Chương 206: Chapter 223: Cái gì đó lớn lao đang đến à?
Con Điên Này Diễn Quá Đỉnh · PhatGus · 291 chương · ~50 phút đọc · Tạo 06/11/2026
Web Novel Nhật Bản.
Trong một phòng họp rộng rãi, đạo diễn Yusaku ngồi một mình, tay thu dọn xấp tài liệu dày cộm. Dạo gần đây ông vô cùng bận rộn.
Lý do là bởi sau vô số lần chỉnh sửa, Minami Sawako cuối cùng cũng đã hoàn thành kịch bản. Không có lý do gì để ông phải chần chừ thêm nữa.
Đúng lúc đó.
Cạch— Cửa phòng họp mở ra, một người đàn ông bước vào.
"監督、お久しぶりです."
(Đạo diễn, đã lâu không gặp.) Anh ta buộc mái tóc dài thành kiểu đuôi ngựa, bộ râu mang đậm nét phương Đông được cắt tỉa gọn gàng. Đó chính là Tamayuki, nam diễn viên nổi tiếng của Nhật Bản.
Yusaku mỉm cười đón tiếp anh.
"Tamayuki, cảm ơn cậu đã đến gặp tôi ngay nhé."
"Đạo diễn Yusaku đã gọi thì dĩ nhiên tôi phải đến rồi."
"Cậu vẫn nhớ những gì tôi đã cảnh báo trước đó chứ? Đây là tác phẩm do cô bé Sawako đang học cấp hai chấp bút. Nó cũng vừa bị đánh trượt thẳng tay tại cuộc thi kịch bản Noir của Nhật Bản đấy."
"Vâng. Tôi không bận tâm đâu."
Tamayuki chỉ khẽ gật đầu.
'Nếu đạo diễn Yusaku đã quyết định làm thì hẳn phải có lý do. Mình cứ việc đi theo thôi. Phải giữ trọn nghĩa khí chứ.'
Có những diễn viên tự nhận mình là 'Persona' - hiện thân của một đạo diễn nào đó, và Tamayuki chính là người như vậy. Anh dành cho đạo diễn Yusaku một sự trung thành rất lớn.
Bởi lẽ nhờ có Yusaku, anh mới có thể thoát khỏi kiếp diễn viên vô danh.
Xoạt— Yusaku đẩy kịch bản về phía anh.
"Trước tiên cậu hãy đọc thử kịch bản đi."
"Tôi hiểu rồi."
Tamayuki kiểm tra tiêu đề trước tiên.
[Cỏ Dại] Cỏ dại, cỏ dại sao.
Anh không khỏi nghiêng đầu thắc mắc.
'Cỏ dại?'
Cái tên này nghe có vẻ không hợp với một tác phẩm Noir về Yakuza cho lắm. Thông thường, những tiêu đề kiểu này thường đi kèm với các từ khóa như phẫn nộ, máu và xương, hay báo thù.
Tamayuki lặng lẽ lật xem nội dung.
'Nội dung cũng hoàn toàn khác so với những gì mình tưởng tượng.'
Anh cứ ngỡ sẽ là một câu chuyện đẫm máu giữa các băng đảng Yakuza, nhưng thực tế lại không phải vậy. Tác phẩm khai thác những khía cạnh thực tế mà một Yakuza phải đối mặt sau khi ra tù sau 10 năm.
Vậy anh có ghét nó không? Có thấy nó tẻ nhạt không?
... Lạ thay, câu trả lời là không.
"...."
Tamayuki bị cuốn vào câu chuyện từ lúc nào không hay.
'Cứ muốn đọc mãi không thôi. Cứ ngỡ sẽ u ám lắm, nhưng hóa ra lại không phải. Những phần tăm tối được giải quyết một cách rất thú vị.'
Đây không đơn thuần là bầu không khí u ám.
Những tình huống gã Yakuza hung tợn không thể thích nghi được với xã hội được lồng ghép đầy hài hước, xen kẽ vào đó là những mối quan hệ nhân văn ấm áp.
Tamayuki nhanh chóng đưa ra kết luận.
'Phải thừa nhận thôi. Mình lại thích cái này hơn.'
Anh đã bị thu hút bởi sự mới mẻ.
'Bấy lâu nay mọi thứ cứ rập khuôn mãi. Mình cũng muốn thử một cuộc phiêu lưu mới.'
Thực tế, phim Yakuza của Nhật Bản thường chỉ khác nhau ở diễn xuất và kinh phí, còn nội dung thì đâu cũng vào đấy. Kẻ ác giết kẻ ác, nếu chưa xong thì tìm kẻ ác hơn để giết tiếp....
Nhưng Cỏ Dại thì khác.
Anh cảm thấy nếu tham gia tác phẩm này, bản thân cuối cùng cũng có thể thoát khỏi sự trì trệ bấy lâu. Giờ đây, anh không còn hành động chỉ vì nghĩa khí nữa. Anh thực sự muốn làm điều đó.
Tamayuki nở nụ cười rạng rỡ.
"Thật vinh dự. Vậy là tôi sẽ đảm nhận vai Yakuza này nhỉ. Cảm giác hoàn toàn khác với những Yakuza trước đây nên tôi thấy rất thú vị."
Anh thậm chí còn thấy phấn khích như thể sắp khởi hành đến một vùng đất xa lạ.
Cảm giác khi diễn một Yakuza thoát ly khỏi khuôn mẫu cũ sẽ thế nào? Và khán giả sẽ đón nhận nó ra sao?
Thế nhưng.
Đạo diễn Yusaku lại lắc đầu.
"Không. Cậu sẽ đảm nhận một vai diễn khác."
"...?"
Tamayuki trợn tròn mắt.
'Cái gì? Mình đóng vai khác sao?'
Tamayuki dĩ nhiên đã đinh ninh mình sẽ là nam chính.
Với vị thế đã gây dựng bấy lâu cùng sự tự tin vào thực lực, anh tin rằng không có gương mặt nào hợp với vai Yakuza hơn mình.
Mái tóc buộc đuôi ngựa và bộ râu tỉa tót. Ngay cả ngày thường, anh cũng toát ra khí chất Yakuza nồng nặc.
Yusaku bình tĩnh nói.
"Hy vọng cậu đừng quá thất vọng. Vai diễn của cậu cũng có sức nặng rất lớn đấy."
"Quan trọng hơn là, vậy ai sẽ đảm nhận vai Yakuza này?"
"Lee Su-ah. Một nữ diễn viên tân binh của Hàn Quốc sẽ đảm nhận vai đó."
"Cái gì cơ...?"
Tamayuki cuối cùng đã thất bại trong việc kiểm soát biểu cảm.
Việc để một cô bé cấp hai như Minami Sawako làm biên kịch chính thì anh còn có thể cố gắng thấu hiểu, nhưng để một nữ diễn viên tân binh Hàn Quốc đóng chính á? Thật sao?
'Đạo diễn có bị làm sao không vậy?'
Anh thậm chí đã nảy sinh ý nghĩ đó trong đầu.
"... Rốt cuộc cô ấy là diễn viên thế nào mà ngài lại giao vai chính?"
"Chuyện đó không thể giải thích bằng lời được. Sắp tới Đặc nhiệm 808 sẽ đổ bộ vào Nhật Bản. Cậu hãy xem thử qua Netflix đi. Cậu sẽ hiểu ngay thôi."
"Không, nhưng mà...."
Yusaku tiếp tục nói với Tamayuki đang còn ngơ ngác. Ánh mắt ông nghiêm túc hơn bao giờ hết.
"Tamayuki, tôi cũng đã cân nhắc rất nhiều lần. Nhưng đây là cách để đặt mỗi người vào đúng vị trí tốt nhất của họ."
"Vâng. Tôi cũng tin tưởng đạo diễn, nhưng mà...."
"Dĩ nhiên tôi không ép buộc cậu. Nếu thấy không thoải mái, cậu có thể từ chối. Cứ dành thời gian suy nghĩ rồi trả lời tôi sau cũng được."
"Cũng không hẳn là cần suy nghĩ.... Chỉ là tôi có một thắc mắc."
Tamayuki dùng ngón trỏ gãi gãi thái dương.
"Cô tân binh đó thực sự xuất sắc đến mức ấy sao? Nếu tôi tận mắt chứng kiến mà vẫn không thể phục thì sao?"
Nghe vậy, Yusaku nở nụ cười đắc thắng.
"Chuyện đó sẽ không xảy ra đâu."
Hai ngày sau. Tại studio của đạo diễn Go Tae-min.
Phòng họp của dự án Crescendo từ ngày mai với chiếc đàn đại dương cầm đặt giữa phòng đang chật kín người. Do cả Lee Ju-hyeon và Kang Hak-man cùng lúc rời khỏi dự án nên một cuộc họp khẩn cấp là vô cùng cần thiết.
Mọi người ai nấy đều bàn tán không ngớt.
"Hóa ra Kang Hak-man thực sự đã quấy rối tình dục Su-ah sao? Nghe mà nổi hết cả da gà."
"Tôi cũng vậy. Bấy lâu nay hắn ta cố tình xây dựng hình tượng tốt đẹp sao? Không ngờ sau lưng lại làm những chuyện đồi bại như thế...."
"Cả cô nàng Lee Ju-hyeon lăng nhăng với gã đó cũng thật cạn lời. Lúc nào cũng tỏ vẻ thanh cao, hóa ra cũng chỉ đến thế."
"May mà vụ ngoại tình vỡ lở sớm. Chứ đợi đến lúc phim hoàn thành mới nổ ra thì chắc cả đám chúng ta chết đói mất."
Chủ đề thảo luận vẫn luôn nhất quán.
Kang Hak-man và Lee Ju-hyeon bị coi khinh như những kẻ không bằng cầm thú. Và mọi người đều thấy nhẹ nhõm vì sự việc bị phát hiện trước khi Crescendo từ ngày mai bắt đầu bấm máy.
"Hai người đó cãi nhau kinh khủng lắm. Đang bóc phốt nhau tận xương tủy trên mạng xã hội kìa."
"Đúng là ngưu tầm ngưu, mã tầm mã, đang lao vào đánh dồn dập lẫn nhau thôi. Còn công khai cả sở thích tình dục nữa, xem mà thấy bẩn mắt."
"Mọi người có biết đạo diễn Go Tae-min đã đổi ý, công bố Lee Kyu-bin ngay trước khi vụ của Kang Hak-man và Lee Ju-hyeon nổ ra không? Nếu không nhờ sự thay đổi đó thì giờ này chỗ này chắc thành nhà tang lễ rồi."
Phía Mystic và đạo diễn Go Tae-min không hề tiết lộ sự thật rằng Su-ah chính là người đã dàn dựng tất cả những chuyện này.
Dẫu sao thì việc làm cho những người trong giới kinh ngạc cũng chẳng mang lại lợi ích gì, trái lại còn rước thêm bao phiền phức. Hơn nữa, trong tình cảnh hỗn loạn này, giải quyết nhanh gọn là phương án tối ưu.
"Thôi, dừng lại ở đây được rồi."
Đạo diễn Go Tae-min đích thân đứng ra ổn định tình hình.
"Từ giờ đừng nhắc đến hai người gây tranh cãi đó nữa."
"Dạ."
"Về mặt chính thức, Kang Hak-man và Lee Ju-hyeon là những diễn viên chưa từng được cast vào Crescendo từ ngày mai. Vậy nên mọi người hãy coi như họ là người dưng đi."
Ông vạch rõ ranh giới.
Nếu những chuyện không hay lọt ra ngoài thì tất cả đều chịu thiệt, nên không ai dám không tuân theo. Phòng họp nhanh chóng trở nên yên tĩnh, đạo diễn Go nhìn nhân viên và hỏi.
"Vậy, những việc tôi giao đã xử lý xong hết chưa?"
"Vâng. Tất cả đều ổn thỏa ạ. Chỉ còn chờ đạo diễn hoàn tất việc tuyển chọn diễn viên do ngài trực tiếp đảm nhận nữa là xong."
"Không cần đâu. Việc tuyển chọn cũng đã xong rồi."
"Hả?"
Tuyên bố của đạo diễn Go Tae-min khiến mọi người xung quanh xôn xao.
Đã lấp đầy chỗ trống của Kang Hak-man và Lee Ju-hyeon rồi sao? Bằng cách nào? Và là diễn viên nào?
Thay vì trả lời, đạo diễn Go Tae-min cầm điện thoại lên.
Có vẻ như ông đang gọi điện cho ai đó.
"Đang ở trước tòa nhà rồi à? Ừ, vào đi."
Chưa đầy một phút sau, cửa phòng họp mở ra.
Cạch— Người đàn ông bước vào không nói lời nào, mà thực ra cũng chẳng cần nói. Bởi những người có mặt ở đó đã nhận ra anh ta ngay lập tức.
"Ơ.... Ơ kìa...?"
"Là David Park kìa...!"
Đúng vậy, đó chính là David Park. Sự kinh ngạc lan tỏa khắp phòng. Một diễn viên không ai ngờ tới lại xuất hiện ngay trước mắt.
Go Tae-min vỗ vai David Park và nói.
"Tôi tin rằng các vị ở đây đều hiểu rõ vị thế của David Park tại Hàn Quốc. Thế nào? Có anh ấy đồng hành cùng tác phẩm, mọi người thấy yên tâm hơn nhiều đúng không?"
Ngay lập tức, có người không kìm được mà hét lên.
"D-Dĩ nhiên rồi ạ! Là David Park cơ mà!"
Giọng nói tràn đầy sự cảm kích.
Dù David Park có cảm thấy thất bại ở Hollywood đi chăng nữa, thì đó cũng chỉ là cảm xúc cá nhân của riêng anh. Hàn Quốc vẫn luôn coi anh là niềm tự hào.
Các nhân viên phấn khích bàn tán xôn xao.
"Có bao nhiêu tin bài để viết rồi đây. Nếu đưa tin David Park chọn Crescendo từ ngày mai làm tác phẩm tái xuất tại Hàn Quốc thì...."
"Sẽ bùng nổ lắm đây. Tốt hơn Kang Hak-man gấp vạn lần."
Hiện trường bỗng chốc biến thành một lễ hội. Đó là sự thay đổi mà David Park mang lại. Nhưng đúng lúc đó.
"Đạo diễn ơi!"
Ai đó giơ tay thật cao.
"Còn chỗ trống của Lee Ju-hyeon thì ai sẽ lấp đầy ạ? Tôi mong chờ quá!"
"Đúng thế ạ! Tò mò chết đi được!"
Trước câu hỏi về chỗ trống của Lee Ju-hyeon, ánh mắt mọi người đều lấp lánh đầy mong đợi. Bởi vì người vừa xuất hiện là David Park, nên kỳ vọng của họ dĩ nhiên đã chạm tới trời xanh.
Đạo diễn Go Tae-min mân mê chiếc điện thoại.
"À, người đó chắc cũng sắp đến rồi...."
Khóe miệng ông nở một nụ cười.
"Việc tuyển chọn này là bí mật với bên ngoài, nhưng dĩ nhiên phải công bố cho các quản lý ở đây rồi. Nhớ giữ kín miệng đấy."
Cạch— Chẳng bao lâu sau, cửa phòng họp lại mở ra lần nữa.
"Hức."
"Dạ."
Mọi người đồng loạt nín thở.
Bởi lẽ sự ngạc nhiên này mang một sắc thái hoàn toàn khác. Không ai là không nhận ra nữ diễn viên mới bước vào, nhưng đồng thời, họ cũng chẳng thấy vui mừng cho lắm.
Đơn giản là vì một nhân vật không ai ngờ tới đã xuất hiện.
"Hàaa...."
Nữ diễn viên vừa xuất hiện trút một hơi thở dài thườn thượt.
Hình ảnh hoàn toàn đối lập với sự thong dong của David Park. Có vẻ như dạo gần đây cô không được ngủ nghê tử tế, sự mệt mỏi hiện rõ trên khuôn mặt. Chỉ cần nhìn quầng thâm dưới mắt là đủ hiểu.
Yang Ha-rin.
Những người có mặt ở đó chỉ chắc chắn đúng một điều.
"... Chào mọi người."
Sát khí trong mắt Yang Ha-rin không phải dạng vừa đâu.
Đêm đó.
Giữa lúc giới truyền thông đang sa lầy vào cuộc chiến bùn lầy của Kang Hak-man và Lee Ju-hyeon, một thông tin khác đã chen ngang.
Các tin tức quảng bá cho Crescendo từ ngày mai bắt đầu đổ bộ dồn dập.
[Quảng bá hình ảnh người Hàn Quốc.... Diễn viên gốc Hàn tại Hollywood David Park tham gia dự án 'Crescendo từ ngày mai' của đạo diễn Go Tae-min] ['Crescendo từ ngày mai' từ Lee Su-ah, Ham A-yoon đến cả David Park? Dàn cast siêu khủng] Nhờ danh tiếng của David Park, Crescendo từ ngày mai bắt đầu thu hút sự chú ý như một miếng bọt biển.
Giữa lúc toàn là những tin tức dìm người khác xuống vực thẳm, bỗng dưng lại xuất hiện một thông tin quảng bá tươi sáng, sự tương phản này đã góp phần tạo nên hiệu ứng lớn. Mọi người hào hứng quan tâm.
— Cái này là tin chính thức hả? — David Park đóng phim Hàn á? Tại sao chứ? — Thời điểm này nghe cứ như tin đồn nhảm ấy.
Dĩ nhiên cũng có nhiều người nghi ngờ.
[Công ty quản lý Actor Planet của David Park xác nhận: 'Tin chính thức'] Phía công ty quản lý ngay lập tức đưa ra xác nhận.
Về phía công ty, họ chẳng có lý do gì để phản đối bước đi này của David Park. Chẳng phải sao? Cứ ngỡ anh về Hàn Quốc chỉ để chơi bời, ai dè lại chịu đóng phim của đại đạo diễn Go Tae-min.
Có thể tận dụng triệt để diễn viên như vậy thì còn gì bằng.
Và mặc cho sức nóng trên internet có ra sao, vẫn có một người đang tự đốt cháy ngọn lửa nhiệt huyết trong căn nhà của mình....
Đó chính là Yang Ha-rin.
『... Cái gì? Mày muốn chơi đàn piano sao? 』 Đảm nhận vai chị kế của Lee Su-ah (Kim So-hee), Yang Ha-rin (Kim Yoon-kyung) lúc này vẫn đang miệt mài nghiên cứu kịch bản.
Trên trán cô còn buộc chặt một chiếc băng đô.
"Phùuu...."
Dĩ nhiên cũng có những lúc sự tập trung bị xao nhãng.
Mỗi lần như vậy, Yang Ha-rin lại lấy điện thoại ra.
[Người gửi: Lee Su-ah]▷ Tôi cho cô 3 ngày, lo mà nghiên cứu kịch bản cho tử tế đi. Tôi sẽ liên lạc lại sau. Đến lúc đó mọi chuyện sẽ ngã ngũ, đây là việc quan trọng đấy.
Cô thường xuyên xem lại tin nhắn Su-ah gửi đến.
Giờ nhìn lại, ý nghĩa của nó có vẻ đã khác đi rất nhiều.
Việc nói rằng đến lúc đó mọi chuyện sẽ ngã ngũ, chẳng phải là Su-ah đã dự đoán được việc Yang Ha-rin sẽ tự lực vượt qua buổi thử vai sao? Dù thực sự rất vất vả nhưng cô đã làm được.
'Chết tiệt....'
Lại thế nữa rồi.
Trong khi Yang Ha-rin đang dốc hết tính mạng để làm, thì Lee Su-ah đã đi trước một quãng xa. Cô ta đang nắm thóp Yang Ha-rin trong lòng bàn tay.
"... Sẽ sớm đuổi kịp thôi. Vì chúng ta là đối thủ mà."
Yang Ha-rin càng buộc chặt sợi dây trên trán hơn.
"Cứ chờ đấy."
Ở cô gái ấy không còn thấy hơi hướng âm hiểm như trước nữa. Thứ đang rực cháy sâu trong tim cô chỉ còn là niềm đam mê thuần khiết.
...
Bộ phim điện ảnh sắp công chiếu Lies, Lies, Lies.
Đạo diễn đầu hói Park Mu-ryong lúc này cũng đang đau đầu nhức óc.
"Điên mất thôi. Giờ thì tôi đã hiểu rồi."
Park Mu-ryong xoa xoa cái đầu hói của mình. Hình ảnh trông như một con bạch tuộc đang tự sờ đầu mình vậy. Thậm chí biểu cảm của ông còn nhăn nhó hết mức, trông chẳng khác gì quái vật bạch tuộc trong phim cướp biển.
"Nghe bảo đội biên tập của 'Đặc nhiệm 808' và 'Thanh Kiếm' đã khổ sở lắm, hóa ra chúng ta cũng chẳng khác gì. Phải bỏ cảnh nào đây? Nghĩ nát óc cũng không xong."
Đúng vậy, ông đang cùng đội biên tập vò đầu bứt tai.
Lý do là vì việc biên tập quá khó khăn.
Giờ nghĩ lại, lúc quay phim thật dễ dàng biết bao. Chỉ cần Su-ah diễn xuất thần sầu là cứ thế thu hết vào ống kính. Nhưng việc cắt bỏ lại là một vấn đề hoàn toàn khác.
Một nhân viên tháo tai nghe ra, thở dài.
"Vẫn phải cắt thôi ạ. Để cho kịp thời lượng phim...."
"Tôi lại không biết chuyện đó chắc? Tôi là người hiểu rõ hơn ai hết đấy."
Park Mu-ryong gắt gỏng đáp lại.
"Thế cậu có tự tin cắt được không?"
"Ừm, xin lỗi đạo diễn. Tôi không làm được. Nhưng chúng ta cũng phải đẩy nhanh tiến độ thôi chứ ạ. Mấy ngày nay chẳng tiến triển được chút nào."
Đúng lúc đó, một người khác búng tay cái tách.
"A! Đạo diễn!"
"Gì?"
"Hay là chúng ta cứ mạnh dạn cắt hết đi, rồi những cảnh bỏ đi đó sau này dùng vào việc khác? Như vậy được mà đúng không?"
Park Mu-ryong nheo mắt.
"... Cậu uống rượu đấy à? Cảnh bỏ đi thì dùng kiểu gì?"
"Ý tôi là, không dùng trong phim mà dùng ở chỗ khác ấy ạ. Đạo diễn không biết biệt danh của Su-ah trong giới là cá ngừ sao?"
"Cá ngừ?"
"Vâng. Cá ngừ Su-ah."
Cậu nhân viên gật đầu.
"Người ta bảo cá ngừ là loài cá trời ban vì sau khi xẻ thịt thì chẳng bỏ phí bộ phận nào cả. Những cảnh quay của Su-ah cũng y hệt như vậy. Sau này chúng ta dùng để quảng bá trên Mutube hoặc làm show giải trí đi!"
"... À, kiểu đó sao? Không tệ đâu nhỉ?"
Park Mu-ryong lập tức lên tiếng.
"Được! Cứ thế mà làm!"
Chỉ sau khi trút bỏ được nỗi sợ hãi khi phải vứt bỏ những cảnh quay của Su-ah, họ mới có thể làm việc một cách trơn tru. Mọi thứ diễn ra nhanh chóng như nước chảy mây trôi.
...
Cùng lúc đó. Tại kí túc xá.
Kí túc xá sử dụng giường tầng này hiện có khoảng 6 người đang sinh hoạt. Vì áp dụng chế độ cùng nhập ngũ trong vòng 3 tháng nên bầu không khí bên trong cũng không quá căng thẳng. Giống như những người bạn dùng kính ngữ với nhau.
"Một tháng nữa ai sẽ đến biểu diễn ở Chuyến Xe Nhạc Hội nhỉ?"
"Vẫn chưa có tin tức gì."
"Lạ nhỉ, năm ngoái họ công bố sớm lắm mà."
"Hy vọng là một nhóm nhạc nữ."
Giữa lúc đó, có một người vẫn lặng lẽ bám trụ trên giường.
"...."
Đó là Heukgom. Cậu ta chỉ mải mê nhìn vào biểu đồ tiền ảo.
Có phải vì cậu ta phát cuồng vì tiền ảo không?
Không hẳn. Chỉ là ánh mắt của những người xung quanh nhìn cậu ta không mấy thiện cảm.
... Tại sao ư?
"Mà này, bảo là thân với Lee Su-ah mà chẳng thấy có gì đặc biệt nhỉ."
"Nhìn cái kiểu hứa hẹn gọi video rồi lại không gọi là đủ hiểu rồi. Chắc chẳng thân thiết gì như cậu ta nói đâu. Chắc tình cờ gặp mặt một lần thôi."
"Haiz, đúng là thế mà."
Nguyên nhân là do Heukgom đã khoe khoang về mối quan hệ thân thiết với Su-ah nhưng chẳng có chuyện gì xảy ra cả. Tuy nhiên, Heukgom cũng có nỗi khổ riêng.
'Oan ức quá. Mình thực sự thân với Su-ah mà!'
Nhưng vì Su-ah quá bận rộn nên liên lạc không được thông suốt, dẫn đến việc mọi chuyện trở nên rắc rối. Cậu đã cam đoan sẽ gọi video, nhưng rốt cuộc ngay cả gọi thoại cũng chẳng thực hiện được.
Những binh lính khác trêu chọc.
"Chuyến Xe Nhạc Hội lần này không mời Lee Su-ah sao?"
"Đúng đấy nhỉ. Hình như có ai đó bảo thân với cô ấy lắm mà."
Heukgom lặng lẽ thở dài.
[Heukgom: Su-ah ơi][Heukgom: Dạo này cậu vẫn bận à?][Heukgom: Nếu được thì lúc nào đó gọi điện cho tớ một lần nhé...?][Su-ah: Đợi chút đi, sắp có một cú nổ lớn đấy] Đó là tất cả những tin nhắn liên lạc với Su-ah từ cách đây khá lâu. Sau đó chẳng thấy hồi âm gì thêm, Heukgom cũng sợ mình trông như đang thúc giục nên không dám lên tiếng.
Dĩ nhiên là cậu không hề ghét Su-ah.
Nếu vì chuyện này mà ghét bỏ thì đã không phải là tình bạn. Nhưng trong lòng cậu cũng có chút tủi thân. Không thể dành chút thời gian cho người bạn đang khổ cực trong quân ngũ này sao...!
'Không đâu. Chắc tại Su-ah bận quá thôi. Đành chịu vậy.'
Đúng lúc đó.
"Thượng sĩ! Thượng sĩ! Thượng sĩ ơi!"
"Gì!"
"Không, cái đó, a! Chuyến xe! Chuyến xe!"
"Tao biết tên bố mày là Chuyến Xe Nhạc Hội rồi."
"Ơ kìa sao tự dưng lại lôi phụ huynh vào thế ạ? Không phải cái đó! Chuyến Xe Nhạc Hội! Cái em muốn nói là Chuyến Xe Nhạc Hội cơ!"
Cậu ta nhảy cẫng lên.
"... Chuyến Xe Nhạc Hội! Lee Su-ah! Nghe bảo Lee Su-ah sẽ đến đấy ạ!"
"...!"
Heukgom đang nằm trên giường bỗng trợn trừng mắt.
Thực sự là một cú nổ lớn sắp tới sao? Mình có thể kỳ vọng được không đây?
Hai ngày sau.
Cuộc chiến bùn lầy của Kang Hak-man và Lee Ju-hyeon, cùng việc David Park gia nhập Crescendo từ ngày mai, một "miếng mồi" khác đã được tung lên mạng, tạo thành thế chân vạc.
Đó chính là Đặc nhiệm 808.
Dù bộ phim đã kết thúc nhưng lý do báo chí lúc này mới đưa tin là vì nó cuối cùng cũng tiến quân sang Nhật Bản.
['Đặc nhiệm 808' cưỡi sóng OTT chính thức đổ bộ Nhật Bản. Mọi ánh mắt đổ dồn vào dự đoán thành tích ngày đầu.... Liệu sẽ ra sao.] Đối với những người đang mòn mỏi chờ đợi phần 2 của Đặc nhiệm 808, đây là một thông tin rất đáng mong đợi.
'Liệu bộ phim mình từng xem rất hay này có thành công ở nước ngoài không?'
Đó dĩ nhiên là một chủ đề gây tò mò.
Tất nhiên, không phải chỉ toàn những bài báo tích cực.
[Lee Su-ah đứng trước ngã rẽ? Xem trước phản ứng của Nhật Bản?][Nếu thành tích của 'Đặc nhiệm 808' tại Nhật bết bát, khả năng tiến quân sang Nhật của Lee Su-ah sẽ tan thành mây khói? Gương mặt chỉ ăn khách trong nước?][Một số chuyên gia đưa ra triển vọng tiêu cực....] Giới truyền thông bắt đầu tạo ra mối liên kết giữa 'việc tiến quân sang Nhật của Su-ah' và 'thành tích của Đặc nhiệm 808 tại Nhật'.
Logic của họ là: nếu Đặc nhiệm 808 thất bại thảm hại ở Nhật, điều đó đồng nghĩa với việc nhân vật của Lee Su-ah không có sức hút tại đây. Dù xét kỹ thì điều này thật vô lý, nhưng nó lại rất hiệu quả trong việc châm ngòi dư luận.
Dù sao thì chắc chắn Su-ah đang đứng trước một ngã rẽ quan trọng.
Hửm? Vậy Su-ah đang làm gì ư?
.....
Ngày hôm sau.
Vúttt—!
Bên trong chiếc xe van. Từ sáng sớm, Su-ah đã di chuyển đến buổi đọc kịch bản Vô Đề của Hong Ye-ji. Tim cô đập thình thịch. Nội dung có vẻ hơi rối rắm, không biết mình có thể đảm nhận tốt không.
'Hơn nữa đây còn là tác phẩm chủ chốt của Netflix mà? Run quá....'
Cô thấy run. Thực sự rất run.
Càng nghĩ, cô lại càng tìm thấy thêm nhiều lý do để lo lắng.
'Nghĩa là khi hoàn thành, khán giả nước ngoài cũng sẽ xem tác phẩm này đúng không? Thậm chí các tác phẩm trên toàn thế giới còn được tập hợp lại và xếp hạng nữa.'
Những bộ phim Su-ah từng biết là gì?
Chỉ là quay ở Hàn Quốc, chiếu ở Hàn Quốc, có tỷ lệ người xem, có phản ứng rồi kết thúc. Nhưng giờ đây, việc thay đổi sân chơi khiến trái tim cô như muốn vỡ tung.
'A, không phải lúc để thế này. Tập luyện thôi. Tập luyện nào.'
Sột soạt— sột soạt— sột soạt— Su-ah lặp đi lặp lại việc đọc kịch bản Vô Đề. Giờ đây cô đã có thể vừa trải nghiệm kịch bản vừa huấn luyện. Có lẽ là do những tổn thương từ việc quá tải đã lành lặn phần nào.
Nhói!
'Ái chà! Cái đầu của tôi!'
Nhưng đến lúc này, cơn đau đầu lại ập đến dữ dội. Giống như cảm giác nôn nao sau khi say rượu vậy.
— Tiền bối, chị có nhớ gì về những chuyện xảy ra vài ngày gần đây không?
'Không. Mờ nhạt lắm.'
— Thực tế là chị đã quá sức rồi. Nếu ví với máy móc thì đó là ép xung đấy. Chị đã ép bộ não của mình hoạt động với trí thông minh vượt quá khả năng vốn có. Tổn thương là không thể tránh khỏi.
— Cảm giác giống như cưỡng ép khai mở huyết đạo vậy. Sau đó thường sẽ bị tẩu hỏa nhập ma.
'... Ừm, nhưng dù có đau thì đầu óc lại thấy rất minh mẫn. Cảm giác suy nghĩ của mình rõ ràng hơn trước một chút?'
— Chẳng phải người ta vẫn nói sau cơn mưa trời lại sáng sao? Giống như nguyên lý cơ bắp lớn lên sau khi các vết thương lành lại vậy. Chính là nó đấy.
A ha, là nỗi đau của sự trưởng thành sao?
Su-ah lớn lên! Su-ah thông minh! Su-ah mau ăn chóng lớn!
'Hức.'
Nhưng niềm tự hào chẳng kéo dài được bao lâu, Su-ah bỗng giật mình thảng thốt.
'Đúng rồi! Mình quên khuấy mất!'
Khi tinh thần trở lại trạng thái bình thường, cô mới sực nhớ ra nhiều chuyện đã bỏ lỡ. Ví dụ như Yang Ha-rin.
[Người nhận: Yang Ha-rin]▶ Tôi cho cô 3 ngày, lo mà nghiên cứu kịch bản cho tử tế đi. Tôi sẽ liên lạc lại sau. Đến lúc đó mọi chuyện sẽ ngã ngũ, đây là việc quan trọng đấy.
Phải làm sao đây. Sau đó cô chưa từng liên lạc lại một lần nào.
Su-ah mồ hôi vã ra như tắm, cất tiếng hỏi.
"Giám đốc ơi."
"Vâng. Su-ah."
"Về chỗ trống của Lee Ju-hyeon ấy ạ...? Em có nghĩ ra một diễn viên. Hừm hừm, em thực sự muốn đề cử Yang Ha-rin...."
"Ồ?"
Nghe vậy, Kim I-seo lộ rõ vẻ vui mừng.
"Trời đất, đúng là cảm giác của Su-ah nhạy bén chẳng kém gì Ye-ji mà."
"Dạ?"
"Chẳng là Yang Ha-rin vừa mới vượt qua buổi thử vai kín xong. Không ngờ cô cũng đoán trúng ngay lập tức như vậy...."
"...."
Gì vậy nhỉ? Ừm, dù sao thì cũng được rồi đúng không?
Su-ah gãi gãi má rồi thôi không nghĩ ngợi nữa. Chuyện tốt là tốt rồi! Lời cảnh báo tự sát cũng không hiện lên.
'Vậy việc tiếp theo phải làm là.... Tìm chồng cho Sumi....'
Nhưng đúng lúc đó.
"Mà này Su-ah, giờ không phải lúc để nói chuyện đó đâu."
Kim I-seo dùng khuỷu tay hích nhẹ vào Su-ah.
"Trong tiếng Nhật người ta dùng từ gì để nói về chuyện này nhỉ? Omedeto?"
"Chúc mừng ạ? Sao tự dưng lại chúc mừng?"
"Vâng. Chúc mừng cô."
Kim I-seo nhún vai đầy phấn khích.
"Hiện tại Đặc nhiệm 808 đang đứng thứ nhất trong danh sách những bộ phim có xu hướng tăng trưởng nhanh nhất tại Nhật Bản đấy. Khởi đầu quá tuyệt vời."
Su-ah thầm nghĩ.
Giám đốc trông giống hệt một con sóc vừa nhặt được hạt dẻ vậy.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn