Chương 488: 487: Sân khấu dành cho vạn người (3)
Rút Thanh Excalibur · PhatGus · 517 chương · ~33 phút đọc · Tạo 06/11/2026
400-END Sân khấu dành cho vạn người (3) Nơi đây có một sân khấu.
Kích thước của sân khấu này thế nào?
Sức chứa của nó sánh ngang một thế giới. Từ nơi thấp nhất đến chốn cao nhất, từ trung tâm Đại Lục cho tới Kamlan xa xôi. Tấm màn mà Thần giăng xuống đã che phủ toàn bộ bầu trời, nên mọi thứ dưới vòm trời ấy chẳng qua chỉ là một phần của sân khấu.
Những nhân vật xuất hiện trong vở diễn là ai?
Tất cả những ai đang đặt chân sinh sống trên mảnh đất này đều là nhân vật chính. Từ đứa trẻ thơ cho đến cụ già. Từ kẻ yếu đuối không nâng nổi vũ khí cho tới Kẻ Vượt Ngưỡng một mình chống lại cả quốc gia. Đúng nghĩa vạn người đều là diễn viên trên sân khấu này.
Vở diễn sẽ kéo dài đến khi nào?
Nó sẽ tiếp diễn cho tới khi mọi sinh linh đón nhận cái chết, và thế giới này cuối cùng đi đến hồi Chung Mạt.
Vậy thì, hãy tóm tắt lại xem.
Một vở diễn lấy cả thế giới làm sân khấu, lấy mọi sinh linh trên mặt đất làm nhân vật, và kéo dài cho tới khoảnh khắc thế giới diệt vong. Najin biết rõ người ta gọi một vở diễn như thế là gì. Không chỉ Najin, mà tất cả mọi người đều biết.
Chính là thế giới.
Sân khấu do Thần giăng ra chính là một thế giới. Và sân khấu này không cần đến anh hùng. Nói cách khác, thế giới này không còn cần anh hùng nữa.
『Anh hùng là tồn tại được tạo ra do nhu cầu. 』
『Được đại chúng đánh giá. 』
『Được đại chúng hoàn thiện và tôn kính. 』 Anh hùng sinh ra theo ước nguyện của muôn dân. Nếu vậy, khi chẳng một ai khao khát anh hùng, khi người ta phủ nhận sự tồn tại của anh hùng, thì anh hùng không thể nào tồn tại được nữa.
『Kẻ mang theo ước nguyện của muôn dân chính là anh hùng. 』 Kẻ ôm trọn đại nghĩa, gánh vác hy vọng của những con người sống trên đời này để tiến về phía trước được gọi là anh hùng. Nhưng nếu bị tước đoạt tất cả những điều đó, nếu hướng đi của anh hùng không còn trùng khớp với hướng đi của thế giới.
『Nếu thế giới phủ nhận sự tồn tại của anh hùng. 』 Nếu điều đó xảy ra.
『Thì thứ còn lại ở nơi ấy là gì? 』 Ép buộc vạn người phải hy sinh chỉ để đạt được điều mà bản thân cho là đúng. Đặt cược mạng sống của muôn dân vào một chuyện chẳng rõ thành hay bại. Dù vạn người không hề mong muốn, chỉ vì bản thân tin rằng điều đó là "đúng đắn".
Thế giới gọi một kẻ như vậy là:
『Kẻ độc thiện. 』 Kẻ độc thiện, kẻ duy nhất tự cho là mình đúng.
"..."
Từ một anh hùng, Najin đã trở thành kẻ độc thiện từ lúc nào không hay. Muôn dân phủ nhận sự tồn tại của Najin. Trong thế giới này, cậu bị bài xích triệt để. Nhìn Najin bước đi không định hướng từ đằng xa, Phù Thủy cất tiếng cười vang.
"Từ thời quá khứ xa xôi, các ngươi đã luôn như thế rồi."
Mụ nhớ lại quá khứ.
Từ nhà cách mạng đầu tiên khiến mụ phải đổ máu trong quá khứ xa xưa, qua Leviathan, cho tới tận Arthur. Mụ nhớ đến những anh hùng đã bám chặt lấy chân mụ suốt từng ấy thời gian dài.
"Lúc nào cũng vậy."
Lời lẽ của họ lúc nào cũng tương tự nhau.
"Vì nhân loại. Vì đại nghĩa. Vì ngày mai của nhân loại. Vì hy vọng của nhân loại. Vì một tương lai tốt đẹp hơn, vì một ngày mai tốt hơn hiện tại. Vì muôn dân..."
Vì thế giới. Vì con người. Vì tương lai mà nhân loại khao khát. Họ dùng những lời lẽ ấy để trang điểm cho bản thân rồi giữ chân Phù Thủy. Ở bất kỳ thời đại nào, họ cũng là đại diện của nhân loại, là tồn tại đại biểu cho ý chí của vạn người.
Chính vì thế, cuộc đời của họ vô cùng đáng sợ.
Nhà cách mạng đầu tiên là như thế, Leviathan là như thế, và Arthur cũng như thế. Kẻ khiến Phù Thủy phải đổ máu luôn là những tồn tại như vậy. Bởi lưỡi kiếm quy tụ vô số ý chí và chĩa về phía mụ với tư cách đại diện cho ý chí ấy vốn vô cùng sắc bén.
Lưỡi kiếm được mài giũa để đối phó với Phù Thủy.
Dù lưỡi kiếm đó có sắc bén đến đâu, nhưng khi bị cùng một thứ binh khí cứa vào nhiều lần, người ta tự khắc sẽ rút ra kinh nghiệm. Phù Thủy đã làm cùn đi lưỡi kiếm đang chĩa về phía mình.
"Ranh giới giữa anh hùng và độc thiện vốn dĩ rất mong manh."
Mụ sẽ ăn mòn lưỡi kiếm ấy, khiến nó hoen gỉ, rồi cuối cùng bẻ gãy nó. Đôi mắt Phù Thủy cong lên như vầng trăng khuyết.
"Ngươi định làm thế nào đây?"
Một kẻ độc thiện bị vạn người phủ nhận.
Trên sân khấu sẽ làm rung chuyển tận gốc rễ tinh tú của ngươi, ngươi sẽ đưa ra câu trả lời thế nào?
Phù Thủy lặng lẽ quan sát Najin.
2.
Najin hoang mang vô định.
Cậu bước đi không mục đích rõ ràng. Cậu thu vào mắt một thế giới đang trên đà diệt vong, tai lắng nghe những tiếng la hét và oán thán của những con người đứng trước bờ vực diệt vong.
"Tôi không hề có ý phủ nhận cậu."
Không phải ai cũng chỉ biết oán trách.
"Tôi biết có rất nhiều người nói rằng nếu cậu không rút Excalibur, nếu cậu không có được tinh tú, thì thế giới đã yên bình thêm trăm năm nữa. Nhưng liệu có thật là vậy không? Tôi hiểu mà."
Một vài ngôi sao chua chát mỉm cười nói với Najin.
"Nếu tồn tại mang tên cậu không xuất hiện, thế giới này đã rơi vào hỗn loạn từ lâu rồi. Ngoại Lục vẫn sẽ chìm trong hỗn loạn bởi Hoàng Lạc Tế, còn Đại Lục nếu không có cậu đập tan âm mưu đó thì cũng đang phải trải qua thời kỳ chiến tranh."
Nhờ có Najin, thế giới đã thay đổi theo hướng 'tốt đẹp hơn'. Không ai có thể phủ nhận thực tế đó. Những ngôi sao thấu hiểu điều này không hề phủ nhận sự tồn tại của Najin.
"Tuy nhiên."
Thế nhưng.
"Đó cũng chỉ là chuyện cho đến Ngoại Lục mà thôi."
Mọi chuyện đã khác kể từ khi đặt chân đến Kamlan. Tại nơi đó, đáng lẽ Najin có thể dừng bước. Thay vì thách thức Vực Sâu, cậu có thể trấn giữ ranh giới Vực Sâu và ở lại đó suốt nhiều năm trời.
Nhưng Najin đã không làm vậy.
Cậu từ chối dừng lại và trì trệ. Thay vì kéo dài vô tận một ngày hôm nay giống như ngày qua, một ngày mai giống như ngày này, cậu đã thách thức vì khao khát một Ngày Mai chân chính.
"Cậu đã thách thức Vực Sâu."
Và kết quả là Vực Sâu bắt đầu chuyển động.
Tương lai vốn dĩ phải trăm năm nữa mới tới giờ đây đã cận kề.
"Cậu nhất thiết phải thách thức nó sao?"
Có ngôi sao lên tiếng hỏi.
"Dừng lại ở đó không được sao?"
Những ngôi sao khác cũng đưa ra câu hỏi tương tự.
"Tại sao nhất định phải là cậu? Dừng lại ở đó không được sao? Trăm năm đấy. Trăm năm đối với Kẻ Vượt Ngưỡng chúng tôi cũng chẳng phải thời gian ngắn. Còn với loài người ở Đại Lục, đó là một khoảng thời gian rất dài."
"..."
"Trong trăm năm đó, biết đâu một anh hùng khác sẽ ra đời? Biết đâu một tồn tại như cậu lại xuất hiện lần nữa? Nếu sát cánh cùng những tồn tại như thế, cơ hội chiến thắng sẽ còn cao hơn."
Người đó nói.
"Tất nhiên tôi biết chứ. Tôi hiểu rõ khả năng xuất hiện một kẻ kiệt xuất như cậu là cực kỳ mong manh."
"... Chuyện đó..."
"Thế nhưng, xác suất chiến thắng Phù Thủy lúc này cũng mong manh như vậy thôi. Nếu cả hai đều mong manh, chẳng phải kéo dài thời hạn thêm trăm năm sẽ hợp lý hơn sao?"
Ngôi sao từng khích lệ Najin khẽ thở dài nuối tiếc.
"Cậu nghĩ mình có thể thắng sao?"
Có kẻ lại cười nhạo.
"Cũng dễ hiểu thôi. Từ trước đến nay cậu tăng trưởng nhanh đến kinh ngạc, lúc nào cũng đột phá khó khăn. Phải, đúng là kỳ diệu! Cậu cứ hành xử như thể mình là nhân vật chính của thế giới này nên sẽ không bao giờ thất bại vậy."
Cười khẩy.
"Vì trước giờ đều thành công nên cậu nghĩ lần này cũng sẽ như thế đúng không? Cậu nghĩ kiểu gì cũng xong chứ gì? Cứ thách thức, va chạm, ngã xuống rồi lại đứng dậy thì thế nào cũng thắng được... cậu đã nghĩ thế đúng không?"
Hoặc tiếng giễu cợt.
"Nếu vậy thì chỉ có thể nói là quá ngây thơ mà thôi."
Rồi lại đến sự oán thán.
"Cả thế giới này đang phải gánh chịu cái giá cho việc đó đấy. Cậu nói gì đi xem nào? Có nhất thiết phải làm vậy không? Không thể cẩn trọng hơn chút nữa sao? Cứ giữ nguyên như thế không được à?"
Najin tiếp tục bước đi.
Thời gian trôi qua.
Tâm trí Najin vốn không hề dao động lúc ban đầu giờ đây cũng xuất hiện biến chuyển. Thất bại của cậu khiến vô số người phải bỏ mạng hoặc trở thành phế nhân. Nếu nhìn thấy cảnh tượng đó mà vẫn thản nhiên, ngay từ đầu Najin đã chẳng thể đi xa đến mức này.
Trái tim Najin đã dao động.
Những hành động từng được xem là 'đúng đắn' trong quá khứ giờ đây quay lại chất vấn cậu. Liệu điều đó có thực sự đúng? Đã là lựa chọn tốt nhất chưa? Không còn cách nào khác sao? Những câu hỏi ấy từ từ gặm nhấm sự tự tin của Najin.
"Chẳng phải còn một cách sao?"
Ai đó cất lời.
"Chính là cậu hãy hy sinh đi."
Nhiều người hét lên.
"Việc mà Vua Arthur đã làm 1000 năm trước."
"Đổi lấy mạng sống của cậu để phong ấn Phù Thủy."
"Như thế mọi chuyện sẽ được giải quyết."
"Mọi chuyện sẽ êm đẹp cả thôi."
"Nhân loại sẽ lấy lại Ngày Mai tươi sáng, và dù nguy cơ diệt vong có đến lần nữa thì đó cũng là chuyện của tương lai mịt mờ xa xôi. Và nếu vậy thì..."
"Biết đâu trong khoảng thời gian đó, một người như cậu lại xuất hiện? Hoặc một người vĩ đại hơn cậu xuất hiện thì sao?"
Nhiều người tụ tập lại thành đám đông.
"Như Vua Arthur đã hy sinh bản thân vì tương lai."
"Như những người được gọi là anh hùng từng làm."
"Cậu cũng chỉ cần hy sinh bản thân là được đúng không?"
"Nếu thấy có trách nhiệm với tất cả những chuyện này."
"Thì cậu hy sinh đi."
Đám đông lại gom lại tạo thành vạn dân.
"Mong manh chứ! Khả năng một anh hùng như cậu tái sinh là rất mong manh. Nhưng Vua Arthur há lại là kẻ ngốc không biết điều đó mà đem tương lai phó mặc sao?"
"Chắc hẳn người đã đặt cược vào khả năng đó."
"Vì tự thân người không thể làm được nên mới đặt cược vào người đời sau trong tương lai xa xôi. Nếu Vua Arthur đã làm thế."
"Thì người đời sau là cậu cũng chỉ cần làm thế thôi chẳng phải sao? Tại sao chỉ riêng cậu lại khác biệt? Nghe nói trước Vua Arthur đã có biết bao anh hùng làm như thế, tại sao cậu lại không làm?"
Đám đông gom góp lại.
"Chỉ có cậu là đặc biệt sao?"
"Chính cậu cũng chưa tìm ra lời giải, trong lúc cậu còn đang trăn trở thì từng giây từng phút đều có người bỏ mạng, sự trăn trở đó có giá trị gì chứ?"
"Ngươi muốn nói rằng chỉ có ngươi là duy nhất, dẫu nhìn về tương lai xa xôi thì cũng chỉ mình ngươi mới có thể đối đầu với Phù Thủy, thế nên đây là việc chỉ mình ngươi làm được sao?"
"Thật ngạo mạn."
"Thật độc thiện."
"Tại sao chứ."
"Phù Thủy đã nói rồi đấy. Chỉ cần cậu hiến tế tất cả tinh tú của mình, mụ sẽ thỏa mãn mà rút lui."
Chẳng mấy chốc đã hợp thành muôn dân.
Muôn dân cầu nguyện.
Họ mong Najin hãy hy sinh để chấm dứt bi kịch này. Mong tìm lại cuộc sống bình yên của chính mình. Dù tương lai nhân loại có diệt vong đi nữa, họ vẫn muốn có được một ngày mai bình yên trước mắt.
Bởi vậy.
Muôn dân cầu mong sự tự hy sinh của Najin, hay chính là cái chết của cậu.
"Hy sinh đi."
"Chỉ cần cậu hy sinh."
"Tại sao cậu lại không thể?"
"Cậu thì được, còn tương lai thì không sao?"
"Tại sao cậu lại đưa ra lựa chọn đó?"
"Dừng lại chút không được à? Sao phải vội vã như thế. Nếu mọi chuyện xảy ra là do cậu nghĩ kiểu gì cũng xong, thì cậu phải làm gì đó đi chứ?"
"Chẳng phải tôi đã nói rồi sao."
Những tiếng nói vang vọng.
"Nghe đâu ở Thành Phố Ngầm hắn đã giết rất nhiều người. Hừm, vốn dĩ ngay từ đầu hắn đã không phải nhân tài làm anh hùng rồi. Sinh ra có tài năng kiệt xuất thì làm được gì chứ? Bản chất kém cỏi thế cơ mà."
"Tôi biết ngay mà."
"Tôi nghe cư dân từ Atman nói rồi. Hắn là một kẻ ích kỷ. Chỉ vì vơ vét cho bản thân mà không ngần ngại giết cả những đứa trẻ cùng lứa để sống sót..."
"Thật kinh tởm."
"Chỉ là đạo đức giả! Rốt cuộc cái gì mà Ngày Mai, cái gì mà ngày mai tươi sáng của nhân loại, chẳng qua chỉ là chót lưỡi đầu môi thôi."
Lời nói đan xen vào nhau. Thứ tự bị tráo đổi. Thông tin bị xuyên tạc và câu chuyện dần bị bóp méo. Cứ như thế, từ một khoảnh khắc nào đó, những tiếng chê trách bắt đầu vang vọng.
"Nhìn sư phụ của tên đó mà xem. Thực ra gã kỵ sĩ tên Ivan đó cũng chẳng phải nhân vật ghê gớm gì cho cam. Bảo là ngôi sao triển vọng, nhưng cùng lắm cũng chỉ là Sword Expert thôi đúng không?"
"Sau khi rơi xuống Thành Phố Ngầm, gã ta lập ra băng nhóm rồi chơi trò tổ chức đúng không? Đe dọa người khác, thu tiền bảo kê, cướp bóc! Học từ gã đồ tể đó ra thì tính nết làm sao mà không méo mọ cho được."
"Mọi người cứ tâng bốc gã Ivan đó là sư phụ của Bình Minh Các, là niềm tự hào của Atanga... nhưng nói thật, tên Ivan đó làm gì đến tầm như thế? Những kỵ sĩ từng biết gã thời đó chắc đều rõ cả."
"Tôi đã nói rồi mà. Đã bảo là được đánh giá quá cao rồi."
Họ hạ thấp Najin. Để không phải cảm thấy tội lỗi khi ép buộc một tồn tại thực sự thiện lương hy sinh, họ phải dìm kẻ đó xuống. Họ biến Najin thành một đối tượng đáng bị nguyền rủa, vừa xỉa xói vừa xầm xì bàn tán.
"So với Vua Arthur thì..."
"Chỉ biết thở dài."
"Đến cái danh hậu duệ của kỵ sĩ vĩ đại cũng không xứng."
Cả thế giới chỉ trích Najin.
Họ xuyên tạc và giễu cợt cuộc đời cậu.
Két.
Trong sự im lặng, từ khuôn miệng Najin vang lên tiếng nghiến răng. Đó là tiếng hai hàm răng va vào nhau, hay đúng hơn là tiếng nghiến chặt. Lặng lẽ lắng nghe câu chuyện của họ, khóe miệng Najin bỗng rỉ ra một tiếng cười cay đắng.
"Hà."
Trái tim vốn dao động giờ đây đã bắt đầu sục sôi.
"Các người..."
Najin chậm rãi cất tiếng.
"Các người... là cái gì chứ?"
3.
Lý trí hiểu rõ điều đó.
Cậu hiểu khả năng đây là sân khấu do Phù Thủy dựng lên, và những kẻ này chỉ đang nhảy múa theo kịch bản của mụ. Thế nhưng lý trí và cảm xúc là hai chuyện hoàn toàn khác nhau. Trái tim Najin đập liên hồi cuồng loạn.
Đã hàng chục ngày trôi qua kể từ khi sân khấu này giăng ra.
Suốt thời gian ấy, Najin âm thầm chịu đựng những tiếng oán thán nhắm vào mình, nhẫn nại tìm kiếm phương cách đập tan sân khấu này, để rồi dần bị dồn đến giới hạn. Không một ai để trò chuyện. Chẳng có ai để giãi bày. Nơi đâu cũng không có đồng minh.
Mấy chục ngày sống trong một môi trường như thế.
Thời gian càng trôi, những lời chỉ trích càng trở nên dữ dội, và vô số tiếng nói xuyên tạc cuộc đời cậu bằng những câu chuyện sai sự thật cứ thế vang vọng liên hồi.
Tỏang...
Mặt nước vốn êm đềm nay bỗng nổi sóng. Chiếc mỏ neo cố định bản thân để không bị lung lay bắt đầu phát ra tiếng ken két. Sự bình tĩnh mà Najin luôn duy trì nhằm ngăn Phù Thủy thao túng cảm xúc cuối cùng đã chạm tới giới hạn.
Chính vào khoảnh khắc ấy.
Đột nhiên, khẽ đẩy.
Bàn tay Phù Thủy nhẹ nhàng đẩy sau lưng Najin. Tuy chưa thể can thiệp hoàn toàn vào cậu, nhưng chỉ việc đẩy nhẹ tấm lưng đã bắt đầu lung lay của Najin thì mụ hoàn toàn có thể làm được.
Và vào lúc này, chỉ thế là quá đủ.
"Gã tên Ivan đó ta biết rõ lắm. Một kẻ tham lam, đầy dục vọng, lúc nào cũng ảo tưởng mình là tồn tại đặc biệt! Tắm mình dưới sự dạy dỗ của gã đần độn đó, nên Ngài Najin vĩ đại của chúng ta mới..."
Najin bước về phía gã đàn ông đang sỉ nhục Ivan và cất tiếng cười nhạo mình. Mọi người vì mải mê cười cợt hùa theo gã kia nên không hề nhận ra Najin đang tiến lại gần.
Khoảnh khắc họ nhận ra sự xuất hiện của Najin...
"Khặc, ặc, hự..."
Là khi cậu lặng lẽ xuất hiện và siết chặt lấy cổ gã đàn ông. Gã đàn ông trung niên chẳng thể kháng cự dù chỉ một chút, bị Najin bóp cổ nhấc bổng lên không trung. Những ngón tay Najin găm sâu vào cổ gã, khiến máu tươi rỉ ra.
Giữa tiếng cười vang vọng của Phù Thủy, Najin — kẻ từng là khán giả — giờ đây đã bước lên sân khấu.
Đúng như diện mạo mà Phù Thủy hằng mong muốn.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn