Chương 118: Chapter 120 : Great News!
One moment — Royal Road is checking your connection · protagnst · 119 chương · ~31 phút đọc · Tạo 24/10/2026
A wooden plank was placed on a long bench, and against one wall was a bed covered with a new cotton quilt that Zhou Yan had bought a couple of days ago. A warm yellow light shone in the room, and apart from the bed, there were only two wooden boxes, making it look quite empty. Zhou Momo was wrapped in a small quilt, sleeping soundly like a little green worm. Zhao Tieying lay on the bed, looking around with her eyes open, too excited to sleep: "Old Zhou, are we considered to have moved into a new house?"
"Of course we are, it's an apartment building, with cement floors, white walls, and it's on the second floor. It's so much better than our old mud walls that we used to have." Zhou Miao nodded with a smile, "Zhou Yan is still very good at making arrangements."
" This kid, it's like he suddenly had a breakthrough. He's become reliable in his words and deeds, and he knows how to share the burdens of his parents!" Zhao Tieying smiled broadly, but her eyes were a little moist.
"That's your child too, raised little by little over the years. It's only right that I be filial to you." Zhou Miao reached out and hugged her, gently patting her back. Zhao Tieying buried her head in his chest and whispered, "That night, watching the house collapse, I felt like the sky had fallen. I never thought we'd have a new home so soon."
"Home is where the family is." Zhou Miao hugged her tighter. The river outside the window murmured, making it easy to fall asleep quickly. … Just as dawn was breaking, Zhou Yan woke up. He couldn't help it; his biological clock was set. He went to bed early and woke up early, full of energy. He pulled the cash box from under the bed, stuffed a stack of cash into his pocket.
There were only nine tables of customers for lunch today, so he didn't need to prepare many dishes, but leaving early would allow him to pick out better quality ingredients. With the braised meat now available, word-of-mouth spread quickly, and the restaurant's revenue had stabilized at around 500 yuan for four consecutive days, with a gross profit of 260-270 yuan.
These past two days, I've been rendering lard, buying half a tractorload of oak wood for firewood, renovating the second floor, building a new stove, and buying a new pot—all large expenses. I still have 762. 62 yuan in cash. That's a considerable sum. Of course, this doesn't include Aunt Zhao and Comrade Zhou's wages and commissions. The braised beef is selling a stable 120 bowls a day, with a very stable 60% profit margin.
Aunt Zhao's daily commission is about eight yuan, bringing her monthly salary and commission to around 270 yuan. The braised meat, thanks to Comrade Zhou's skillful meat-cutting techniques, has a stable turnover of around 150 yuan, with a gross profit of about 60%. Comrade Zhou's daily commission is about 18 yuan. Zhou Yan happily provided this money; Aunt Zhao and Comrade Zhou are angel investors, and this restaurant is made with their savings, so asking for a share of the profits is only fair.
Besides, the two of them are now the restaurant's core technical staff. Without them, how could the turnover reach 500? The restaurant would go out of business. Helping out at the restaurant is much better than Old Zhou slaughtering cattle. The workload is less than when he was slaughtering cattle. Every morning, he goes with Zhou Yan to buy groceries, and after processing the chicken and pig heads, he fishes for a while by the river in front of the restaurant.
However, he has gone four days without catching anything. Yesterday, Old Zhou said that the dock in front of the textile factory is crowded with boats every day, scaring away the fish. Today, he's going to go to his old fishing spot. Those who know, know. Fishing under Aunt Zhao's nose, if you don't catch anything, you really won't catch anything. It's not good to go to the market to buy one to save face.
With 300 yuan left for groceries, after closing at noon, Zhou Yan plans to take his parents and little Zhou Momo into the city for a shopping spree, to buy some things for the new house at the department store. The current state of the second floor is no different from that of a bare house. Zhou Yan was about to leave when Old Zhou followed him downstairs.
"Old man, you're not making braised pork or cold chicken today, why don't you sleep in a little longer?" Zhou Yan asked, looking at him.
"I've been sleeping way more lately than before, waking up as soon as it's light. Lying in bed is actually uncomfortable." Old Zhou took out his new fishing rod, which he had made a couple of days ago, from under the stairs, and said with a smile, "Let's go find a good spot early and see if we can catch a big fish." In those days, most fishing enthusiasts in rural towns made their own fishing rods from bamboo poles, about 1. 8 meters long.
Any longer and it would be inconvenient to carry, too heavy and tiring for their hands. Old Zhou was always skilled at handicrafts. This old spotted bamboo pole had been heated over a fire, making it taut and straight. A semi-transparent fishing line was tied to the tip, and the float was made of six small, cut goose feathers. The hooks had also been changed from the original embroidery needles to store-bought hooks.
With a substantial amount of money in his savings account, Old Zhou's equipment had improved significantly compared to a month ago. The only thing that remained unchanged was his loyalty to going scot-free. Logically, this shouldn't be the case. Zhou Yan had been jogging along the river after work lately, and every day he saw many anglers sitting on both banks, each with fish in their baskets, big and small; it was quite rare to come back empty-handed.
In the Qingyi River, even before electricians existed, fishing shouldn't be difficult; anyone with hands could do it.
"Old man, what do you use to fish?" Zhou Yan couldn't help but ask.
"Earthworms, I see they all use these. I specifically dig out big baits, this thick and long, specifically for catching big fish," Old Zhou gestured with his middle finger. Zhou Yan's eyes widened. An earthworm as thick as half a middle finger on a hook—for catching freshwater sharks? It wasn't that there weren't big fish in the Qingyi River, but Old Zhou's hook was only a little wider than a little fingernail.
Zhou Yan wasn't an expert angler, but he had a roommate in college who loved fishing, proficient in everything from rods to lures, and even made his own fermented rice in the dorm, getting tanned like an African. He went fishing twice, learned the basic principles and methods of rod fishing, and even caught a few fish; it was definitely fun. However, fishing was too easy to get a tan, and as a beauty blogger, he eventually had to give up on this path.
Being handsome has its troubles, which most people can't understand.
"Old man, today you go dig up some eels, just this big, a little bigger than the hook, tear them in half, thread them back and forth on the hook," Zhou Yan said to his father.
"Then go to their rapeseed oil pressing workshop, buy a pound of rapeseed cake, grab a handful, soak it in water, knead it into a ball, throw it at your fishing spot, wait half an hour, and start casting. If you still haven't caught anything, I'll cover your fish purchase." Old Zhou was stunned; this method was quite different from what he had learned. But seeing Zhou Yan's confidence, he nodded and said, "Okay, I'll do as you say." The two of them pushed the cart out together.
For a fishing enthusiast, being able to leave early is equivalent to rest. If Old Zhou still can't catch anything, then it just means he's really bad at it. I'll get him a pound of cheap liquor later, and when he gets back, I'll soak some rice in it and give him a good workout. Once the weather gets cold, it'll be crucian carp fishing season. Crucian carp are great; they're perfect for making crucian carp with mint. Wild crucian carp are also delicious in fish soup.
There's no way around it; he's his own father, so he has to spoil him. Going home empty-handed every day isn't a good solution; it's too discouraging. Zhou Yan returned from buying groceries, and Aunt Zhao was sitting under a tree by the door combing her hair. Zhou Momo had also gotten up early today, her hair loose, and was squatting beside the ants that had come out to forage, muttering to them: Unauthorized use of content: if you find this story on Amazon, report the violation.
"Ants, ants, do you have names?"
"Have you had breakfast?"
"I'm so hungry, are you hungry too?" Zhou Yan laughed, "What are you muttering about?"
"Brother!" Zhou Momo jumped up and ran over, "I want noodles! I'm hungry!"
"I didn't make noodles this morning, so I bought you steamed buns." Zhou Yan took a paper bag from the basket and handed it to Zhou Momo: "Hold on tight, there are four big meat buns."
"Meat buns!" Tears welled up in Zhou Momo's eyes. Aunt Zhao casually tied her hair up and took the steamed bun from her. As she walked inside, she said, "I'll get it for you. It'll be a disaster if you drop it. Wash your face and hands first, then I'll comb your hair after you eat the bun."
"Okay!" Zhou Momo happily followed, climbing onto the stool and sitting obediently. Aunt Zhao put the bun on the table, wrung out a hot towel, and rubbed Zhou Momo's face and hands before carefully wiping them. She then took a steamed bun from the paper bag and placed it in Zhou Momo's hand. The bun was huge; Zhou Momo couldn't close it with both hands, and the little girl's cheeks were flushed. She took a big bite, making a small opening, but found no filling. She chewed, nodding, "So fragrant! Sweet!"
Then she took another big bite from that opening, still finding no filling. Now she was a little unhappy, turning back to look at Zhou Yan who was carrying meat: "Brother, where's the meat?" Zhou Yan glanced at the bun in her hand and couldn't help but laugh: "Take another bite. If you still can't see the meat, I'll take you to the boss for a refund." Buns in this era were big, with thick skin and little filling, mainly for filling you up, but not for tasting good.
Zhou Momo took another bite, and this time she bit into the meat filling. Her eyes lit up, and she turned back to Zhou Yan with a smile: "There! Look, it's meat!"
"Then you eat it. Next time, Brother will make you buns with more meat." Zhou Yan said with a smile. He just didn't know how to make buns, otherwise he would definitely make Zhou Momo a meat bun where you could taste the meat filling with just a small bite. Aunt Zhao was much more experienced. She served a dish of pickled radish and ginger, which she ate with relish. When she lived in the village, she usually couldn't afford to buy buns.
In the morning, she would cook a pot of sweet potato porridge and eat it with pickled vegetables. Even with little meat in the bun, it still had some meat to it, and this bun was soft and slightly sweet—delicious! Zhou Momo ate half, then slipped off the stool and ran to the door to share a little of the small amount of meat filling with Ant. Sister-in-law Zhao Hong wasn't coming today; there were only nine tables of guests, and they weren't making braised beef or stewed meat, so the whole family was too busy.
They decided to let her rest for the day to avoid the trip. Around noon, Old Zhou returned wearing a straw hat, carrying a fishing rod and a fish basket, his smile clearly visible.
"Dad! Did you catch any fish?" Zhou Momo asked. Zhou Yan and Zhao Tieying also came out to look.
"I caught three!" Old Zhou smiled and handed over the fish basket. Zhou Yan peeked inside—good heavens! A small crucian carp weighing about two ounces, a yellow catfish, and a whitebait. [Three Wild Small Fish] The system gave its assessment. Great news! The slacker had successfully broken the ice! Old Zhou was beaming, his mouth practically splitting open. Aunt Zhao also came over for a look, laughing, "They're so small! Seeing how brightly you're smiling, I thought you'd caught something big.
Not as big as those two last time." Old Zhou stopped laughing, scratching his head awkwardly, "They are a bit small. I'll catch bigger ones next time." He was so pleased with himself that he almost forgot about them.
"Alright, you haven't caught anything the past few days. Let's keep the crucian carp and yellow catfish in the water for now, and kill them when we have enough for a meal." Zhao Tieying took the fish basket and headed towards the kitchen.
"Let me see! I want to see too!" Zhou Momo tiptoed forward, almost jumping up and down with anticipation.
"Here." Aunt Zhao gave her a glimpse.
"Wow! Daddy's so amazing! He caught another fish!" Zhou Momo clapped her hands, looking at Old Zhou with adoration.
"Good girl, I'll catch you a big fish next time." Old Zhou's eyes were practically closed with laughter; what could be more pleasing than his daughter's praise?
"The method you suggested this morning really worked. A lot of fish came after I threw in the rapeseed oil cake, but I haven't been able to catch many, and I even lost two. I'll try again next time I have time," Old Zhou whispered to Zhou Yan.
"That's great. If the rapeseed oil cake works, I won't waste rice and wine making you rice wine," Zhou Yan said with a smile. Old Zhou said, "Rice and wine are too expensive. I slaughtered a cow for Liu Wu's family before, and he charged me three cents a pound for rapeseed oil cake. One pound lasts a long time." Zhou Yan took the fishing rod from Old Zhou. It was indeed very well-made, with a sandpaper-polished handle that felt great to hold. But the line seemed a bit off.
"Old man, why don't you use some toothpaste tubes as a sinker here? The hook isn't even on the bottom; how can you catch big crucian carp?" Zhou Yan said with a smile.
"Huh?" Zhou Miao scratched his head.
"There's such a trick to it?"
"I'll make it for you." Zhou Yan found an empty toothpaste tube, still in its aluminum shell, cut it into a long strip, and rolled it about ten centimeters above the hook.
"Throw it into the water, so that three floats are in the water and three are on the surface. That way you'll be fishing on the bottom, and you'll definitely catch a big fish next time," Zhou Yan told him.
"Okay! I'll try it next time." Old Zhou nodded, then looked at him and said, "I've never seen you fish before, how do you know all this stuff?"
" I read it in a book. I only understand the principles; you'll have to practice it yourself," Zhou Yan casually replied.
"Anything written in a book must be the experience of a master," Old Zhou said confidently. He carefully retrieved the fishing rod under the stairs, then cleaned the fish basket and hung it by the door to dry. In those days, fishing was generally considered a frivolous pursuit. Aunt Zhao is definitely an open-minded wife. Outsiders might think she's a bit eccentric, but at home she's always a good wife and a good mother. Of course, this is also largely due to Old Zhou's sense of propriety.
Every time he finishes fishing, he cleans his fishing gear thoroughly to ensure the house doesn't develop any unpleasant odors. He never leaves his dirty clothes lying around for Aunt Zhao to wash; he washes and dries them himself. Zhou Yan is the same way. Although they live together, he washes his own dirty clothes after running or doing chores every day. It's a kind of family tradition, I suppose. They had lunch early, and the guests started arriving in groups of three or five.
"Aunt Zhao, Wang Min, five people."
"Boss, Liu Dezhu, four people." All the dishes were pre-ordered; just give your name and you don't need to order separately. Just tick the menu and send it to the kitchen, and Zhou Yan starts cooking. Five bicycles arrive at the entrance simultaneously. Leading the way is Zhao Dong, who carefully helps an elderly woman with gray hair off the back of his bicycle, softly saying, "Mom, be careful."
On the bicycle next to him sits a middle-aged man in a suit, burly with a potbelly, frowning as he examines the restaurant sign: "Zhao Dong, why did you choose such a small restaurant? It's my birthday today. Even though we're not celebrating, we should at least choose a nicer place. How about we go to a state-run restaurant? I already told your sister we'll pay today." This is Zhao Dong's brother-in-law, Huang He, the owner of Feiyan Restaurant.
"Yes, this restaurant is a bit small, not as grand as a state-run restaurant." A middle-aged woman in a cheongsam, with curly hair, light makeup, and a leather jacket, gets off Huang He's bicycle; she looks quite elegant. Zhao Shulan also shakes her head at the somewhat shabby restaurant.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn