Chương 450: Chương 464: Hỗn Hợp Thể

Tro Tàn Biển Sâu · nHiv · 462 chương · ~27 phút đọc · Tạo 01/10/2026

Web novel [401-500] Duncan chậm rãi bước đến rìa boong tàu Sồi Trắng, cúi đầu nhìn xuống mặt biển thẳm sâu bên dưới.

Giờ phút này, cả tàu Sồi Trắng và tàu Mất Quê đều đã thoát khỏi trạng thái Linh giới. Trên mặt biển bình thường xanh biếc và tĩnh lặng, tầng nước quanh tàu Sồi Trắng trong vắt như gương. Còn con tàu Sồi Đen bị sương mù và bóng tối bao phủ kia lại tựa như một cái bóng in ngược dưới mặt nước, tận sâu trong bóng hình mờ ảo tối tăm ấy, thấp thoáng những ánh đèn leo lét sáng lên.

Hồi lâu sau, Duncan mới thu hồi ánh mắt đăm đăm nhìn xuống biển lớn, khe khẽ cất lời mang theo một thoáng cảm thán: "Một hiện tượng thú vị đấy, Lawrence. Ông vừa trải qua một chuyến phiêu lưu không tưởng."

"Quả thực... vô cùng khó tin," Lawrence đứng nán lại một bên, dùng thái độ cung kính và cẩn trọng mà đáp lời, "Tôi kiếm sống trên vùng biển này mấy chục năm, cũng từng chứng kiến biết bao sự tình quỷ dị vượt ngoài nhận thức, thế nhưng chuyến đi Hàn Sương lần này vẫn bỏ xa mọi thứ trong quá khứ. Dẫu vậy, dù nói thế nào đi chăng nữa, tôi đã đưa được Martha trở về, mọi sự liều lĩnh đều là xứng đáng."

"Vợ của ông, Martha - hiện tại bà ấy rốt cuộc đang ở trong trạng thái nào? Hai con tàu do hai người các ông phân biệt nắm quyền kiểm soát này, lại thiết lập mối liên hệ ra sao?"

"Bà ấy cùng con tàu Sồi Đen hiện tại tương đương với cái bóng của tàu Sồi Trắng," Lawrence thành thật trả lời, "Như ngài thấy đấy, bà ấy đang ở trên con tàu in bóng dưới nước kia. Nhưng khi tình thế bắt buộc, tàu Sồi Đen cũng có thể dưới dạng huyễn ảnh mà tiến vào thế giới thực, song hành cùng tàu Sồi Trắng.

Hoặc để hai con tàu đảo ngược quang ảnh, trong trường hợp đó, chúng tôi có thể lặn sâu vào Linh giới, né tránh mọi chướng ngại vật ở hiện thực - lúc băng qua khu vực chiến sự quanh Hàn Sương, chúng tôi đã làm thế một lần, hiệu quả vô cùng mỹ mãn."

"Những điều này đều là do vợ ông nói cho ông biết sao? Ý ta là, những... kỹ năng này."

"Đúng vậy," Lawrence gật đầu, "Martha đã lang thang trong không gian phản chiếu dưới mặt biển Hàn Sương suốt mười mấy năm ròng. Bà ấy thấu hiểu rất nhiều điều. Trong các hành động trước đó, bà ấy hệt như một người dẫn đường cho chúng tôi."

Duncan bấy giờ không lên tiếng, chỉ lặng lẽ nhìn chằm chằm vào khoảng bóng mờ ảo bên dưới mặt nước. Đằng đẵng trôi qua, hắn mới đột ngột phá vỡ sự im lặng: "Ta có thể nói chuyện riêng với bà ấy không?"

Lawrence sững sờ, trên nét mặt xẹt qua một tia kinh ngạc, ngay sau đó là sự căng thẳng và chần chừ: "Việc này... xin hỏi ngài..."

"Yên tâm, ta chỉ cần thấu hiểu từng thuộc hạ của mình. Tàu Sồi Đen quả thực có chút quỷ dị, nhưng trên vùng biển này, chẳng có con tàu nào quỷ dị hơn Tàu Mất Quê cả. Sự bao dung của ta ở khía cạnh này rất cao - với điều kiện tiên quyết, tàu Sồi Đen không được phép giữ bí mật."

Lawrence lúc này mới khẽ thở phào nhẹ nhõm, dẫu vẫn còn phần nào e dè, ông vẫn gật đầu: "Vâng, tôi sẽ đi sắp xếp, tiện thể báo cho Martha một tiếng."

Duncan khẽ vuốt cằm gật đầu, ngay sau đó lại quay mặt nhìn sang khoảng boong cách đó không xa.

Alice và tên "Thủy thủ" đang ngồi xổm trên boong tàu đằng kia. Hai "kẻ" đó đang vô cùng hào hứng dùng một nhánh cây nhỏ khều khều một con côn trùng không biết bắt được từ xó xỉnh nào, vừa khều vừa mải mê tranh luận xem một con bọ rốt cuộc có linh hồn hay không - Alice cho rằng không có, bởi nàng chẳng thể nhìn thấy sợi dây nào trên người con bọ.

"Thủy thủ" khăng khăng nói là có, vì hắn từng nghe kể trong khu vườn của Bartok cũng có bọ. Hắn thậm chí còn tin rằng sẽ có những "Người gác cổng tí hon" to cỡ con bọ, chuyên chịu trách nhiệm đón linh hồn của những con muỗi chết ở trần thế vào mùa hè đưa tới Vùng Đất An Nghỉ, đặng đi chích những kẻ được hạ huyệt vào khoảng tháng sáu, tháng bảy...

Cả hai "người" đều bị đối phương dọa cho ngẩn tò te.

Cảnh tượng này, trông hệt như hai kẻ đần độn.

Thuộc cái kiểu mà chỉ cần nhìn thêm một chút thôi cũng sẽ cảm thấy não bộ đang bị ô nhiễm.

Duncan lặng lẽ quan sát màn kịch không một ai thèm quấy rầy trên boong tàu kia, Lawrence đứng cạnh cũng trầm mặc đứng nhìn. Qua thật lâu, Duncan mới lắc lắc đầu: "Cứ để chúng chơi đi."

"... Tôi cũng nghĩ vậy, dẫu sao vẫn còn tốt chán so với việc tiếp tục treo trên cột cờ mà khóc quỷ gào ma."

...

Chẳng bao lâu sau, Lawrence đã sai người chuẩn bị một căn phòng biệt lập trên tàu Sồi Trắng, và cho đặt một tấm gương khổng lồ bên trong.

Chờ những người không liên quan lùi bước, Duncan xoay người, tĩnh lặng đăm đăm nhìn vào phiến gương cao bằng đầu người ấy.

"Ta muốn nói chuyện với bà." Hắn lên tiếng.

Giây tiếp theo, mặt gương bỗng chốc trở nên đen ngòm, tựa hồ có một thứ chất lỏng sền sệt, đen kịt như mực đột ngột bao trùm bề mặt. Và ở tận cùng bóng tối sâu thẳm, một khối bóng ma phập phồng co giật dần dần hiện ra đường nét.

Một quý bà bận áo sơ mi trắng, áo gile nâu cùng quần dài từ trong thứ bóng đen vặn xoắn ấy bước ra.

"Tôi nghe Lawrence nói, ngài muốn nói chuyện riêng với tôi," người phụ nữ tiến đến trước mặt gương, điềm nhiên đón lấy ánh nhìn của Duncan, "Xem ra... ngài đã nhận ra rồi."

"Quá nhiều tạp chất. Vô vàn tầng lớp bóng tối chồng chéo lên nhau đã che khuất đi những chi tiết vốn chẳng thuộc về tàu Sồi Đen, nhưng bấy nhiêu đó không đủ để che giấu ngọn lửa của ta," Duncan chậm rãi cất lời. Kế đó, hắn vươn tay kéo một chiếc ghế gần đấy rồi ngồi xuống, ghim chặt ánh mắt vào bóng hình trong gương - cùng với màn đêm khổng lồ cuồn cuộn vặn xoắn, tựa như bức rèm mộng mị che rợp phía sau cái bóng ấy, "'Martha' chiếm bao nhiêu phần?"

"... Chưa tới một phần nghìn."

"Một phần nghìn, một con số quá mức bé nhỏ," Duncan nhìn xoáy vào đối phương, mà "hỗn hợp thể" khổng lồ dị hợm ấy cũng thản nhiên đón nhận ánh nhìn của hắn, "Dù vậy, bà vẫn tự nhận mình là Martha. Hơn nữa trông có vẻ như... bà thật sự duy trì 'nhận thức bản ngã' đối với thân phận này."

"Bởi vì 'Martha' là nhân cách toàn vẹn duy nhất trong số đó," "nữ thám hiểm" trong gương đáp lời.

"Không có nhân cách chống đỡ, ký ức chỉ là những cuộn giấy nhợt nhạt và trống rỗng. Việc lật giở chúng chẳng thể nào hình thành nên 'cái tôi'. Khối ký ức khổng lồ u trọc đã trải qua vô số lần tái tổ hợp trong sự hỗn loạn mù quáng. Cuối cùng, tôi nhận thấy 'Martha' là 'đại diện' duy nhất có thể cai quản tất thảy những thứ này - tôi cần trở thành Martha, và Martha cần phải tồn tại."

"Vậy nên, bà là một hỗn hợp thể. Những thứ bà dung hợp vượt xa những gì bà nói với Lawrence. Suốt năm mươi năm qua, một phần rất lớn tâm trí sa ngã xuống vùng biển kia đều đã chảy vào 'bên trong cơ thể' bà. Hay nói một cách khác... chính bà đã nuốt chửng những tâm trí đó?"

"Nuốt chửng... đó là một từ mang đầy tính công kích, nhưng tôi lại không nghĩ vậy. Tôi chưa từng nuốt chửng thứ gì, và tôi cũng chẳng hề hứng thú với linh hồn. Chính cỗ lực lượng vĩ đại tĩnh mịch tận sâu trong không gian phản chiếu kia đang cắn nuốt vạn vật, còn những 'ký ức' cấu thành nên tôi, chỉ là chút cặn bã sót lại sau khi bị cỗ lực lượng khổng lồ ấy nghiền nát mà thôi. Những nhánh sông chằng chịt hội tụ lại, tựa vô vàn hạt bụi li ti ngưng kết thành một khối.

Tôi vốn không tồn tại trước những mảnh vụn đó, mà chính những mảnh vụn đó đã ngưng kết nên tôi - Martha, chỉ là một bóng ma bừng tỉnh từ giữa bãi phế tích mảnh vỡ, muộn màng nhận lấy vai trò của kẻ khâm liệm."

"Chút cặn bã sót lại sau khi bị nghiền nát..." Duncan khẽ nhíu mày, "Cớ sao Martha lại không bị nghiền nát?"

"Bởi vì Lawrence đã đặt chân đến vùng biển này," trên môi nữ thám hiểm trong gương thoáng vương một nụ cười, "Ông ấy được ngài chiếu cố, nên Martha cũng nhờ thế mà được ngài chiếu cố theo."

Duncan không đáp lời. Hắn chìm vào một chuỗi trầm tư dằng dặc. Qua hồi lâu, hắn mới phá vỡ tĩnh lặng, buông một lời đầy ẩn ý: "Thế giới trong gương vốn dĩ không hề liên tục..."

"Vâng, thế giới trong gương không hề liên tục. Không gian không liên tục, thời gian lại càng không liên tục - vãn cục đã được khai sinh trước cả phần bắt đầu. Ngài tạo ra Martha, và Martha lúc này đang giải đáp mọi khúc mắc của ngài."

Duncan khẽ thở hắt ra.

"Một hỗn hợp thể dữ liệu khổng lồ... Điều này giải thích vì sao bà lại biết được nhiều thứ đến vậy," hắn kéo chủ đề trở lại, "Không chỉ bởi vì bà đã lang thang đủ lâu trong không gian phản chiếu ấy, mà còn bởi bà đã dung nạp một khối lượng 'ký ức' đủ lớn... Vậy quay lại vấn đề ban đầu, 'Martha' chưa đầy một phần nghìn kia, liệu có thực sự đủ sức để chống đỡ nhân cách ổn định của bà, giúp bà vĩnh viễn giữ vững tự nhận thức như hiện tại không?

Liệu có một ngày, cái nhân cách 'kẻ khâm liệm' này của bà sẽ bị dìm chết trong biển ký ức hạo hãn tựa khói sương kia? Liệu bà có quên mất tên mình, rồi trượt dài thành một vong hồn hỗn độn, khổng lồ và tràn ngập hiểm nguy?"

Nữ thám hiểm nâng mắt, đằng sau nét mặt điềm nhiên tĩnh lặng ấy, bà dường như đang gom góp chút dũng khí lớn lao tột cùng: "Cũng giống như ngài của ngày xưa sao?"

"Không, ngày xưa ta đi xa hơn bà. Á Không Gian là một cõi u minh, sâu thẳm hơn thế giới trong gương gấp bội - do đó, ta của lúc ấy cũng đáng sợ hơn bà bây giờ rất nhiều," Duncan chẳng hề để tâm đến phát ngôn táo bạo của đối phương, chỉ tiếp tục giữ nguyên ngữ điệu bình thản như thường ngày.

"Vậy nên, ta càng hiểu rõ một vong hồn mất kiểm soát có thể gieo rắc những thảm họa kinh hoàng đến nhường nào - dẫu cho vong hồn này thoạt nhìn có 'an toàn' hơn ta đôi chút."

Nữ thám hiểm trong gương nhất thời chìm vào câm lặng.

Bẵng đi một lúc lâu, bà mới đột ngột lên tiếng: "Ngài cho rằng, tôi của hiện tại có thể được coi là 'Martha' không?"

Duncan tĩnh tại tư lự trong vài giây.

Đối với cái hỗn hợp thể khổng lồ tạp nham này, Martha chỉ là một phần nghìn của nó. Nhưng đối với nhân cách tự nhận thức mình là "Martha", mọi thứ tồn tại trong khối hỗn hợp vô định này, lại chính là một trăm phần trăm của nàng.

Hỗn hợp thể vĩ đại này rốt cuộc là "ai", và nhân cách của nó trong tương lai sẽ ngả về hình thái nào, dường như tất cả đều nằm trong một trạng thái "treo" lơ lửng - xác suất mất kiểm soát là hiện hữu, thế nhưng, nhân cách và sự nhận thức bản ngã của nó lúc này cũng đang tồn tại mà chẳng có lấy nửa tia hồ nghi.

Duncan thoáng rơi vào một chớp mắt chần chừ. Song, ngay đúng khoảnh khắc tia chần chừ ấy vừa chớm gợn lên, trong đầu hắn bất thần tái hiện một ảo ảnh hư hư thực thực - Gió biển mơn man, sóng vỗ dập dờn.

Hắn đứng sững trên mặt nước, ngọn sóng biếc lan tỏa dưới gót chân.

Có đàn cá phóng vọt lên khỏi mặt nước. Dưới ánh dương rực rỡ, bầy cá uốn lượn thảnh thơi giữa khoảng không khí bủa vây quanh hắn.

Hắn cúi đầu, đăm đăm nhìn xuống tận cùng dưới chân.

Tầng nước chầm chậm dập dềnh gợn sóng trông có vẻ trong vắt xuyên thấu, thế nhưng nơi thâm sâu nhất lại tựa như bị sương mù mịt mờ che lấp, bất phân hư thực, vĩnh viễn chẳng thể nhìn thấu.

Lại có thêm những sinh thể lạ kỳ lao vút lên từ dưới nước, thong thả luẩn quẩn dạo quanh người hắn.

Bọn chúng là cá.

Duncan thình lình bừng tỉnh, dán chặt ánh nhìn vào phiến gương trước mặt.

Cái bóng vặn vẹo phập phồng trong gương vẫn đang cựa quậy, phảng phất như đang nín thở chờ đợi một kết cục.

"... Phu nhân Martha," hồi lâu sau, Duncan rốt cuộc cũng tự tay đập tan bầu không khí tĩnh mịch, "Chào mừng gia nhập Hạm đội Mất Quê."

Khối hắc ám đầy rẫy sự hỗn loạn điên cuồng, hoàn toàn vắng bóng bất kỳ một hình hài quy chuẩn nào, chỉ biết co giật phập phồng ấy đột ngột thu nhỏ lại, một lần nữa ngưng tụ thành vị nữ thám hiểm mặc áo sơ mi trắng, áo gile nâu cùng quần dài.

Thứ bóng ma khổng lồ chằng chịt sau lưng bà ta cũng đã dần tĩnh lặng lại.

Cùng lúc đó, trên boong con tàu Sồi Trắng, Lawrence - kẻ đang làm người giám hộ lâm thời ngắm con rối Alice và xác khô "Thủy thủ" đâm chọc sâu bọ - cũng nghi hoặc cúi đầu ngắm nhìn cơ thể chính mình.

Những ngọn linh hỏa xanh lè điên cuồng bùng cháy vượt ngoài tầm kiểm soát đang cấp tốc thu liễm lại, cơ thể vốn bị động duy trì ở hình thái u linh ròng rã suốt ba ngày qua cũng đang thần tốc khôi phục. Và trong sâu thẳm nhận thức của ông, thứ "ngọn lửa u linh" thỉnh thoảng lại bị kích hoạt bởi những nguyên nhân kỳ thực vô định nọ, dường như lần đầu tiên thực sự đắm chìm vào cõi tĩnh lặng, trở thành một bộ phận mà chính cơ thể ông có thể nắm quyền thao túng.

Tựa hồ như cái "nguồn kích thích" vô hình luôn làm ngọn lửa linh thể thụ động bùng lên nọ, đã đột nhiên tan biến chẳng còn tăm tích.

"... Kiểm soát được rồi?"

Lawrence chớp mắt, thầm lẩm bẩm trong nỗi mông lung hoang mang tột độ.