Chương 182: Chapter 199: Chiêu thức của Sua, bài hát của Sua! (2)
Con Điên Này Diễn Quá Đỉnh · PhatGus · 291 chương · ~29 phút đọc · Tạo 06/11/2026
(2) Web Novel (2) Tại phòng thu âm chi nhánh Hàn Quốc của Netflix.
Đội ngũ sản xuất bắt đầu thảo luận những vấn đề nghiêm túc với Sua, và lẽ tự nhiên, có một người đang bị gạt ra rìa.
Không ai khác chính là Hong Ye-ji.
"...."
Cô đã từ bỏ việc cầu nguyện từ lâu.
Lúc đầu, cô cầu cho Sua hát dở, nhưng rồi sớm nhận ra điều đó thật vô nghĩa. Nghĩ lại thì, chưa có việc gì Sua tự tin tuyên bố mà lại không làm được cả.
Vì vậy.
'Đến mức này rồi thì chẳng lẽ là ý trời bắt mình phải làm sao?'
Hiện tại Hong Ye-ji đang chìm trong suy nghĩ đó.
Chẳng phải người ta vẫn bảo, nếu không thể tránh khỏi thì hãy tận hưởng nó sao?
Dĩ nhiên, Hong Ye-ji chẳng mặn mà gì với đời cầm bút. Cô nghĩ mình sẽ chẳng bao giờ tìm thấy niềm vui trong công việc này, nhưng đến nước này, cô lại tự hỏi hay là cứ đâm lao thì phải theo lao.
Ngay lập tức, cô lắc đầu nguầy nguậy.
'... Vô lý hết sức!'
Cứ cho là Hong Ye-ji quyết tâm: "Được! Mình sẽ làm!", thì cũng đâu phải muốn là được. Ngay từ đầu, một người vốn chỉ làm trợ lý biên kịch như cô thì có thực lực gì chứ?
'Phải làm sao đây. Rốt cuộc là muốn mình phải thế nào đây...'
Đúng lúc Hong Ye-ji đang mải mê trăn trở.
"あの."
(Xin lỗi...) Có người rụt rè lên tiếng gọi, đó là Sawako đang ngồi trên xe lăn. Nghĩ lại thì, cô ấy cũng đã ở bên cạnh Hong Ye-ji từ nãy đến giờ.
Hong Ye-ji bật ứng dụng dịch thuật lên rồi đáp:
"Vâng. Tôi đang nghe đây."
"Tôi muốn thảo luận thêm về kịch bản ạ."
"Cô cứ tự nhiên nói đi."
"Chuyện là..."
Sawako ngập ngừng một chút rồi tiếp lời.
"Thật ra những bộ phim truyền hình hay điện ảnh theo mô típ sinh tồn như 'Trò chơi người ngoài hành tinh' trước đây đã có rất nhiều rồi đúng không ạ?"
"Dĩ nhiên rồi. Việc nhân vật chính vùng vẫy để sinh tồn luôn có sức hút bất kể thời đại nào."
"Vâng. Chính vì thế nên..."
Sawako gật đầu.
"Tôi nghĩ dù vẫn giữ được cái cốt lõi thú vị đó, nhưng tuyệt đối không được tạo cảm giác lỗi thời. Tôi cảm thấy có vài chỗ hơi mang hơi hướng cũ kỹ."
"Ví dụ như?"
"Chỗ này, trong kịch bản... Thiết lập về một nghệ sĩ vướng scandal rồi rơi xuống vực thẳm, vì túng quẫn nên mới tham gia trò chơi."
"Thiết lập này lỗi thời sao?"
"Tôi cảm thấy nó hơi dễ đoán. Thay vào đó..."
Sawako suy nghĩ một chút rồi nói tiếp.
"Nếu để một VTuber đang gặp khó khăn nào đó tham gia thì sẽ hay hơn nhiều. Chỉ riêng việc đó thôi cũng đủ tạo cảm giác phản ánh đúng bối cảnh hiện đại rồi."
"Ý cô là... mời một VTuber hoặc streamer làm diễn viên sao?"
"Vâng. Như vậy thì những người vốn chỉ quan tâm đến livestream cá nhân mà không mặn mà với phim ảnh cũng sẽ đón xem."
Hong Ye-ji không thốt nên lời.
'Cô bé nghĩ chuyện đó khả thi sao?'
Thậm chí cô còn chẳng thấy ý tưởng đó có gì hay ho.
Tìm được người phù hợp với hoàn cảnh đã khó, tìm được rồi họ có đồng ý đóng phim hay không lại là một dấu hỏi lớn, và quan trọng nhất, nếu diễn xuất tệ thì coi như hỏng bét.
'Đúng là trẻ con có khác, ngây thơ thật.'
Hong Ye-ji thầm cảm thán.
Sawako phác thảo kịch bản mà gạt bỏ hoàn toàn những "khó khăn thực tế". Thật kỳ lạ, có lẽ chỉ ở cái tuổi trẻ trung chưa từng nếm trải sóng gió mới có được những ý tưởng như vậy.
'Nhưng mà... sao cũng được.'
Hong Ye-ji lẳng lặng gật đầu.
Dù sao đây cũng là tác phẩm đã rời khỏi tầm tay(?) của cô, cô cũng chẳng muốn tự tay phá vỡ ảo tưởng của Sawako. Nếu vì không tìm được diễn viên mà việc sản xuất bị hủy bỏ thì đối với cô đó lại là chuyện tốt.
Bỗng nhiên.
"Cô Sawako."
"Vâng, tiền bối."
"Hay là để tên tác giả là cô Sawako luôn đi? Dù sao tôi cũng thấy mình chẳng làm gì mấy..."
"Kh-không được đâu ạ!"
Sawako hốt hoảng nói.
"Ngay từ đầu, tôi có thể lên ý tưởng là nhờ tiền bối Ye-ji, vả lại vì đây không phải tác phẩm của mình nên tôi mới có thể phát huy trí tưởng tượng được. Tôi tin rằng dù mình có đưa ra những ý tưởng điên rồ đến đâu, tiền bối Ye-ji cũng sẽ biết cách lọc bỏ những thứ vô dụng..."
"... Ra vậy sao."
Cô chẳng lọc bỏ cái nào mà bê nguyên vào đấy chứ...
Rốt cuộc lại thành ra thế này.
Kết quả lúc nào cũng vậy.
Dường như cô không tài nào thoát khỏi tác phẩm này được. Vậy thì đâu là lựa chọn tốt nhất?
Đến giờ phút này, đã có quá nhiều người nhúng tay vào nên không thể hủy bỏ được nữa. Những người tham gia cũng ngày một nghiêm túc hơn. Thậm chí nếu hôm nay cô Sua còn hát hay nữa thì...
'... Hay là, thử dốc toàn lực một lần xem sao.'
Đây là lần đầu tiên Hong Ye-ji có suy nghĩ như vậy.
◈◈◈◈◈ Trong khi đó, Sua đang xem xét bảng hệ thống.
Tranh thủ lúc các nhân viên đang điều chỉnh thiết bị âm thanh nên cô có chút thời gian nghỉ ngơi. Thế nhưng, trên bảng hệ thống lại xuất hiện một phần vừa quen thuộc vừa khiến cô bận tâm.
[Sách ảnh Liên Thiên Cảnh] [1. Kim Seon-il: Diễn Thiên Cảnh — Hòa Giải] [2. Seo Yeon-ju: Diễn Thiên Cảnh — Ái Duyệt] [3. ■■■ — ■■■■] Mục số 3 cứ nhấp nháy liên tục, đây không phải lần đầu. Trước khi giải mã được Diễn Thiên Cảnh của Seo Yeon-ju, chuyện này cũng từng xảy ra.
Rồi đến một khoảnh khắc.
[Sách ảnh Liên Thiên Cảnh] [1. Kim Seon-il: Diễn Thiên Cảnh — Hòa Giải] [2. Seo Yeon-ju: Diễn Thiên Cảnh — Ái Duyệt] [3. Hong Ye-ji — ■■■■]
"Ơ!"
Dù chỉ là thoáng qua nhưng cô đã nhìn thấy rất rõ.
Hong Ye-ji.
Ứng cử viên mới cho Diễn Thiên Cảnh chắc chắn là Hong Ye-ji.
... Cảm xúc đầu tiên của cô là sự tiếc nuối. Lần này mình vẫn không có Diễn Thiên Cảnh sao? Cho tôi một cái đi chứ! Sua oan ức quá!
Và cảm xúc thứ hai là sự nghi hoặc.
'Chẳng phải Diễn Thiên Cảnh chỉ dành cho diễn viên thôi sao?'
Sua thoáng nghĩ vậy, nhưng ngẫm lại thì chuyện này cũng không có gì lạ. Biên kịch chắc hẳn cũng có một thế giới nghệ thuật lý tưởng mà họ muốn vươn tới.
Được rồi, cứ cho là vậy đi. Vấn đề là.
'Sao nó cứ rung lắc thế này? Chữ cũng mờ nữa!'
Tình trạng này rất giống với lúc của Seo Yeon-ju. Những dòng chữ liên quan đến Hong Ye-ji trong Sách ảnh Diễn Thiên Cảnh mờ nhạt đến mức tưởng chừng như sắp biến mất. Phải chăng hệ thống đang cần cô can thiệp?
Thế nhưng, Sua nhanh chóng bị thu hút bởi một thứ khác.
'Ơ ơ ơ ơ?'
[Không thể phân loại — Chưa xác định] ▶ Đủ yếu tố hiện thực hóa ▶ Hạng 1. 2 Hạng 1. 2...
Hạng 1. 3...
Hạng 1. 4...
▶ Hạng 2. 5 Thứ hạng đang tụt dốc ngay trước mắt Sua!
Không phải tụt bình thường đâu! Mà là tụt hẳn xuống tận Hạng 2. 5!
'Cái-cái gì vậy? Sao tự nhiên thứ hạng lại tụt thê thảm thế?'
Dường như đã có một vấn đề cực kỳ nghiêm trọng xảy ra.
Giống hệt như lúc của chị Yeon-ju vậy! Sua báo động khẩn cấp!
.
.
.
.
.
Bên cạnh Sua đang mải mê trăn trở, có một người vừa ngồi xuống.
Không ai khác chính là Lee Seo-jung. Cô ta nhìn chằm chằm vào Sua, nhưng Sua lại chẳng buồn để tâm. Đầu óc cô hiện đang bận rộn vô cùng.
'Có vẻ như tiền bối Hong Ye-ji cũng đang gặp phải một nỗi khổ tâm cực kỳ nghiêm trọng... Mình không còn cách nào khác là phải giúp đỡ sao? Nhưng giúp bằng cách nào đây? Phải tìm hiểu mới được.'
Chính vì thế mà biểu cảm của Sua trông vô cùng nghiêm trọng, còn Lee Seo-jung vốn có tướng mạo giống rắn nên trông rất sắc sảo. Nhìn bề ngoài, đó chỉ là một khung cảnh đầy sát khí khiến đội ngũ sản xuất phải xì xào bàn tán.
"... Hai người họ không phải đang đấu đá nội tâm đấy chứ? Hy vọng không phải Seo-jung ngồi đó để dằn mặt Sua. Nếu các diễn viên chính xảy ra bất hòa thì tệ lắm."
"Có khi cô ấy muốn làm quen thì sao. Dù sao cả hai đều không phải tay mơ, tôi tin họ sẽ hành xử chuyên nghiệp thôi."
Thực chất, trong lòng Lee Seo-jung lại đang bận rộn với những suy nghĩ khác.
'Mình muốn hỏi cô ta dùng sextoy kích cỡ nào quá... Tiếc là đang ở nơi công cộng. Không biết nếu mình đột ngột nói mấy lời dâm dục thì cô ta sẽ phản ứng thế nào nhỉ. Muốn nhìn thấy khuôn mặt bối rối đó quá đi.'
Đúng lúc đó.
"Cô Seo-jung."
Ngược lại, Sua là người lên tiếng trước.
"Xin lỗi nhé. Bây giờ tôi đang bận."
"Sao cơ? Cô biết tôi định làm gì à?"
"Vì trông cô như có điều muốn nói ấy."
"Đoán đúng rồi đấy. Thế sao lại bận?"
"Người lớn thì luôn có những nỗi niềm riêng mà. Trước khi tìm ra câu trả lời thì tôi không thể thảnh thơi được."
"A ha. Ra vậy. Nhưng tôi cũng là người lớn mà."
"Chuyện đó... Haiz."
Sua khẽ lắc đầu một lúc, rồi đột nhiên đưa tay xoa đầu Lee Seo-jung hai cái.
"Tôi không chỉ nói về tuổi tác đâu. Khi nào suy nghĩ chín chắn hơn, cô sẽ hiểu lời tôi nói thôi. Dù sao thì bây giờ tôi đang bận. Nếu có tâm sự gì thì để sau hãy tìm tôi nhé."
"...."
Cả hai đồng thời nhìn nhau và thầm nghĩ.
'Người này cũng thật đáng thương. Mặt mũi thì sáng sủa mà đầu óc có vấn đề.'
'Nhìn xem. Chính cô là người đang quyến rũ tôi trước đấy nhé.'
Trong lúc hai bên còn đang hiểu lầm nhau.
Rầm—!
Cửa phòng thu mở ra với một tiếng động khá lớn. Một nhân viên đeo tai nghe nhìn về phía Sua.
"Cô Sua, chuẩn bị xong rồi. Chúng ta bắt đầu luôn nhé."
Sau đó, Sua bước vào phòng thu, còn đội ngũ sản xuất thì đứng vây quanh phía sau tấm kính. Đối với Sua, cảnh tượng này khiến tim cô không khỏi đập thình thịch.
Sua cố gắng trấn tĩnh lại.
'Không được run!'
Dù không muốn nhưng thứ hạng đã bắt đầu dao động dữ dội. Nếu ngay cả Sua cũng hát hỏng thì bầu không khí sẽ trở nên kỳ quặc ngay lập tức. Thứ hạng sẽ còn chao đảo hơn nữa.
Vì vậy, cô phải thể hiện hết khả năng của mình.
Nhân viên đeo tai nghe lên tiếng:
"Cô Sua, cô nghe rõ giọng tôi chứ?"
"Vâng, tôi nghe rõ ạ."
"Ok. Giọng cô Sua cũng rất rõ ràng."
Sua vô thức dùng hai tay nắm chặt lấy phần ốp tai của chiếc tai nghe đang đội trên đầu. Cô đang rất căng thẳng.
Chứng kiến cảnh đó, những người xung quanh cũng mỗi người một ý.
Chỉ riêng Sawako ngồi trên xe lăn đã đầy vẻ tò mò.
'Trông chị ấy đáng sợ thế kia, thật khó mà tưởng tượng lúc chị ấy hát sẽ như thế nào. Liệu chị ấy có thể cất lên những âm thanh ngọt ngào không nhỉ...?'
Biên kịch Lee Geum-sook đứng cạnh cũng có cùng suy nghĩ.
'Nếu cô Sua mà còn hát hay nữa thì tình hình sẽ thú vị lắm đây. Phổ vai diễn của tôi khi viết tác phẩm tiếp theo cũng sẽ rộng hơn nhiều. Vì cô Sua có thể đảm nhận cả những câu chuyện liên quan đến âm nhạc nữa.'
Ngoài ra còn có suy nghĩ của Lee Seo-jung và Hong Ye-ji.
'Tôi muốn nghe tiếng rên rỉ của cô hơn là tiếng hát đấy.'
'Nghĩ lại thì mình vẫn không thể làm việc chăm chỉ được. Ngay từ đầu mình đã chẳng tự tin là sẽ làm tốt rồi. Thà rằng mọi chuyện đổ bể đi cho xong. Cô Sua... làm ơn, xin cô đừng hát hay...'
Lúc này, đạo diễn Kim Young-gon, người có ngoại hình giống Quan Vũ, vừa vuốt chòm râu dài vừa hỏi Kim I-seo:
"Giám đốc chắc đã nghe cô Sua hát rồi nhỉ?"
"Chà. Bí mật nhé."
Kim I-seo luôn là người muốn chiếm ưu thế trong các cuộc hội thoại, vì vậy cô giả vờ đùa giỡn, nhún vai né tránh câu hỏi của Kim Young-gon.
Thế nhưng, sự thật là cô cũng đang run rẩy.
'Vì đối phương là Sua nên mình cứ không ngừng kỳ vọng, nhưng thôi đừng nghĩ đến điều gì quá ghê gớm. Chỉ cần không tông điếc là đủ để giữ hình ảnh cho Sua rồi.'
Trong lúc suy nghĩ của mọi người đang đan xen hỗn loạn.
"Cô Sua, chúng ta bắt đầu nhé?"
Nhân viên ngồi trước thiết bị nói với Sua, và Sua vẫn giữ chặt tai nghe bằng cả hai tay, khẽ gật đầu. Giọng nói của cô vang vọng khắp không gian.
"Vâng. Tôi sẵn sàng rồi."
"Được rồi. Vậy chúng ta sẽ bắt đầu với bài hát đã thỏa thuận trước nhé. Nếu trong lúc hát có vấn đề gì thì cô cứ giơ tay lên."
─♩♪♬ Sau đó, giai điệu dạo đầu quen thuộc lấp đầy phòng thu.
Không phải là bật nhạc nền (MR), mà là nhân viên trực tiếp chơi trên phím đàn keyboard. Vì để kiểm tra thì chỉ cần nghe vài câu là đủ rồi.
Bài hát là một bản ballad về chủ đề chia tay. Giống như hầu hết các bài hát thất tình khác, đây là một ca khúc tập trung vào những nốt cao.
"... Họ dùng bài này để kiểm tra sao?"
"Oa, lâu lắm mới nghe lại bài này. Đây là bài hát hồi tôi nhập ngũ này."
"Nhưng không phải nó quá cao sao?"
"Thì nghe bảo chính cô Sua đã chọn mà."
Đúng lúc đó, Sua nhắm mắt lại và cất tiếng hát.
『Con đường đôi ta từng chung bước, dưới làn tuyết hoa đang rơi rụng. 』 Ngay từ câu hát đầu tiên, ngón tay của người nhân viên bỗng khựng lại.
『Em hát vang khúc ca tình yêu. Chỉ dành riêng cho đôi ta mà thôi. 』 Sau đó, tiếng hát tạm thời gián đoạn.
"...."
Lý do là vì người nhân viên đã ngừng chơi đàn keyboard. Sua chớp mắt nhìn ra ngoài cửa kính.
Thế nhưng, dường như Sua là người duy nhất cảm thấy kỳ lạ về tình huống này. Những người xung quanh vẫn đứng bất động, dán mắt vào cô. Cứ như thể việc nhạc đệm dừng lại chẳng phải là vấn đề gì to tát.
Một lúc sau, người nhân viên mới lắc đầu.
"X-xin lỗi. Chúng ta bắt đầu lại nhé."
Bài hát lại được tiếp tục.
『Những người đang thì thầm lời yêu thương. 』
"...."
Mọi người xung quanh đều há hốc mồm.
『Giữa lúc thế gian đang nhuộm một màu trắng xóa, em lại nhớ anh khôn nguôi. 』
"Oa..."
"Không thể nào..."
"Đỉnh quá."
Lẽ ra ngoài người hát thì không ai được phép phát ra tiếng động, nhưng ở khắp nơi, những tiếng trầm trồ cứ thế thốt ra một cách vô thức. Những lời cảm thán hòa quyện vào nhau như một bản hợp xướng. Đó là một sức hút không thể cưỡng lại.
"Chắc hẳn đã có sự nhầm lẫn nào đó rồi. Thật ra nhân vật chính là một người không biết hát. À không, bị mất ngôn ngữ. Vâng, đúng vậy."
Hong Ye-ji vội vàng lên tiếng nhưng chẳng ai thèm để tâm.
『Liệu anh có thể quay về bên em một lần nữa không. 』 Không, ngay từ đầu họ đã chẳng thể bận tâm đến điều gì khác nữa rồi.
Bởi lúc này, tiếng hát của Sua đã hoàn toàn thống trị không gian này.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn