Chương 110: Chương 5: Hàng Giả - Hiệu Ứng Chóng Mặt Bên Kia Đại Dương (2)

Toàn chương Trong lúc tản ra chạy trốn, Pyo Soon-hye tình cờ phát hiện ra lối vào của một hầm mỏ ở rìa hòn đảo.

"Hóa ra hòn đảo này không hoàn toàn vô dụng như tôi tưởng..."

Bước vào lối vào hầm mỏ, bên trong đã bị đóng cửa từ lâu vì không còn giá trị sử dụng.

Nơi đó đã bị bịt kín, ngoại trừ một khoảng không gian vừa đủ cho một đến hai người chui vào trốn.

"Dù sao thì thế này cũng đủ để tạm thời ẩn nấp và lấy lại hơi sức rồi."

Cho đến tận vừa rồi, Pyo Soon-hye vẫn còn mải miết chạy thục mạng vì lũ quái vật đột ngột truy đuổi.

Từ một khoảnh khắc nào đó, lũ quái vật vốn đang truy đuổi Nam Hee-jung đã chuyển sang săn lùng những người khác đang tản ra.

"Đến gần đây thì sự truy đuổi đột ngột thưa thớt dần, điều này trái lại còn khiến tôi thấy sợ hãi hơn."

Pyo Soon-hye cảm thấy nghi ngờ vì lũ quái vật đã ngừng truy đuổi trước khi cô kịp ẩn nấp vào hầm mỏ.

Rốt cuộc chúng đang toan tính điều gì mà lại ngừng truy đuổi? Cô không thể xua tan được sự nghi ngờ đó.

"Dù sao thì cô Hee-jung cũng bảo hãy kéo dài thời gian, nên tạm thời cứ trốn ở đây quan sát tình hình đã."

Pyo Soon-hye tin chắc rằng mình sẽ sống sót ngay cả trong tình cảnh này.

Ít nhất cô cũng không chuốc lấy sự căm ghét của Nam Hee-jung, hơn nữa còn đang nhận được sự tin tưởng của cô ta.

"Cô bảo tôi vẫn còn chỗ hữu dụng sao? Đúng là một người đáng sợ."

Pyo Soon-hye nhớ lại ngày đầu tiên gặp Nam Hee-jung.

"Lúc đó tôi vẫn còn là một luật sư mới vào nghề, luôn tự xưng là đứng về phía pháp luật và công lý."

So với Nam Hee-jung, một siêu sao mới nổi như diều gặp gió, thì cô lúc đó chỉ là một mầm non mới vào nghề được khoảng 2 năm.

Cuộc gặp gỡ đầu tiên của hai người chỉ đơn giản là giữa một luật sư của công ty luật ký hợp đồng với công ty quản lý và một nghệ sĩ thuộc công ty quản lý đó.

Công việc đầu tiên gặp nhau cũng không phải là chuyện liên quan đến Connection như bây giờ.

"Tôi đã rất đau đầu vì những tin đồn ác ý, nhưng nhờ có luật sư mà mọi chuyện đã được giải quyết ổn thỏa, tôi vui lắm."

"Có gì đâu cô. Thường thì họ sẽ chùn bước ngay từ giai đoạn gửi thông báo vi phạm thôi. Những người không hiểu rõ luật pháp thường sẽ dừng lại ở bước này. Cô thấy đấy, tất cả các bài đăng tin đồn đều đã được gỡ bỏ rồi."

"Vâng. Những kẻ công khai nói những lời nhảm nhí như thế này khiến tôi bị stress kinh khủng."

Cuộc chiến với những kẻ viết bình luận ác ý thường thấy ở các nghệ sĩ. Đó là lý do hai người gặp nhau lần đầu.

"Lần sau nếu có chuyện tương tự, tôi nhất định muốn nhờ Luật sư Pyo đầu tiên."

"Công ty luật của chúng tôi dù không phải là tôi thì ai cũng sẽ làm như vậy thôi. Đừng quá khen tôi như thế."

Nam Hee-jung ngày hôm đó đã hỏi như thế này phải không?

"Đây là câu hỏi cá nhân thôi, ước mơ của Luật sư Pyo là gì vậy?"

"Tôi sao? Thật ngại quá, nhưng tôi muốn đứng về phía những người yếu thế trước pháp luật, giúp đỡ những người bị hàm oan để họ không phải chịu thiệt thòi."

"Hề... Hy vọng ước mơ đó của cô sẽ thành hiện thực."

Một ước mơ có thể nói ra kèm theo nụ cười. Ước mơ đó đã bị đập tan một cách thê thảm chỉ sau chưa đầy nửa năm.

Bởi cô cảm thấy hụt hẫng khi đảm nhận việc bào chữa cho các vụ án hình sự hay kiện tụng dân sự.

Chỉ toàn là những kẻ tìm cách giảm nhẹ tội trạng. Đa số những kẻ đã ra đến tòa thì hiếm khi có trường hợp bị hàm oan.

Kết quả của việc bị công ty luật đẩy cho toàn những vụ việc như vậy, Pyo Soon-hye đã đánh mất niềm tin vào ước mơ của mình.

Người ta thường nói có tiền mua tiên cũng được, không tiền thì thấp cổ bé họng phải không?

Công ty luật mà cô trực thuộc tuy có hợp đồng với giới giải trí, nhưng chủ yếu là phục vụ cho các chính trị gia hay các nhà kinh doanh.

Tất cả đều là những kẻ tìm cách lách luật. Tất cả họ đều chìm đắm trong lòng tham như vậy.

Và công ty luật của cô thì bòn rút những khoản phí bào chữa tham lam từ những kẻ tham lam đó.

Vòng xoáy của lòng tham. Việc mình định làm là gì đây? Cô cảm thấy hụt hẫng.

"Luật sư Pyo. Dạo này cô trông mệt mỏi quá, có chuyện gì sao?"

"À... Dạo này tôi phải đảm nhận nhiều vụ việc khiến mình mệt mỏi quá."

Chủ yếu là những khách hàng như vậy còn buông lời lăng mạ luật sư rằng tại sao tội trạng chỉ được giảm nhẹ đến mức này.

Họ cũng không nói trực tiếp với cô. Họ thông qua cấp trên của công ty luật để gây áp lực xuống, khiến cô càng thêm khổ sở.

"Chắc không chỉ có vậy đâu nhỉ."

"Giá mà tôi chỉ nhận những vụ việc như của cô Hee-jung thì tốt biết mấy. Dạo này mọi chuyện không hề dễ dàng."

"Cũng phải... Dạo này tôi thấy công ty luật này đang bào chữa cho nhiều vụ việc lắm. Tôi có quan tâm đến các vấn đề xã hội nên biết mà."

Ngay khoảnh khắc cô định bỏ qua vì nghĩ Nam Hee-jung là người quan tâm đến những chuyện đó, thì...

"Thực sự... Con người chẳng phải rất bẩn thỉu và đê tiện sao? Để tìm đường sống cho mình, họ che đậy vết nhơ và ai nấy đều lợi dụng người khác."

Cô ta đã thì thầm những lời đầy ẩn ý.

"Cô Hee-jung. Cô nói vậy là có ý gì?"

"Luật sư cũng nghĩ như vậy phải không? Tôi đã nghe về ước mơ của cô rồi. Chẳng lẽ cô không cảm thấy hụt hẫng sao?"

Lúc đó không có ai đáng sợ như Nam Hee-jung. Đến mức cô phải tự hỏi liệu đây có phải là con người hay không.

Bởi cô ta nói như thể đang nhìn thấu tâm can của Pyo Soon-hye vậy.

"Tôi có một kế hoạch tuyệt vời đây, luật sư có muốn tham gia không?"

"Hà... Cô Hee-jung. Đó là lời thoại trong tác phẩm mới mà cô sắp tham gia sao?"

Trước câu hỏi coi đó là lời đùa giỡn của Pyo Soon-hye, con quỷ đã nở một nụ cười nham hiểm.

"A ha ha!! Lời thoại gì chứ. Cô thấy tôi bây giờ giống như đang diễn kịch sao?"

Con quỷ không ngừng thì thầm, bàn luận về bản chất bị kìm nén của kẻ đang đối diện.

"Ai nấy đều giả vờ thượng tôn pháp luật và trật tự nhưng thực chất chỉ tìm cách lách luật một cách tinh vi, cô cũng đang nghĩ công lý ở đâu trong chuyện này phải không?"

"Cô Hee-jung. Nói thêm nữa thì tôi khó mà coi đây là lời đùa được..."

Con quỷ cắt ngang lời cô, buông ra một câu nói hoàn toàn nhấn chìm Pyo Soon-hye.

"Nếu đã vậy thì cứ trở thành một người như thế là xong. Thế gian này không có công lý đâu, nên để không bị lợi dụng, hãy trở thành kẻ đi lợi dụng người khác."

Sự cám dỗ liên tục của con quỷ đã kéo bản tính của người luật sư vốn luôn tìm kiếm công lý ra ngoài.

Công lý mà cô hằng theo đuổi đã bị đập tan trong chớp mắt, và sự đê tiện của con người mang tên Pyo Soon-hye đã lộ diện.

"Đúng vậy. Tại sao bấy lâu nay tôi lại cứ mải miết đi tìm một thứ công lý không hề tồn tại chứ?"

Bản tính đê tiện. Dù cô đã cố kìm nén bằng cách ôm ấp một ước mơ đúng đắn, nhưng bản chất của con người không hề biến mất.

Càng tiếp cận gần với pháp luật và trật tự, cô càng dễ dàng nhận ra cách để lạm dụng chúng.

Cuối cùng, niềm tin đang sụp đổ của cô đã bị sự đê tiện trào dâng sau cuộc gặp gỡ với cô ta làm cho tha hóa.

"Dù sao thì nhờ cuộc gặp gỡ với cô mà tôi mới đứng được ở vị trí này. Giờ đây tôi không còn lựa chọn nào khác ngoài việc đứng trên đầu những kẻ đê tiện."

Connection mà Nam Hee-jung đã tạo ra bằng cách kết cấu với Kim Moo-jin, người lúc đó là một chính trị gia.

Nó đóng vai trò như một dòng chảy khổng lồ bao trùm cả giới giải trí, chính trị và kinh tế.

Pyo Soon-hye chủ yếu đảm nhận việc tư vấn cho các hành vi có dấu hiệu vi phạm pháp luật trong Connection đó.

Cô cũng tìm kiếm những hành vi có thể lách luật một cách tinh vi để củng cố nền tảng cho Connection.

"Tôi cũng tham gia vào việc thanh trừng những kẻ phản bội."

Nếu có kẻ phản bội trong Connection, cô sẽ tìm ra tội trạng của chúng và giao cho cơ quan điều tra.

Thường thì vụ việc sẽ được chuyển sang xét xử, lúc đó cô sẽ đứng ở vị trí bào chữa sau khi nhận phí thù lao.

Cô giả vờ giúp đỡ bằng cách bào chữa cho đến tận cùng nhưng...

Thực chất cô đã giao nộp những bằng chứng quyết định cho cơ quan điều tra từ lâu rồi, nên nhờ đó mà kẻ phản bội đã sụp đổ.

"Những kẻ sụp đổ đã chỉ trích tôi là một luật sư thất đức, nhưng chúng chẳng có tư cách gì để chỉ trích tôi cả. Ai nấy đều đê tiện như nhau, vậy mà kẻ nào lại đi chỉ trích kẻ nào chứ."

Những kẻ liên quan đến Connection đều là những kẻ mặt dày, chỉ mải mê đánh bóng tên tuổi của bản thân.

Pyo Soon-hye cũng không ngoại lệ. Việc cô lên sóng truyền hình để tư vấn pháp luật cũng là một phần của việc đánh bóng tên tuổi đó.

Dù sao thì một khi đã thừa nhận sự đê tiện, cô đã quyết định đi theo hướng che đậy sự đê tiện đó.

"Vì vậy lần này tôi cũng sẽ không chết. Tôi nhất định sẽ sống sót để tiếp tục duy trì sự giàu sang và danh vọng này."

Đúng như câu ngưu tầm ngưu mã tầm mã, một luật sư ở đây đã bị hủy hoại như vậy kể từ cuộc gặp gỡ với Nam Hee-jung.

Là cô đã bị hủy hoại ngay từ đầu? Hay là bị hủy hoại kể từ cuộc gặp gỡ đó?

Ầm ầm.

Một thoáng hồi tưởng. Ngay khi kết thúc, một cơn chấn động xảy ra từ dưới đất.

"Chẳng lẽ... Nơi này cũng bị phát hiện rồi sao."

Cảm giác bất an khi sự truy đuổi ngừng lại rõ ràng là có thật. Phải chăng giờ là lúc chúng định bắt giữ mình, Pyo Soon-hye cảnh giác nhìn quanh.

Ầm ầm ầm ầm ầm!

"Khoan đã..."

Cơn chấn động đầu tiên cô không nhận ra, nhưng cơn chấn động này không phải phát ra từ bên ngoài hầm mỏ.

Mà nó bắt đầu từ chính bên trong hầm mỏ đã bị đóng cửa.

"Thảo nào nãy giờ im ắng thế! Chết tiệt!"

Ngay khi nhận ra điều đó, Pyo Soon-hye đã lao ra khỏi hầm mỏ và...

Kí í í í í!

Ầm ầm ầm ầm!

Ngay sau khi tiếng thét quái dị vang lên từ bên trong hầm mỏ, một cơn chấn động lớn đủ để Pyo Soon-hye đang chạy bên ngoài cảm nhận được đã vang lên.

Rắc! Rầm! Rầm!

Cái đầu của con quái vật phá nát bên trong hầm mỏ đã đóng kín và lộ diện ra bên ngoài.

Kí í í í!

Con quái vật ngay lập tức truy đuổi Pyo Soon-hye với tốc độ cực nhanh.

Cái miệng của nó giống như miệng của một con cá mút đá với những chiếc răng nhọn hoắt, và hình dáng tổng thể thì giống như một con giun biển. Kích thước của nó thì to ngang ngửa một đoàn tàu.

"Chết tiệt! Làm sao mà chạy thoát khỏi thứ này được chứ!"

Pyo Soon-hye dốc toàn lực chạy trốn khỏi sự truy đuổi đó, nhưng khoảng cách càng lúc càng thu hẹp lại.

Nghĩ rằng mình không thể chết như thế này, cuối cùng Pyo Soon-hye đã gọi tên người sẽ giúp đỡ mình.

"Nam Hee-jung! Tôi không thể tránh được thứ này! Làm ơn cứu tôi với!"

Tiếng hét vang vọng. Ngay khoảnh khắc cô thở phào nhẹ nhõm vì nghĩ mình đã được cứu.

"Khoan đã... Cái gì thế?"

Con quái vật đột ngột ngừng truy đuổi và chuyển hướng sang bên cạnh.

"Tại sao thứ đó lại đi theo hướng khác..."

Và rồi một âm thanh vang lên. Cho đến tận lúc đó, Pyo Soon-hye vẫn tin rằng đó là tiếng Nam Hee-jung đang tiến lại gần.

Vút!

Đó không phải là âm thanh mà Pyo Soon-hye mong đợi.

Tiếng một thứ gì đó xé gió lao đến với tốc độ cực nhanh. Cô đã nghe thấy và phản ứng lại, nhưng đã quá muộn.

"Ơ...?"

Trong chớp mắt, Pyo Soon-hye bị mất thăng bằng. Mà không hề biết chuyện gì đã xảy ra.

"Cái... Ư... Á á á á á!"

Pyo Soon-hye ngã nhào xuống đất vì mất thăng bằng.

"Chân... Chân của tôi...!"

Có lẽ vì bộ não chưa kịp tiếp nhận cú sốc lúc đầu, nên cô đã hét lên đau đớn ngay sau đó.

Thứ đã đâm xuyên qua đôi chân đang chạy của cô. Một mũi tên dài đang cắm ở đó.

Pyo Soon-hye rên rỉ vì đau đớn do mũi tên cắm vào, cô định đứng dậy nhưng không thể.

Cô chỉ có thể vùng vẫy tìm cách bò đi khỏi chỗ đó.

Thình thịch.

"Chà... Quả nhiên thú rừng và con người không thể giống nhau được."

"Tại sao ông lại...?"

Người vừa lộ diện. Đó là một nhân vật hoàn toàn nằm ngoài dự tính của Pyo Soon-hye.

Lý do cô hỏi tại sao có hai nghĩa. Một là theo nghĩa đen, tại sao ông lại làm chuyện này. Và...

"Ông... đã chết rồi mà."

Nghĩa còn lại đương nhiên là tại sao một người đã chết lại có mặt ở đây.

"Hừm... Ngay cả Luật sư Pyo lừng lẫy mà bộ não cũng không hoạt động được đến mức này sao?"

"Kim Moo-jin, làm sao ông có thể còn sống được chứ...?"

Người đó chính là Kim Moo-jin, người mà Pyo Soon-hye đã tận mắt xác nhận là đã chết.

Ông ta xuất hiện trước mắt cô trong bộ trang phục ngụy trang, tay cầm một chiếc cung trợ lực (compound bow) như một thợ săn thực thụ.

"Làm sao còn sống sao? Trước tiên tiền đề của cô đã sai rồi. Luật sư Pyo."

Kim Moo-jin tiến lại gần Pyo Soon-hye, quan sát mũi tên rồi...

"Ngay từ đầu tôi đã chưa từng chết. Câu chuyện là như vậy đấy."

Ông ta nắm lấy mũi tên và móc ngoáy vào đôi chân đang vùng vẫy của Pyo Soon-hye.

"Á á á á á!"

"Phải nắm bắt cơ hội ngay từ lần đầu tiên. Trong câu cá thì đó là lúc cá cắn câu, còn trong săn bắn thì đó là đâm xuyên qua bộ phận trọng yếu. Có lẽ tôi cũng già rồi, nên tay nghề không còn được như xưa nữa."

Kim Moo-jin nói về hành động bắn vào chân như một vấn đề về tay nghề một cách khiêm tốn, nhưng thực chất ông ta cố tình làm vậy để giết chết con mồi Pyo Soon-hye một cách từ từ.

"Cái kẻ giả mạo tôi lúc đi xác nhận vấn đề của con tàu đã nói như thế này phải không? Rằng sở thích của ông ta là câu cá. Thực ra câu cá chỉ là sở thích phụ thôi, sở thích thực sự của tôi là cái này cơ. Dù đây là lần đầu tiên tôi đi săn người."

"Ư... Vậy thì Kim Moo-jin đã ở cùng chúng ta bấy lâu nay là giả sao...?"

Ngay cả trong đau đớn, Pyo Soon-hye vẫn vận dụng trí não để nắm bắt tình hình.

"Đúng vậy. Các người đã nhận được gì để đến hòn đảo này?"

Trong trường hợp của Pyo Soon-hye, vì tính chất công việc nên việc bào chữa cho những người gặp bất lợi không gây ảnh hưởng lớn đến hình ảnh của cô.

Thứ duy nhất cô bị tổn hại là tỉ lệ thắng kiện và thua kiện mà thôi.

"Đa số chẳng phải là tiền sao. Chắc hẳn họ đã đưa cho các người một khoản tiền khổng lồ làm tiền lộ phí nhỉ. Khoản tiền đó các người chỉ có thể dùng sau khi đã chết thôi."

Họ đã mờ mắt vì khoản thù lao khổng lồ và việc có thể cải thiện hình ảnh chỉ bằng cách tham gia chương trình này.

Bởi cô luôn là một kẻ theo đuổi lòng tham đê tiện.

Chẳng phải thế gian này tiền bạc và danh vọng là tất cả sao. Cho đến tận bây giờ cô vẫn nghĩ như vậy.

"Vậy thì ông... chắc hẳn đã nhận được thứ khác và ngay từ đầu điểm xuất phát đã khác với chúng tôi rồi..."

"Đúng vậy. Tôi khác với các người. Tôi là người duy nhất có liên hệ với kẻ chủ trì của chuyện kinh khủng này. Họ nói rằng họ chọn tôi vì một thế giới mới."

"Ha ha... Hóa ra ông muốn quay lại con đường chính trị sao?"

Pyo Soon-hye cố nặn ra một nụ cười để chịu đựng nỗi đau, nhưng cơn đau như thiêu như đốt không hề biến mất.

Thêm vào đó, vì Kim Moo-jin nắm lấy mũi tên và móc ngoáy nên vết thương càng lúc càng loét ra.

"Chẳng phải là do các người tự chuốc lấy sao. Tôi đã tin tưởng giao toàn quyền cho các người, vậy mà các người lại biến tôi thành một lão già lụi bại trong xó nhà sao?"

"... Tôi xin mượn lời của cô Hee-jung nhé? Dù ông có là người sáng lập đi chăng nữa thì ông cũng chỉ là một khối u mà thôi."

Trước cách diễn đạt "khối u" của Pyo Soon-hye, Kim Moo-jin bắt đầu nở một nụ cười lạnh lùng.

"Ha ha ha ha! Các người nghĩ về tôi như vậy sao. Thật là... Đúng là nuôi ong tay áo mà."

"Chừng nào ông còn tồn tại thì Connection cũng chỉ là công cụ cho riêng ông thôi. Chỉ để làm béo bụng ông thôi."

"Vì vậy các người đã chặt đứt chân tay tôi để chia nhau cái phần bánh đó sao? Tôi cũng thật là ngây thơ quá đi. Cứ ngỡ đó là hành động của thế lực đối địch cơ đấy."

Đó là sự thật duy nhất mà Kim Moo-jin hoàn toàn không biết.

Ông ta chỉ nghĩ rằng việc quyền lực của mình bị tước đoạt là do chọn nhầm phe và mâu thuẫn với thế lực thù địch.

Vì vậy ông ta đã ngây thơ giúp đỡ Nam Hee-jung trong những rắc rối gần đây của cô ta.

"Thay vì để ông độc chiếm một mình thì chẳng phải chia nhau ra cùng hưởng sẽ có lợi hơn sao?"

"Tôi thấy hối hận rồi. Chắc cũng chẳng còn gì để nghe thêm nữa."

Kim Moo-jin lấy một mũi tên từ ống tên đeo sau lưng ra. Và ông ta lắp nó vào chiếc cung trợ lực để chuẩn bị bắn.

"Cô có cần để lại lời trăng trối không? Luật sư Pyo Soon-hye."

Pyo Soon-hye đã cố gắng vùng vẫy để thoát khỏi tình cảnh này bằng cách đối thoại nhiều lần, nhưng đôi chân của cô đã mất cảm giác từ lâu rồi.

Trong đau đớn, cô gượng cười, xác nhận cái chết của chính mình.

"Những bộ phim giống như bọt biển không bao giờ tồn tại mãi mãi, mà sẽ đổ gục như cỏ dại và bị cắt đi như những bông lúa."

"Kinh Thánh sao. Cô đúng là người uyên bác đấy."

Kim Moo-jin đã lùi ra xa khoảng 20 bước, dùng thiết bị hỗ trợ nhả dây cung (release) gắn ở cổ tay để kéo căng dây cung, nhắm thẳng vào Pyo Soon-hye.

"Tôi sẽ không quên ơn huệ của một người uyên bác như cô đâu. Vì vậy tôi sẽ tiễn cô đi một cách thanh thản."

Vút!

"Vĩnh biệt, Pyo Soon-hye."

Phập!

Một âm thanh đục ngầu vang lên khi mũi tên đâm xuyên qua đầu. Cùng với đó, mũi tên cắm phập vào chính giữa trán Pyo Soon-hye.

Với nhát bắn đó, Pyo Soon-hye mất ý thức và chìm vào giấc ngủ ngàn thu.

Một kẻ đã nhận ra sự đê tiện và bị tha hóa, đã kết thúc cuộc đời tại đây không phải bởi quái vật mà bởi bàn tay của con người.

"Vậy thì, tiếp theo là... Nam Hee-jung. Đến lượt cô đấy."

Người đàn ông lạnh lùng bỏ lại cái xác phía sau, nhớ lại những lời của kẻ đã chọn mình trong đầu.

"Họ nói rằng sẽ tạo cơ hội cho tôi giết chết một vị anh hùng giả tạo..."

Ông ta tưởng tượng ra cảnh mình sẽ quay trở lại bằng cách săn lùng con mồi tiếp theo và giành chiến thắng.

Dù đó là một câu chuyện đang lừa dối ông ta.