Chương 171: Chapter 188: Kẻ bán nước

Con Điên Này Diễn Quá Đỉnh · PhatGus · 291 chương · ~29 phút đọc · Tạo 06/11/2026

Web Novel Kim I-seo bắt máy ngay lập tức.

"Alo."

"Xin chào. Tôi là thông dịch viên của đạo diễn Yusaku."

"Vâng. Tôi có lưu số này rồi."

Đối phương không ai khác chính là thông dịch viên riêng của đạo diễn Yusaku. Kim I-seo dĩ nhiên đã lưu số từ trước.

Người bên kia nói tiếp:

"Hiện tôi đang ở cùng đạo diễn Yusaku. Như cô đã biết, đạo diễn không giỏi tiếng Hàn lắm. Vì vậy ông ấy muốn trò chuyện qua loa ngoài thông qua tôi, không biết có tiện cho cô không?"

"Tất nhiên rồi. Không vấn đề gì ạ."

Kim I-seo gật đầu, nhanh chóng rời khỏi trường quay. Nếu là Sua và Yeon-ju thì cô hoàn toàn có thể tin tưởng. Dù không có cô giám sát, họ cũng sẽ kết thúc tốt đẹp thôi.

"Trước hết, chắc Giám đốc Kim I-seo cũng biết chuyện đạo diễn Yusaku đang ở Hàn Quốc rồi chứ?"

"Báo chí đăng rầm rộ thế kia, sao tôi không biết cho được. Tôi còn biết cả chuyện biên kịch của ông ấy đang ở cùng đội ngũ của Lee Geum-sook nữa mà."

"Ra là vậy. Nói cách khác, khoảng cách hiện tại rất gần để có thể gặp mặt bất cứ lúc nào. Đạo diễn Yusaku đang thắc mắc không biết khi nào hai bên mới có thể tiến hành cuộc họp."

Đến đây, Kim I-seo đã dần lấy lại được sự tự tin.

Thông thường, dù có một cuộc gặp gỡ hằng mong đợi, người ta cũng ít khi để lộ ra. Bởi lẽ việc đó chẳng khác nào tự nhận mình ở thế yếu trong đàm phán.

Thế nhưng đạo diễn Yusaku lại bày tỏ lập trường một cách cực kỳ thẳng thắn. Cứ như thể ông ấy muốn thể hiện khao khát có được Sua bằng mọi giá, dù có phải chịu thiệt thòi đi chăng nữa.

Kim I-seo nhanh chóng bấm bàn tính trong đầu.

"Trước hết..."

Chỉ mất vài giây để cô hoàn thành việc tính toán.

"Cảm ơn đạo diễn vì đã bày tỏ mong muốn có được Sua. Tuy nhiên, việc sắp xếp cuộc họp ngay lúc này là không thể. Dạo này Sua bận quá, không có chút thời gian trống nào cả."

Đây không phải là chiêu trò đẩy đưa chiến thuật, mà là sự thật. Với giá trị con người đang tăng vọt, Sua hiện tại dù có phân thân làm hai cũng không đủ. Không, có lẽ năm người mới đủ.

Phía đối phương liền hỏi:

"Vậy nếu không phải họp hành thì những việc khác có được không?"

"Việc khác là sao ạ?"

"Đạo diễn muốn trực tiếp xem Sua diễn xuất. Cả cô bé biên kịch Sawako cũng vậy. Cô bé tò mò lắm, vì Sua là người đảm nhận vai chính trong kịch bản của mình mà."

"Việc đó không khó. Vậy là đạo diễn và Sawako, tổng cộng hai người?"

"Ừm, ban đầu là vậy, nhưng mà..."

Người đại diện ngập ngừng một chút.

"Xin hãy cho phép thêm một người nữa đi cùng."

"Là ai vậy?"

"Mẹ của Sawako."

Đầu óc Kim I-seo xoay chuyển cực nhanh.

Sawako mới chỉ là học sinh trung học, cơ thể lại không được khỏe mạnh. Việc có người giám hộ đi cùng là chuyện hết sức bình thường. Thế nhưng vấn đề là...

'Mẹ của Sawako, chẳng phải là biên kịch Akiko sao?'

Minami Akiko không phải là một phụ huynh tầm thường. Bà ấy là biên kịch "bàn tay vàng" cực kỳ nổi tiếng tại Nhật Bản.

'Bà ấy bận rộn vô cùng, tiền bạc cũng chẳng thiếu. Việc bà ấy đích thân đến mà không thuê người đi thay thật sự rất lạ. Chắc chắn phải có lý do khác.'

Kim I-seo tin rằng phán đoán của mình là hợp lý.

Nếu chỉ đơn thuần là lo lắng cho con gái thì thật kỳ quặc. Nếu vậy, chẳng phải bà ấy nên đi cùng ngay từ khi Sawako nhập cảnh vào Hàn Quốc sao?

'... Dù chi tiết thế nào thì chỉ người trong cuộc mới biết, nhưng đây là một đề nghị không có lý do gì để từ chối. Thậm chí phía mình có phải năn nỉ họ đến xem cũng còn chưa đủ, vậy mà họ lại tự nguyện đến? Nhất định phải đồng ý.'

Kim I-seo nhớ lại những gì mình vừa chứng kiến tại trường quay.

'Dạo này Sua đang ở phong độ đỉnh cao. Thật không thể tin nổi.'

Mỗi khi cô nghĩ rằng không còn gì để kỳ vọng hơn nữa, Sua lại cho thấy một điều gì đó vượt xa mong đợi. Lần này cũng vậy. Chất giọng sâu lắng và da diết đột ngột đó là sao chứ?

Vì vậy, Kim I-seo đã có thể mỉm cười.

'Nói thẳng tuột ra thì non tay quá.'

Tuy nhiên, cô không truyền đạt lại tình hình đúng như thực tế.

"Dạo này Sua bận quá, tôi không chắc em ấy có thể phát huy hết khả năng không nữa. Ừm, như vậy vẫn ổn chứ ạ?"

"Đạo diễn nói chỉ cần được xem là tốt rồi."

"Tôi hiểu rồi. Mong mọi người đừng kỳ vọng quá nhiều. Tôi sẽ bàn bạc với đội ngũ sản xuất tại hiện trường rồi liên lạc lại ngay. Nếu phía trường quay phản đối gay gắt thì việc đến xem sẽ rất khó khăn đấy."

"Đạo diễn nói chỉ riêng việc cô chịu hỏi giúp thôi đã rất cảm ơn rồi. À, và còn một điều cuối cùng..."

Thông dịch viên tiếp lời:

"Đạo diễn muốn biết liệu Sua có nhận xét gì về kịch bản của Sawako không."

"Nhận xét sao..."

Kim I-seo vốn đã nhận được lời hứa "tuyệt đối không đổi ý" từ Sua, nhưng cô chợt khựng lại khi định nói ra điều đó.

"... Ừm, thì, có vẻ em ấy cũng không phải là không có hứng thú đâu."

Làm cho đối phương sốt ruột là quy tắc cơ bản mà.

Dù đối phương là một bậc thầy lừng lẫy, và mỗi lần chơi đòn tâm lý cô đều cần một lòng dũng cảm điên rồ, nhưng cô vẫn sẵn lòng làm. Bởi cô quyết tâm biến Sua thành một nhân vật tầm cỡ.

◈◈◈◈◈ Ngày hôm sau.

Sua đã có mặt tại đài truyền hình JKBC từ sáng sớm.

Kim I-seo vì quá bận rộn nên không thể đi cùng. Nghe đâu đã đến lúc phải trừng trị lũ anh hùng bàn phím của Yeon-ju? Nhờ vậy mà hôm nay Sua phải một mình dấn thân vào chiến trường.

À không, tính ra thì đâu có một mình?

─ Chẳng phải có tôi sao.

Yu-han Sua ngẩng cao đầu đầy kiêu hãnh. Phải rồi, cứ nghĩ đến việc có Hiệp hội Sua bên cạnh là cô lại thấy vững tâm hẳn.

─ Tôi có tìm hiểu thử thì thấy JKBC khác với các kênh tổng hợp khác, họ theo đuổi tính thương mại rất tích cực. Đặc biệt là mảng chương trình giải trí, họ làm cực kỳ tốt. Có rất nhiều tác phẩm ăn khách nữa.

Sua gật đầu.

'Hầu hết những chương trình mình thấy hay, giờ tìm hiểu mới biết đều là của JKBC. Bất ngờ thật đấy.'

─ Có nhiều chương trình ăn khách, lại rất biết cách nhắm vào thế hệ 2050. Chị thăng tiến rồi đấy, tiền bối Sua.

'Đúng vậy. Thăng tiến thì tốt thật, nhưng mà...'

Sua ực một cái, nuốt nước bọt. Cảm giác căng thẳng thật lớn.

Nghĩ lại thì cũng lạ.

Cuộc gặp hôm nay là với PD Kang Hyun-sung.

Thế nhưng anh ta không gọi cô đến phòng họp của Studio Snack mà lại gọi đến tận đài truyền hình JKBC. Cô thật sự tò mò về lý do đằng sau.

Khi cô vừa bước vào hành lang với những suy nghĩ đó.

"Này Hyun-sung. Chẳng phải thế này là hơi quá sức sao?"

"Cục trưởng. Xin ngài hãy suy nghĩ lại một lần nữa đi ạ."

"Ta đã suy nghĩ kỹ lắm rồi. Ngươi mới là người nên nghĩ lại đấy. Làm ơn, hãy thận trọng một chút đi."

Sua dừng bước.

Không hiểu sao bầu không khí khiến cô cảm thấy mình nên làm vậy. Bởi PD Kang Hyun-sung và một người đàn ông trung niên đang trò chuyện với vẻ mặt vô cùng nghiêm túc. Nhìn qua là biết tình hình đang rất căng thẳng.

Nhớ không lầm thì PD Kang Hyun-sung vừa gọi người đàn ông đó là Cục trưởng. Người đàn ông trung niên với mái tóc lốm đốm bạc nói:

"Ta thừa nhận ý tưởng này rất mới mẻ. Nhưng có quá nhiều yếu tố dễ gây tranh cãi. Một khi bị bắt bẻ về phát ngôn giữa các quốc gia thì coi như xong đời! Ngươi định gánh vác thế nào?"

"Dĩ nhiên là phải kiểm duyệt trước rồi ạ."

"Vậy sao? Được thôi. Cứ cho là khâu kiểm duyệt hoàn hảo đi. Vậy ai sẽ đảm nhận vai trò đại diện Hàn Quốc? Tìm được nhân tài như thế khó như mò kim đáy bể vậy."

"Chuyện đó..."

Kang Hyun-sung, người đang đội chiếc mũ snapback ngược ra sau trông như một cậu nhóc nghịch ngợm, chợt cứng họng. Đó là lúc anh chạm mắt với Sua đang đứng ở một góc hành lang.

Cục trưởng thúc giục:

"Thấy chưa, chính ngươi cũng thấy là không có ai đúng không? Chọn nghệ sĩ giải trí thì hình ảnh lại quá nhẹ nhàng, còn đưa chuyên gia thực thụ vào thì lại mất vui. Ý tưởng tốt đấy, nhưng không thực tế."

Thế nhưng, thấy Kang Hyun-sung vẫn im lặng không đáp, ánh mắt Cục trưởng muộn màng dời đi. Ông phát hiện ra Sua.

Chỉ trong tích tắc, đôi mắt ông mở to gấp ba lần.

"Mái tóc trắng muốt? Ơ? Kim Yu-han?"

Có vẻ cái tên đầu tiên hiện lên trong đầu ông là Kim Yu-han.

"Kim Yu-han! Đúng là Kim Yu-han rồi! Lee Sua!"

Lúc này PD Kang Hyun-sung mới gật đầu.

"Sao lại không có ai chứ. Cục trưởng, chẳng phải cô ấy đang ở đây sao."

"Đừng bảo ngươi định... chọn cô ấy làm đại diện Hàn Quốc đấy nhé?"

"Vâng. Đúng vậy ạ."

Kang Hyun-sung nhếch môi cười.

"Giờ chúng tôi đi họp được chưa ạ? Tôi vất vả lắm mới quay lại đài truyền hình mà. Ngài đừng nghi ngờ quá, hãy cứ nồng nhiệt ủng hộ tôi đi. Làm ơn!"

"Khụ khụ... Nếu là cô Sua thì câu chuyện lại khác."

Sau đó, Cục trưởng cười rạng rỡ như chưa từng có cuộc tranh cãi nào.

"Hahaha, cô Sua, chào mừng cô. Đây là lần đầu cô đến đài JKBC đúng không? Mà này, con gái ta thích phim Đặc nhiệm 808 lắm, nếu được thì cô cho ta xin chữ ký..."

Dù đang ký tên cho Cục trưởng, nhưng tâm trí Sua lại đang mải mê với những suy nghĩ khác. Ý tưởng tốt nhưng không thực tế? Đại diện Hàn Quốc? Tất cả những chuyện này là sao? Cô thật sự thắc mắc.

.

.

.

.

.

Sau đó, cuộc họp chính thức bắt đầu.

'Oa, cơ sở vật chất không đùa được đâu.'

Đó là ấn tượng đầu tiên của Sua.

Phòng họp của ban giải trí JKBC vừa rộng lớn vừa hiện đại. Đúng là đẳng cấp của một đài truyền hình lớn. Sua phải cố gắng lắm mới che giấu được vẻ tò mò như một đứa trẻ của mình.

PD Kang Hyun-sung lên tiếng trước:

"Dạo này chắc Sua bận tối tăm mặt mũi nhỉ? Tôi thấy cứ mở mạng lên là toàn tin về cô thôi. Nghe nói cô còn chiếm luôn trang bìa đặc biệt mùa hè của Jogue Korea nữa?"

"Cũng tình cờ thôi ạ. Cảm ơn anh."

"Để lọt được vào mắt xanh của một người đang bận rộn như cô, chúng tôi đã chuẩn bị kế hoạch rất kỹ lưỡng đấy. Cô xem thử đi."

"Ưm, trước đó."

Sua muốn làm rõ điều mình thắc mắc trước.

"Tại sao cuộc họp hôm nay lại diễn ra ở đây vậy ạ?"

"Quy mô đã lớn hơn rồi. Đây không còn là chương trình giải trí nhỏ lẻ trên YouTube nữa, mà sẽ là chương trình chính thức của JKBC. Quyền lợi cô nhận được cũng sẽ lớn hơn nhiều."

"Và lúc nãy tôi có nghe nói về việc đại diện Hàn Quốc. Tôi thắc mắc chính xác thì điều đó có nghĩa là gì ạ?"

"Đó cũng chính là vấn đề liên quan đến chương trình mà chúng tôi đã chuẩn bị. Tôi sẽ giải thích cặn kẽ ngay bây giờ."

Kang Hyun-sung cẩn thận đưa bản kế hoạch qua.

"..."

Sua căng mắt ra nhìn. Quả nhiên là chẳng hiểu gì hết!

Sua ngốc nghếch!

Đúng lúc cô định mượn sức mạnh của Kim Yu-han thì Kang Hyun-sung lên tiếng.

"Như cô thấy, đây là định dạng tập hợp những nhân vật từ các quốc gia khác nhau để thảo luận. Chúng tôi sẽ tránh những chủ đề quá nhạy cảm hay khó khăn, mục tiêu là khai thác sự khác biệt văn hóa một cách vui vẻ."

"Khai thác một cách vui vẻ là sao ạ?"

"Chẳng hạn như cách quyến rũ người mình thích, hay cách làm hòa khi cãi nhau với bạn bè... Những chuyện rất nhỏ nhặt nhưng chắc chắn mỗi quốc gia sẽ có cách xử lý khác nhau."

Sua thầm ngạc nhiên.

'... Gì vậy? Nghe có vẻ thú vị thật đấy chứ?'

Không chỉ quy mô tập hợp người từ khắp nơi trên thế giới, mà chủ đề cũng rất mới mẻ. Cùng thảo luận về cách cầu hôn khác nhau của mỗi nước thì còn gì bằng? Sao mà không xem cho được!

Kang Hyun-sung tiếp lời:

"Lưu ý là không có thành viên cố định. Các khách mời nước ngoài sẽ thay đổi sau mỗi 3 tập. Cứ xem mãi người Đức thì chán, nên sau đó sẽ là Pháp, rồi Ý... Chúng tôi muốn mang đến sự đa dạng tối đa."

"À ra vậy."

"Tuy nhiên, người đại diện Hàn Quốc để giữ nhịp cho chương trình thì phải cố định. Đó sẽ là linh hồn và là bản sắc của chương trình, cần một người giỏi ngoại ngữ và có khả năng ăn nói lưu loát..."

Ánh mắt Kang Hyun-sung lóe sáng.

"... Và tôi đã đi đến kết luận rằng Sua là người phù hợp nhất."

"Tôi sao?"

Sua thốt lên theo bản năng.

Phải mất vài giây cô mới hiểu ra vấn đề.

'Mình? Anh ta bảo mình làm đại diện Hàn Quốc sao? Nghĩa là, mình sẽ là nhân vật chính trong tác phẩm tái xuất đài truyền hình của PD Kang Hyun-sung?'

Chỉ riêng việc tham gia vào tác phẩm tái xuất của Kang Hyun-sung đã là một sự thật gây sốc rồi, vậy mà anh ta còn đề nghị cô đảm nhận vị trí "Đại diện Hàn Quốc" đầy sức nặng đó.

Hiệp hội Sua được một phen náo loạn.

─ Chẳng phải về nguyên tắc là không được sao?

─ Đứa trẻ kia, nếu ngươi làm đại diện thì to chuyện đấy.

─ Đúng là một vị trí nguy hiểm đối với tiền bối Sua.

Phải, Sua cũng biết. Dù chỉ là chương trình giải trí, nhưng vị trí đại diện Hàn Quốc thật sự quá sức với cô. Đó là lý do khiến cô không khỏi lo lắng dù trong lòng đang rất run rẩy.

Trong khi đó, Kang Hyun-sung chăm chú quan sát Sua. Trong mắt anh, vẻ mặt không cảm xúc của Sua lúc này giống như cô đang không hài lòng với bản kế hoạch.

Vì vậy, Kang Hyun-sung vội vàng bổ sung:

"Sua à, tôi hứa sẽ dành cho cô những điều kiện tốt nhất. Đây là chương trình chính thức của đài truyền hình nên quyền lợi sẽ không thể so sánh với chương trình trên YouTube trước đây đâu."

"Ưm..."

"Hơn nữa không khí quay phim chắc chắn sẽ rất vui. Vì đây là nơi hội ngộ của những người trẻ từ khắp nơi trên thế giới mà."

"Ưưm..."

Sua ậm ừ... Sua đang đắn đo...

Sau một hồi suy nghĩ mông lung.

"À, ừm, quả nhiên việc tôi làm đại diện Hàn Quốc thì hơi..."

Đây thuần túy là sự nhút nhát của Sua. Tham gia chương trình giải trí thì đâu có dùng được sự trợ giúp của Đặc nhiệm đâu chứ? Thế nên việc đảm nhận trọng trách đại diện Hàn Quốc quả thực quá nguy hiểm.

Phải, cô chỉ định nói như vậy thôi, thế nhưng.

"... A! Chẳng lẽ?"

Mắt Kang Hyun-sung trợn ngược lên.

"Sua muốn làm đại diện cho Nhật Bản hay Mỹ sao?"