Chương 411: 410: Vùng đất vực thẳm (3)
Rút Thanh Excalibur · PhatGus · 517 chương · ~32 phút đọc · Tạo 06/11/2026
400-END Vùng đất vực thẳm (3) Giữa tâm địa ngục, một con người lành lặn đang đứng đó.
"Ta là vua của vùng đất này. Dù đã mất cả quốc gia lẫn thần dân, nhưng vua thì vẫn là vua thôi. Tiếc là vậy đấy."
Najin nheo mắt nhìn người đàn ông trung niên trước mặt. Việc có con người ở nơi này không phải là không thể, nhưng vấn đề nằm ở từ ngữ đi kèm với người đó.
'Một con người lành lặn.'
Ông ta hoàn toàn bình thường. Không có tay chân mọc ra từ mắt, mũi, miệng, cũng không phải một khối thịt bầy nhầy nhào nặn từ nhiều người, mà là một con người với tứ chi đầy đủ.
"Không biết đã bao lâu rồi ta mới thấy một con người lành lặn ở nơi này. Khoảng 600 năm trước vẫn còn một hai người tìm đến, nhưng từ lúc nào đó thì bặt vô âm tín luôn. Có vẻ như vùng đất ngoại lục cũng chẳng dễ sống gì cho cam."
Không chỉ ngoại hình, mà cả hơi thở và giọng nói của ông ta cũng rất bình thường. Dù chưa thể vội vàng phán xét, nhưng ít nhất là vẻ ngoài và trạng thái tinh thần của ông ta trông vẫn ổn định.
"Ừm, không thấy trả lời nhỉ. Hay là cậu không biết tiếng Krit? Đợi chút nhé. Ta có học được một ngôn ngữ từ người bạn từng ghé thăm trước đây... Khụ, khụ!"
Người đàn ông trung niên hắng giọng.
"Rất vui được gặp cậu, Hiệp sĩ ngoại quốc. Ta là vua của vùng đất này."
Có vẻ như người đã tìm đến ông ta 600 năm trước là một người của Đế quốc. Najin gật đầu khi nghe thấy thứ tiếng Đế quốc cổ.
"Rất vui được gặp ngài. Tôi không biết nói tiếng Krit, nhưng có thể nghe và hiểu được. Tôi mải suy nghĩ nên trả lời hơi chậm."
"Ồ, hóa ra là người của Đế quốc. Nhưng lạ thật đấy? Đến giờ mà vẫn còn nơi sử dụng tiếng Krit sao? Ngay cả 1000 năm trước thì số người dùng thứ tiếng này cũng chẳng còn bao nhiêu."
"Tôi khá am hiểu về lịch sử cổ đại."
Najin khẽ mỉm cười. Đó không phải là lời nói khoác, cậu thực sự hiểu rõ về lịch sử xưa kia. Cũng phải thôi, bởi cậu đã không ít lần hóa thân thành một trong những người sống ở thời đại đó để trải nghiệm trực tiếp.
"Ha ha ha! Đúng là một vị khách quý. Nếu không phiền, cậu có muốn đi dạo một lát không? Nơi này thì ừm..."
Người đàn ông nhìn quanh.
"Không phải là một môi trường thích hợp để trò chuyện cho lắm."
"Vậy ngài có thể đợi tôi một lát được không?"
Najin chỉ tay về phía những sinh vật bị nguyền rủa đang ngọ nguậy của Naraka. Nếu không kết liễu triệt để, chúng sẽ sớm sống lại.
"Tôi vẫn chưa xử lý xong bọn chúng."
"Ta không khuyến khích việc đó đâu."
"... Dạ?"
"À không. Cứ làm theo ý cậu đi. Thấy tận mắt một lần còn hơn nghe trăm lời."
Mặc kệ người đàn ông trung niên đã lùi lại vài bước, Najin nắm chặt cán thương. Khi nheo mắt nhìn, cậu có thể thấy những điểm kết nối giữa chúng và Naraka. Chúng trông giống như những mạch máu, hoặc cũng có thể là rễ cây.
Điểm kết nối gắn kết chúng với vùng đất này, chỉ khi cắt đứt nó thì mới có thể giết chết những thực thể thuộc về Naraka. Đây là điều cậu đã ngộ ra khi đối đầu với vô số sinh vật bị nguyền rủa trong thời gian làm việc tại ranh giới Naraka.
'Giết, rồi lại giết...'
Vào khoảnh khắc chúng định tái tạo, phần rễ sẽ lộ ra. Chỉ cần cắt đứt cái rễ đó, chúng sẽ không thể hồi sinh được nữa. Ngay khi Najin định dùng ánh sao bao phủ mũi thương để chém đứt điểm kết nối.
Vút.
Vết chém đã lướt qua, nhưng nó không hề đứt. Cảm giác giống như khi dùng kiếm chém vào dòng nước vậy. Rõ ràng đã cắt rời, nhưng dòng nước đen ngòm từ đâu đó chảy tới, lại nối liền vết cắt ngay lập tức.
■■, ■■■■a, aa■■a.
■■■■■■a, a■■a.
Những kẻ đang nhỏ từng giọt dịch đen nhầy nhụa bám lấy vạt áo của Najin. Nhìn những kẻ đang bám lấy mình như thể cầu xin được chết, đôi mắt Najin nheo lại.
"Không thể cắt đứt được."
"Thần dân của ta hơi lì lợm một chút. Vốn dĩ người ■■■ rất kiên cường mà. Dù chẳng ai ngờ rằng ngay cả khi biến thành cái dạng đó rồi mà họ vẫn còn kiên cường đến vậy."
Người đàn ông trung niên nhún vai rồi tiến lại gần Najin.
"Này mấy đứa, sao lại giữ chân khách như thế? Thả tay ra đi chứ. Làm bẩn áo khách bây giờ."
"Ê này, thôi đi!" Vừa tặc lưỡi, ông ta vừa vỗ bành bạch vào những sinh vật bị nguyền rủa đang bám lấy Najin. Đó không phải là những chiêu thức thần bí gì, mà chỉ là những cái vỗ tay nhẹ nhàng như đang gạt tay một đứa trẻ.
Nhưng thật ngạc nhiên, những sinh vật bị nguyền rủa đó bắt đầu rời khỏi người Najin như thể hiểu được lời nói của ông ta.
"Xin lỗi nhé. Chắc là do lâu lắm rồi bọn họ mới thấy con người nên mới mừng rỡ như vậy. Ta thay mặt họ xin lỗi cậu."
"... Ngài có thể giao tiếp với chúng sao?"
"Không, không hẳn là giao tiếp. Nhưng nếu ta ra lệnh, bọn họ cũng sẽ cố gắng làm theo. Đến mức này rồi mà vẫn còn giữ được uy quyền của nhà vua, đúng là lòng trung thành đáng nể."
Giá mà trước khi trở nên thế này, bọn họ cũng nghe lời ta như vậy thì tốt biết mấy. Người đàn ông trung niên lẩm bẩm thở dài.
"Đi thôi."
Gần đây có một nơi khá thích hợp để trò chuyện.
Dù mới vào Naraka được vài ngày, nhưng bấy nhiêu thời gian cũng đủ để Najin khẳng định chắc chắn một điều. Đó là nơi này không dành cho con người sinh sống.
Vấn đề không nằm ở môi trường khắc nghiệt hay có quá nhiều thứ nguy hiểm.
Nơi này khác hẳn với ngoại lục.
Dù võ công có cao cường, tinh thần có thép, cấp bậc chòm sao có cao quý hay lòng tự tin có vững vàng đến đâu, tất cả đều không đảm bảo cho sự sinh tồn tại nơi này.
"......"
Najin lặng lẽ giơ tay lên. Cậu vén vạt áo choàng Tự do Hiệp sĩ, tháo găng tay và nhìn vào bàn tay trần của mình.
Kí... kèn... kẹt.
Trên tay cậu xuất hiện những vết đen lốm đốm như vết nám. Những vết đó đang cựa quậy như muốn gặm nhấm cơ thể Najin. Dù chỉ mới ở lại đây vài ngày, nhưng vết đen đã bắt đầu lan qua bàn tay và chực chờ bò lên cánh tay.
Xèo xèo xèo!
Khi Najin vận dụng ánh sao, những vết đen đó tan biến thành khói như bị thiêu đốt. Nhưng đây cũng chỉ là biện pháp tạm thời. Thời gian trôi qua, vết đen sẽ lại gặm nhấm cơ thể cậu, ép buộc cậu phải liên tục tiêu tốn ánh sao.
Ở nơi không có ngôi sao nào mọc lên này, cậu không thể bổ sung thêm ánh sao. Nếu cứ tiếp tục tiêu thụ mà không được bù đắp, kết cục là điều hiển nhiên.
Ánh sao sẽ cạn kiệt và cậu sẽ không còn khả năng kháng cự.
Khi đó, mọi chuyện sẽ kết thúc. Chừng nào chưa rời khỏi vùng đất Naraka, vết đen đó sớm muộn gì cũng sẽ nuốt chửng cơ thể cậu. Nó sẽ bao phủ toàn thân, phá hủy nhục thân và khiến cậu sụp đổ thành hình dạng giống hệt những sinh vật bị nguyền rủa đang bò lổm ngổm ngoài kia.
Đó chính là kết cục mà vô số siêu việt giả thời cổ đại, từ hơn 1000 năm trước, đã phải gánh chịu.
'Lời nguyền của Ma nữ.'
Najin nghiền ngẫm cụm từ đó.
Dù Ma Nữ Nại Lạc đã bị phong ấn, nhưng phong ấn đó không hoàn toàn triệt để. Độc khí rò rỉ qua những kẽ hở của phong ấn đang bao phủ dày đặc khắp Naraka.
Dù là chòm sao mạnh mẽ đến đâu, nếu tiếp xúc với độc khí đó quá lâu, sớm muộn gì cũng sẽ bị hủy hoại. Ngay cả Siegfried, người từng sánh vai cùng Arthur, cũng đã bị hủy hoại cơ mà.
'Nhưng mà.'
Najin nhìn người đàn ông trung niên đang đi phía trước.
Người đàn ông tự giới thiệu mình là vua.
Ông ta, người có vẻ đã ở lại Naraka rất lâu, không hiểu sao vẫn hoàn toàn bình thường. Ông ta trông không giống như sở hữu một lượng ánh sao khổng lồ, và thậm chí trông cũng chẳng giống một siêu việt giả.
'Là con người.'
Hơn nữa còn là một con người bình thường, có thể bắt gặp ở bất cứ đâu. Ông ta trông giống như một phàm nhân, thậm chí còn chẳng đạt đến cấp độ Expert chứ đừng nói đến Sword Master. Làm thế nào mà một người như vậy lại có thể đi lại thong dong trong Naraka?
'Merlin, ngài có biết người đó không?'
Ta từng thấy một lần rồi.
Để hạn chế tiêu tốn ánh sao, Merlin thì thầm với Najin mà không hiện thân.
1000 năm trước ông ta đã ở đây rồi. Ngay tại chỗ này này. Ta từng chạm mặt ông ta vào thời điểm chúng ta đang nỗ lực đẩy lùi Naraka.
'Lúc đó ông ta cũng...?'
Ừ, lúc đó ông ta cũng tự giới thiệu y hệt bây giờ.
Rằng mình là vua của vùng đất này.
Dù không biết chính xác năm nào.
Merlin nói tiếp.
Cậu còn nhớ Cây cầu tới Tận cùng không?
'À, cái nằm trên Thánh vực Vong lãng đó hả?'
Ừ. Nó đó. Ông ta từng nói rằng chính mình đã xây dựng cây cầu đó vào thời đại của mình. Nếu lời đó là thật thì...
Merlin chỉ về phía người đàn ông trung niên trông hết sức bình thường đang dẫn đường và bồi thêm một câu.
Ước chừng ông ta là người từ một vạn năm trước đấy.
"......"
Najin im lặng.
Một vạn năm.
Đó là một khoảng thời gian không dễ gì tưởng tượng nổi. Lịch sử Đế quốc mới chỉ kéo dài khoảng 1000 năm, vậy mà một thực thể đã sống lâu gấp 10 lần thời gian đó sao? Najin bật cười khan.
'Một người sống lâu gấp 10 lần người già nhất mà tôi biết sao. Nghe có vẻ hơi khó tin nhỉ.'
Thế người già nhất mà cậu biết là ai?
'Còn ai vào đây nữa?'
......
Trong khi Merlin đang phân vân không biết có nên hiện thân để bóp cổ Najin hay không, cậu lại hỏi tiếp.
'Vậy, người đó là thực thể như thế nào?'
Cậu cố tình dùng từ "thực thể" thay vì "con người". Hiểu được ý đồ đó, Merlin lộ vẻ mặt phức tạp.
Nói ra thì hơi dài dòng...
Merlin thở dài.
Cứ nghe chính miệng ông ta nói đi. Không cần hỏi đâu, ông ta sẽ tự khai hết thôi. Đó là một kẻ cực kỳ lắm lời mà.
Đúng lúc đó, vị vua đang dẫn đầu bỗng dừng bước.
"Đến nơi rồi! Nơi này là tuyệt nhất để đón khách đấy. Quanh khu Mộ Xương này, lũ ma thú không bao giờ dám bén mảng tới đâu."
Najin nhìn theo hướng ông ta chỉ. Đó là một nghĩa địa xương xẩu với những khúc xương khổng lồ cắm sâu xuống đất. Nhìn những khúc xương sườn to ngang ngửa một tòa Ma tháp, Najin không khỏi chớp mắt kinh ngạc.
Đó không phải xương người. Kể cả là xương người khổng lồ thì hình dạng của chúng cũng quá đỗi hung hiểm. Najin nhìn vào nơi mà cậu đoán là mộ xương rồng và lên tiếng.
"Khúc xương đó là...?"
"À, đó là xương của một người bạn ta. Vốn dĩ hắn là một gã rất thông thái, nhưng chơi với ta lâu quá nên đâm ra ngu muội đi. Thế nên mới nói chọn bạn mà chơi là quan trọng lắm."
"Có vẻ bạn của ngài có thân hình hơi quá khổ nhỉ."
"Thân hình to lớn nên cái gì cũng tọng vào mồm được. Rồi cuối cùng lại nuốt phải thứ không nên nuốt, ây dà, chậc chậc."
Đoàng! Tiếng sấm vang lên từ đằng xa.
"À, đánh đúng lúc lắm. Cậu thấy tia chớp kia không?"
Tia sét màu đỏ đen. Vị vua chỉ tay về phía những tia sét liên tục lóe lên ở đằng xa. Najin gật đầu.
"Là Siegfried."
"Ồ, cậu cũng biết cái tên đó sao. Mọi người toàn gọi hắn bằng những cái tên hung tợn như Kiếm Thánh Naraka này nọ. Dù sao thì, bạn ta vì lỡ nuốt chửng gã nóng tính đó nên mới thành ra nông nỗi này đấy."
Najin khựng lại, quay sang nhìn vị vua.
"Vậy bạn của ngài chính là..."
"Là Fafnir."
Cộp cộp, vị vua vừa vỗ vào khúc xương sườn khổng lồ vừa cười. Najin thì không thể cười nổi. Bởi cậu biết rõ cái tên Fafnir đó.
Ác long Fafnir.
Cái tên của con rồng ác quỷ từng là biểu tượng của nỗi khiếp sợ đối với nhân loại. Nó từng thống trị bầu trời như một vị vua, hủy diệt biết bao quốc gia, nhưng cuối cùng đã bị hạ gục dưới tay Siegfried.
"......"
Nhìn mộ xương khổng lồ, Najin bật cười khan.
"Có vẻ ngài đã sống rất lâu rồi."
"Đúng là quá lâu rồi. Ta cũng muốn chết lắm rồi, nhưng Ma Nữ Nại Lạc lại không cho phép ta được chết. Ta đang sống mà như đã chết đây."
Vị vua ra hiệu.
"Cậu cũng ngồi xuống đi. Khúc xương kia ngồi thích lắm đấy."
"Nhìn bộ đồ này thì có vẻ cậu là một Hiệp sĩ tự do, vậy cậu đến vùng đất này có việc gì? Theo ta biết thì Hiệp sĩ tự do là những người khiến hiệp sĩ ra dáng hiệp sĩ nhất."
Câu hỏi đầu tiên vị vua đưa ra là mục đích chuyến viếng thăm.
"Ở nơi này làm gì có hiệp sĩ nào đâu?"
"Chẳng phải có một người sao. Mordred ấy."
"Ừm, gọi gã đó là hiệp sĩ thì hơi khiên cưỡng nhỉ? Cậu lặn lội đến tận đây chỉ để gặp Mordred thôi sao?"
"Đó cũng là một trong những mục đích, nhưng mà, ừm..."
Thay vì giải thích dài dòng về mục đích của mình, Najin chọn một cách đơn giản và hiệu quả hơn. Cậu đưa tay nắm lấy hư không.
Ánh sao tụ lại, hóa thành một thanh kiếm.
Khoảnh khắc nhìn thấy Excalibur, đôi mắt vị vua mở to.
"Như vậy đã đủ giải thích chưa?"
"... À."
Vị vua lộ vẻ mặt phức tạp.
"Đủ rồi. Quá đủ rồi. Nếu đã cầm thanh kiếm đó thì cậu có thừa lý do để tìm đến đây. Cuối cùng thì người kế vị của Vua Arthur cũng đã xuất hiện rồi."
"Ngài biết Vua Arthur sao?"
"Biết chứ sao không. Làm gì có ai tỏa sáng rực rỡ đến thế cơ chứ. Và ta cũng biết rất rõ về thanh kiếm đó. Không thể không biết được."
Vị vua nở nụ cười cay đắng.
"Vì con trai ta từng rút thanh kiếm đó đấy."
"...... Dạ?"
"À, tất nhiên lúc đó nó không có hình dạng lộng lẫy như thanh cậu đang cầm đâu. Nếu được thế thì thằng bé đã hăm hở mà rút rồi. Nó là đứa cuồng những thứ ngầu lòi mà."
Đôi mắt Najin nheo lại.
Vị vua nhìn thẳng vào Najin và nhún vai.
"Vì nó cứ nhất quyết không chịu rút, nên ta đã đe dọa rằng nếu nó không rút, ta sẽ đích thân giết chết vợ và con gái nó. Thấy nó nhìn ta với ánh mắt không thể tin nổi, ta đã chặt đứt một ngón tay của cháu gái ta."
Najin khựng người lại.
"Nó lườm ta như muốn ăn tươi nuốt sống, rồi cuối cùng mới chịu rút. Phải chi rút sớm có phải tốt không? Ta vẫn còn nhớ mình đã phải vất vả thế nào để dỗ dành đứa cháu gái đang khóc nức nở đấy."
"......"
"Ồ, đừng nhìn ta với vẻ mặt đó chứ."
Ông ta nhún vai.
"Chẳng lẽ cậu nghĩ ta là một con người bình thường sao? Làm gì có chuyện đó. Nơi này là địa ngục. Một kẻ đã sống một vạn năm trong địa ngục thì làm sao có thể là một con người bình thường được."
Này cậu, cậu có biết gì về tôn giáo không?
Trước câu hỏi của vị vua, Najin gật đầu.
"Vậy thì nói chuyện sẽ dễ dàng hơn rồi. Thực ra dù không biết về tôn giáo thì đây cũng là kiến thức thông thường thôi. Trong tôn giáo, những kẻ bị đày xuống địa ngục được gọi là gì?"
"Là tội nhân."
"Phải. Là tội nhân. Chỉ những kẻ phạm phải những tội ác quá đỗi kinh tởm mà luật pháp con người không thể phán xét nổi, mới bị đày xuống địa ngục để chịu thống khổ vĩnh viễn."
Vị vua chỉ vào chính mình.
"Và ta đang ở địa ngục. Ta đã ở đây suốt một vạn năm qua. Vậy thì, còn phải nói gì nữa đây."
Ông ta chỉ tay về phía sau lưng mình.
Nơi đó là tàn tích của một địa danh từng là một quốc gia. Ngay cả trong Naraka, nơi mọi thứ bị xáo trộn hỗn độn, thì đống đổ nát đó vẫn không hề bị lẫn lộn.
Như thể ngay cả trong những thứ bẩn thỉu cũng có tôn ti trật tự, như thể không muốn nuốt chửng thứ đó, ngay cả lũ ma thú không có trí tuệ cũng chẳng thèm đụng vào nơi ấy.
Chủ nhân của quốc gia đó đang ngồi trước mặt Najin. Vị vua chỉ vào đôi mắt đỏ đen của mình và nói.
"Nghĩa là ta đã phạm phải một tội ác cực kỳ khốn nạn đấy. Cậu có muốn đoán thử không? Nếu đoán đúng, ta sẽ có thưởng."

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn