Chương 727: Chương 661 - Đại Sơn Chi Đạo

ARC 18 - Kiếm Thần Vũ (1005) Trên đỉnh núi tạo thành từ vô số thi thể.

Ngài ở đó.

Có lẽ để nói chuyện với ta, ngài ngồi trên một đỉnh núi khá thấp trong thi sơn, và ngọn núi tử thi phía sau dường như nâng đỡ ngài như một ngai vàng.

Hình dạng Hóa thân của ngài cực kỳ cao lớn.

Ngài cao khoảng sáu thước cộng thêm ba bốn tấc (khoảng 190 cm), tương đương với chiều cao của Oh Hyun-seok thời còn là phàm nhân.

'Đấu Quỷ Tộc?'

Nhìn ngài, ta có cảm giác gợi nhớ đến Đấu Quỷ Tộc, nhưng ấn tượng đó lướt qua quá nhanh nên ta không thể chắc chắn.

Vai ngài rộng, nhưng đường nét khuôn mặt lại tinh tế đến bất ngờ.

Với đôi mắt nhắm nghiền và khuôn mặt vô cảm, ngài thậm chí có thể trông giống như một phụ nữ vì khuôn mặt trắng trẻo của mình.

Tuy nhiên, mắt ngài là tứ bạch nhãn (四白眼), với đồng tử nhỏ bất thường và ánh nhìn hung dữ.

[TL: Mắt đủ lớn hoặc đồng tử đủ nhỏ để lòng trắng lộ ra ở cả 4 phía.] Hơn nữa, khi ngài biểu lộ cảm xúc thay vì giữ vẻ mặt vô cảm, các cơ mặt co lại đáng kể, và bây giờ, khi ngài nhìn xuống ta với nụ cười méo mó— Khuôn mặt trắng trẻo của ngài biến thành một bộ mặt tàn nhẫn, độc ác và hung tợn.

Tóc ngài thẳng và màu xanh nước biển đậm, không giống như lúc được quấn trong băng, giờ đây được chải chuốt gọn gàng, rủ xuống quá thắt lưng và được buộc nhẹ ở cuối.

Tuy nhiên, trái ngược với mái tóc, y phục ngài mặc là một chiếc áo choàng màu đỏ sẫm gợi nhớ đến Yuan Li.

Trên chiếc huyết bào, có lẽ nhằm tượng trưng cho Thi Sơn Huyết Hải, là những hình thêu mờ nhạt của những bóng ma đang than khóc.

Đó là một chiếc áo choàng máu còn lạnh lẽo hơn cả của Huyết Âm hay Yuan Li.

Một chân ngài gập lại trong tư thế hoa sen, trong khi chân kia duỗi xuống, đạp lên đầu những thi thể bên dưới, và trên một đầu gối của ngài đặt chiếc mặt nạ vàng mà ta đã thấy trước đây.

'... Ta hiểu rồi.'

Đó là khuôn mặt của hình dạng Hóa thân của Gwak Am.

Rất có thể, khuôn mặt của ngài thời còn là phàm nhân cũng giống như vậy.

「Đã lâu không gặp, Sư Huynh. 」

『Thêm kính ngữ vào. Trước khi ta xé toạc lưỡi ngươi. 』

「Sự tôn trọng lớn nhất ta có thể dành cho ngài là gọi ngài là sư huynh. Nếu ngài muốn lấy lưỡi ta, cứ tự nhiên. Ngài nghĩ ta sẽ không thể nói chuyện nếu không có nó sao? 」

『Không ai là sư huynh của ngươi. Đừng tỏ ra khó ở như vậy. 』

「... Có phải vì ta vẫn trông giống như phi nhân đối với ngài? 」

『Sao có thể như vậy được? Mặc dù ta không muốn thừa nhận, ngươi là một Chung Mệnh Giả đã tự mình có được linh hồn. Ngươi không giống như thứ rác rưởi ta đã thấy cho đến nay. 』 Gwak Am cười khúc khích, rồi vặt đầu một trong những thi thể gần đó và ném về phía ta.

『Ăn đi. Bất kể chuyện gì đã xảy ra, nếu ngươi đã đạt đến điểm kết nối với Bản Nguyên, thì ngươi hẳn đã hiểu, đúng không? Đây cũng là một loại sám hối giác ngộ. Nếu ngươi dám nói sẽ đánh bại ta, thì ngươi cũng nên có thái độ học hỏi và nghiên cứu sự sám hối giác ngộ của người khác nữa chứ. 』 Ta nhặt lấy đầu của thi thể rơi gần chân mình.

Người này đang đau khổ.

Không chết cũng không sống, bị trói buộc bởi nguyên lý của Gwak Am, họ đang rơi lệ máu.

Pasasa— Nhưng thay vì ăn nó, ta ngay lập tức nén nó lại bằng Diệt Tượng Chân Ngôn, loại bỏ nguyên lý của Gwak Am, và giải phóng linh hồn.

Aaaah...

Linh hồn bay đi, rơi lệ biết ơn, và ta trừng mắt nhìn Gwak Am rồi nói.

「Vì chúng ta đã gặp nhau, ta sẽ nói một điều, Sư Huynh. Hãy lập tức giải phóng Thi Sơn Huyết Hải. Đảm bảo tự do cho họ và ngừng tra tấn họ. 」 Chính lúc đó.

Hahahahahahaha— Uhahahahaha!

Kikikikikikikik— Kkukkakkakkak!

Ihahahahaha!

Kkiiyaaahahahaha!

Nhiều thi thể trên ngọn núi tử thi nơi Gwak Am đang ngồi bắt đầu cười trong khi rơi lệ máu.

Gwak Am cũng nở một nụ cười còn méo mó hơn như thể có điều gì đó thú vị, và trừng mắt nhìn ta.

『Ngươi không biết gì cả... vậy mà cứ lảm nhảm mãi sau khi chỉ thấy bề mặt của nỗi đau. 』

「Cái gì...? 」

『Đây là một bước đệm hướng tới chính giác (正覺). Tất cả chúng ta đều có thể đạt được giác ngộ thông qua đau khổ! Vậy, ngươi có quyền gì mà xua đuổi những kẻ đang thực hành sám hối giác ngộ này? 』

「... Ngài đang nói đó là sự sám hối giác ngộ của Sư phụ sao? Rằng chỉ vì Người đã đánh ngài bằng gậy sáu cạnh để dạy bảo, nên bây giờ ngài cũng gây đau khổ cho mọi người dưới danh nghĩa tình yêu? Ngài thực sự đang nói đây là ý chí của Diêm Hải Tối Thượng Thần!? 」

『... Ai biết được. 』 Gwak Am xóa đi nụ cười trước câu hỏi của ta và nhìn chằm chằm vào ta.

『Ta không biết về điều đó. Cuối cùng, Sư phụ đã chìm vào giấc ngủ. Không có cách nào để biết được ý chí của người đã khuất. Nhưng có một điều chắc chắn. 』 Tudukuduk...

Gwak Am đặt tay lên một trong những thi thể, xé nó ra khỏi những thi thể khác, và nâng nó lên bằng một tay khi ngài nói.

『Ta chắc chắn đã duy trì ít nhất di nguyện cuối cùng của Sư phụ. 』

「Di nguyện... cuối cùng của Sư phụ? 」

『Phải. Nguyên bản, không ai có thể tiến vào Triều Thiên Điện rồi trở về. Ngay cả Kim Thần, người đã để lại nhiều thứ ở Thủ Giới, như Kim Thần Thiên Lôi Tông, cũng chỉ làm vậy trước khi cố gắng tiến vào Triều Thiên Điện. Nhưng Sư phụ... đã tạo ra một phép màu. Người đã vượt qua Triều Thiên Điện và, ngay cả sau khi bị Chủ Nhân Vận Mệnh đánh bại... vẫn cố gắng truyền ý chí của mình cho ta. 』 Sau đó, khi ta nghe những lời cuối cùng của Diêm Hải Tối Thượng Thần được thốt ra từ miệng Gwak Am, mắt ta mở to.

『'Hãy khiến vạn vật trong vạn tượng trải qua sám hối giác ngộ. Nếu mọi sinh linh trong Tam Thiên Đại Thiên Thế Giới có thể nhận biết được trái tim của chính mình, thì ngay cả vận mệnh cũng chắc chắn có thể vượt qua. Hãy dùng mọi phương tiện, và thanh tẩy trái tim của tất cả. Nếu là ngươi, ngươi có thể làm được. Nếu là ngươi...'』

「... 」

『Người đã nói như vậy rồi biến mất. Bị vận mệnh đùa giỡn, bị Thủ Giới nhai nát, và bị kết án chịu sự sỉ nhục lặp lại vĩnh viễn—đó là kết cục của Người... Ngươi hiểu chưa? 』

「... Cái gì? 」

『Sư phụ... đã tin tưởng ta sẽ khiến mọi người trải qua sám hối giác ngộ, ngay cả bằng phương pháp của riêng ta. 』 Khuôn mặt Gwak Am co lại.

Ta nhìn ngài và hét lên.

「Ý ngài là sao khi nói bằng phương pháp của riêng ngài!? Chẳng phải Sư phụ đã nói là phải dạy dỗ và giúp đỡ một cách kiên trì... để truyền cảm hứng cho chúng sinh thông qua việc thuyết giảng ngay cả khi mất nhiều thời gian hơn, để họ tự mình sám hối giác ngộ và thanh tẩy trái tim của chính mình sao!? Ý tưởng về Thi Sơn Huyết Hải này đến từ đâu!? 」

『... Im lặng. Sử dụng bất kỳ phương tiện cần thiết nào là ý chí của Người. Dù sao đi nữa, đại đa số chúng sinh trong Tam Thiên Đại Thiên Thế Giới này đều là lũ bọ. 』

「Cái gì...? 」

『Chúng không biết vận mệnh của mình, không biết tại sao chúng được sinh ra, không quan tâm đến ý nghĩa của cuộc sống, và chỉ đơn giản sống mỗi ngày để kéo dài sự sống một cách lay lắt... Những con vật như vậy chiếm đa số. Ngươi định truyền cảm hứng và chạm đến trái tim của những con vật đó trong một ngày như thế nào? 』 Kwaduduk!

Gwak Am siết chặt mảnh thi thể trong tay.

Máu và mủ chảy ra từ thi thể, và một tiếng hét áp đảo quét qua khu vực.

『Chỉ có một cách duy nhất. Nếu chúng không thể tự mình tìm kiếm sám hối giác ngộ, thì ta sẽ làm điều đó 'thay cho chúng'. 』

「... Ngài đang nói cái quái gì vậy...? 」 Ta đứng chết lặng trước sự điên rồ của Gwak Am, miệng há hốc.

『Bổ đôi sọ của những sinh vật giống bọ này, nhìn lại cuộc đời của chúng thay cho chúng, và kết nối toàn bộ cuộc đời được phản chiếu đó với chúng để chúng buộc phải suy ngẫm về cuộc đời và trái tim của mình. Lặp đi lặp lại, và lặp lại! Nếu ta tiếp tục làm như vậy... thì mọi người trên thế giới này một ngày nào đó sẽ đạt được giác ngộ và đạt đến chính giác. 』 Kikikikikik— Ihihihi— Đau khổ là con đường dẫn đến giác ngộ.

Đau khổ là giác ngộ...

Đau khổ... đau khổ...

Nhiều thi thể trong Thi Sơn Huyết Hải lặp lại những lời đó, cười khúc khích.

Đúng như Gwak Am nói, đây dường như là những kẻ đã trải qua sự sám hối giác ngộ bị cưỡng ép, đạt được nhận thức của riêng mình, và bắt đầu tri nhận được trái tim của chính mình.

『Lơ lửng vô tận gần cái chết, nhưng không thể chết, trải qua những niên đại tương tự vĩnh hằng và có được cái nhìn sâu sắc về miền thuần khiết... Theo đuổi nguyên lý của miền thuần khiết mà Sư phụ ta đã từng tìm cách thách thức, và khám phá ra nguyên lý của chính sự sống. Đó là đặc quyền được hưởng bởi những kẻ thuộc Thi Sơn Huyết Hải. 』

「... 」

『Ngươi dám tước đoạt đặc quyền của họ sao? 』 Ta quá sững sờ trước lối suy nghĩ đó đến nỗi không thể nói tiếp.

Phải.

Giết thực vật, côn trùng, thú dữ, thường dân, và các tu sĩ cấp thấp—những kẻ không thể đạt được sám hối giác ngộ—và kết nối họ với chính mình để thực hiện sám hối giác ngộ thay cho họ.

Đó là bản chất thực sự của Thi Sơn Huyết Hải của Đại Sơn Tối Thượng Thần Gwak Am, và thân phận thực sự của chân ngôn bạo lực mà ngài ấy đã tích lũy.

Chỉ đến bây giờ ta mới hiểu lời tuyên bố của Âm Giới rằng Thi Sơn Huyết Hải không phải là vật hiến tế đơn thuần.

Mỗi một người đều là kẻ bị Gwak Am cưỡng ép trải qua sám hối giác ngộ, về cơ bản trở thành đệ tử của ngài ấy.

Và điều đó có nghĩa là...

「... Vậy thì ngay bây giờ, điều này có khác gì việc ngài sử dụng các đệ tử của mình làm vật hiến tế bất cứ khi nào cần thiết? Ngài sẽ không nói đó là điều ngài học được từ Sư phụ, phải không? 」

『Nói rằng họ bị dùng làm vật hiến tế—thật khó chịu. Ta đã cho họ một 'cơ hội'. 』

「Cái gì...? 」

『Chẳng phải ngươi cũng đã làm điều tương tự suốt thời gian qua sao? 』 Gwak Am ném thi thể trong tay sang một bên với vẻ chế nhạo và chỉ vào ta.

『Ta đã thấy những gì ngươi làm ở Quang Hàn Giới. Ngươi đã tìm kiếm các đệ tử dưới trướng tên Jang Ik đó, sau đó tự tay giết tất cả các sư huynh sư tỷ của mình, phải không? Họ, cũng vậy, đã rất vui mừng khi có được 'cơ hội' để thách thức ngươi. 』

「... 」

『Họ cũng vậy, dưới trướng ta, trải qua ranh giới giữa sự sống và cái chết qua vô số niên đại, và tha thiết khao khát cơ hội đạt đến trái tim thực sự—tức là, cái chết thực sự, miền thuần khiết. Trao cho những người như vậy một 'cơ hội' để đạt đến miền thuần khiết, cho phép họ lao về phía sự thuần khiết. Đó là... cách 'hiến tế' mà ngươi nói đến. Ta hỏi lại lần nữa. Có gì khác biệt giữa 'vật hiến tế' của ta và việc ngươi sử dụng các sư huynh sư tỷ của mình làm 'vật hiến tế'? 』

「... 」 Đó là ngụy biện.

Làm sao ý chí tự thân và một ý chí được người khác sắp đặt lại có thể giống nhau?

『Ý chí tự thân? Ngươi đang nói rằng ý chí tự thân thực sự tồn tại trên thế giới này sao? Trong cái địa ngục nơi có một Chủ Nhân Vận Mệnh tồn tại này? 』

「...! 」 Nhìn thấy suy nghĩ của ta đã bị đọc được, ta nhận ra rằng Gwak Am cũng đã vươn lên A Lại Da Thức. Tất nhiên, ngài ấy là Thần của Sám Hối Giác Ngộ, người thanh tẩy trái tim. Không có gì lạ khi tâm trí của ngài ấy đã đạt đến giai đoạn đó.

『Cuộc sống của mọi người dù sao cũng được thiết kế dưới vận mệnh. Trừ khi là một Tối Thượng Thần, người ta thậm chí không thể nói một cách tùy tiện về ý chí tự thân. Không! Ngay cả trong số các Tối Thượng Thần, hầu hết đều là những sinh vật có dây xích quanh cổ. Ngoài ta và Âm Giới, những người còn lại không gì khác hơn là nô lệ. Họ không khác gì những nô lệ đáng ghê tởm đó, những kẻ dù bị kéo lê theo dây xích của mình, cũng không thể nghĩ đến việc thoát ra! 』 Tại sao vậy?

Lời nói của Gwak Am càng trở nên kích động hơn, phẫn nộ hơn.

Nhưng vì lý do nào đó...

Ta không khỏi cảm thấy đối tượng cơn giận của ngài ấy không phải là các Tối Thượng Thần hay phàm nhân mà ngài ấy nói đến, mà là chính bản thân ngài ấy.

『Trên thế giới này, thứ gì đó như ý chí tự thân không có ý nghĩa gì. Vì vậy... dù là tự nguyện hay bị áp đặt, nếu một người có thể biết được trái tim thông qua sám hối giác ngộ, thì chỉ riêng điều đó thôi đã là một phước lành. 』

「... 」 Qua những lời đó, ta hiểu ra.

Gwak Am không thể bị thuyết phục.

Ngài ấy là một kẻ điên thực sự.

Gwak Am lại đọc được suy nghĩ của ta và nói với vẻ chế nhạo.

『Những kẻ không ngừng thúc đẩy niềm tin của riêng mình không thể không là những kẻ điên. 』

「Ngài đang nói rằng sám hối giác ngộ chỉ có thể đạt được thông qua con đường của một kẻ điên? Ý ngài là thực sự chỉ muốn mãi mãi là một kẻ điên rồ? 」

『... Ừ. Có lẽ là vậy. Vậy thì sao? Trong một thế giới điên rồ, nếu chúng ta không trở thành những kẻ điên, chúng ta phải làm gì? Ngươi và ta—cả hai chúng ta đều không biết câu trả lời cho điều đó, phải không? 』 Kết thúc lời nói của mình, Gwak Am nói với vẻ mặt nghiêm túc.

『Cuối cùng, chúng ta không thể biết câu trả lời. Đó là lý do tại sao ta sẽ tiếp tục tiến về phía trước với niềm tin của mình, như ta vẫn luôn làm. 』

「... Vậy thì... 」 Ta ngước nhìn Gwak Am và phun ra lời nói của mình.

「Tất cả những gì ta có thể dành cho ngài là cái chết. 」

『Ta đã chờ đợi để nghe những lời đó. 』 Đáp lại, Gwak Am cười toe toét đến mức lộ cả răng hàm, và dang rộng hai tay.

『Đến đây với ta. Cố gắng thách thức ta. Cố gắng đánh bại ta. Trước khi ta phá hủy Tu Di Sơn, hãy leo lên đây và giải quyết chuyện này. Ta là đệ tử duy nhất của Sư phụ. Không cần một sư đệ. 』 Với đôi mắt đầy điên cuồng, ngài ấy đứng dậy và hét lên.

『Hãy vượt qua sự hỗn loạn của Diêm Hải và đến với ta—sau đó cố gắng giết ta! Với Ngôi Vị do Sư phụ để lại làm tiền cược... chúng ta hãy va chạm. Nếu ngươi muốn đánh bại ta, thì hãy sử dụng bất kỳ phương tiện cần thiết nào để bay vút lên... đâm vào ta, và chiến thắng. Chứng minh rằng ngọn núi ngươi đã tích lũy lớn hơn, cao hơn, và có những thung lũng sâu hơn của ta. Chỉ có điều đó... 』

「Là con đường của sơn linh. 」

『... Phải. Đó là con đường của Sơn Thần. 』 Kugugugugugu!

Bên trong thánh địa của Bản Nguyên.

Từ bên ngoài nơi xa xôi đó, một thứ gì đó khổng lồ giống như một khối u trồi lên.

Đó là một 'cánh tay' được tạo thành từ một ngọn núi tử thi và biển máu với số lượng bằng Cát Sông Hằng.

Cánh tay đó hạ xuống về phía ta.

『Hãy đến trước mặt ta và chứng minh điều đó. Rằng ngọn núi của ngươi có thể đứng cao hơn của ta! Đến đây nào, hãy vươn lên Ngoại Hải. Đến... và chúng ta hãy tranh tài. 』 Kwaurururururung!

Ta duỗi tay ra để chống lại cánh tay của Thi Sơn Huyết Hải.

Khoảnh khắc lòng bàn tay khổng lồ đó ấn xuống ta, ta cảm thấy xương cốt toàn thân vỡ vụn và nôn ra thần huyết.

Khoảng ba giây.

Đó là khoảng thời gian ta chịu đựng dưới bàn tay đó.

Kudududuk!

Sau ba giây, ta bị nghiền nát một cách tàn bạo và hấp hối, và cùng với những lời của Đại Sơn Tối Thượng Thần Gwak Am vang vọng bên tai, ý thức của ta bắt đầu mơ hồ.

『Công lý không có sức mạnh... không thể hoàn thành được bất cứ điều gì. Vì vậy, hãy chứng minh điều đó. Rằng công lý của ngươi có sức mạnh... 』 Bằng cách nào đó, những lời đó nghe thật yếu ớt.

Với khuôn mặt cay đắng kỳ lạ của Gwak Am là thứ cuối cùng ta nhìn thấy, ta trở lại thực tại.

Blink— Khi ta tỉnh lại, ta thấy mình lại ở bên trong Địa Trục Thiên Vực vừa được tái tạo. Kugugugugugu! Khắp Địa Trục Thiên Vực— Không, Xa Trục Thiên Vực—các linh hồn vẫn đang chảy về phía Âm Giới, và các đồng đội của ta đều mang vẻ mặt sững sờ. Chưa đầy một khoảnh khắc trôi qua kể từ khi ta gặp Đại Sơn Tối Thượng Thần Gwak Am.

Kwaduk!

Ta đưa tay vào hư không về phía Oh Hye-seo, người đang ngước nhìn ta với vẻ mặt kinh ngạc. Kwajijik!

Cô ta, người bị mắc kẹt trong ngọc thạch Âm-Dương và Ngũ Hành do ta tạo ra, cười khúc khích và mỉm cười trong vẻ mặt ngơ ngác của mình. Cảm xúc của cô ta truyền đến ta một cách sống động. Chỉ vài khoảnh khắc trước, cô ta đã mài sắc lưỡi dao báo thù về phía ta, nhưng bây giờ, ta không cảm thấy dù chỉ một dấu vết báo thù nào từ cô ta. Tất cả những gì còn lại là cảm giác kính sợ và tôn kính.

『... Làm sao... ngươi có thể trở nên... mạnh mẽ như vậy...? 』 Khuôn mặt kinh ngạc của Oh Hye-seo nhanh chóng chuyển sang tự ghê tởm và tuyệt vọng. 『Tại sao lại là... mà ta không thể trở nên mạnh mẽ như vậy...? 』

「... Không có gì đặc biệt cả. 」 Ta nói bình thản khi phong ấn cô ta lại.

「Chỉ là chiều sâu cuộc sống mà chúng ta đã sống khác nhau thôi. 」 Kiiiiing! Ngọc thạch Âm-Dương và Ngũ Hành chứa Oh Hye-seo biến thành một hạt châu nhỏ và tiến vào cơ thể ta. Từ giờ trở đi, Oh Hye-seo sẽ bị phong ấn. Sau khi phong ấn cô ta, ta giải phóng các đồng đội của mình và nói.

「Bây giờ, mọi sự chuẩn bị đã hoàn tất. 」 Ta đã làm mọi thứ có thể. Tất cả những gì còn lại là...

「Bây giờ điều duy nhất còn lại là thành công. Ta sẽ rời đi đến 'bên ngoài', lấy được thứ ta mong muốn, và nhất định sẽ trở về. 」 Tất cả những gì còn lại cho chúng ta là rời đi đến Ngoại Hải, hoàn thành nhiệm vụ của Âm Giới, và trở về. Ta biến thành hình dạng Hóa thân và đến gần các đồng đội của mình, ôm lấy họ khi ta nhắm mắt lại.

「Chúng ta hãy thành công... bằng mọi giá. Mọi người. 」 Và thế là, chúng ta bắt đầu giai đoạn chuẩn bị cuối cùng để hướng đến Ngoại Hải.

Lời tác giả: Cuối cùng, cuộc gặp gỡ đầu tiên với trùm cuối của arc Đại Cảnh Giới, Đại Sơn Tối Thượng Thần, đã diễn ra. Cảm giác như phần mở đầu của arc Chân Tiên Cảnh đã kết thúc.