.

Thế nhưng cuốn sách da người này lại là một chuyện hoàn toàn khác, bởi nó đến từ tay Congreve.

Kẻ từng giao dịch ngầm với Giáo hội Mái Vòm để tạo ra thứ đồ chơi tàn ác như "Thánh Nguyệt Não" kia chỉ mưu cầu lợi ích, tất nhiên chẳng thể nào mang nét đẹp văn hóa ra để ngụy biện. Hơn nữa, tấm da người này được lột từ người sống hay người chết vẫn còn là một dấu hỏi lớn.

Từ những gì Cherry mô tả về Congreve, Lâm Giới cho rằng khả năng là vế sau.

Nghĩ đến việc tấm da này có thể thuộc về một người vô tội, là sản phẩm của một tội ác đẫm máu, Lâm Giới cảm thấy cuốn sách trong tay như nặng thêm ngàn cân.

Bất kể là Giáo hội Mái Vòm dùng thứ chất gây nghiện không rõ nguồn gốc để khống chế tín đồ, mượn danh nghĩa thần linh để tàn sát vô tội vạ, hay việc Congreve bắt tay với chúng dùng da người làm bìa sách, tất cả đều là những kẻ tội ác tày trời, tàn bạo đến mức vượt quá mọi giới hạn đạo đức thông thường.

"Một tổ chức tà ác có quy mô và mưu đồ rõ ràng, một kẻ giết người biến thái."

Lâm Giới thầm nhủ trong lòng rồi lật mở cuốn sách.

Lời giải thích cặn kẽ của Bella sau đó càng minh chứng cho suy đoán của Lâm Giới:

"Chúng tôi không đọc hiểu được chữ viết trên này, nhưng bản thân cuốn sách đã được kiểm tra sơ bộ. Nó hoàn toàn được làm bằng da người. Bìa sách sử dụng da lưng của hai người đàn ông trưởng thành ghép lại. Còn mỗi tờ 'giấy' bên trong, để duy trì độ tương đồng về kết cấu và độ dày mỏng của giấy da thông thường, đều được làm từ da của trẻ sơ sinh..."

Bella đang nói thì chợt nhận ra tiếng lật sách của chàng thanh niên phía sau quầy đã dừng hẳn. Mọi âm thanh trong tiệm sách như bị nuốt chửng vào khoảng lặng, chỉ còn lại bầu không khí yên ắng đến đáng sợ.

Tim cô bỗng đập thịch một tiếng. Cô lo lắng nhìn về phía Lâm Giới, nhưng anh chỉ chăm chú nhìn vào cuốn sách đang mở trên tay, không nói một lời.

Không biết có phải là ảo giác của Bella hay không, nhưng đôi mắt đen láy đang phản chiếu trang sách kia sâu thẳm như bầu trời trước cơn giông bão. Những tầng mây chì nặng trĩu tuy đứng im không động đậy, nhưng thực chất đang tích tụ cuồng phong bão tố, sấm sét vạn quân.

"Ngài Lâm?"

Lâm Giới ngẩng đầu, khôi phục nụ cười điềm tĩnh thường ngày: "Cô tiếp tục đi."

Nhìn nụ cười không chút khác biệt so với thường ngày của Lâm Giới, Bella bỗng dưng cảm thấy sống lưng lạnh toát. Trong đầu vị nữ quản gia lập tức lóe lên một suy nghĩ: Ngài Lâm đang giận.

Nhưng vì Lâm Giới đã bảo cô tiếp tục, Bella chỉ đành coi đó là một lời cảnh cáo. Cô không dám nghĩ ngợi nhiều, khẽ hắng giọng rồi tiếp tục báo cáo.

Chỉ là không hiểu sao, giọng cô lại vô thức hạ thấp đi vài phần.

Lâm Giới thu hồi tầm mắt, nhìn xuống trang sách. Anh dĩ nhiên là giận. Cuốn sách da người này chính là bằng chứng cho tội ác chất chồng của chúng, sự máu me tàn nhẫn phía sau nó quả thực khiến người ta phải căm phẫn đến run người.

"Phù..."

Lâm Giới hít một hơi thật sâu để đè nén cảm xúc, cố giữ bình tĩnh để xem xét nội dung bên trong.

"Hửm?"

Ngay khi ánh mắt chạm vào ký tự đầu tiên, anh liền nhận ra đây chính là thứ chữ viết khắc trên thanh thánh kiếm cổ được cất ở tầng hai.

Đồng thời, đó cũng là ngôn ngữ chung của tộc Elf.

Về mặt niên đại, đây đã là ngôn ngữ của Kỷ thứ hai. Trải qua thời kỳ tăm tối hỗn loạn, nó đã sớm chìm vào cát bụi lịch sử. Hèn chi với tài lực của Cherry mà cũng không tìm được người có thể phiên dịch cuốn sách này.

Tất nhiên, điều này cũng liên quan đến việc không thể để quá nhiều người biết về sự tồn tại của cuốn sách. Nếu có thể mở rộng phạm vi tìm kiếm, tin rằng Cherry vẫn có khả năng tìm được một nhà ngôn ngữ học phù hợp.

Ví dụ như lão Wilde.

Có điều hiện tại ông ta đã đi nằm vùng ở Huyết Yến rồi, chắc là không rảnh rỗi. Cũng may Lâm Giới đã tiếp nhận ký ức của Candela trong giấc mơ, dù phần lớn ký ức đã bị khiếm khuyết nhưng ít nhất về mặt ngôn ngữ thì anh lại được "tặng kèm trọn gói".

Lâm Giới chăm chú đọc lướt qua một lượt, phát hiện nội dung trong sách khác xa so với những gì anh tưởng tượng. Đây không phải là thứ ma thuật đen tối hay tà thuật đáng sợ mà người ta thường nghĩ đến khi nhắc về sách da người.

Những nét chữ đỏ tươi như máu viết ra những lời lẽ giống hệt như một kẻ đang độc thoại. Đó là những câu hỏi không lời đáp, những câu trả lời không có câu hỏi, lúc thì đột ngột tuôn ra tràng dài dằng dặc, lúc lại chỉ là những mệnh lệnh đơn giản.

Nếu buộc phải hình dung, thì nó giống như việc đang đối thoại với một người không hề tồn tại vậy.

Giọng điệu trong sách vô cùng trịch thượng, nhưng giữa những câu chữ lại tràn đầy sự mê hoặc, dụ dỗ. Cảm giác giống hệt cuốn nhật ký đấu tranh tinh thần mỗi ngày của một kẻ sát nhân biến thái.

"Congreve điên rồi sao?"

Lâm Giới thuật lại sơ bộ nội dung mình đọc được. Cherry và Bella nhất thời nhìn nhau ngơ ngác, không thể hiểu nổi gã Congreve kia đang chơi trò quỷ gì.

Hơn nữa, thứ này cũng chẳng thể coi là thông tin chấn động gì, khác biệt quá xa so với "chỗ dựa thực sự của Congreve" mà các cô hằng mong đợi, không khỏi khiến người ta có phần thất vọng.

Cherry nói: "Nhưng ít nhất chúng ta cũng biết được gã quả thực đã chặn lô hàng kia để chuyển giao cho Giáo hội Mái Vòm."

Trong sách có đề cập rõ ràng đến những sự việc liên quan tới Giáo hội Mái Vòm, toàn bộ quá trình giao dịch đều cực kỳ chi tiết, thậm chí còn có cả địa điểm giao nhận của đôi bên. Chỉ cần giao dịch vẫn đang tiếp diễn, các cô liền có thể lần theo manh mối này để phơi bày tội ác ra ánh sáng.

Không.

Lâm Giới bỗng nheo mắt lại —— đây e rằng không phải do chính tay Congreve viết. Anh lật giở từ đầu tới cuối thêm một lần nữa, cuối cùng cũng làm rõ được mạch suy nghĩ.

Người viết ra những dòng này chủ yếu sử dụng giọng điệu ra lệnh và dụ dỗ, ngoài ra còn nhắc tới những câu đại loại như "Thương hội Ash cũng chỉ đến thế mà thôi", "Giúp ngươi bước lên đỉnh cao, giải quyết Cherry", "Vì đại nghiệp vĩ đại", vân vân.

Nếu bảo Congreve phát điên thì rõ ràng không hợp lý, những lời dụ dỗ dông dài trong này quá khách quan và cực kỳ logic.

Lâm Giới liền nghĩ ngay tới một khả năng, đây chẳng phải là trò lừa đảo thao túng tâm lý sao?

Nếu đổi góc nhìn khác, giả dụ cuốn sách da người này là một vật phẩm tương tự như "Gương Ma" —— khi Congreve nói chuyện, cuốn sách sẽ tự động "viết" ra những dòng chữ này để đối thoại với gã, thế thì mọi chuyện đều có thể giải thích được.

Có điều anh vẫn chưa dám chắc chắn. Trong thời gian ngắn dịch nhiều nội dung cổ ngữ như vậy khiến anh có phần tốn sức, nhiều chỗ vẫn chưa hiểu rõ hoàn toàn. Vả lại, suy đoán có phần kinh dị này khi chưa được chứng thực thì tốt nhất đừng nên tùy tiện nói ra kẻo làm hai cô gái hoảng sợ.

"Cuốn sách da người này cứ tạm thời để lại chỗ tôi đi. Vẫn còn vài chỗ tôi chưa dịch hoàn chỉnh, các cô cứ bắt tay vào điều tra địa điểm giao nhận của bọn chúng trước, xem thử có tìm ra manh mối gì không."

Lâm Giới còn giới thiệu thêm Claude, nói rằng anh ta hiện đang ở ngay tiệm bên cạnh, các cô có thể qua đó tìm anh ta nhờ giúp đỡ.

Anh tiễn Cherry và Bella đang đầy lưu luyến rời đi. Đặt cuốn sách da người sang một bên, tầm mắt anh một lần nữa dừng lại trên chiếc hộp đựng hóa thạch trái tim.

Anh không hề phát hiện ra, trên cuốn sách da người bị gác sang một bên kia, ở phần cuối của trang cuối cùng đang chậm rãi rỉ ra một dòng chữ bằng máu:

"Tìm."

"Thấy."

"Ngươi."

"Rồi."

Chương 171: Sách da người | Ta Thật Sự Không Phải Chó Săn Của Tà Thần | Linh Quyển Các