Chương 272: Chương 271: Mùa Đông (1)

Thống Lĩnh Học Viện Chỉ Bằng Dao Sashimi · quocman · 301 chương · ~23 phút đọc · Tạo 26/10/2026

Tập 1 (0-300) Kang Geom-Ma mà Karon nhớ không phải là người đặc biệt gắn liền với sự siêng năng. Cậu ta cũng không vô trách nhiệm—chỉ là một người làm "mức tối thiểu".

Nhưng gần đây, có điều gì đó rõ ràng đã thay đổi. Kang Geom-Ma hiện tại—Thiên Kiếm—không làm gì ngoài làm việc ngày đêm.

'Người ta nói danh hiệu tạo nên con người.'

Shail cũng có vẻ ngạc nhiên, mặc dù cô không thể hiện ra bên ngoài. Karon có thể nhận ra qua cách cô thỉnh thoảng liếc nhìn cậu ta với đôi mắt tò mò, như thể cô thấy cậu ta thật hấp dẫn.

Shail thường nói đùa với cậu ta, và Karon hiểu rằng ý định của cô là thu hút sự chú ý của cậu ta khỏi công việc, dù chỉ một chút. Đó là lý do tại sao ông không bao giờ nói gì hoặc can thiệp.

Ông chỉ đưa ra một lời cảnh báo nhẹ nhàng cho cô thỉnh thoảng về những trò đùa có thể vượt quá giới hạn—đặc biệt là những trò mà cô chủ Abel có thể không đánh giá cao. Shail chỉ mỉm cười và quay đi mà không trả lời.

Giữa Karon và Shail, vai trò phân cấp của quản gia và hầu gái khá lỏng lẻo.

Mặc dù Shail luôn xưng hô với ông một cách trang trọng, cô có ý chí mạnh mẽ của riêng mình.

Và Karon chấp nhận ý kiến của cô khi chúng hợp lý—khi chúng không hợp lý, ông kiên quyết nhắc nhở cô.

Họ có thể được mô tả như một cái gì đó giống như cha và con gái. Karon đã nhìn Shail lớn lên, và quá trình đó là chìa khóa giúp một người từng bị coi là quỷ tìm lại nhân tính của mình.

Tuy nhiên, nghe cô buông những lời gợi ý như vậy ngay vào buổi sáng.

Ngay cả khi biết ý định của cô, nó vẫn hơi quá khó xử đối với Karon, người giờ đã bước vào tuổi trưởng thành.

Đôi khi ông thậm chí không thể biết liệu cô đang nói đùa hay nghiêm túc.

Và đó là điều ông không dám hỏi. Nếu cô nghiêm túc, một cuộc tắm máu rất có thể sẽ quét qua Lâu đài Sigurd.

'Một sự cạnh tranh giữa cô chủ Abel và Shail?'

Nếu Shail nghiêm túc, Karon sẽ không ngần ngại ủng hộ cô. Cô quá tài năng và xinh đẹp để mãi mãi làm người giúp việc.

Không giống như ông—người phục vụ như một quản gia để chuộc lỗi—Shail không chịu nghĩa vụ như vậy. Cô tuyên bố đó là để trả ơn ngài Orion, nhưng…

'Cháu đã trưởng thành thật đáng ngưỡng mộ, Shail.'

Karon tưởng tượng đó sẽ là lời của chính Orion. Shail xứng đáng được tự do.

Đã đến lúc cô sống cuộc sống của riêng mình. Rốt cuộc cô đang ở độ tuổi hai mươi—một độ tuổi dành cho tình yêu và sự bầu bạn.

Vấn đề duy nhất là người trong cuộc—chính là Kang Geom-Ma.

'Cho đến gần đây, dường như không có bất kỳ sự căng thẳng nào như thế giữa họ…'

Sau đó ông nhớ lại điều gì đó Shail đã từng nói thoáng qua về mẫu người lý tưởng của mình.

— Tôi thích những người tận tụy với công việc và có tinh thần trách nhiệm cao. Giống như ngài Orion. Ngài ấy đã hy sinh mạng sống để hoàn thành nhiệm vụ của một anh hùng. Ngay cả trong những giây phút cuối cùng, vẻ mặt của ngài ấy cho thấy ngài ấy biết ơn khi được tự mình gánh vác gánh nặng đó.

"……"

Karon lặng lẽ lảng tránh ánh nhìn, nhớ lại những lời đó.

Ở Kang Geom-Ma—người giờ đây hoàn toàn chìm đắm trong nhiệm vụ của mình, ngay cả trong kỳ nghỉ đông—ông có thể thấy khuôn mặt của Orion. Và Shail, luôn ở gần đó, tiếp tục quan sát cậu ta chặt chẽ.

Có lẽ cảm nhận được ánh nhìn đó, Kang Geom-Ma hơi quay đầu lại. Mắt họ gặp nhau.

"Ngài có muốn dùng thêm một tách nữa không?"

Chính Shail là người phá vỡ sự im lặng, hơi nâng ấm trà lên.

"À, có."

Kang Geom-Ma uống cạn tách của mình và đặt nó trở lại bàn. Khi trà ấm lên một lần nữa, hơi nước nhẹ nhàng bốc lên.

Trong văn phòng hơi khô, hương thơm nhẹ nhàng của trà thảo mộc lan tỏa. Qua những ô cửa sổ phủ đầy sương giá, ánh nắng mùa đông tràn vào, đổ dài trên lưng họ. Một buổi trưa yên bình giữa mùa đông.

Phong cảnh yên tĩnh, giống như một bức tranh màu nước được vẽ bằng những tông màu nhẹ nhàng trên tấm vải trắng.

Kang Geom-Ma nhấp một ngụm và thốt lên đầy ngưỡng mộ.

"Cái này ngon thật. Đây là loại trà gì vậy?"

Shail mỉm cười.

"Đó là trà đen Harrod. Cả Sword Master và ngài Orion đều thích nó. Nó thường chỉ được cung cấp cho hoàng gia Anh, nhưng Harrod tạo ra một ngoại lệ cho Nibelunga."

"Và có ổn không khi sử dụng loại trà độc quyền như thế này?"

"Tôi đã trừ nó vào lương tháng của mình. Ngoài ra, tôi có sự chấp thuận của Sword Master. Vì vậy không cần phải lo lắng."

"…Bây giờ tôi càng lo lắng hơn, khi nghe nói nó trừ vào tiền lương của cô."

"Ôi trời."

Shail che miệng bằng một tay và nói với giọng điệu rõ ràng là kịch.

"Tôi rất cảm động khi Thiên Kiếm lo lắng cho tài khoản ngân hàng của tôi. Thật là một quý ông!"

"Tôi chỉ nói vậy vì nghe có vẻ đắt tiền. Không có ý nghĩa sâu xa nào đâu."

"Không có ý nghĩa sâu xa? Làm sao ngài có thể đùa giỡn với tình cảm của một người phụ nữ như vậy?"

Đôi mắt khô khốc hoàn hảo của Shail lấp lánh như đồ giặt mới phơi nắng. Kang Geom-Ma chỉ vào cô với vẻ mỉa mai.

"Nếu cô định giả vờ khóc, ít nhất hãy làm ướt mắt đi. Khóc mà không cử động một cơ mặt nào trông rùng rợn lắm."

"Sử dụng từ 'rùng rợn' với một người phụ nữ ngài thực sự không có bộ lọc nào, phải không?"

"Trong một tháng chúng ta ở cùng nhau, cô là người không hề kiềm chế những gì mình nói."

"Nếu chúng ta bỏ qua cấp bậc, tôi lớn tuổi hơn."

"Nhưng với cấp bậc hiện tại, tôi cấp cao hơn cô."

Shail bĩu môi.

"Ngài đã thay đổi, Thiên Kiếm. Hồi nghỉ hè, ngài thường đỏ mặt chỉ khi nhìn thấy tôi. Bây giờ ngài hoàn toàn bị thế giới làm hư hỏng rồi."

"Tôi chưa bao giờ đỏ mặt. Và nếu có, đó là vì những hành động liều lĩnh của cô."

Shail ưỡn ngực tự hào.

"Tôi không bao giờ đâm xe."

"Để đề phòng, hãy để tôi nhắc cô rằng giới hạn tốc độ ở Hàn Quốc là 120 km/h. Hãy cẩn thận nếu cô bao giờ ngồi sau tay lái."

"120 km/h…? Đó là tốc độ rùa bò. Trong truyện ngụ ngôn rùa và thỏ, tôi luôn ở Đội Thỏ. Mặc dù… đàn ông thỏ không thực sự là gu của tôi—"

"Đủ rồi."

Tay Kang Geom-Ma lao thẳng đến ngăn kéo bàn.

"……"

"……"

Sự im lặng bao trùm văn phòng như sự bình yên sau cơn bão.

Shail thở dài khó chịu. Nhưng ngay cả điều đó cũng là một phần trong diễn xuất của cô, nên Kang Geom-Ma chỉ đơn giản là lờ cô đi. Sau khi sống với cô một tháng, bản năng phát hiện những trò hề của Shail của cậu đã trở nên sắc bén.

Cô ấy là một người hay đùa. Và thay vì giảm bớt theo thời gian, những trò hề của cô chỉ leo thang khi họ dành nhiều thời gian bên nhau hơn.

Chính khoảnh khắc này là bằng chứng cho điều đó. Một người phụ nữ trưởng thành buông những lời ám chỉ chủ đề thỏ với một đứa trẻ vị thành niên. May mà Kang Geom-Ma về mặt kỹ thuật đã đến tuổi trưởng thành—nếu không, sự tán tỉnh của cô sẽ mấp mé bờ vực pháp lý.

"Một báo cáo vừa đến từ các Thánh Kỵ Sĩ."

Karon, người vẫn giữ im lặng cho đến giờ, cuối cùng cũng lên tiếng, với một hơi thở sâu mà ông cố nén lại.

"Họ đã bắt đầu thanh tẩy Cổng Gehenna."

Karon thường là người chuyển tiếp các báo cáo. Kang Geom-Ma quá bận rộn để tự kiểm tra mọi cập nhật.

"Việc thành lập quân đội chung giữa Hiệp hội và các Hiệp sĩ, như ngài đã ra lệnh, cũng đang tiến triển thuận lợi. Đội trưởng đội nói rằng không có gì phải lo lắng."

Kang Geom-Ma gật đầu.

"Để hoàn thành tất cả những việc đó chỉ trong một tháng thật ấn tượng. Gửi tin nhắn cho đội trưởng—tôi muốn gặp ông ấy khi ông ấy có thời gian. Nghĩ lại thì, chúng tôi thậm chí chưa nói chuyện trực tiếp."

"Đã rõ. Một tin nhắn cũng đã đến từ Công ty Lancelot."

Công ty Lancelot. Cơ quan anh hùng mà All Mute trực thuộc.

"Thực ra, không chỉ có Lancelot. Nhiều cơ quan anh hùng khác, cả trong nước và quốc tế, đã bày tỏ sự quan tâm đến việc tham gia cùng ngài."

Mắt Kang Geom-Ma mở to. Cậu không ngờ lại có sự ủng hộ dâng trào như vậy.

Nhân loại không còn an toàn nữa. Thời đại hòa bình đã kết thúc.

Quỷ có thể xâm lược bất cứ lúc nào.

Và Kang Geom-Ma không phủ nhận điều đó—cuộc đại chiến, dự kiến trong hai năm nữa, đang đến rất nhanh.

Đó là lý do tại sao, dưới danh nghĩa của Thất Tinh, cậu bắt đầu tuyển mộ các anh hùng. Để đối mặt với quỷ dữ. Để thắp lại tinh thần trách nhiệm đã bị làm lu mờ bởi hòa bình.

Đó là một nhiệm vụ cậu phải hoàn thành trong kỳ nghỉ đông này. Và cậu biết nó sẽ không dễ dàng.

"Các cơ quan anh hùng không di chuyển nếu không có tiền. Vậy tại sao bây giờ…?"

Trong một thế giới với hệ thống giai cấp cứng nhắc như vậy, có những lo ngại rằng tiếng nói của một thường dân—ngay cả khi là một trong Thất Tinh—có thể không đủ trọng lượng.

Nhưng dường như, những lo ngại đó là vô căn cứ.

"Nếu nhân loại tuyệt chủng, tiền trở thành không gì khác hơn là giấy. Lý tưởng của chúng tôi luôn là lợi nhuận, nhưng ngay bây giờ, ủng hộ Thiên Kiếm là cách tốt nhất để bảo tồn lý tưởng đó. —Tất cả các cơ quan anh hùng."

Giọng điệu thường khô khan của Karon dịu lại khi ông trích dẫn họ.

"Đó là tuyên bố chính thức của họ. Nhưng sự thật là—họ muốn đi theo sự dẫn dắt của ngài. Để đi trên con đường ngài đang vạch ra."

Kang Geom-Ma vừa định mở miệng trả lời, nhưng Shail đã nói trước.

"Thế giới đang thay đổi."

Cô mỉm cười nhẹ nhàng.

"Mọi người không còn bị ràng buộc bởi địa vị. Họ có thể nói chuyện tự do. Và họ đang tự hỏi họ có thể làm gì để giúp ngài, Thiên Kiếm. Bởi vì mọi người đều biết—mọi thứ ngài đã làm luôn là vì lợi ích của nhân loại."

Shail đặt ấm trà lên bàn và di chuyển đến đứng cạnh Karon. Hai người trao đổi một cái nhìn ngắn gọn. Sau đó, họ cúi chào đồng loạt.

Karon nói.

"Chúng tôi sẽ khởi hành đi Thụy Sĩ vào ngày mai."

Đó không phải là một bất ngờ. Đó là một phần của sự sắp xếp mà họ đã thực hiện.

"Trong tháng qua, chúng tôi đã thấy ngài làm việc không mệt mỏi—ngày và đêm."

Shail nói thêm.

"Và mặc dù hành động của ngài phải được giữ bí mật, chúng tôi sẽ không bao giờ quên chúng. Thật vinh dự khi được phục vụ ngài, dù chỉ trong thời gian ngắn."

Trong khoảnh khắc đó— Những ký ức thoáng qua trong tâm trí cậu.

— Ngồi quá lâu có hại cho lưng của ngài.

Khi cậu ngả lưng vào ghế.

— Ngài nên đi hít thở không khí.

Khi cậu đã dành ba ngày liên tiếp giam mình trong văn phòng.

— Đêm của tôi đẹp hơn ngày của ngài.

Khi nhịp điệu ngày đêm của cậu đảo lộn hoàn toàn.

— Ngài cần ăn để giữ sức khỏe.

Khi cậu bỏ bữa hoàn toàn.

Kang Geom-Ma đứng dậy và bước vào giữa hai người họ. Cậu vươn tay và ôm chặt lấy họ.

"…Tôi mới là người biết ơn."

Giọng cậu chỉ là một lời thì thầm, như thể có gì đó nghẹn lại trong cổ họng.

"Cảm ơn hai người."

Hai đôi tay vỗ nhẹ vào lưng cậu. Hơi ấm của ba người lan tỏa qua trái tim của mùa đông khắc nghiệt.

Chương 272: Chương 271: Mùa Đông (1) | Thống Lĩnh Học Viện Chỉ Bằng Dao Sashimi | Linh Quyển Các