Chương 2: Lời Mở Đầu: Thế Giới Mới

Volume 1 Udou Yuuya-san. Cậu đã qua đời vì bị cuốn vào một vụ tai nạn.

Vụ tai nạn lần này xảy ra ngoài tầm kiểm soát của ta, Nữ thần Vận mệnh.

Vì thế, từ bây giờ chúng ta sẽ tiến hành điều tra chi tiết về nguyên nhân dẫn đến vụ tai nạn của cậu. Tuy nhiên, ngay cả khi xác định được nguyên nhân, thì "cái chết của cậu ở Trái Đất" đã là một sự thật không thể lay chuyển, dù có thay đổi vận mệnh thì cũng không thể xóa bỏ thực tế là cậu đã chết.

Do đó, như một biện pháp cứu rỗi, ta sẽ tái sinh linh hồn cậu thành cư dân của một thế giới khác.

Về sự việc lần này, một phần cũng thuộc trách nhiệm quản lý của chúng ta. Vì vậy, để bù đắp cho việc chuyển sinh sang thế giới khác, ta sẽ ban cho cậu một năng lực vượt giới hạn, coi như một món quà nhỏ.

Ngoài ra, những món đồ cậu trân trọng cũng được phép mang theo một phần sang thế giới mới.

Về chi tiết bồi thường, ngay khi tỉnh dậy, cậu chỉ cần hô "Thông tin chi tiết", mọi thứ sẽ lập tức được giải thích rõ ràng để cậu dễ dàng nắm bắt.

Vậy thì, hãy sống thật tự do ở thế giới mới nhé.

Cầu mong tương lai của cậu sẽ gặp nhiều may mắn...

………

──????

Ưm...

Tôi tỉnh dậy.

Trong đầu tôi vẫn còn vang vọng những lời nói kỳ lạ, không rõ là vừa mới nghe xong hay đã nghe từ rất lâu rồi.

Nhưng không hiểu sao, tôi vẫn nhận ra đó là giọng nói của Nữ thần Vận mệnh.

"Ái chà... Ra thế, là như vậy sao."

Tôi từ từ ngồi dậy và nhìn quanh. Trải dài trước mắt tôi là một thảo nguyên rộng lớn, thấp thoáng vài lùm cây và bụi rậm rải rác.

Có vẻ tôi đang đứng trên một ngọn đồi thấp, phía xa xa dưới thảo nguyên có một con đường mòn chưa trải nhựa chạy qua.

Phía bên kia con đường, có thể thấy một đô thị được bao bọc bởi những bức tường thành kiên cố.

"À, cái này là cái đó phải không, cái gọi là 'Dị giới' mà mấy đứa cháu tôi hay kể?"

Mỗi dịp lễ tết, họ hàng và mấy đứa cháu lại tụ tập ở cửa hàng của tôi để ăn uống.

Những lúc đó, tôi thường nghe tụi nhỏ hào hứng kể về mấy bộ truyện tranh đang thịnh hành gần đây.

Đó là câu chuyện về một quán ăn Nhật Bản kết nối với dị giới và giao lưu với người dân bản địa, lần nào gặp chúng cũng lải nhải chuyện đó. Có đứa còn hỏi liệu quán của tôi có kết nối được như vậy không nữa chứ.

Mà, lúc đó tôi cũng chỉ nghĩ đó là chuyện hư cấu thôi...

"Hà. Không ngờ có ngày chính mình lại bị cuốn vào một chuyện cứ như trong truyện tranh thế này..."

Tôi thử nắm nhẹ bàn tay phải xem cơ thể có gì bất thường không, ừm, lực tay vẫn rất tốt.

Xung quanh vang lên tiếng gió rì rào và tiếng chim hót, giúp tôi hiểu ra rằng những lời của Nữ thần không phải là mơ, mà là hiện thực.

"Ha ha... Giờ mình phải làm gì tiếp theo đây? Ở một thế giới hoàn toàn xa lạ thế này."

Vừa nghĩ vậy.

Chợt, tôi nhớ lại lời nói lúc nãy.

'Thông tin chi tiết'

"À, đúng rồi, Nữ thần có nói qua... Hình như là 'Thông tin chi tiết'... như vậy có đúng không nhỉ?"

Vừa lẩm bẩm dứt lời.

── Vụt Trước mắt tôi hiện lên một màn hình nhỏ, trông giống như chiếc máy tính bảng mà tôi vẫn thường dùng.

"Hà hà, ra vậy. Chỉ cần nhìn vào đây là được sao... Xem nào."

Trên màn hình, ngoài các mục hiển thị như "Trạng thái", "Giải thích chi tiết", còn có cả dòng chữ "Triển khai nhà bếp".

Tôi thử chạm vào phần "Trạng thái", nhưng không có gì hiện lên cả.

Chạm tiếp vào phần "Giải thích chi tiết", kết quả cũng tương tự, không có phản ứng.

Nghĩ bụng chắc phải có điều kiện gì đó mới xem được hai mục này, tôi quyết định chạm vào phần cuối cùng là "Triển khai nhà bếp".

── Vút Tầm nhìn của tôi thay đổi trong nháy mắt.

Xuất hiện trước mắt tôi là một gian bếp rộng rãi quen thuộc. Và phía bên kia quầy bếp, khung cảnh quán nhậu Izakaya mà tôi vô cùng quen thuộc đang trải rộng ra. [note101502]

"Mà, sau khi mình chết thì mấy đứa em cũng sẽ tiếp quản cửa hàng thôi. Nên giờ chỉ còn biết tin tưởng vào lời của Thần và phó mặc cho số phận vậy."

Tôi đi dạo một vòng quanh quán, từ trong ra ngoài, mọi thứ đều giống hệt với cửa hàng của tôi ở thế giới cũ.

Rồi, tôi chợt nhận ra trên chiếc bàn gần cửa ra vào có đặt một tấm rèm noren trơn, không có hoa văn.

"Ha ha... Chu đáo thật, chuẩn bị sẵn cả rèm noren cơ à... Mà, tên quán vẫn chưa có sao." [note101503] Tấm rèm đáng lẽ phải ghi tên quán của tôi, nhưng giờ lại trống trơn.

Điều này có nghĩa là tôi nên làm lại từ đầu, mở một cửa hàng ở dị giới này chăng?

Nếu thế thì tôi cũng không ngại.

Nghĩ vậy, tôi định mở cánh cửa thông ra bên ngoài, nhưng không hiểu sao cửa lại khóa chặt.

"Ưm? Thế này là sao? Bị khóa rồi à... À, ra thế."

Tôi mở màn hình trạng thái, chạm nhẹ vào mục "Giải thích chi tiết".

Lần này, khác với lúc nãy, những thông tin tôi muốn biết bắt đầu lần lượt hiện lên.

'Bíp... Chưa đáp ứng điều kiện mở cửa hàng theo quy định.'

'Với năng lực vượt giới hạn - Đầu bếp hiện tại, chưa thể tiến hành mở cửa hàng.'

"Hà hà. Đầu tiên, cửa hàng này là một phần năng lực của 'Năng lực vượt giới hạn - Đầu bếp' mà mình được Nữ thần Vận mệnh ban tặng sao. Mà, mình ngoài nấu ăn ra thì chẳng được tích sự gì, lại chỉ biết mỗi nghề này nên thế này lại càng tiện..."

Hiện tại tôi chỉ biết được một điều. Tôi có thể tự do ra vào gian bếp ở không gian khác này bất cứ lúc nào.

Hơn nữa, ngay cả khi không vào trong, tôi vẫn có thể tùy ý lấy những thứ cần thiết từ nhà bếp ra ngoài.

Từ tủ lạnh, tủ đông, kệ gia vị, cho đến dụng cụ nấu nướng, thiết bị hay bát đĩa cất trong kho, thậm chí là văn phòng phẩm ở phòng làm việc phía sau. Chỉ cần tôi muốn, tôi có thể lấy ra bất cứ lúc nào, ở bất cứ đâu.

Và nếu đáp ứng đủ điều kiện mở cửa hàng, tôi có thể kết nối lối vào với một bức tường nào đó để mở quán.

"Gia vị hay nguyên liệu đã dùng, cùng những thứ cần thiết khác, chỉ cần gửi đơn đặt hàng là sẽ được bổ sung ngay lập tức. Thanh toán bằng tiền tệ của thế giới này hoặc bằng ma lực của tôi... Ra vậy, tiện lợi thật đấy."

Chỉ cần lấy bình ga mini và bếp lò ra là tôi có thể nấu nướng ở bất cứ đâu.

Lý do cánh cửa cửa hàng không mở được rất đơn giản, vì tôi chưa đáp ứng đủ điều kiện mở cửa hàng. Màn hình 'Thông tin chi tiết' hiện thêm ba điều kiện cần thiết là 'Bổ sung ma lực', 'Bức tường cần thiết để xuất hiện cánh cửa' và 'Thuê nhân viên bản địa'.

Hơn nữa, trong suốt thời gian mở cửa, ma lực sẽ liên tục bị tiêu hao, nên nếu không có đủ ma lực thì không thể mở cửa trong thời gian dài.

May mắn là việc lấy đồ ra vào nhà bếp không tiêu tốn ma lực.

── Vút Khi tôi tập trung ý nghĩ muốn ra ngoài, tôi đã thấy mình đang ngồi trên ngọn đồi lúc nãy.

"Hà hà, dù có vào nhà bếp thì thời gian bên ngoài cũng không trôi đi... Mà, nói đến ma lực thì nghe mơ hồ quá."

Khi tra cứu kỹ trong phần giải thích chi tiết, tôi thấy toàn là những điều kỳ lạ.

Dù còn rất nhiều điều muốn biết và muốn tìm hiểu, nhưng trước hết, tôi nên di chuyển đến nơi có người sinh sống rồi tính tiếp.

"Vậy thì, đi đến nơi trông giống như thị trấn kia thôi... Chắc là không đến mức vừa tới nơi đã bị coi là kẻ thù rồi bị giết đâu nhỉ."

Tôi đứng dậy, kiểm tra lại trang phục và đồ đạc của mình.

Tôi đang mặc bộ samue và quần jeans, giống hệt lúc tôi đi nhận lại con dao làm bếp gửi mài ở cửa hàng chuyên dụng tại Tanukikoji. [note101505] Ví và điện thoại vẫn còn đó, nhưng tất nhiên là không có sóng.

Và bao đựng dao đáng lẽ phải mang theo...

"À, nó ở đây sao... Kho không gian, phải không nhỉ?"

── Vụt Khi tôi vừa lẩm nhẩm chữ "Kho không gian", khoảng không trước mắt tôi khẽ biến dạng.

Đây chính là hệ thống kho không gian mà tôi đã nghe trong phần giải thích chi tiết sao.

Hệ thống này có hai loại, một là kho không gian cá nhân của tôi, hai là kho nhà bếp để lấy đồ từ trong bếp ra. Và thời gian bên trong kho chứa có thể tùy ý chuyển đổi giữa 'Dừng lại', 'Thiết lập trôi đi' và 'Bình thường', thậm chí có thể cài đặt riêng cho từng món đồ.

Tôi thử thọc tay vào kho không gian, những món đồ đang cất giữ trong đó lập tức hiện lên trong đầu tôi.

"À, cái này tiện thật đấy. Nếu lúc còn sống mà dùng được năng lực này thì việc nhập hàng đã nhàn biết mấy... Trước mắt cứ để cả hai kho ở trạng thái dừng thời gian vậy."

Vừa nghĩ ngợi vớ vẩn, tôi vừa kiểm tra lại đồ đạc bên trong. Có bao đựng dao và một chiếc túi xách.

Trong túi có vài loại tiền tệ của thế giới này, cùng vài bộ quần áo thay thế và đồ dùng cá nhân nhỏ nhặt.

Trước mắt, tôi cất chiếc ví đang dùng vào kho không gian.

Sau đó, tôi bốc đại vài đồng tiền lẻ từ túi tiền trong xách ra, nhét vào túi quần rồi thong thả đi xuống đồi.

"Giờ thì... Tuy không phải là thế giới sau cái chết, nhưng có vẻ tôi cần phải tìm hiểu nhiều điều về thế giới này đây."

Giống như mấy trò chơi ngày xưa, trước hết phải tìm hiểu về thế giới và quy luật của nó đã.

Lệnh 'Giải thích chi tiết' không giúp tôi biết được quy luật, luật lệ hay lịch sử của thế giới này. Có lẽ là do tôi chưa có được manh mối nào về những thông tin cần thiết đó.

Hơn nữa, nếu có thể, tôi muốn tận dụng tay nghề nấu ăn của mình, nhưng môi trường ăn uống ở thế giới này vẫn là một ẩn số. Tôi phải bắt đầu từ việc thu thập thông tin và tìm hiểu mọi thứ.

"Mà, giờ tôi cũng chỉ như học sinh lớp một ở dị giới thôi. Vậy thì cứ tận hưởng thôi nào."

── Ọc~ Vừa mới lên tinh thần thì bụng tôi đã kêu biểu tình.

Nghĩ lại thì, trước khi đi nhận dao tôi có mua bữa trưa thì phải.

Tôi lấy túi bánh mì từ cửa hàng quen thuộc trong kho không gian ra, rút ra món bánh mì chikuwa trứ danh. [note101506] Đây là món đặc sản của một cửa hàng bánh mì nổi tiếng ở thành phố Sapporo nơi tôi từng sống. Bên trong ống chikuwa là nhân cá ngừ sốt mayonnaise, tất cả được kẹp vào bánh mì rồi đem nướng, lớp mayonnaise hơi cháy xém trên bề mặt cũng là một trong những lý do khiến nó được yêu thích.

Tôi lấy một cái ra, cắn một miếng thật lớn.

"Ưm... Ngon quá."

Có người sẽ thấy vị cá ngừ hơi đậm muối một chút, nhưng lũ trẻ lại cực kỳ mê hương vị này.

Mà, tụi nhỏ chơi đùa ngoài trời ra nhiều mồ hôi nên thế cũng phải.

Hơn nữa món này cũng rất được lòng học sinh sau giờ sinh hoạt câu lạc bộ, tôi cũng học hỏi được nhiều điều về cách phối vị này.

"Nào, đã ăn bánh mì chikuwa thì không thể thiếu thứ này được."

Lần này, tôi dùng năng lực kho nhà bếp, lấy một chai nước có ga từ tủ nước ngọt trong bếp ra.

Tôi lấy kèm theo cả đồ khui chai, bật nắp cái "bốp".

Tiếng ga sủi bọt xèo xèo vang lên, hương chanh thơm mát lan tỏa.

Tôi tu ừng ực nước vào họng, rồi lại cắn thêm một miếng bánh mì chikuwa.

"Ngon tuyệt, ăn trưa ở một nơi không khí trong lành, lộng gió thế này thì còn gì bằng."

Đến lúc này, việc bản thân đã chết và tới dị giới dường như không còn là điều khiến tôi bận tâm nữa.

Nhân tiện, khi tra cứu bằng 'Thông tin chi tiết', đúng là cái chết do tai nạn của tôi đã được xác nhận. Nhưng vì gia đình và họ hàng, người quen đều được thu xếp ổn thỏa nên tôi cũng nhẹ lòng phần nào.

Tôi không rõ họ được thu xếp thế nào, nhưng có phần giải thích thêm rằng tôi không cần phải dằn vặt hay lo nghĩ gì cả, nên giờ tôi cứ tin là như vậy đi.

"Được rồi, giờ thì đi đến thị trấn thôi nào. Để xem ở đó có món gì ngon không nhé."

Vừa nghĩ bụng, tôi vừa nhàn nhã đi xuống đồi.

Khi thấy rõ nơi trông giống như thành trì kia, tôi nhận ra có rất nhiều người đang xếp hàng dài trên con đường dẫn vào đó.

Trước hết, cứ đến đó xem sao, biết đâu lại hỏi thăm được gì đó.