Chương 115: Chapter 117 : Sunday dining is open for reservations.

One moment — Royal Road is checking your connection · protagnst · 119 chương · ~21 phút đọc · Tạo 21/10/2026

After finishing the stir-fried pig liver, Xiao Lei didn't rush to leave. He helped Zhou Yan finish the last dish. Zhao Hong also took back the two portions of pig liver that were a little undercooked.

"Running a restaurant really trains you. I can tell you've practiced a lot these past four months and improved a lot," Xiao Lei said, looking at Zhou Yan wiping the stove with a hint of emotion in his voice. He knew Zhou Yan's skill level all too well; it was impossible to improve so much in such a short time without diligent practice. He was the only one in the restaurant kitchen, cooking for hundreds of customers at a time, not much different in scale from the small stir-fry area in the factory canteen.

Twenty years ago, Xiao Lei admitted that he couldn't have done as well as Zhou Yan at this age.

"Was your performance in the factory canteen just an act?" Xiao Lei stared into Zhou Yan's eyes; he hadn't slept well last night because of this. Zhou Yan looked completely innocent and composed: "Master, how could you think of me like that? Am I that kind of person?"

"Then have you been looking for other masters behind my back?"

"Heaven and earth bear witness, besides my grandmother teaching me how to make braised food, I absolutely have no other master!" Zhou Yan wasn't ashamed at all. The system, well, that's a cheat, not a master. Xiao Lei reached out and patted his shoulder, smiling, "Don't be so rigid. It's a new era now. If you encounter a skilled master in the future, don't hesitate to flatter them. If you have the opportunity to learn a skill, don't hesitate.

Once you've learned it, you can teach me, your master, and I'll still call you Master Zhou." Zhou Yan: "Huh?" Σ(⊙▽⊙ "A? Master, are your bottom lines so flexible?"" Times have changed. We need to keep up to avoid being left behind." Seeing Zhou Yan's stunned expression, Xiao Lei smiled and said, "Although I studied cooking under your master for over ten years, I also went to the Workers' University for a year of training in 1971. The location was the Hongqi Restaurant, also known as Rongleyuan. I learned a lot from many master chefs and famous chefs there, and that's how I became a head chef after returning. Today's chefs are different from those of the old days. They are happy to share their techniques and willing to pass on their skills. Especially those veteran chefs, as long as you are diligent enough, they are all willing to guide you. As the training base of Rongcheng Catering Company, Rongleyuan has cultivated many excellent chefs over the past ten years. It's no exaggeration to call it the Whampoa Military Academy of Sichuan cuisine. I wasn't very talented, so I returned to Suji after graduation. Some of my classmates stayed at Rongleyuan and are now all top-level chefs." Xiao Lei's gaze softened as he spoke of his culinary experiences in his youth. Zhou Yan nodded upon hearing this. He had heard of the Rong School, which was quite famous among the schools of Sichuan cuisine. If that's the case, then he could be considered somewhat related. This era was indeed quite special." Have you subscribed to Sichuan Cuisine yet? Those master chefs often share their techniques there, and their articles are all of very high quality. You could subscribe; it's only 1. 6 yuan a year. Even just learning a little bit of cooking from a master chef would benefit you for life," Xiao Lei strongly recommended to Zhou Yan. Zhou Yan raised an eyebrow and smiled, "Master, are all the chefs in Sichuan Cuisine magazine masters?"" Of course! Only masters could get in," Xiao Lei nodded, with a touch of感慨 (gan3kai3, a Chinese expression of admiration or awe)." The editors of this magazine aren't necessarily good cooks, but they definitely have a knack for finding masters. Some recipes are even written directly in the articles; I don't know how they convince the chefs." Zhou Yan knew a thing or two: first, you have to be stubborn, thick-skinned, and fearless." I heard there's a very skilled master in next month's issue who'll be in the magazine. You must remember to check it out," Zhou Yan earnestly instructed." Which master?" Xiao Lei was indeed intrigued. Zhou Yan said seriously, "I can't reveal it now, but just remember to check it out. Maybe I can even get you to have dinner with that master."" Wow! You have connections like that?" Xiao Lei was somewhat surprised." Wow!" Zhou Yan nodded, "This master is from Jiaozhou. We're very close. He's very humble and easy to get along with."" Just say the name, and I'll treat you." Xiao Lei nodded, "I want to see which master from Jiaozhou it is, exchange ideas, and see if I can learn anything."" Sure!" Zhou Yan nodded, took off his apron, and saw his master out, agreeing to come back tomorrow at noon to learn how to make stir-fried pig liver. After the master had gone some distance, Aunt Zhao finally couldn't help but ask, "Zhou Yan, your master came to learn how to make stir-fried pig liver from you?" Old Zhou, who was wiping the table, also looked at Zhou Yan." This is called mutual discussion and improvement between chefs. My skills were all taught by my master, how could I possibly teach him?" Zhou Yan quickly clarified, knowing he couldn't say such disrespectful things. Zhou Momo, who was drawing in the sand with a small stick, immediately ran over upon hearing the sound, grabbed Zhou Yan's leg and climbed up like a koala, looking up at him and pleading in her childish voice, "Brother, take me to play on the sled!" Zhou Yan reached out and lifted her up, smiling as he handed her to Aunt Zhao, "Mom, take Momo to play, okay? My husband and I have cleaned up the mud and lime upstairs. Once we install the door tomorrow, you can move into your new room."" Yes, we can handle that." Zhou Miao nodded. Zhou Momo hugged Aunt Zhao's neck, her expression expectant yet a little nervous, and softly said, "Mom, please~""Go ahead." Aunt Zhao smiled and reached out to untie the apron around her waist. This story has been stolen from Royal Road. If you read it on Amazon, please report it"Mommy!" Zhou Momo happily hugged her face and kissed her." Mommy! You're the best mommy in the world!"" Playing is fine, but you have to come home when it gets dark, okay? If you still can't get home by then, don't come with me next time," Aunt Zhao warned." Okay!!" Zhou Momo nodded obediently.... When Zhou Yan and the others finished cleaning up the second floor and came downstairs, they saw Zhou Momo running back with a pout and red eyes. Aunt Zhao followed behind, holding a thin bamboo stick in her hand." Guoguo! Mommy's naughty..." Zhou Momo threw herself into Zhou Yan's arms, crying and squeezing out tears, looking very aggrieved. The little one was covered in sweat from playing, and her bangs were wet. Zhou Yan glanced at the completely dark sky outside and knew without asking what had happened; she must have been playing too hard to go home." Come on, naughty mommy's going to take you for a bath." Aunt Zhao placed the thin bamboo stick on the counter and lifted Zhou Momo from Zhou Yan's arms." Guoguo, help me—" Zhou Momo kicked her little legs. Zhou Yan silently turned his face away and smiled; he was too cute to help. Zhou Momo was tired from playing and fell asleep halfway through her bath. Wrapped in a small blanket, she was carried upstairs to sleep by Aunt Zhao." More than one customer asked us today if we're open on Sundays. What are your plans?" Aunt Zhao came downstairs and asked Zhou Yan." I've been thinking about this for the past few days. I'm planning to try a reservation system. We'll be open at noon on Sundays, but closed in the morning and evening. Also, we won't be selling braised beef or braised dishes for the time being." Zhou Yan said, "Customers who want to eat here can only make a reservation in advance. We'll prepare the ingredients according to the reservations. We won't serve customers without reservations to avoid wasting ingredients, and I can also rest for half a day." Zhao Tieying pondered for a moment and understood, nodding, "That's a good idea!"" Tomorrow I'll put a notebook at the front desk. You can let the guests who make reservations write down their menus. If they can't write, just call me," Zhou Yan added." For each guest who makes a reservation, we'll collect a deposit equal to one-third of the total amount of the food ordered. If they don't pay, it won't count as a reservation."" Why?" Zhao Tieying asked, puzzled." Our restaurant is doing well. We might have some jealous people. If they deliberately order a huge table of food and then don't come to eat, all the ingredients we prepared will be wasted, and our profitable business will immediately turn into a loss-making one," Zhou Yan explained with a smile." You're so smart. I'll listen to you," Zhao Tieying nodded. Zhou Yan wrote a notice, which could be put up at the entrance tomorrow morning so that the workers going to work could see it. Opening up reservations for Sunday lunch wasn't just about making more money for Zhou Yan; more importantly, it was about entering the banquet market in Suji Town. The workers' meals at the textile factory had already peaked, and the revenue for the past two days had been hovering around 500, with little room for further growth. Dining out is a low-frequency consumption activity, but because of its social aspect, the average order value is generally higher. When treating someone, you always want your guests to eat well. Textile factory workers often treat people who aren't from their own factory, which is a great way for restaurants to advertise and attract new customers. This market segment was previously monopolized by state-owned restaurants. Other small restaurants and street stalls couldn't compete with the state-owned restaurants, which had top-tier chefs. Zhou Yan decided to test the waters, to challenge the state-owned restaurants and snatch a piece of the pie. However, his ambitions weren't grand; he only planned to serve lunch. He didn't sell breakfast, braised dishes, or braised beef to allow everyone more time to sleep in—every week needed to be a little longer, otherwise it would be too stressful. He didn't sell dinner to give everyone a half-day off, allowing them time to travel to Jiaozhou or the surrounding areas if they wanted. Money can't be earned forever; you need to leave time to spend it to achieve a balance between work and rest, keeping you energized. These past few days, Old Zhou has become obsessed with the Romance of the Three Kingdoms. He's stopped playing chess with Zhou Yan and spends his nights reading under the lamp for two hours before going to bed. Zhou Yan can't help but worry. Could it be that Old Zhou, now middle-aged, has developed ambitions for power? What if he comes across the line, "How can a great man remain subservient to others for long?" Will he start thinking about challenging Aunt Zhao's family's imperial throne? Actually, Zhou Yan has already read the Romance of the Three Kingdoms once. After Old Zhou finishes, he'll go to the old man to exchange for a copy. That old man is quite interesting.... The next morning, Zhou Yan put up a notice at the door announcing that reservations for Sunday noon were available, along with detailed rules. Sure enough, customers came to inquire and make reservations that morning—mostly small gatherings of three to five people, but also some family gatherings of eight or nine." Zhou Yan, you've finally agreed to open on Sundays! My sister and brother-in-law are coming to see my mother tomorrow. We were originally planning to take them to a state-run restaurant, but it's much better to eat here!" Zhao Dong arrived late and ran into Zhou Yan as he entered the shop. He chuckled,"My brother-in-law owns a restaurant in Jiaozhou. He always thinks the chef at his Feiyan Restaurant is the best in Jiaozhou, and he's very picky about food. This time, I'm going to show him what it means to be outdone."

Chương 115: Chapter 117 : Sunday dining is open for reservations. | One moment — Royal Road is checking your connection | Linh Quyển Các