Chương 126: 128. Tân thủ: Phần tuyệt vọng(3)
Trở Thành Kiếm Sĩ Thời Trung Cổ · PhatGus · 242 chương · ~30 phút đọc · Tạo 06/11/2026
100-200 128. Tân thủ: Phần tuyệt vọng(3)
"Cái đó..."
Ruby đứng đó, hai tay chắp sau lưng, khuôn mặt khẽ ửng hồng.
Vị quý tộc nhìn dáng vẻ xinh đẹp của Ruby, không khỏi thốt lên đầy ngưỡng mộ.
— Ôi, thật là một quý cô kiều diễm. Cô có điều gì muốn nói với ta sao?
"... Chúng ta ra chỗ nào yên tĩnh một chút được không? Tôi có chuyện muốn nói."
Tại một buổi yến tiệc, khi một người phụ nữ xinh đẹp đề nghị được ở riêng, điều đó thường chỉ mang một ý nghĩa duy nhất.
Vị quý tộc gật đầu lia lịa tới năm lần.
— Nếu là ban công này thì sẽ không có ai tới đâu. Thưa quý cô, điều cô muốn nói với ta là...?
Hắn xoa hai bàn tay vào nhau, vẻ mặt đầy mong đợi.
"Tôi có một thỉnh cầu."
— Ôi! Xin cô cứ nói!
"Chuyện gì ngài cũng sẽ đồng ý chứ?"
— Tất nhiên rồi!
Ruby ngượng ngùng đáp lời.
Chẳng biết có phải do ánh đèn hay không mà khóe mắt cô đỏ lên một cách kỳ lạ.
"Vậy thì, xin ngài hãy chết đi."
—...?
Ngay khoảnh khắc vị quý tộc còn đang ngơ ngác.
Ruby rút thanh trường kiếm giấu sau lưng, chém đứt cổ hắn.
Mọi chuyện diễn ra trong chớp mắt. Vị quý tộc tan biến thành tro bụi với khuôn mặt vẫn còn chưa hết bàng hoàng.
"Phù."
Ruby thở phào nhẹ nhõm.
'Bảng trạng thái.'
=============== Tên: Ruby Nghề nghiệp: Hầu gái Cấp độ: 10 Gia hộ: Vì sao (Star) Sở hữu: Vương quốc Lianen ▶ Sức mạnh (STR): 11 (+39) ▶ Linh hoạt (AGI): 17 (+10) ▶ Trí tuệ (INT): 9 (+23) ▶ Thể lực (VIT): 32 (+15) ▶ Tinh thần (WIS): 40 (+5) Sở trường: Nhảy múa, Diễn xuất Trang bị: Áo choàng Windsor / Nhẫn Newbie tuyệt đối an toàn / Trường kiếm của tộc Dwarf [Sicilia Windsor đang quan sát bạn.] =============== Chẳng rõ lý do tại sao, nhưng việc hồi quy đã diễn ra.
Tuy nhiên, không ai biết liệu có thể hồi quy thêm lần nữa hay không.
Lúc đầu, Ruby hành động rất cẩn trọng. Thế nhưng, khi số lượng quý tộc trong yến tiệc giảm xuống chưa tới một nửa, các hiệp sĩ đã tự động xuất hiện.
'... Điều kiện xuất hiện của hiệp sĩ là do quý tộc báo cáo.'
Nếu giết quá lộ liễu, họ sẽ xuất hiện. Nếu giết quá nhiều, những quý tộc nhận ra sự bất thường cũng sẽ báo cáo và họ vẫn xuất hiện.
Nói cách khác, đây là một cấu trúc mà kiểu gì hiệp sĩ cũng sẽ lộ diện.
Dù sao thì mỗi khi hiệp sĩ xuất hiện, Ruby đều sẽ chết và—.
"Từ đây chúng tôi sẽ không can thiệp nữa."
Cô lại hồi quy như một lẽ tất yếu.
'... Lúc đầu mình cứ tưởng chỉ có mình hồi quy, nhưng nhìn hành động của mọi người mỗi lần mỗi khác, chắc là không phải rồi. Việc hồi quy này hẳn là đặc trưng của hầm ngục.'
Dù chỉ mới tốt nghiệp cấp hai, nhưng nhờ có 'Áo choàng Windsor' tăng chỉ số trí tuệ, Ruby đã nhạy bén nhận ra điều đó.
Việc có thêm cơ hội dù có chết đi chăng nữa là một lợi thế cực lớn, nhưng dù vậy, tình hình vẫn không thay đổi là bao.
Vấn đề nằm ở các hiệp sĩ. Khác với đám quý tộc chẳng có gì đặc biệt, các hiệp sĩ lại vô cùng mạnh mẽ.
Ruby lập ra một kế hoạch đơn giản.
'Cứ giết thật nhiều quý tộc để tăng cấp, rồi sẽ có lúc mình thắng được thôi!'
Thế là hiện tại, Ruby đang hăng say lao vào cuộc đi săn.
Lúc đầu cô còn gọi từng người ra một để giết như vừa nãy, nhưng sau khi nhận ra không cần thiết phải làm vậy, cô đã bày ra một màn đại thảm sát nhắm vào đám quý tộc ngay giữa sảnh tiệc.
"A ha ha!"
'Lạ thật.'
Ký ức trong quá khứ ùa về.
Cảm giác hưng phấn nơi đầu ngón tay này.
Phải, chính là nó.
Cảm giác giúp cô thổi bay mọi áp lực từ thời còn là thực tập sinh!
'Vui quá đi!'
— Bảo vệ các quan khách!
— Tiêu diệt kẻ xâm nhập!
Choang!
Một lần nữa, kết giới lại vỡ tan.
Thế nhưng, những dòng tin nhắn hiện lên trong tầm nhìn đang tối dần vẫn khiến Ruby mỉm cười.
[Cấp độ đã tăng lên.] [Cấp độ đã tăng lên.] [Cấp độ đã tăng lên.] [Cấp độ đã tăng lên.] [Cấp độ đã tăng lên.] [Cấp độ đã tăng lên.].
.
.
.
[Cấp độ hiện tại của bạn > 16] ** Trong khi đó, trên trần của sảnh tiệc—.
Hai vị hiệp sĩ đang ngồi trên cột trụ quan sát tình hình bên dưới.
"Thấy Newbie cưng của tôi thế nào?"
Sicilia nhún vai đầy đắc ý.
Beatrice thì run rẩy không thôi.
"Ngài... ngài đã làm cái quái gì vậy chứ...? Tại sao cô ấy càng lúc càng giống ngài thế này?"
"Hửm, ý em là cô ấy đáng yêu đến mức đó sao?"
"..."
Đã là vòng thứ 6 rồi.
Dù tính cách mỗi người mỗi khác, nhưng những Newbie nhút nhát cũng đã bắt đầu hành động tích cực hơn.
Sicilia trông vô cùng rạng rỡ.
Đúng như cô dự đoán, thậm chí còn hơn thế, các Newbie đang nỗ lực hết mình.
Đặc biệt là Ruby.
Biểu cảm của cô ấy khi giết ma vật...
Quả thực là mỹ vị!
"Betti cũng nên nhanh chóng chọn lấy một Newbie cưng cho mình đi."
"... Con người đâu phải là búp bê đâu ạ."
Tuy nhiên, Beatrice cũng hiểu phần nào điều Sicilia muốn nói.
Tài năng của các User vẫn còn là một ẩn số.
Nhưng có một điều chắc chắn.
Nếu được Hiệp sĩ đoàn Windsor dẫn dắt, họ sẽ trưởng thành nhanh hơn bất cứ ai.
Thế nhưng không thể dẫn dắt tất cả các User được.
Các hiệp sĩ Windsor rất bận rộn.
... Ngoại trừ đúng một người.
Dù sao thì.
"Ý ngài là chọn lấy một người có triển vọng rồi tập trung nuôi dưỡng họ đúng không?"
"Newbie nào mà chẳng có triển vọng."
Sicilia hài lòng nhìn vào sự nhiệt huyết của các Newbie rồi nói.
"Mỗi hiệp sĩ Windsor kèm một Newbie, một ý tưởng tuyệt vời đấy chứ."
[Sicilia đang vui mừng trước màn thể hiện của bạn.]
"Ơ? Ngài ấy đang quan sát mình sao?"
Ruby nhìn quanh quất khi thấy bảng trạng thái đột ngột hiện lên.
"Đúng là nếu chỉ một người thì em có thể dạy dỗ được."
"Phải không? Thế nên Betti cũng nên nhân cơ hội này mà chọn đi."
"... Nhưng mà."
Beatrice uể oải cúi đầu.
"Liệu em có làm được không?"
"Hửm?"
"Bản thân em còn lo chưa xong nữa là."
Cô nghĩ mình không có tư cách đó.
Cũng phải thôi, vì từ trước đến nay, cô luôn được bảo vệ dưới cái bóng khổng lồ mang tên Sicilia.
"Em nói gì vậy?"
Sicilia xoa đầu Beatrice.
"Betti cũng là một hiệp sĩ Windsor thực thụ mà. Em vẫn đang hoàn thành tốt vai trò của mình đấy thôi."
"...!"
Thỉnh thoảng, Sicilia lại nói những lời ngầu như vậy.
Dáng người nhỏ nhắn, lại còn kém mình tới 3 tuổi.
Thế nhưng những lúc này, cô ấy trông chẳng khác nào một người tiền bối dày dạn kinh nghiệm.
"Chị luôn biết ơn em. Betti đã giúp đỡ chị rất nhiều đấy."
Beatrice cảm động thốt lên.
"Vậy thì, sau khi chuyện này kết thúc, ngài sẽ xử lý đống công việc tồn đọng chứ?"
Sicilia nở nụ cười rạng rỡ.
Một nụ cười ngây ngô như thể có bông hoa vừa nở trên đỉnh đầu.
"Tất nhiên rồi."
'Chắc chắn là nói dối rồi, cái người này.'
Ánh mắt Beatrice trở nên lạnh lẽo.
"Thế nào? Betti muốn chọn ai?"
"... Em."
Beatrice thận trọng chỉ tay vào một người.
"Em chọn người đó."
"Siu sao?"
"Vâng."
"Hử?"
Sicilia nghiêng đầu thắc mắc.
"Cậu ta trông có vẻ nhát gan, lại còn có ý đồ xấu với Newbie cưng của chị nữa. Chắc chắn là một tên biến thái rồi."
"... Chỉ là."
Beatrice nhìn Siu đang dõi theo Ruby với ánh mắt đầy ngưỡng mộ, khẽ lẩm bẩm.
"Em thấy cậu ấy giống mình."
** [Beatrice Windsor đang cổ vũ bạn.]
'... Cái này là gì vậy?'
Siu tắt bảng trạng thái không rõ ý nghĩa đi, rồi lại nhìn về phía một người.
Một người phụ nữ có vẻ đẹp phi thực tế đang vung kiếm.
Ruby.
'Cái tên đó chắc chắn là giả rồi. Nhìn kiểu gì thì đó cũng là Han Chae-yeon mà.'
Nếu là người sống ở thế kỷ 22, không ai là không biết đến cô ấy.
Dù là bật tivi, điện thoại hay đi bộ ngoài đường, hình ảnh của cô ấy hiện diện ở khắp mọi nơi.
Không chỉ là các loại quảng cáo, cô ấy còn là một idol huyền thoại, người đã thống trị giới giải trí.
Siu chính là một fan lâu năm của cô.
— Chuyện Chae-chae bắt nạt ai đó là điều không thể. Theo lẽ thường thì lịch trình của cô ấy bận rộn như vậy, lấy đâu ra thời gian mà làm chuyện đó chứ.
Ngay cả khi có những tranh cãi nổ ra, Siu vẫn tin tưởng từ tận đáy lòng rằng Ruby không phải hạng người như vậy.
"A ha ha!"
Bởi vì Ruby luôn rạng rỡ với tất cả mọi người, và cô ấy cũng rất dịu dàng với một kẻ rác rưởi như cậu.
Thế nhưng cậu thì sao.
— Không sao đâu.
—...
— Vì lúc đó, chắc hẳn ai cũng đều sợ hãi mà.
Dù đã hứa sẽ bảo vệ cô, nhưng cậu lại bỏ mặc Ruby mà chạy trốn.
Còn thét lên một cách thảm hại nữa chứ.
Dù sau đó đã xin lỗi.
"Thằng hèn."
Dù vậy, sự thật là cậu đã bỏ chạy vẫn không hề thay đổi.
Siu cảm thấy bản thân mình thật thảm hại đến mức không thể chịu nổi.
— Người đó... cũng là User giống tôi sao?
— À, cô Ruby ấy hả. Đúng vậy. Cô ấy nỗ lực lắm đúng không? Công việc hầu gái không hề dễ dàng đâu.
Thực ra, cậu đã biết về Ruby từ lâu rồi.
Sau khi được Sicilia cứu ở Londinium.
Tại vương đô, cậu đang dần thích nghi nhờ sự hỗ trợ từ hoàng thất.
Thế nhưng Ruby đã bị triệu hồi tới thế giới này từ trước cậu rất lâu, và cô ấy đã hoàn toàn thích nghi được.
Hơn nữa— khác với cậu, một kẻ nhận được sự giúp đỡ từ nhiều người.
Cô ấy đang sống một cách hiên ngang bằng chính sức lực của mình.
'Mình làm vậy vì cái gì chứ—' Ruby là một idol. Chắc hẳn cô ấy không có nhiều thời gian để chơi game.
Cậu đã muốn trở nên mạnh mẽ để bảo vệ cô. Và cậu muốn trở nên thân thiết với người mà mình hằng ngưỡng mộ.
Nhưng thực tế thì— cậu chỉ biết bỏ chạy một cách nhục nhã.
Siu thấy mình thật quá đỗi hèn mọn.
"Hiệp... hiệp sĩ kìa! Hiệp sĩ xuất hiện rồi!"
"Chết tiệt, lần này lại kết thúc ở đây sao."
"Vẫn chưa săn được bao nhiêu mà..."
Các hiệp sĩ ồ ạt kéo đến. Trong khi mọi người đều bỏ chạy, Ruby vừa thở dốc vừa thủ thế trước những hiệp sĩ đang tiến lại gần.
'... Làm sao một idol lại có thể như vậy được nhỉ?'
Trong thâm tâm cậu từng nghĩ như thế.
Idol chẳng phải chỉ cần sinh ra với ngoại hình xinh đẹp, bảnh bao là được sao?
Không phải vậy.
Dù có cùng một điều kiện, Siu cũng không thể trở nên giống như Ruby.
Dù có đánh đổi cả cuộc đời, Siu cũng không thể sống một cuộc đời như cô ấy.
"Astral Lance—!"
Phập—!
"Được... được rồi!"
Cách sử dụng gia hộ.
Đây là cảnh tượng mà bất cứ ai từng chơi qua Another World đều biết đến.
'... Cô ấy đã lĩnh hội được rồi sao?'
Tuy nhiên, không phải ai cũng có thể làm được điều đó.
Trong thế giới game đã được hỗ trợ phần nào, mọi thứ đều có thể thực hiện được chỉ bằng cách tưởng tượng đơn giản.
Nhưng đây không phải là trong game.
Việc phải tưởng tượng một cách sống động đến mức hình ảnh đó như đang tồn tại thực sự là một điều cực kỳ khó khăn.
Vậy mà Ruby đã làm được.
'Thật đáng kinh ngạc. Mình có cố đến chết cũng không làm được. Quả nhiên mình là kẻ bỏ đi sao?'
Thế nhưng uy lực có vẻ vẫn còn thiếu hụt.
Cũng phải thôi. Cấp độ của Ruby hiện tại mới chỉ là 16. Cô không thể hạ gục một hiệp sĩ cấp 48 chỉ bằng một đòn.
Tuy nhiên, chỉ riêng việc cô đã thử và làm được điều đó thôi đã là quá tuyệt vời rồi.
Ngưỡng mộ.
Lúc này, Siu cảm thấy một luồng cảm xúc như vậy đối với Ruby.
Sự ngưỡng mộ muốn được trở nên giống như người đó.
Và khao khát được đứng ngang hàng bên cạnh cô.
[Beatrice Windsor không thể kiềm lòng mà ban phúc cho bạn.] [Lòng dũng cảm của bạn tăng lên đáng kể.]
'Cái... cái này là?'
Trong lúc Siu còn đang bàng hoàng, một ý nghĩ bất chợt nảy ra.
'... Mày định cứ đứng yên một cách hèn nhát như thế này đến bao giờ hả?'
Ngay khoảnh khắc thanh kiếm của hiệp sĩ vung lên— Cơ thể Siu tự động cử động.
"Tránh mau!"
Không thể chặn được thanh kiếm của hiệp sĩ. Siu chọn cách ôm lấy Ruby rồi lăn sang một bên.
"Á, giật cả mình. Chào anh nhé?"
Ngay cả trong tình cảnh này, Ruby vẫn mỉm cười rạng rỡ chào hỏi.
... Có lẽ là do dopamine chăng. Thú thực trông cô ấy chẳng giống người bình thường chút nào.
Tạm gác chuyện đó sang một bên, Siu vội vàng hỏi.
"Vừa... vừa nãy. Cô có thể dùng chiêu đó thêm lần nữa không?"
"Dạ...? Vâng. Một lần nữa thì chắc là được."
'Vẫn chưa dùng đến nhẫn. Nó có thể chặn được một đòn tấn công của hiệp sĩ. Nếu vậy thì.'
Trong đầu Siu lóe lên một kế hoạch.
"Tôi sẽ thu hút sự chú ý, khi nào có tín hiệu, hãy dùng kỹ năng đó thêm lần nữa nhé."
"Dạ, dạ?"
Ruby ngơ ngác hỏi lại. Nhưng không còn thời gian nữa. Siu cầm kiếm lao thẳng về phía hiệp sĩ.
— Vô ích thôi!
Hiệp sĩ định gạt phăng thanh kiếm của Siu. Nhưng đúng lúc đó, Siu buông kiếm ra.
— Buông kiếm sao! Ngươi không có lấy một chút danh dự tối thiểu nào à!
"Danh dự là cái thá gì chứ!"
Siu dồn hết sức bình sinh lao vào hiệp sĩ. Ngay khoảnh khắc đó, thanh kiếm của hiệp sĩ chém ngang cổ Siu.
Thế nhưng.
Choang!
Đòn tấn công bị kết giới triệt tiêu.
Siu không hề do dự, cứ thế lao tới ôm chặt lấy cơ thể hiệp sĩ.
'Mình không thể dùng gia hộ.'
Dù có cố gắng thế nào, cậu cũng không thể vẽ ra một hình ảnh rõ ràng.
Tất cả những gì cậu có thể làm chỉ là đọc bảng trạng thái của người khác.
Bởi bản thân gia hộ được ban cho Siu đã có độ khó cực cao để có thể tưởng tượng ra thứ gì đó.
Nhưng nếu là những thứ cơ bản nhất thì có lẽ sẽ khả thi.
'Hãy tưởng tượng nào.'
Phát ra gia hộ như một làn khói để che mắt đối phương.
Và tin rằng mọi đòn tấn công bên trong làn khói đó đều sẽ trở nên mạnh mẽ hơn.
"Dark Veil!"
Một làn sương đen tỏa ra từ cơ thể Siu, bao trùm lấy không gian.
Dù trước mắt không nhìn thấy gì, nhưng Ruby vẫn nhớ lời dặn phải dùng kỹ năng thêm lần nữa, cô hét lớn.
"Astral Lance—!"
Ngay khoảnh khắc đó, một bảng trạng thái hiện lên trước mắt Ruby và Siu.
[Chúc mừng! Bạn đã đánh bại kẻ địch mạnh hơn mình rất nhiều!] [Bạn nhận được thành tựu - 'Bức tường không thể vượt qua'!] **
"Oa!"
Sicilia, người đang theo dõi trực tiếp, đôi mắt sáng rực lên.
"Em thấy chưa? Newbie cưng của Betti chính là người sở hữu Gia hộ Bóng tối đấy! Hơn nữa cậu ta còn rất nhạy bén nữa!"
Sicilia vui sướng như một đứa trẻ.
Chứng kiến dáng vẻ chưa từng thấy này, Beatrice bỗng cảm thấy hậm hực.
"Chuyện đó thì em cũng làm được mà."
"... Thì tất nhiên là Betti làm được rồi."
"Và nếu lúc cuối em không buff cho cậu ta thì cũng chẳng làm được như vậy đâu."
"À, ra là vậy sao."
"Ngài có hiểu không hả? Có hiểu không hả?"
Hai má Beatrice phồng lên vì giận dỗi.
Sicilia toát mồ hôi hột, nghiêng đầu thắc mắc.
Mình lại... làm sai chuyện gì nữa rồi sao?

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn