Chương 782: Chương 716 - Hoa Lạc Dĩ Tiền Xuân (花落以前春)

ARC 19 - Vô Thường Hoa Kiếp (2010) Peong, peobeong, peobeobeobeobeong!

Pháo hoa nổ rợp trên bầu trời hỗn mang.

Những tia sáng — Vô Thường Kiếm của tôi, sức mạnh vô hạn của Kim Yeon, cùng tất cả tấm lòng mọi người — thêu dệt bầu trời thành một biển hoa.

【Chưa xong… chưa xong…】 Nhưng Sal Thụ không bỏ cuộc, bắt đầu thiêu đốt nốt phần nửa thân còn lại của y.

Chwaaaaaaa— Từ thân thể Sal Thụ, những cổ lực xưa mờ ảo bắt đầu tuôn chảy không ngừng.

Những cổ lực ấy hóa thành bướm mờ, thành hạt trong suốt, hay những tinh thể muối, nhuộm màu vùng không gian xung quanh mãi không dứt.

Cùng lúc ấy, những thế lực cổ đổ ra từ thân Sal Thụ bắt đầu nhắm vào Thiên Tôn Thời Gian Cheon Woon và các Tiên Bảo của ta trên Âm Hà Thuyền.

『Có phải hắn đang nhắm vào Thôn Thiên Tối Thượng Thần? 』 Cheon Woon (天運) và Hyeong Ryul (玄律) đều đáp ứng điều kiện có thể bị ăn mòn bởi thế lực cổ của Sal Thũ, nên dường như mục tiêu là phá hủy Tiên Bảo của ta.

【Tôi chắn bên này. Tập trung lực. 】 Tuy nhiên, dưới quyền chỉ huy của Hong Fan, các Tiên Bảo vận hành phối hợp hoàn hảo, né tránh mọi thế lực cổ của Sal Tree, thậm chí còn phản công.

Dưới sự dẫn dắt của Hong Fan, Ham Jin, Yeo Hwi và Yu Hwi đưa tay kết ấn.

【Ngủ (睡). 】 【Danh (名). 】 【Phú (財). 】 【Dục (色). 】 Một thứ quầng hào mơ hồ phát ra từ Hong Fan, một quầng sáng rực từ Ham Jin, một quầng hấp thụ ánh sáng từ Yu Hwi, và một quầng dính quặn từ Yeo Hwi.

Tiên Bảo cuối cùng.

Tất cả hào quang ấy hội tụ về Thôn Thiên Tối Thượng Thần.

Thôn Thiên Tối Thượng Thần không kết ấn.

Chỉ mở miệng.

Và ngay khoảnh khắc đó— 【Thực (食)! 】 Kwadududuk!

Một thứ như hàm răng khổng lồ hiện ra trong hư không và cắn vào nửa thân Sal Thụ.

Kudududuk!

Bị những chiếc răng làm từ lực hấp dẫn ấy cắn, mặt Sal Thụ co rúm và y liếc nhìn các Tiên Bảo của tôi.

【Sức mạnh của Dục (慾)… dư trấn Chân Ma sao…? Heh, heh heh… hiểu rồi…】 Kuguguguguk!

Sal Thụ, kẻ đã cuồng nộ và phun Diệt Vong Hoa không dứt, giờ chẳng thể ném chúng ra trả đũa nữa.

Lực hút bao quanh Sal Thụ mạnh đến mức có thể nuốt cả một Thiên Vực.

Bây giờ, y chỉ có thể phóng ra cổ lực, được bồi tụ bằng sức mạnh tuyệt đối.

Thiên Tôn Thời Vận vạch ra quỹ đạo, chặn đứng những thế lực cổ, và Sal Thụ Thiên Tôn bị trói chặt tại chỗ, hoàn toàn bất động.

Giờ chỉ còn—

'Đốn Sal Thụ Thiên Tôn.'

Cắt đứt y, đẩy vào khe nứt trên biên giới Cakravāda để niêm phong, là sẽ kết thúc chiến trận Thiên Tôn.

「Cho tôi mượn sức. 」 Jeon Myeong-hoon và Kang Min-hee, Oh Hyun-seok và Kim Yeon.

Và tấm lòng của tất cả mọi người tụ về thanh kiếm của tôi.

Chwarararak!

Hình thái của Vũ Điệu Kiếm Thần đổi một lần nữa.

Tên kỹ pháp tối thượng mới là…

'Tôi không biết.'

Dù nguyên lý của thế giới có thể bị vượt qua bởi một tấm lòng.

Tôi hiểu rằng chính trái tim tôi cũng có thể trở thành số phận của kẻ khác.

Nếu vậy…

Việc đặt tên, gán định một cách cẩu thả có lẽ không phải là điều nên làm.

Khi tôi truyền vào lưỡi kiếm ý chí của đứa trẻ đã nghẹt thở dưới số phận mà tôi đã định quá vội…

Tôi chém xuống.

Vô Danh.

Shukwak!

Những tấm lòng chứa trong kiếm hợp nhất và hóa trắng, thanh kiếm của tôi thành một vệt trắng chém về phía Sal Thụ Thiên Tôn.

Slice!

Sal Thụ cố né, nhưng cuối cùng, thân trên và thân dưới y bị chẻ lìa.

Nếu bây giờ phần thân ấy chạm tới nơi Thiên Tôn Thời Vận đang đứng để niêm phong, y sẽ mất quyền năng và bị khóa trong biên giới Cakravāda.

'…!'

Nhưng ngay khoảnh khắc kế tiếp, chỉ bằng một lời tuyên bố của Sal Thụ Thiên Tôn, tôi nhận ra mình đã thất bại trong việc vô hiệu hóa y.

【Ta, chỉ định! 】 Đó là quyền uy của Sal Tree Thiên Tôn — Chỉ Định Sinh Mệnh.

Kurururuk— Với một tiếng kêu quái dị, bụng Sal Thụ phồng lên.

Sal Thụ Thiên Tôn đã có thai.

Cảnh tượng kinh tởm và ghê rợn khiến tôi nghiến răng, và tôi chém thêm một nhát với tốc độ Araya thức.

Nhưng khoảnh khắc ngay sau đó, bụng Sal Thụ nổ tung, phun ra dung dịch đen và ngăn cản tôi chém rạch y hoàn toàn.

「Kuaaaaagh! 」

「Aaaaagh! 」 Cái trào ra từ bụng Sal Thụ là một Sal Thụ nhỏ hơn một chút.

Đầu y bị chẻ bởi đường kiếm tôi phóng ra, nhưng hai nửa đầu ấy tái sinh thành hai cái đầu riêng biệt.

Một đầu dạng người già, đầu kia biến thành khuôn mặt quái dị phủ đầy Diệt Vong Hoa. Hai cái đầu của Sal Thụ gào thét.

Và ngay tiếng gào tiếp theo từ Sal Thụ, tất cả chúng tôi chùng người.

「Đủ rồi!! Tôi muốn dừng!! Bao lâu nữa—bao lâu tôi phải tiếp tục thế này!? Xin, xin thả [tôi của thế hệ này]! Huaaa! Huaaagh! Huaaaaagh! 」 Sal Thụ mang khuôn mặt người gào thét, trong khi Sal Thụ mang mặt hoa phớt lờ y và liên tục phun ra chất lỏng đen từ thân.

Chất lỏng đen ấy bắt đầu ăn mòn không gian quanh, nuốt chửng mọi thứ.

Sal Thụ hoa diện thể hiện thù ý không lay chuyển đối với chúng tôi, còn Sal Tree dạng người, như bị điên, la hét vô nghĩa về phía nơi các Tiên Bảo của tôi đứng.

「Aah, vâng, các người đã ở đó. Các người luôn ở đó! Xin tha thứ cho tôi! Xin giết tôi! Xin kết liễu tôi! Đủ rồi, đủ rồi, đủ rồi, tôi muốn dừng! Xin chọn [Sal Thụ thế hệ sau]! Tôi biết nhiều ứng cử viên tốt—Hắc Long, Thanh Bằng, Khổng Tước, Đại Sơn, và nhiều nữa! Xin! Hãy kết thúc!!! 」 【Sal Thụ lộ sơ hở! 】 【Bao vây nó! 】 Jeon Myeong-hoon và Oh Hyun-seok mỗi người xông tới một bên, một giáo, một quyền, bao vây y.

【Mọi người, nhận lấy sức ta! 】 Qua Mãn Khai, Kim Yeon khuếch đại [sức] vô hạn và ấn xuống Sal Thụ từ trên cao, sức lực của nàng liên kết với chúng tôi, nạp cạn năng lượng vào tầm cuối.

Ziiing— 【Bạn ta…】 【Chết đi. 】 Từ phía dưới, Oh Hye-seo hợp lực với Thiên Tôn Thời Vận để kéo Sal Tree Thiên Tôn vào chỗ niêm phong.

Song Jin và các Tiên Bảo hợp lực chặn hậu.

「Đồ rác… đứng yên. Sắp xong rồi. 」 Hong Fan liếc Sal Thụ dạng người, đẩy y xuống bằng quyền uy của Thôn Thiên Tối Thượng Thần.

'Kang Min-hee đâu rồi? Không, không có thời gian để nghĩ.'

Tôi lướt nhanh tìm Kang Min-hee vừa biến mất, nhận ra nàng đi đâu, và lao về phía trước Sal Thụ, triển khai lại kiếm vũ.

Chwarararak!

Vô Thường Kiếm, giờ đã hóa trắng, quét qua hư không như một nét vẽ thanh sạch, rạch qua thân Sal Thụ Thiên Tôn, y không còn đường trốn.

Shukwagak!

Tuy nhiên…

【Ta, chỉ định…】 Một lần nữa, từ bụng Sal Thụ, quyền năng của sự sống bắt đầu khuấy động.

'Cái sự tái sinh vô tận này…!?'

Ở tốc độ này, theo lý thuyết, nó có thể biểu hiện sức sống như gián, khiến cả Yuan Li cũng không đáng nhắc tới.

Và ngay lúc đó.

Ziiiiiing— Giọng Kang Min-hee vang lên trong đầu chúng tôi.

【Nghe kỹ, các người phải đánh trúng điểm yếu của Sal Thụ. 】

『 Điểm Yếu…? Cô nói gì vậy? 』 Tôi không phải lẫn lộn chém lung tung bấy lâu.

Tôi đã tấn công vào chỗ yếu mà Sal Thụ tự lộ ra cho tôi biết.

【Nếu là Sal Thụ thường, chỗ yếu mà các ngươi biết có thể hiệu quả… nhưng giờ không phải. Thứ đó đã biến đổi. 】

『Cái…? 』 【Có thể tạo lập định luật…】 Từ trong bóng tối biển hỗn mang, Kang Min-hee hiện ra.

【cũng đồng nghĩa với việc có thể cảm nhận chúng…】 Trong đồng tử đen của nàng, một ánh xanh rực cháy.

Và nếu nhìn kỹ, tia sáng xanh nơi đôi mắt ấy giống như một bông hoa nở trên phông nền đen.

Bông hoa ấy trông gần như… một màn pháo hoa.

【Ngươi phải nhắm đồng thời vào cả ba đan điền. Và vì thế… không được phép sai sót dù chỉ một chút. Ngay khoảnh khắc lệch lạc nhỏ nhất, Sal Tree sẽ tiếp tục hồi sinh. 】 Rùng mình.

Trước lời nàng, vì lý do nào đó, trong đầu tôi lóe lên hình ảnh [một người có lỗ hổng ở ba đan điền].

Nhưng cùng lúc, tôi hiểu.

'Lời Kang Min-hee… là sự thật.'

【Được rồi. Tôi lấy đan điền giữa cho cô. Nhưng như vậy…】 Tôi phải đánh đồng thời cả đan điền trên và dưới…

Nhưng khi đọc được tấm lòng chảy xuyên qua chiến trường này, tôi bỗng nhận ra.

Giờ khi Sal Tree lại cố trốn bằng Chỉ Định Sinh Mệnh, không còn thời gian để vấp váp.

Không cần lời, phải hiểu ý đồng đội.

Và trong khoảnh khắc ngắn ngủi ấy, khi tôi đọc tâm can của mọi người tụ về đây, tôi sáng tỏ.

'Tôi hiểu… tôi rõ rồi.'

Tôi vốn định chém cả đan điền trên và dưới cùng lúc, giờ chuyển mục tiêu chỉ vào phần hạ cung, nơi một sự sống mới của Sal Tree đang được thai nghén.

『Tôi để đòn kết cho ngươi! 』 Trong thế giới hoàn toàn tĩnh lặng của tốc độ cực hạn.

Có bốn bóng người lao về phía Sal Tree.

Ngay khi trông thấy hiệu triệu của Lưu Ly Hoa Thiên Vương (瑠璃花天王), nàng đã hiểu.

『Ra vậy… Là vì ta đã cưỡng ép nuốt trọn "Tây Thiên Hoa Điền" của Sal Tree Thiên Tôn sao? 』 Kang Min-hee khẽ mỉm cười cay đắng.

Nàng không tự mình bước lên vị trí Thiên Vương nhờ sức mạnh bản thân.

Khi gặp Seo Ran, vì lý do nào đó, nàng chỉ nghĩ rằng — không muốn buông tay.

Dù đã buông Seo Eun-hyun, nàng vẫn nghĩ rằng mình không muốn buông đứa trẻ ấy.

Và rồi...

Dù cuối cùng không thể giữ lại sinh mệnh của đứa trẻ ấy, song khi nàng có thể bảo vệ được "giấc mơ" của nó— Nàng đã thức tỉnh quyền năng của Lưu Ly Hoa Thiên Vương.

Khi ấy, nàng đã hiểu.

『Thì ra… đây chính là dụng ý của Sal Thụ. 』 Để tiến triển định mệnh của Seo Eun-hyun, và hoàn thành định mệnh của các Chung Mệnh Giả khác đến mức tối đa.

Đó là — Sal Thụ Thiên Tôn, kẻ đã giác ngộ ý chí của Vị Lai Vương.

Không, có lẽ chính Vị Lai Vương đã hành động thông qua Sal Tree Thiên Tôn.

Vì vậy, nàng không trở thành Lưu Ly Hộ Thiên Vương (瑠璃護天王) như đời trước, mà là Lưu Ly Hoa Thiên Vương (瑠璃花天王).

Bởi chính Chủ Nhân Của Hoa Điền, Sal Tree, đã đánh thức nàng.

『Không thể tiếp tục như thế này được. 』 Nàng siết chặt nắm tay.

Tsuaaaaa— Khi thức tỉnh thành Lưu Ly Hoa Thiên Vương, vô số ký ức từ những chiều song song tuôn vào.

Những khoảnh khắc nàng chỉ được bảo vệ. Những khoảnh khắc nàng không thể bảo vệ được ai. Những khoảnh khắc nàng bất lực, vô năng, chẳng có chút sức mạnh!

『Không thể… cứ thế này mãi. 』 Và…

Những khoảnh khắc nàng tự tay hủy diệt những người mình yêu thương.

Khi hợp nhất cùng mọi phiên bản bản thân từ vô số khoảnh khắc ấy, đôi mắt Kang Min-hee đỏ hoe.

『Xin hãy dõi theo ta…』

Nàng phải vượt lên.

Không chỉ mang danh hiệu "Thiên Vương" do Định Mệnh ban cho, mà còn phải trở thành một tồn tại vượt ngoài nó.

Đầu nàng nóng rực, trong khi lồng ngực dần trở nên lạnh giá.

Và cuối cùng, thiên phú của nàng bùng nổ.

Dù không sở hữu Quyền Uy Chung Mệnh Giả, nàng là người nhanh nhất trong Hắc Quỷ Cốc đạt đến Toái Tinh Cảnh, lĩnh hội Quỷ Đạo (鬼道) và có thể giao cảm cùng Âm Giới. Thiên tư bậc nhất ấy trong các Chung Giả tỏa sáng rực rỡ, dẫn nàng bước vào một lĩnh vực mới.

Gạt bỏ định mệnh và quyền uy của Chung Giả, nàng mang thiên tư ngang hàng với Kim Thần Yang Su Jin. Và với ý chí bóp cạn linh hồn mình, nàng bước thêm một bước.

Cuối cùng, dồn hết thiên tư, định mệnh và trái tim ấy — nàng chạm tới.

『Tuân theo, nhưng…』

Nàng chạm đến phương pháp phá vỡ định mệnh do Vị Lai Vương đã định sẵn — thoát khỏi danh hiệu Lưu Ly Hoa Thiên Vương!

『Tiến thêm một bước nữa. 』 Tsuaaaaaa—

「Mỗi lần, ta chỉ biết đánh mất… Đó chính là con người ta…」

Seo Ran — đối với Kang Min-hee, người bấy lâu chẳng thể bảo vệ được gì —Là kết tinh của những người nàng yêu thương, mà lần đầu tiên trong đời, nàng có thể bảo vệ được.

Dù kết tinh đó chẳng phải của riêng nàng, chỉ cần có thể mang đến chút hạnh phúc bằng việc bảo vệ, thế là đủ.

『Nếu việc bảo vệ ngươi có thể khiến họ hạnh phúc, vậy có lẽ ta đã mãn nguyện. Nhưng… ngươi đã cho ta nhiều hơn thế. Xin lỗi. Ta đã bảo vệ được giấc mơ của ngươi, nhưng không thể bảo vệ sinh mệnh của ngươi…』

Một thứ gì đó lặng lẽ đặt vào tay Kang Min-hee.

Là một thanh kiếm.

Từ một dòng thời gian xa xưa, trái tim của một người từng yêu nàng chảy vào nàng.

Và sau đó, trái tim của vô số mối liên kết từ các dòng thời gian khác — những người từng bảo vệ nàng — cũng hòa nhập vào.

Mỗi một trái tim như một cánh hoa.

Những cánh hoa ấy tụ lại, hình thành trong tay nàng — Hoa Kiếm (花劍).

『Nhưng… từ nay, ta sẽ bảo vệ. 』 Nàng đã để quá nhiều sinh mệnh trôi đi, không thể bảo vệ bằng chính đôi tay mình.

Vì thế, nàng mới mang sầu.

Sầu, là một bức tường.

Một bức tường giam giữ con người nơi đó, chẳng cho thoát ra.

Nhưng giờ đây, nàng hiểu ra.

『Giống như ngươi đã từ bỏ sinh mệnh, tiến bước để chạm tới giấc mơ bằng đôi tay mình. Ta cũng vậy… Ta sẽ không dừng lại ở sầu muộn nữa. 』 Bức tường, khi cản đường ta, trông như cao vô tận…Nhưng khi đã vượt qua, nó lại trở thành điểm tựa vững chắc nhất.

Sầu cũng thế.

Thứ tưởng chừng không thể vượt qua — lại chính là điều chống đỡ nàng đến tận bây giờ.

Nàng không thể chạm tới Việt Đạo Nhập Thiên (越道入天). Nàng không phải võ giả như Seo Eun-hyun hay Kim Young-hoon, cũng chẳng phải kẻ suốt đời cầm thương như Jeon Myeong-hoon.

Nhưng…

Dù không là võ giả, nàng là thiên tài.

Thiên tài tìm thấy một đáp án khác, bằng cách của chính thiên tài.

Chân Ngôn (眞言) của "Tây Thiên Hoa Điền" mà Kang Min-hee lĩnh hội, biến đổi trong tay nàng.

Chân Ngôn:

「Hoa đã rụng, khó trở lại cành (落花難上枝). 」 Đôi mắt Seo Eun-hyun run khẽ khi thấy điều đó, và trong mắt Sal Tree Thiên Tôn mang khuôn mặt người — kẻ hiểu được chân lý ấy — thoáng hiện vẻ an nhiên.

【Giờ đây… có thể kết thúc rồi…】

「Chỉ trước khi hoa rụng, người ta mới nhớ đến Xuân (花落以前春). 」 Nghịch Thiên Tiên Thuật (反天仙術)Hoa Lạc (花落) Một thanh Hoa Kiếm lam sắc chém xuyên thượng đan điền của Sal Thụ Thiên Tôn, Một quyền Bạch Dực Thiên Mã đâm thẳng qua ngực hắn, Và một Vô Thường Kiếm trắng xé toang bụng.

Seo Eun-hyun khẽ mỉm cười phức tạp, Bạch Dực Thiên Mã rơi lệ, Còn Kang Min-hee nhắm mắt lại.

『Ta… sẽ kết thúc nỗi sầu này. 』 Không giống nàng của Lưu Ly Hoa Thiên Vương, người chỉ "xử lý nỗi sầu" như một quyền năng do Vị Lai Vương ban xuống —Đáp án này, được nàng tự mình tìm ra, là sự ôm lấy nỗi sầu.

Nỗi sầu của Seo Ran, nỗi sầu của cha mẹ, nỗi sầu của cái chết bằng hữu, nỗi sầu của người mất sư phụ, và nỗi sầu của mọi phiên bản chính nàng tồn tại khắp các dòng thời gian.

Nỗi sầu của Âm Giới (冥界)…

Ôm trọn tất cả, nàng chấp nhận định mệnh do Vị Lai Vương ban, nhưng vượt thêm một bước.

Lưu Ly Hoa Lạc Thiên Vương (瑠璃花落天王).

Không dừng lại ở việc hoàn toàn nuốt trọn Tây Thiên Hoa Điền bằng thiên tư bản thân, mà cùng với một chiêu duy nhất, nàng tiến hóa thêm một tầng như Thiên Vương.

Danh hiệu của vị Thiên Vương mới ấy — không vang ở đâu trong cõi thế.

Chỉ vang lên sâu trong trái tim Kang Min-hee…

Cùng với những nỗi sầu nàng ôm, lặng lẽ hóa sinh.

Và cuối cùng…

Sal Thụ Thiên Tôn, cuối cùng cũng mỉm cười — rồi rơi vào biên giới Cakravāda.

Những tàn ảnh quá khứ do Yeon Chi Vũ tạo ra cũng mỉm cười và dần tan biến, Còn Thiên Tôn Thời Gian chờ đợi bên dưới rơi lệ khi thấy thân thể vô lực của Sal Tree.

【Tạm biệt… bằng hữu của ta. 】 Tsuaaaaaa— Sal Thụ Thiên Tôn mỉm cười, và với hình dạng con người, từ từ khép mắt.

「Rốt cuộc… đã đến hồi kết sao? Khoảnh khắc ta mong mỏi biết bao…」

Y khẽ nói, nụ cười dịu nhẹ.

「Cảm ơn… tất cả… các người… đã… giải thoát… cho ta…」

Pasasasasa— Khi thân thể tan vào Vô Hữu Chi Giới, y vẫn mang nụ cười ấm áp, bình yên.

「Ta… muốn… để lại… một… món quà… Hãy… nghe… Khi ta… tiếp nhận ý chí của… định mệnh… và được [liên kết cùng nhân duyên của Đệ Nhất Tiên Thú Vương]… ta đã sớm định sẵn trở thành [Chung Cực Linh Vương]… [Tây Phương Linh Vương]… và [Tối Hậu Tiên Thú Vương]… Là một tồn tại như vậy, ta đã cận kề ngộ đạo… Dù không đạt tới [Hồ Điệp (蝶)]… chỉ với lời tuyên ngôn ấy, có lẽ… ta đã lĩnh hội bản chất…」

「Tối hậu… Tiên Thú Vương…? 」 Tất cả chúng tôi đồng loạt hướng ánh nhìn về Sal Thụ Thiên Tôn, và khi y tan vào biên giới Cakravāda, y thốt lên lời cuối cùng.

「Đặt tên cho Tối Thượng Thần… Hyeon Rang… Âm Giới cùng…」

Ánh mắt y lướt qua chúng tôi, dừng lại một thoáng nơi các Tiên Bảo.

「…của…」

Có lẽ do quyền năng của biên giới Cakravāda, phần y định nói ra đã bị xóa sạch, hóa thành hư vô.

「…chưa từng sinh ra … đã sẩy thai…」

Nghe đến đó, gương mặt Oh Hyun-seok khẽ run.

「…đứa trẻ… họ… từng mơ… trong trí tưởng… Đứa trẻ ấy… chính là…」

Nói xong những lời cuối cùng ấy, Sal Thụ hoàn toàn bước qua thế giới hư vô.

「…kẻ thù… của các ngươi…」

Và với câu nói sau cùng ấy, Sal Tree hoàn toàn biến mất.

Tại nơi y từng đứng, chỉ còn lại một đóa hoa trắng vô danh.

Sal Thụ Thiên Tôn — đã chết. Thiên Tôn Chi Chiến — đã kết thúc