Chương 98: Chương 97
Tôi Không Muốn Làm Tiểu Thư Ác Nữ · Glodia · 526 chương · ~26 phút đọc · Tạo 09/10/2026
Toàn Chương Vài ngày sau đó đã trôi qua.
Và trong vài ngày đó, không có gì thay đổi quá lớn lao cả.
Đại đa số học sinh vẫn phớt lờ tôi, và dù các giáo viên có vẻ ngày càng bồn chồn hơn khi nhìn thấy phản ứng của tôi, nhưng họ cũng không đối xử với tôi quá khác biệt so với trước đây.
Tôi biết lý do tại sao.
Đó là vì tần suất tôi làm loạn trong trường đã giảm đi rõ rệt.
Thỉnh thoảng tôi vẫn đường hoàng ra khỏi lớp ngay giữa giờ học để đến nghe báo cáo từ Trưởng phòng Han Ga-ram, và So-hee vẫn tiếp tục ngồi học ở một vị trí không phải là chỗ đặt bàn ghế thông thường. Ha-neul thì cứ đến giờ nghỉ là lại chiếm lấy chỗ ngồi phía trước tôi để dạy tôi học.
Ngoại trừ những phiền toái ở mức độ này ra, tôi thực sự đã sống một cách rất ngoan ngoãn. Ít nhất thì tôi hầu như không làm những việc như thể hiện tình cảm quá mức trong lớp, đổ nước lên đầu giáo viên hay gây cản trở tiết học.
Việc các giáo viên vừa thấy nhẹ nhõm nhưng lại luôn nhìn tôi bằng ánh mắt bất an cũng chính vì lý do đó.
Sự bất an vì đã nhận quá nhiều tiền hối lộ mà lại chẳng làm được gì cho tôi. Và sự nhẹ nhõm vì dù vậy tôi cũng không gây ra bất lợi gì rõ rệt cho họ.
... Thực ra, nếu đám người đó nghe thấy thì chắc sẽ khiếp vía lắm, nhưng nếu nghĩ rằng số tiền hơn một tỷ won đó là cái giá để So-hee có thể nhập học suôn sẻ và chiếm được chỗ ngồi cạnh tôi, thì tôi thấy cũng không quá lãng phí. Dù sao thì nếu cứ bám lấy chuyện hối lộ mà làm rùm beng lên thì phía tôi cũng sẽ mệt mỏi thôi.
Việc có thêm những người đồng minh chắc chắn trong trường, và việc các giáo viên không còn dám tùy tiện coi thường tôi nữa, tạm thời tôi quyết định hài lòng với bấy nhiêu đó.
Dù sao thì, hiện tại cuộc sống của tôi cũng không có gì thay đổi "lớn".
Nhưng điều đó không có nghĩa là "hoàn toàn" không có gì thay đổi.
Đầu tiên là—
"Tớ đã suy nghĩ kỹ rồi."
Phải rồi, một nữ sinh tóc xanh đang ngồi chiếm một chỗ tại chiếc bàn tròn mà chúng tôi vẫn thường ngồi trong nhà ăn.
Son Ah-reum đã gia nhập phe của chúng tôi.
... Ừm, dùng cụm từ "gia nhập phe" có hơi quá không nhỉ? Ngay từ đầu chúng tôi tụ tập ở đây cũng đâu phải để chia bè kết phái gì đâu.
Nói một cách dễ hiểu hơn thì dùng cụm từ "đã trở thành bạn bè" có lẽ sẽ chính xác hơn.
Dù sao thì, cô nàng Trưởng ban kỷ luật mẫn cán đó, vào ngày thứ hai sau khi rơi nước mắt trước mặt tôi, đã lên tiếng như thể đột nhiên nhớ ra điều gì đó trong lúc đang ăn trưa.
"Việc sử dụng bạo lực trong trường, hay chủ mưu cô lập người khác cũng là hành vi vi phạm nội quy trường học rõ ràng đúng không?"
Chắc là vậy rồi nhỉ?
Hồi còn ở độ tuổi thiếu niên, tôi thậm chí còn chẳng biết đến sự tồn tại của cái gọi là "nội quy trường học" ở ngôi trường mình theo học. Không phải vì tôi là một người tốt đến mức không cần đến pháp luật, mà đơn giản là vì sự hiện diện của "nội quy trường học" vốn dĩ cực kỳ mờ nhạt.
Phải rồi, chắc chắn việc đánh người trong trường là vi phạm nội quy rồi. Đâu phải trường học tạo ra nội quy cho phép đánh nhau để tổ chức Battle Royale đâu. Chắc chắn việc chủ mưu cô lập người khác cũng sẽ được ghi là hành vi không được phép làm. Dù là nơi dành cho đám con nhà giàu thì dù sao đây cũng vẫn là một ngôi trường mà.
Khi tôi im lặng gật đầu, Son Ah-reum vừa dùng dĩa xiên một miếng thịt vừa tiếp tục câu chuyện.
"Hơn nữa, việc cô lập tập thể trong trường không phải là vấn đề có thể xử lý đơn giản bằng điểm phạt đâu."
Nghĩ lại thì hồi tôi đi học, thỉnh thoảng trước cổng trường cũng có treo mấy cái băng rôn kiểu như đợt cao điểm trấn áp bạo lực học đường thì phải. Dù tôi chưa bao giờ thấy họ thực sự trấn áp bao giờ.
"Vậy thì sao?"
So-hee hỏi như muốn thúc giục.
"Cậu có cách gì à?"
"Phải mở một cuộc họp của Ủy ban Kỷ luật chứ."
"..."
Trước lời nói đó, cả bốn người chúng tôi, bao gồm cả tôi, đều nhìn nhau. Không sót một ai, ánh mắt của tất cả đều tràn đầy vẻ hoài nghi.
Cũng phải thôi, vì lần trước dù đã cố tình đi theo Son Ah-reum nhưng cuối cùng chúng tôi vẫn bị phớt lờ hoàn toàn mà.
Thậm chí người được gọi là Hội trưởng Hội học sinh còn coi tôi như một người không tồn tại nữa là.
Đến giờ thì tôi cũng đã phần nào quen với cách đối xử đó rồi, nhưng thực tế thì nó cũng chẳng mang lại cảm giác dễ chịu gì cho cam. Chính cách đối xử đó đã hủy hoại Ye Sa-ra, và cá nhân tôi cũng chẳng thấy vui vẻ gì khi bị đối xử như vậy.
"À, lần này câu chuyện sẽ hơi khác một chút."
Như thể hiểu được chúng tôi đang nghĩ gì, Son Ah-reum nói.
"Vì mục tiêu không phải là để phạt các cậu, mà là để phạt các học sinh khác."
"Chẳng phải cũng vậy sao?"
Tôi hỏi ngược lại.
Đằng nào thì đây cũng là ngôi trường sẽ phớt lờ mọi chuyện liên quan đến tôi, dù có định phạt các học sinh khác vì đã bắt nạt tôi đi chăng nữa, thì chẳng phải họ cũng sẽ chỉ tặc lưỡi bảo "không có chuyện đó đâu" rồi bỏ qua sao?
"Chắc chắn là vậy rồi."
Son Ah-reum gật đầu.
"Nếu nói là bắt nạt cậu, thì chắc chắn họ sẽ làm vậy."
Từ "cậu" mà Son Ah-reum nói tất nhiên là đang ám chỉ tôi.
"Nếu không phải tớ, thì là ai?"
Trước câu hỏi của tôi, Son Ah-reum khẽ quay đầu nhìn sang So-hee đang ngồi cạnh tôi.
Nhân tiện thì Son Ah-reum sau khi đã có thể nói chuyện thoải mái với chúng tôi cũng đã vài lần khuyên So-hee làm ơn hãy cài cúc áo vào, nhưng So-hee vẫn triệt để giữ vững phong cách của mình. Dù dạo này trời đã bắt đầu ấm dần lên, nhưng nghĩ đến việc cậu ấy vẫn giữ dáng vẻ đó từ trước khi thời tiết chuyển mùa thì có vẻ cậu ấy không phải là người sợ lạnh cho lắm.
... Hoặc có lẽ lý do thực sự là vì cậu ấy thấy vướng víu thật.
"Tớ á?"
So-hee vừa chỉ tay vào mình vừa hỏi.
"Phải."
"Tớ đã từng bị bắt nạt bao giờ đâu nhỉ?"
Cũng đúng. Có khi cậu ấy bắt nạt ngược lại người ta thì có. So-hee sau đó cũng đã gây hấn với vài người. Có lần cậu ấy suýt nữa thì túm cổ áo một học sinh đi ngang qua mà va phải mình nhưng lại chẳng nói chẳng rằng... à thì không đến mức túm cổ áo, nhưng cậu ấy cũng đã dồn ép người ta với khí thế gần như vậy, và cũng có lần cậu ấy công khai lầm bầm ngay trước mặt giáo viên khi ông ta không gọi tên tôi trong lúc điểm danh.
Bất cứ ai nhìn vào cũng sẽ thấy đó là những hành động điển hình của một kẻ bất hảo (yang-achi). Dù bản thân cậu ấy có vẻ chẳng bận tâm chút nào.
Ngay cả trong tình cảnh đó, việc vẫn có những đứa trẻ kiên cường phớt lờ So-hee dù đôi mắt đã rơm rớm nước thực sự khiến tôi thấy kinh ngạc.
Mà, nếu nghe qua những lời đồn đang lan truyền, thì việc bị một kẻ bất hảo đấm cho vài cái có khi còn là chuyện may mắn chán. Dù So-hee chưa bao giờ làm những chuyện như vậy.
"Chẳng phải như vậy là quá khiên cưỡng sao? Tớ không hề có ký ức mình bị bắt nạt đến mức đó đâu."
Phải rồi, với một người hầu như không quan tâm đến ánh mắt của người khác như So-hee, thì việc những đứa trẻ mà cậu ấy chẳng thèm để tâm đến phớt lờ mình chắc chắn cũng chẳng khiến cậu ấy bận lòng. Việc bắt nạt thường được công nhận là bắt nạt khi nạn nhân cảm thấy đau khổ. Cậu ấy chắc chắn sẽ chỉ khịt mũi coi thường thôi.
"Phải, đó chính là điểm mấu chốt đấy."
Tuy nhiên, Son Ah-reum đã lắc đầu phủ nhận lời nói đó.
"Việc có nghĩ rằng mình bị bắt nạt hay không không phải do kẻ gây hấn phán xét, mà là do nạn nhân phán xét."
"..."
Trước lời nói đó, chúng tôi nhất thời chìm vào suy nghĩ. Son Ah-reum cứ để mặc chúng tôi suy nghĩ như vậy.
Người đầu tiên phá vỡ sự im lặng là Ha-neul.
"Nhưng, dù chúng mình có nghĩ như vậy đi chăng nữa, nếu những người khác cứ tiếp tục phớt lờ thì sao?"
Ha-neul là một trong những người đã trực tiếp bị phớt lờ. Để khẳng định việc "phớt lờ" này là hành vi cô lập tập thể, chắc chắn sẽ cần đến lời khai và cả bằng chứng theo cách riêng của nó. Và tất cả những điều đó đều không dễ dàng để có được như người ta vẫn tưởng.
Tôi cũng đã từng nghĩ đến việc thử quay video... nhưng ngay cả khi quay lại cảnh "đối phương không phản ứng", tôi cũng không biết liệu mọi người có quan tâm hay không.
Hơn nữa, những việc tôi đã làm trong trường đối với những người không biết chuyện thì trông có vẻ như nạn nhân và kẻ thủ ác đã bị hoán đổi cho nhau vậy. Ngay cả Son Ah-reum đang ở trước mắt đây cũng là một trong những ví dụ điển hình.
"Vì thế nên, cậu ta mới trở thành nạn nhân đấy."
Son Ah-reum cố tình chỉ tay vào So-hee và nói.
"... À."
Su-a, người đang lắng nghe câu chuyện, thốt lên một tiếng như thể đã nhận ra điều gì đó.
"Chuyện gì thế?"
So-hee liếc nhìn Su-a và hỏi.
"... Dù hỏi thẳng thừng thế này có hơi kỳ một chút."
Son Ah-reum hít một hơi thật sâu.
"Nghe nói cậu đã tốn một khoản tiền lớn để vào được ngôi trường này đúng không?"
"Thì, đúng là vậy."
Thấy So-hee thừa nhận một cách quá đỗi thản nhiên, Son Ah-reum đưa tay lên trán và nói:
"Cậu thừa nhận dễ dàng quá đấy."
"Vì nếu cậu đã nghe thấy rồi thì tớ có muốn giấu cũng chẳng giấu nổi. Hơn nữa, tớ đã công khai hết sạch sành sanh ngay từ ngày đầu tiên đến trường này rồi mà."
Và đó là lý do tại sao các giáo viên cứ hễ thấy So-hee hay tôi là lại bồn chồn không yên.
À.
Tôi đại khái đã hiểu Son Ah-reum định nói gì rồi.
"Nhưng chuyện đó thì liên quan gì?"
"Vì cậu đã bỏ ra số tiền như vậy, nên họ sẽ không thể tùy tiện phớt lờ cậu được. Theo những gì tớ nghe được thì..."
Cậu ấy đã dùng hơn một tỷ won mà.
Đối với một người bình thường, đó là số tiền có thể coi là cả một gia tài. Thậm chí là tính cả giá trị bất động sản của ngôi nhà đang ở vào nữa.
"A ha."
So-hee lẩm bẩm như vậy rồi chìm vào suy nghĩ một lát.
Và rồi cậu ấy nở một nụ cười đầy gian xảo.
"Gì đây, cậu. Hóa ra cậu thông minh hơn tớ tưởng đấy nhỉ?"
""Hơn tớ tưởng" là sao chứ..."
Nhìn Son Ah-reum đang lầm bầm với vẻ mặt như bị tổn thương trước lời So-hee nói, tôi cũng thầm xin lỗi trong lòng.
Xin lỗi nhé, tớ cũng đã từng nghĩ như vậy đấy.
Nhìn cậu bám theo sau, tớ đã từng lo lắng không biết cậu có phải là một đứa trẻ thiếu suy nghĩ không. Đặc biệt là khi thấy cậu đang cố gắng trốn ở đâu đó nhưng lại để lộ cả cơ thể ra ngoài.
... Mà cũng phải thôi, cô nàng này cũng là học sinh bên ngoài được nhận học bổng để vào đây mà. Dù khả năng xoay xở có thế nào đi chăng nữa, thì ít nhất việc học hành cũng phải ở tầm cỡ như Ha-neul.
Thực tế, lý do khiến chúng tôi không thể nghĩ ra phương pháp này cho đến tận bây giờ là có nguyên do của nó.
Đó là vì trong bộ máy nòng cốt của trường không có ai công khai đứng về phía chúng tôi cả. Thậm chí ngay cả Hội trưởng Hội học sinh, người được dự đoán là đối tượng chinh phục, cũng đã coi tôi như người không tồn tại ngay trước mặt mình.
Thế nhưng, hiện tại người đang nói cho chúng tôi kế hoạch này lại chính là một thành viên của Ban Kỷ luật.
Một người có thể trực tiếp đưa ra điểm phạt và đề xuất kỷ luật lên giáo viên.
"Gì, gì thế? Sao các cậu lại nhìn tớ bằng ánh mắt đó?"
Thấy bốn người chúng tôi nhìn mình bằng ánh mắt như thể mới thấy lần đầu, Son Ah-reum nhất thời bối rối hỏi lại.
"Không có gì đâu, chỉ là tớ thấy chuyện đó khá là khả thi thôi."
Khi tôi nói vậy, Son Ah-reum khẽ hắng giọng "Khừm khừm" với vẻ mặt hơi ngượng nghịu.
"... Thực ra, mấy chuyện hối lộ này nọ vốn dĩ cũng là chuyện phải truy cứu đến cùng... nhưng mà..."
"Hửm."
So-hee chống cằm, mỉm cười đầy ẩn ý nhìn Son Ah-reum và nói:
"Bây giờ là bạn bè nên cậu sẽ bỏ qua sao? Chẳng phải đó là một suy nghĩ quá đỗi hủ bại đối với một Trưởng ban kỷ luật chính nghĩa sao?"
"..."
Son Ah-reum lườm So-hee, người đang nhìn mình với nụ cười tươi rói, nhưng tôi chẳng thấy sợ chút nào. Có lẽ vì khuôn mặt của cô ấy vốn dĩ thuộc kiểu dễ thương.
"T-Tạm thời tớ chỉ ưu tiên đối phó với cái ác trước mắt thôi!"
"Chẳng phải cái ác trước mắt cậu chính là chúng tớ sao?"
Khi So-hee nói với vẻ mặt như sắp bật cười đến nơi,
"Ơ, không, ý tớ là..."
Son Ah-reum lại rơi vào trạng thái hoảng loạn khi nhìn tôi.
... Cô nàng này lại sắp khóc nữa cho xem.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn