Chương 57: Chapter 56: A Feral Smile
One moment — Royal Road is checking your connection · Unknown author · 69 chương · ~22 phút đọc · Tạo 18/10/2026
"Oh, I'll be keeping the rules, of course. I may be poor, but I'm not a caveman," Yuto said, as if embarrassed by the smile he had just shown. He took a sip from his glass.
"But... in the event of a duel, I won't stop until my opponent yields. And I won't be more merciful than is necessary," he said. There was a brief silence. Sirin was watching Yuto, a new kind of emotion beating inside her chest. This felt different from earlier, when she'd danced with him. When he danced, he was warm, easy-going, and comfortable to be around. But now he burned like a fire and cut like a knife. It surprised her that a single person could feel so different.
She had been a princess all her life, and everyone had treated her as one. Yuto was a kind of person she'd never met before, mysterious and hard to ignore.
He... He's seen so much.
Everyone had treated him like dirt for being from the slums, but he'd fought his way through, teeth gritted, refusing to give in. Sirin had grown up in a palace. She didn't know what it was like to live in the slums. The emotion in his eyes, though, was not simple anger. Sirin knew that much. It was pride, standing on a foundation of rage, she felt. She didn't know everything about Yuto.
The feelings he was revealing now were merely a fragment of him, put out for public viewing so that he could produce a specific impression. Yuto had not originally been poor, but after his regression, he had learned first-hand what it was like to live as such. What Sirin saw as determination and a refusal to bend wasn't directed at the nobles who despised the poor. It was pointed at beings who were far higher than that—not that Sirin would understand. How could she? Even Shiro had misunderstood him.
"Yuto... You're an amazing person," Sirin marveled quietly.
"You refuse to be protected? Most people would welcome support with open arms," Shiro said.
"He's no ordinary slum-dweller," Rivian interjected. It was a simple message, but it contained the confidence she had grown to have in him during her time with him. Yuto glanced at her. Rivian didn't make eye contact, but she flashed a subtle smile. Shiro was silent, but he soon laughed out loud. This was the first time at the celebration that he had laughed and really meant it.
"Haha... Yuto, let me be honest with you. What you just said is very reassuring," Shiro said, wiping the smile from his face.
"It's not that you refuse protection. You want to carve out a place for yourself with your own strength. I... appreciate people like you." He gazed into Yuto's eyes, and inside Shiro's, there was amazement. This time, Yuto couldn't tell if this was real or fake.
"I do need you to promise me something," Shiro said.
"If you ever lose a duel, I want you to take the hand I offer. Not as a protector, but as your friend," he added. Yuto looked at him. Shiro had said something like that in the past life too—that he would help Yuto up if Yuto fell, that he was always there to aid him. Yuto had believed him for decades, right up to the point that Shiro drove a blade into Yuto's chest.
"I won't lose," Yuto said, refusing to accept Shiro's supposition.
"But, as unlikely as it is, if I am defeated..." Yuto said with a laugh. His fierce smile was already gone. He was back to being a poor boy and seasoned adventurer, smiling with heroic confidence as House Marigold's benefactor and the warrior who had cleared out the black mages in Velkyne.
"I will get up again without anyone's help, Your Highness. That is just the way I do things," he said. Shiro's smile broadened. He was happy with what he heard. Excellent, Shiro thought.
This boy refused all help, even when presuming defeat. He was proud, hated to be in debt to anyone, and wanted to use his own power to solve all his problems. A person like him would not bend the knee easily. But at the same time, his very obstinacy would one day be his downfall—a day would come when he really could not get back up without help. The world was a cruel place, after all, and pride did not always win.
I will watch as the nobles at the Academy despise you, and you battle them to show them they are wrong. I will not extend my protection to you directly, but I will be on hand, just close enough to step in if you fall.
Shiro watched Yuto with smiling eyes. Every time you shake your fist in anger at the unfairness of the world, I will show empathy. If you win, I will congratulate you; if you lose, I will encourage you. I won't be your guardian... I will be your friend. Shiro was already revising his strategy.
You said you didn't want my aid. That's fine with me. I'll just stay within reach, watching your successes and failures. I will make you remember I am always there beside you, and that will be enough. You could be reading stolen content. Head to Royal Road for the genuine story. Shiro had no idea, but Shiro had done the same thing in the past life as Yuto's companion on the battlefield, not just as an ally, but as a brother.
He had won Yuto's trust and built a friendship with Yuto, and when the trust had grown to a point where it was unbreakable, he had turned on Yuto.
"Now, that's enough heavy talk," Shiro said, clapping his hands and changing the topic.
"That was far too serious a conversation for a celebration like this. And I think it was mostly my fault. Why don't we have something sweet?" He guided the group toward a table set with desserts. Even this switch of topic at the appropriate timing and inducing lighter talk was premeditated.
"Oh, there she is," Rivian murmured, looking at the table. Ellun was standing alone next to the table. Rivian cocked her head.
"I don't see Flokiro. He was there just now..." she said. Yuto was puzzled by this as well. Flokiro was nowhere to be seen. Only Ellun was next to the table.
"He wasn't feeling well. I sent him back to his quarters," Ellun said flatly. Then Yuto understood. Yuto had fought his emotions desperately to maintain his mask of calm, but Flokiro hadn't been able to do that. He remembered the past life very clearly. The day Shiro betrayed Yuto, Flokiro had fought Shiro and his men to protect Sirin and Leia until Yuto arrived. He had thrown himself into harm's way for Yuto so that Yuto could escape, even as he himself was dying from his wounds.
Flokiro could not hide his murderous hatred for Shiro. He couldn't let that show, however, so he'd probably chosen to take his leave entirely.
"I see. Thank you, Ellun," Yuto said.
"Don't thank me. Scold that stupid animal when you get the chance. You need to educate him properly," Ellun said coldly. Sirin gave an exclamation of surprise when she saw Ellun.
"My goodness! Who is this adorable little lady?" she asked.
"Oh... Her name is Ellun," Yuto said, putting a hand on Ellun's head. Ellun would have frowned and pushed his hand away under usual circumstances, but right now, she watched Shiro and Sirin without even blinking.
"I rescued her in Velkyne," Yuto said briefly. That was the same explanation he had given Rivian. It would serve.
"Good heavens... Velkyne? From the black mages, you mean?" Sirin asked, eyes wide. She then crouched to bring her eyes level with Ellun's. Ellun looked about ten years old, with black hair and large, unemotional eyes. Sirin felt her heart go out to the little girl.
"You must have been so scared. You've been through a lot, haven't you?" Sirin asked gently. There was nothing fake about her concern. Ellun stared, still showing no feeling in her black eyes.
"I was not," Ellun replied.
"I met Yuto." Sirin was momentarily at a loss—that curt response made her think a great number of things. She had probably been locked deep underground by the black mages and used for their experiments. Sirin wondered what Yuto meant to her. She soon recovered her smile.
"So Yuto saved you. Isn't he amazing?" she asked.
"No," Ellun said, tilting her head.
"Yuto is stupid. He tries to save people, even when it puts his own life in danger." Yuto's lips twitched. Ellun was playing along, supporting the persona that Yuto had chosen. Rivian gave a quiet chuckle.
"To be sure. There is something to be said about that," Rivian said. She didn't believe that Yuto was faking anything right now, since she didn't know about his past. Shiro, on the other hand, was analyzing Ellun. He kept smiling as he tried to get a read on her. A girl who had been kidnapped by the black mages, who treated Yuto gruffly but with familiarity. She had a dry tone that didn't match her young age. But there wasn't much he could learn about her.
Children had simpler emotions than adults and were easier to figure out, but this girl gave nothing away. Interesting, Shiro thought, then moved on.
"Ellun, was it? Nice to meet you. I'm Sirin," Sirin said, holding out her hand. Ellun watched it briefly. Then she gripped the fingertips gently and let go immediately. It was too short to be a handshake, but she had gone through the motions, at least. Sirin grinned, finding this cute.
"We will see much more of each other from now on," Ellun said. She wasn't looking at Sirin anymore. She picked up a piece of chocolate from the table.
"I will attend the Academy with Yuto," she added. Rivian was the first to react—with wide eyes.
"Uh... Ellun?" Her shocked gaze moved to Yuto, then back to Ellun. She seemed thrown.
"Wait... I don't recall discussing this. Y-Yuto, what is she saying?" she asked. Yuto was briefly troubled by this. How would he take Ellun to Maria Academy? They really hadn't discussed this, though Yuto had thought of a way he could manage it. The simplest and easiest way was to hide Ellun, since she could be unsummoned like an Evomon. But there would be many pitfalls if he chose this approach—what if someone saw Yuto summoning Ellun, for instance?
I didn't think she would come out and declare it like this. Ellun probably had her reasons, but they really hadn't talked about it beforehand.
"Th-the conditions for entering Maria Academy are strict. You need a recommendation from a noble or a powerful family, and you must be able to prove your background, at the very least. But you, Ellun... don't meet any of these criteria," Rivian stammered. House Marigold was influential, yes, but they'd already be writing a letter for Yuto. Ellun would not be able to get one. Not only that, Ellun didn't even remember her past properly.
"I think I could help you with that," Shiro said with a soft smile.
"But first, a question for Yuto. Do you wish to take her to the Academy?" he asked.
"I am her guardian," Yuto said.
"After what she experienced in Velkyne, she no longer remembers who she was—only her name. I found her in this state... and she relies on me for many things. I considered entrusting her to some kind of facility, but she refused to leave my side," Yuto said. He glanced at her as he spoke, and Ellun nodded blankly.
"Yuto is right. I can't be separated from him," she said.
"I see. I understand," Shiro said with a smile and a nod.
"You also seem to care for this girl and feel responsible for her. You want to take her with you. But as Lady Rivian kindly explained, getting her in will not be simple," he said. He rested his chin on his hand, thinking. Yuto wasn't fooled. Shiro was only pretending. He had already decided on his next course of action.
"There is a way," Shiro said.
"A special privilege is given to royalty when they enter the Academy—they can take an attendant with them. An attendant does not need to meet any conditions to accompany royalty at the Academy." Sirin's eyes widened.
"I can register Ellun as my personal attendant," Shiro said with a smile at Yuto.
"It will only be for form's sake, of course. She does not need to serve me. While there, she can stay with you." Shiro took a step closer and lowered his voice.
"I know this is hardly enough to repay you for what you did in Velkyne, Yuto. But allow me to offer you this, at the very least. It will lessen the burden," he added.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn