Chương 72: Đi cùng không? (1)
Tôi Đã Về Rồi · Estella bị chunni · 224 chương · ~20 phút đọc · Tạo 18/11/2026
Webnovel Những chiếc lá xanh mướt chẳng biết từ lúc nào đã đổi màu rồi rụng xuống xào xạc mà tôi chẳng hề hay biết.
Chắc hẳn chúng đã đổi màu từng chút một mỗi ngày, nhưng khi sực tỉnh lại thì lá khô đã rụng đầy mặt đất. Thời tiết giờ đây cũng đã chuyển từ "se lạnh" sang "rét". Ngay cả vào buổi chiều khi mặt trời đang tỏa nắng, tôi vẫn cảm nhận rõ rệt cái lạnh đang bủa vây.
Có vẻ như một chiếc áo khoác thu là không còn đủ nữa rồi, thời tiết này khiến tôi có suy nghĩ như vậy.
Nhắc mới nhớ, ở thế giới bên kia, ngay cả giữa mùa đông cũng không lạnh đến mức không thể chịu đựng nổi. Cũng phải thôi, nếu thời tiết thực sự giống như mùa đông ở Hàn Quốc, chúng tôi chắc chắn đã không thể tiến quân vào mùa đông được. Chỉ với năm người mà đốt lửa giữa cánh đồng vào ban đêm thì chẳng khác nào lạy ông tôi ở bụi này, báo cho kẻ thù biết vị trí để chúng bao vây.
Dù cũng có ma pháp làm ấm cơ thể… nhưng tôi không nghĩ mình có thể chịu đựng được thời tiết như mùa đông Hàn Quốc ở giữa cánh đồng, hay giữa núi rừng mà không có lửa.
Cái lạnh đang dần kéo đến, và mùa thu dường như cũng là mùa khiến con người ta suy tư nhiều hơn.
Có lẽ là vì chứng kiến cảnh những ngọn núi từng rực rỡ sắc màu giờ đây đang dần trở nên trơ trụi. Hay có lẽ vì những chiếc lá khô rụng xuống héo úa và những cành cây khẳng khiu đang hiện ra mồn một trước mắt.
Dù vậy, có một điều may mắn là tôi không còn cô đơn nữa.
Một tuần tôi có thể gặp chị sáu lần. Mỗi tháng một lần tôi cùng chị đi làm tình nguyện, nên tuần đó coi như ngày nào cũng gặp.
Và thỉnh thoảng chúng tôi còn hẹn nhau đi ăn ngoài nữa.
Ga-young, cô bé mới vào làm thêm, cũng đang thích nghi rất nhanh. Sự gượng gạo giờ đây gần như đã biến mất.
Nhà cửa lúc nào cũng náo nhiệt. Căn nhà có năm người chung sống luôn mang lại cảm giác ấm áp mỗi khi tôi trở về.
Thói quen kỳ lạ của tôi cũng đã thuyên giảm rất nhiều trong vài tuần qua.
Dù thỉnh thoảng vẫn bị phát tác vào giữa đêm, nhưng giờ tôi không còn đi tìm dao nữa. Bởi mỗi khi tôi ngồi co ro ở phòng khách, Arna luôn bước ra và đứng chắn trước mặt tôi.
Có vẻ Arna vẫn chưa nói cho các thành viên khác biết về thói quen này của tôi.
Cả Kallia, Pia, Dana và Arna đều đã thích nghi khá tốt với thế giới này.
"…Chỉ có thời tiết là tớ không tài nào thích nghi nổi."
Không, có vẻ họ vẫn chưa hoàn toàn thích nghi được.
Kallia, người đã khoác lên mình chiếc áo măng tô khá dày, đang lầm bầm than vãn.
"Mới thế này mà đã than thì gay go đấy. Sắp tới sẽ còn lạnh hơn nhiều."
"…Còn lạnh hơn bây giờ nữa sao?"
"Không chỉ là lạnh hơn, mà là lạnh hơn rất nhiều. Tuyết sẽ rơi dày đặc, và những lúc thực sự lạnh, gió thổi qua sẽ mang lại cảm giác đau rát luôn đấy."
Vả lại, trên thế giới này còn có nhiều nơi lạnh hơn ở đây nhiều. Ngay cả khi đi lên phía bắc như tỉnh Gyeonggi hay Gangwon thôi cũng đã lạnh hơn nhiều rồi. Triều Tiên chắc chắn còn lạnh hơn nữa, và nghe nói ở Nam Cực lạnh đến mức ngay cả virus cảm cúm cũng không sống nổi.
"Lạnh thế này mà mùa hè lại có thể nóng đến vậy sao?"
Tất nhiên Kallia vẫn chưa thực sự trải qua mùa hè ở đất nước này. Cô ấy chỉ mới nghe tôi kể thôi. Nhưng dẫu vậy, việc cô ấy bị sốc cũng là điều đương nhiên. Một mảnh đất mà mùa đông thì lạnh thấu xương còn mùa hè thì nóng như thiêu như đốt, với một người lần đầu trải nghiệm thì đúng là thời tiết không tưởng.
Ngay cả quân đội Mỹ cũng phải khiếp sợ vì mùa hè thì nóng như California còn mùa đông thì lạnh như Alaska mà. Chà, có lẽ sự miêu tả đó hơi quá lời một chút.
"Nhưng nó cũng có cái thú riêng của nó. Vì mình có thể tận hưởng tất cả những gì có ở mùa hè và mùa đông mà."
"Mùa hè nóng thế kia và mùa đông lạnh thế này thì chẳng phải thời tiết đó quá khắc nghiệt để tận hưởng mọi thứ sao?"
"…Thì, nghe nói những người muốn tận hưởng thì họ vẫn cứ tận hưởng thôi."
Tôi chưa từng đi nên cũng không rõ lắm. Mùa hè và mùa đông là kỳ nghỉ, và ở trường cũng không tổ chức đi đâu chơi cả. À, hồi thi đại học xong cả lớp có rủ nhau đi công viên giải trí một lần.
"Vậy, chúng ta cũng cùng đi chứ?"
Thấy biểu cảm đó của tôi, Kallia bỗng nhiên đề nghị.
"Hả?"
"Tớ nghĩ hay là nhân dịp đến thế giới này, chúng ta hãy thử cảm nhận hết cách sống của con người ở đây xem sao. Sắp sang mùa đông rồi, hay là thử tận hưởng những gì người ta vẫn làm vào mùa đông xem? Cùng với cả 'chị' của cậu nữa."
"À…"
Nghĩ lại thì, hồi còn ở đây tôi chưa từng cùng chị đi chơi đâu xa cả. Đương nhiên tôi cũng chưa từng cùng các đồng đội đi chơi bời gì ở Ireurelsia.
"Chuyện đó, liệu có nên không nhỉ?"
"Ừm. Tất nhiên hiện tại chúng tớ chưa có gì để đóng góp nên phải làm phiền cậu rồi… nhưng tớ thề là nếu tìm được cách quay về thế giới bên kia, tớ nhất định sẽ trả lại món nợ này."
"À, không đâu. Không cần phải thế đâu mà. Dù sao thì số tiền đó một mình tớ cũng chẳng thể tiêu hết được."
"…Giá mà các quý tộc ở Ireurelsia cũng có suy nghĩ giống cậu thì tốt biết mấy. Nhưng chuyện nào ra chuyện đó. Việc chúng tớ tự tiện vào ở nhờ đã là mang nợ rồi."
"Không đâu, các cậu vẫn giúp việc nhà suốt mà."
"Đó chỉ là việc chúng tớ dọn dẹp rác thải do chính mình tạo ra khi ở đây thôi. Việc chuẩn bị bữa ăn cũng là vì chúng tớ phải ăn nên mới làm. Trong quá trình đó, việc không gây cản trở cho cậu, người đã chuẩn bị nơi ở cho chúng tớ, là phép tắc tối thiểu."
Kallia rất kiên quyết.
Có lẽ đây cũng là thói quen từ thời Kallia còn là quý tộc. Giữa các quý tộc, dù là thể hiện lòng thành đi chăng nữa thì việc đáp lễ tương xứng vào một lúc nào đó là điều đương nhiên.
Tất nhiên tôi không nghĩ Kallia đang có những toan tính chi li với tôi. Chỉ là cô ấy coi đó là lễ tiết tối thiểu nên mới nói vậy thôi.
"…Chuyện đó để sau hãy bàn nhé."
Dẫu vậy, tôi không muốn nhận bất cứ thứ gì từ các đồng đội của mình.
Hiện tại chỉ cần họ ở bên cạnh đã là sự giúp đỡ rất lớn rồi. Đặc biệt là về mặt tinh thần, họ là chỗ dựa vô cùng vững chắc.
Đến mức tôi không biết sau này khi các đồng đội trở về, mình sẽ phải sống sao nữa.
Kể từ ngày hôm đó, tôi chưa từng trò chuyện riêng với Nữ Thần lần nào nữa. Có lẽ hiện tại không có cách nào để trò chuyện nên mới vậy. Nữ Thần cũng nói đó là sức mạnh phải tích góp nhiều lần mới dùng được, nếu có thể dùng thường xuyên thì chắc chúng tôi đã đi đi về về mấy bận rồi. Dana chắc cũng đã tìm ra cách sử dụng ma pháp rồi.
"Có nhiều thứ cần mua lắm."
Tôi vừa nói vừa đưa danh sách trên điện thoại ra, Kallia gật đầu.
Đương nhiên danh sách này là do Dana, người giờ đây đã có thể đọc viết tiếng Hàn gần như người bản xứ, viết ra. Có vẻ cô ấy thấy thú vị với việc gõ bàn phím điện thoại nên đã hí hoáy viết một danh sách dài dằng dặc.
Dù gọi đồ ăn về rất tiện, nhưng cũng chỉ được một hai lần thôi. Về cơ bản đồ ăn ngoài thường có vị đậm đà hơn cơm nhà nên ăn nhiều sẽ nhanh chán. Vả lại, nó cũng không thể hoàn toàn phù hợp với bốn người vốn quen ăn uống thanh đạm. Những lúc nhớ món ăn quê nhà thì vẫn phải nấu thôi.
Điều tôi cảm thấy tiếc nuối nhất khi ở Ireurelsia chính là hầu như không được ăn những món mình vẫn thường ăn mà.
Vì vậy, thỉnh thoảng vào những lúc rảnh rỗi, tôi lại cùng họ đi chợ.
Thứ mua chủ yếu là thực phẩm. Thêm vào đó là thỉnh thoảng mua quần áo hay… mấy thứ đồ dùng phụ nữ.
Các đồng đội chẳng hề ngần ngại khi chọn đồ dùng phụ nữ trước mặt tôi. Họ bảo đó là thứ tiện lợi nhất kể từ khi sang thế giới này nên tôi hiểu tại sao họ lại mua…
Nhưng việc họ chọn lựa mà không chút ngại ngùng, phải chăng là vì họ coi tôi là người thân thiết đến mức không còn gì để giấu giếm? Hay là vì họ đã chấp nhận việc tôi đã trở thành phụ nữ rồi?
Tất nhiên tôi biết cả hai đều là điều tốt.
Biết là vậy… nhưng tôi vẫn thấy ngại vô cùng.
Thậm chí không chỉ ngại khi thấy các đồng đội mua, mà ngay cả khi tôi mua trước mặt họ, tôi cũng thấy ngại.
Tại sao tôi lại thấy ngại thì chính tôi cũng không rõ nữa.
Rõ ràng hồi còn cùng nhau chinh chiến, chúng tôi còn cho nhau thấy những cảnh tượng đáng ngại hơn nhiều mà. Trên chiến trường không có chỗ cho sự phân biệt nam nữ. Tất nhiên không phải là chúng tôi phơi bày hết mọi thứ cho nhau xem… nhưng ít nhất cũng phải thông báo cho nhau trước khi hành động.
Phải rồi, ngay cả trên chiến trường, khi thay đồ chúng tôi vẫn quay lưng lại với nhau mà. Chúng tôi vẫn tôn trọng quyền riêng tư tối thiểu của nhau. Đó không phải là vấn đề nam nữ, mà là vấn đề về nhân quyền tối thiểu.
"Có chuyện gì sao?"
Thấy tôi mải mê suy nghĩ, Kallia cất tiếng hỏi.
"À, không có gì đâu, tớ chỉ đang nghĩ xem còn gì cần mua nữa không thôi."
Nói ra lý do mình đang băn khoăn vì chuyện đó thì hơi ngại, nên tôi chỉ trả lời như vậy.
"Hừm."
Dù sao thì có vẻ Kallia cũng nhận ra tôi đang băn khoăn điều gì đó, cô ấy khẽ nheo mắt nhìn tôi với vẻ nghi ngờ một lát, nhưng thật may là cô ấy không hỏi thêm gì nữa.
"À, dù sao thì. Còn nhiều thứ phải mua lắm nên chúng ta nhanh chân lên thôi."
Vì thấy ngại nên tôi giục giã bước đi, thấy vậy Kallia khẽ mỉm cười.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn