Chương 40: Potions and Politics
Thousandfold - A cultivation story. · samsix · 105 chương · ~15 phút đọc · Tạo 28/08/2026
The workshop Wei Chen rented was smaller than his room at the Iron Lantern, but it had three things that mattered: a stone hearth with a stable fire, running water from a lead pipe, and a back door that opened onto an alley with three possible exits. It sat on the edge of the Alchemist's Quarter, in a row of similar workshops occupied by beginners, failures, and eccentrics who could not afford the better addresses closer to the association hall.
The sign above his door was plain: Wei Chen — Basic Alchemy & Simple Remedies. Nothing to invite curiosity. Nothing to suggest expertise. He began with unglamorous products: wound wash, digestive tonic, liniment for sore joints, burn salve. Each was adapted from legacy recipes using ingredients available to a beginner alchemist. Each was slightly better than the standard market version—faster acting, longer lasting, less likely to cause side effects—but not so much better that it seemed impossible.
The wound wash healed minor cuts in hours instead of days. The digestive tonic settled stomachs without the purging effect of common preparations. The liniment actually reduced inflammation rather than merely warming the skin. Word spread through the quarter's informal network. Customers began appearing: laborers with crushed fingers, housewives with persistent coughs, adventurers with minor injuries they could not be bothered to take to a more expensive establishment.
Wei Chen treated them all with the same quiet competence, charged fairly, and asked no unnecessary questions. Within three weeks, he had a steady stream of income that exceeded his guild contracts. It was dangerous to be good. Dangerous and necessary. A cultivator with no legitimate income attracted suspicion. A cultivator who was too good attracted predators. The trick was to occupy the narrow space between competence and anonymity. He thought he had found it. Then the Alchemist Guild arrived.
They came on a rainy afternoon: two men in gray association robes, one middle-aged with a permanent frown, one younger and trying too hard to look severe. The frowning man introduced himself as Examiner Polus, a compliance officer for the Alchemist Guild's Dragon's Rest chapter.
"Your products have been brought to our attention," Polus said, examining the workshop with the air of a man who had already decided what he would find.
"Unregistered formulations. Unsanctioned preparation methods. Claims of efficacy that exceed your certified rank." Wei Chen set down the mortar he had been cleaning.
"I make only beginner-certified preparations. My labels list ingredients and intended use. I make no exaggerated claims."
"Your customers make claims on your behalf. They say your wound wash outperforms guild-standard preparations. That your liniment works faster than the official formula." Polus picked up a jar of burn salve and turned it in his hands.
"This salve. Show me how it's made."
"Guild regulations protect individual formulations, even from compliance officers." Polus's eyes narrowed.
"A beginner knows the regulations surprisingly well."
"A beginner who doesn't know regulations doesn't remain in business." The younger man stepped forward.
"The guild can suspend your certification without explanation. You're a nobody from nowhere. No master sponsors you. No house protects you." Wei Chen felt the familiar cold settle behind his eyes. This was the capital's true nature, stripped of courtesy. Power testing weakness, organization consuming independence. He had expected it eventually.
"I don't wish conflict with the guild," he said.
"If my preparations are somehow non-compliant, tell me the specific regulation and I'll adjust." If you spot this narrative on Amazon, know that it has been stolen. Report the violation.
"Specific regulation?" Polus smiled, showing too many teeth.
"How about this: any preparation that exceeds the efficacy of the guild's standard reference formulation must be submitted for review and approval. Until approval, sale is prohibited."
"I've never heard of that regulation."
"It's new." A lie, or at least an interpretation so recent it had not yet been written down. Polus had come to eliminate competition, not enforce rules. The guild's official products were weaker than Wei Chen's adaptations, and that fact had begun to embarrass someone.
"I see," Wei Chen said.
"Then I request a public comparison. My burn salve against the guild's standard. Let an impartial association healer judge which performs better. If mine is inferior or merely equivalent, I'll withdraw it. If it's superior, perhaps the guild should review its own formulation rather than suppressing mine." Polus's smile vanished.
"You would publicly challenge the guild?"
"I would publicly demonstrate compliance. There's a difference." The confrontation drew a small crowd. Neighboring alchemists, curious customers, and passersby gathered in the street outside the workshop. Word traveled fast in the quarter. Within minutes, an association healer of neutral reputation was summoned, a volunteer with a serious burn on his forearm was produced, and the comparison began. Polus applied the guild-standard salve to one half of the burn. Wei Chen applied his own to the other.
The healer observed without comment, measuring redness, blistering, and pain response at intervals. Within an hour, the difference was visible. The guild-treated half remained swollen and painful. Wei Chen's half had begun to cool, the blistering reduced, the skin smoothing at the edges. Within two hours, the contrast was undeniable. The crowd murmured. Polus's face had gone the color of old brick. The younger guildsman looked everywhere but at the healer's report.
"The preparation appears effective," the healer said carefully.
"I see no evidence of prohibited ingredients or dangerous methodology."
"It must be a fluke," the younger man said.
"The volunteer's arm, the burn severity—""The same burn," the healer interrupted.
"Same arm, same moment of injury. The only variable is the salve." Polus stepped close to Wei Chen, lowering his voice.
"You think you've won something here. You haven't. The guild has long memories, and you are still a nobody."
"Then the guild should improve its products," Wei Chen replied, just as quietly.
"Because every customer who leaves disappointed is a customer who will remember too." Polus turned and walked away, his assistant scrambling after him. The crowd dispersed slowly, several people pressing coins into Wei Chen's hand for advance orders. He accepted the money, closed the workshop early, and spent the evening reviewing his formulations for anything that might be traced to a specific tradition. The salve was safe—it was a simple adaptation, not a direct legacy recipe. But Polus's visit was a warning.
The guild might not know what he carried, but it knew he was better than he should be. That was enough to make him a target. Just before closing, Lin Mei entered through the front door. She was dressed simply for a noble, in a dark cloak with the hood thrown back, her hair pinned up in the practical style of a merchant rather than the elaborate arrangements of her station. She looked around the workshop with amused approval.
"So this is where the famous independent alchemist works."
"Not famous. Not yet, at least."
"Famous enough that House Vane is asking questions about you." She picked up a jar of liniment, sniffed it, and set it down.
"They want to know who sponsors you, who taught you, and why you refuse every offer of patronage."
"I haven't received any offers from House Vane."
"You will." She met his eyes.
"They don't ask nicely twice. Be careful, Wei Chen. The guild is greedy but predictable. House Vane is something else."
"I'll remember." She bought two jars of liniment and a bottle of digestive tonic, paying full price without haggling.
"For my mother's joints," she explained, though they both knew the purchase was partly pretext.
"I'll tell people it works moderately well."
"Thank you."
"Don't thank me. Maintain your independence. It serves us both." At the door, she paused.
"And Wei Chen? When House Vane invites you to something called a 'cultural salon,' decline. Politely, if possible." She left through the front, and Wei Chen watched her go. The workshop felt smaller than before, the walls closer. He had gained a small victory against the guild, but victories attracted attention. Lin Mei's warning confirmed what he already suspected: his careful anonymity was eroding. He locked the back door, checked the front latch, and sat in the dark with his qi cycling slowly.
Politics, like alchemy, was a matter of ingredients and heat. Add the wrong component, apply too much pressure, and the mixture exploded. House Vane was pressure. The guild was heat. His legacy was the volatile ingredient that must never be exposed. He would need to be very precise in the days ahead.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn