Chương 472: 471: ■ vực thẳm, Leviathan (4)
Rút Thanh Excalibur · PhatGus · 517 chương · ~32 phút đọc · Tạo 06/11/2026
400-END ■ vực thẳm, Leviathan (4) Vị vua bất diệt, Leviathan.
Vị hoàng đế vĩ đại nhất trong lịch sử đang ở ngay nơi đó. Hắn ngồi trên ngai vàng, đưa mắt nhìn xuống Najin. Najin, người vừa đặt chân vào đế quốc của cựu nhân loại, cũng ngước lên nhìn vị hoàng đế.
'Đỏ thẫm.'
Đôi mắt hắn mang màu sắc của một Hung Tinh. Đôi mắt đỏ thẫm ấy giống hệt ma nữ, thậm chí sắc độ còn đậm đặc hơn bất kỳ ma nữ nào khác. Ngay cả đôi mắt đỏ của Keter, kẻ được các ma nữ coi như bậc trưởng lão, chắc chắn cũng sẽ trở nên lu mờ trước mặt Leviathan.
Dù ngoại hình tương đồng, nhưng Najin không tài nào tin được kẻ trước mắt lại là cùng một người với Leviathan mà cậu từng biết. Khác hẳn với một người luôn nở nụ cười hào sảng và hay nói đùa, vị hoàng đế đang ngự trên ngai vàng kia không để lộ dù chỉ một kẽ hở nhỏ nhất.
Nếu Leviathan mà Najin từng gặp gỡ đại diện cho phần nhân tính, thì kẻ đang ngồi trên ngai vàng kia chính xác là phần đối nghịch hoàn toàn.
'Chinh Phục Vương Leviathan.'
Một quân chủ sắt máu đã nghiền nát mọi sinh linh trên mặt đất vì mục tiêu duy nhất, kẻ đã dùng tính mạng của hàng chục triệu người làm tiền cược để thách thức ma nữ. Đúng chất một kẻ cầm quyền xem con người chỉ là những con số, ánh mắt hắn lạnh lẽo đến cực điểm.
"Kẻ đó là 'Hoàng đế' sao?"
"... Thật là."
Yuel và Kirchhoff đứng bên cạnh Najin đồng loạt nuốt nước bọt. Dù đang dùng ánh sao để bảo vệ cơ thể, nhưng họ vẫn không thể thoát khỏi áp lực khổng lồ đang đè nặng lên không gian rộng lớn này.
Một đế quốc vẫn đang hít thở dù đã lụi tàn.
Con người bị khảm chặt vào những tòa nhà, không ngừng gào thét. Một gã khổng lồ hợp nhất với tháp chuông vĩ đại, dùng nắm đấm nện vào chiếc chuông vốn dĩ phải là vị trí của cái đầu. Tiếng chuông vang lên liên hồi, xen lẫn giữa những âm thanh ấy là những tiếng thét tạo thành một bản hòa âm quái dị.
Nơi mà những kẻ đã chết phải chịu khổ hình vĩnh viễn này, chỉ có một cái tên duy nhất để gọi.
"Đúng là địa ngục."
Kirchhoff lẩm bẩm. Quả nhiên đúng như lời anh nói. Nơi này chính là địa ngục. Ngoài từ đó ra, chẳng còn cách diễn đạt nào khác phù hợp hơn, và thực tế có lẽ cũng là vậy.
Rồng của Narak là kỵ sĩ của cái chết, là tông đồ mang theo quyền năng của sự diệt vong. Nơi giam giữ những thứ bị cái chết nuốt chửng, ngoài địa ngục ra thì còn có thể là đâu nữa? Thật nực cười khi địa ngục do Ma nữ Vực Thẳm tạo ra lại mang hình dáng của một quốc gia do con người xây dựng nên.
"......."
Najin thu hết cảnh tượng địa ngục vào tầm mắt.
"Leviathan."
Cậu cả gan gọi thẳng tên của vị hoàng đế.
Ngay khoảnh khắc đó, mọi thứ đột ngột dừng lại.
Tiếng chuông vang vọng khắp đế quốc, tiếng thét, cả tiếng hít thở của vùng đất này, tất cả những tạp âm ấy biến mất trong nháy mắt. Ngay sau đó, những kẻ vừa mới gào thét điên cuồng bỗng im bặt như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra, đồng loạt quay đầu về phía Najin.
......
Vô số ánh nhìn, vô số đôi tai đều hướng về phía Najin. Chúng lộ rõ vẻ thù địch, như thể muốn lao vào xé xác kẻ phàm trần ngạo mạn dám gọi thẳng tên hoàng đế mà không dùng kính ngữ.
Sở dĩ chúng chưa hành động ngay lập tức.
Sở dĩ chúng không gào thét ầm ĩ.
Chỉ đơn giản là vì chủ nhân của chúng chưa lên tiếng. Chúng im lặng chờ đợi mệnh lệnh của hoàng đế. Nói cách khác, chỉ cần hoàng đế phẩy tay nhẹ, chúng sẽ hóa thành giáo mác và gươm đao, lao thẳng về phía Najin.
'Con số chắc chắn phải lên đến hơn hàng chục triệu.'
Trong bầu không khí căng như dây đàn, Najin tiếp tục lên tiếng.
"Là người đại diện cho cựu nhân loại, là hạt nhân của nền văn minh cũ. Tôi muốn hỏi ngài, vị hoàng đế của đại đế quốc vô tiền khoáng hậu trong lịch sử."
Najin nhếch môi cười.
"Ngài vẫn còn là hoàng đế sao?"
Leviathan không nói gì. Ngay khoảnh khắc hắn định giơ tay lên như thể đối phương không đáng để bận tâm, Najin đã nhanh hơn một bước, tiếp lời.
"Hoàng đế là chủ nhân của một đế quốc. Giá trị của một người chủ suy cho cùng sẽ được quyết định bởi những thứ mà họ sở hữu. Chẳng phải giá trị của đế quốc mà ngài đang nắm giữ chính là giá trị của cái danh hiệu 'Hoàng đế' đó sao?"
Najin tiến lên một bước.
"Nhưng mà, hừm."
Nhìn quanh đế quốc của hắn, Najin buông lời mỉa mai như đã thấu hiểu mọi chuyện. Bầu không khí càng trở nên hung hiểm hơn, nhưng cậu chẳng hề bận tâm.
"Thế còn thần dân tạo nên đế quốc thì sao? Chẳng thấy ai cả. Chỉ toàn là những xác chết đã lụi tàn từ lâu. À không, thà là xác chết thì còn tốt hơn. Ít nhất xác chết cũng không níu chân người sống. Một quốc gia chỉ toàn những vong linh đã chết một lần sao? Đúng là một quốc gia độc nhất vô nhị đấy."
Cộp.
"Vậy còn lãnh thổ của quốc gia thì sao? Thứ đó cũng chẳng có nốt. Ngài chỉ mang thời kỳ hưng thịnh nhất vào trong tâm tưởng thôi, chứ nó đâu có thực thể. Đây là một quốc gia chỉ tồn tại trong địa ngục."
Thần dân và lãnh thổ đều chỉ là đồ giả.
"Thế mà ngài vẫn tự nhận mình là hoàng đế sao?"
Không, Najin đổi cách nói.
"Ngài vẫn còn là đại diện của nhân loại sao?"
Một đế quốc tràn ngập những kẻ đã chết.
Một lãnh thổ không có thực, chỉ tồn tại trong địa ngục.
Tất nhiên, vẫn có thể có một vị hoàng đế sở hữu quốc gia như vậy. Nếu hắn tin mình là hoàng đế, thì hắn đúng là hoàng đế. Thế nhưng, Najin biết rõ. Hắn không thể nói như vậy. Bởi trong cuộc đối thoại trước đây với Leviathan, khi được hỏi 'Hoàng đế là gì?', hắn đã trả lời thế này:
「Hoàng đế là chủ nhân của đế quốc. 」
「Đế quốc là trung tâm của nhân loại. 」
「Vì vậy, hoàng đế chính là đại diện của nhân loại. 」 Đối với hắn, hoàng đế và người đại diện của nhân loại là hai khái niệm đồng nghĩa. Chính vì vậy, hắn đã trở thành hoàng đế bằng cách thông qua khế ước với vô số người để nhận lấy quyền lợi của họ. Muốn đại diện cho quyền lợi của con người, thì nhất định phải trở thành người đại diện.
"A..."
Trước sự khiêu khích của Najin, Leviathan cuối cùng cũng mở miệng. Hắn đáp lại lời mỉa mai của Najin bằng một nụ cười khinh bỉ tương tự.
"Ngươi định chơi chữ với ta à?"
"Tôi chỉ đang nói sự thật thôi."
"Dù đó có là sự thật, thì quan trọng vẫn là kẻ nói ra điều đó là ai."
Leviathan không phải là một kẻ mộng mơ hay bàn luận về lý tưởng. Hắn cũng chẳng phải là một thánh nhân luôn xử lý mọi việc một cách 'đúng đắn' dựa trên lẽ phải.
Hắn là hoàng đế. Là Chinh Phục Vương.
Leviathan là một bạo quân đã giết chóc, bắt người khác phải chết và đẩy vô số kẻ vào địa ngục vì đại nghĩa của mình. Nói cách khác, Leviathan là một kẻ nắm quyền lực. Đối với kẻ nắm quyền, dù đối phương có nói ra sự thật, nhưng nếu không mang lại lợi ích cho quốc gia của mình, thì kẻ đó cũng có thể biến sự thật thành lời dối trá.
"Ngươi có tư cách đó không?"
Vì vậy, hắn hỏi ngược lại.
"Ngươi là quý tộc sao? Là vua của quốc gia nào? Hay là hoàng đế? Ngươi có thể dùng một lời nói để khiến toàn nhân loại chuyển động không?"
Leviathan cười lớn.
"Ta thì có thể. Ngay cả ngôi sao hùng mạnh nhất cũng phải tuân lệnh ta. Nếu ta ra lệnh chết, ngay cả chiến binh bách chiến bách thắng cũng sẵn lòng hy sinh. Ngay cả một ông lão nằm trên giường bệnh chờ chết, không còn sức để nhấc nổi cái cày, cũng sẽ bật dậy cầm lấy vũ khí chỉ vì một lời nói của ta."
Cả đế quốc bắt đầu xôn xao. Hàng chục triệu người đồng thanh hò reo như để khẳng định lời nói của hoàng đế. Nhưng ngay khi Leviathan nắm chặt tay lại, tất cả lập tức im bặt.
"Nói đi."
Vị hoàng đế nhìn xuống Najin.
"Ngươi có thể làm được như vậy không?"
"Tôi chẳng có lý do, cũng chẳng cần thiết phải làm vậy."
Najin luồn ngón tay vào giữa găng tay và cổ tay. Cậu dứt khoát tháo chiếc găng tay ra rồi nắm chặt trong tay.
"Bởi vì tôi có cách của riêng mình. Không biết một người thời xưa như ngài có biết đến thứ này không, ngài có biết về 'Quyết đấu đại diện' không?"
"Nó là cái gì?"
"Nhân loại thời nay sẽ bầu ra người đại diện để thực thi quyền lợi của mình. Trong tình huống mà cả hai bên đều không thể lùi bước, họ sẽ phân định bằng một cuộc quyết đấu giữa các đại diện. Dù có người nói cách này thật dã man, nhưng thì sao chứ?"
Najin ném chiếc găng tay xuống.
"Nếu ngài đã hành xử dã man, thì bên này cũng chỉ còn cách đáp trả dã man thôi."
Chiếc găng tay được ném thẳng về phía đại đế quốc.
"Lê Minh Tinh, Najin."
Cậu nắm chặt lấy hư không. Ánh sao màu bạch kim bùng nổ, và Excalibur hiện ra trong tay Najin. Trước ánh sao tràn trề ấy, đôi mắt Leviathan khẽ nheo lại.
"Với tư cách là đại diện của các anh hùng, thuyền trưởng của tàu Argo, người đại diện cho những kẻ đã ngã xuống và cả những kẻ vẫn đang chống chọi cho đến tận bây giờ, tôi xin tuyên bố."
Excalibur tỏa sáng rực rỡ. Mũi kiếm mang theo ánh sao của các anh hùng đang chỉ thẳng về phía toàn bộ đế quốc, hay chính xác hơn là về phía Leviathan đang ngồi trên đỉnh cao kia.
"Quyết đấu đi, Leviathan."
Najin tuyên bố quyết đấu với toàn bộ cựu nhân loại.
Với tư cách là đại diện của các anh hùng.
Và lời tuyên bố quyết đấu không chỉ dừng lại ở Najin.
"Với tư cách là đại diện cho những người bình thường, hay những người đại chúng, những người có tiếng nói nhỏ bé nên luôn bị vùi lấp, tôi xin tuyên bố."
Yuel, vị lãnh chúa từng dẫn dắt đại chúng ở vùng đất lãng quên và Thành phố Bế tắc, đã tuyên bố với tư cách là người đại diện của họ.
"Với tư cách là đại diện cho Rondinel, và cả những quốc gia lớn nhỏ đã lùi vào dĩ vãng của lịch sử, ta xin tuyên bố."
Kirchhoff, người mang theo ngọn giáo xanh, đại diện cho Rondinel và là kẻ nhận lấy quyền lợi từ những quốc gia và lãnh địa đã bị lãng quên, cũng lên tiếng.
"Tôi tuyên bố quyết đấu."
"Ta tuyên bố quyết đấu."
Đại diện của anh hùng, của quốc gia và của thường dân đều có mặt tại đây. Và chuỗi hành động này không chỉ diễn ra bên trong con rồng. Ba người đứng đây chỉ vì họ đủ sức chống chịu được bên trong nội tâm của rồng.
Bên ngoài con rồng cũng có những người đại diện khác.
Lấy tín hiệu từ một phát súng hiệu của ai đó, lời tuyên bố quyết đấu bắt đầu vang vọng khắp bên trong lẫn bên ngoài con rồng.
2.
Ngay sau khi ba người, bao gồm cả Najin, lao vào bên trong con rồng, Merlin - người đang kết nối với Najin - đã phát tín hiệu từ bên ngoài. Nhìn thấy ánh sao rít lên lao vút tận trời xanh, các chòm sao đồng loạt nín thở.
Và rồi, nó bắt đầu.
"Ta!"
Lời tuyên bố của những ngôi sao.
"Là Crevol, đại diện cho các chiến binh nanh vuốt của đại bình nguyên Turek! Với tư cách là đại diện của các chiến binh đại bình nguyên, ta tuyên bố quyết đấu!"
Lấy tiếng hét vang dội của một chiến binh làm khởi đầu, các chòm sao khác cũng không hẹn mà gặp, đồng loạt đẩy cao ánh sao và cất cao giọng nói.
"Tôi là Crise, đại diện của Đoàn kỵ sĩ Khiên Đỏ. Tôi tuyên bố quyết đấu."
"Tôi là Redegard, đại diện của Đoàn đánh thuê Stoyanova. Tôi tuyên bố quyết đấu."
"Tôi là Hilde, đại diện của Đoàn kỵ sĩ Thanh Hồng. Tôi tuyên bố quyết đấu."
"Ha ha ha! Với tư cách là đại diện cho những người tự do của các nước liên minh, ta xin tuyên bố! Ta, Drott, sẽ đại diện cho quyền lợi của các người. Quyết đấu đi, Leviathan!"
Nắm chặt thánh di vật, nắm chặt những vật phẩm tượng trưng cho bản thân, họ lần lượt đưa ra lời tuyên bố. Người thì đại diện cho đoàn kỵ sĩ, kẻ thì đại diện cho đoàn đánh thuê, và cũng có người cất cao tiếng nói với tư cách là đại diện cho những thường dân tự do.
"Quyết đấu."
"Tuyên bố."
"Quyết đấu..."
"Ta, đại diện cho các đấu sĩ."
"Tuyên bố!"
"Với tư cách là đại diện của học phái Giải Phóng, đồng thời là Tháp chủ của Hồng Ma Tháp."
"Tôi xin tuyên bố."
Đại diện của các đấu sĩ, Tháp chủ đứng đầu các học phái, vô số người đang tuyên bố với tư cách là đại diện cho một thứ gì đó. Mỗi khi một lời tuyên bố vang lên, quá trình lột xác của Leviathan lại càng nhanh hơn. Những chiếc vảy vốn giữ cho con rồng là rồng bắt đầu rơi rụng.
Bởi vì họ đã định nghĩa Leviathan là 'Đại diện của cựu nhân loại'. Sự tồn tại của Leviathan, kẻ vốn đã bị rụng mất nhiều vảy và bản sắc rồng đã mờ nhạt, nay lại càng bị lung lay dữ dội. Con rồng đã bị phá vỡ Thần bí Bất biến có thể biến đổi bất cứ lúc nào.
Đại diện của cựu nhân loại.
Một con quái thú bị ràng buộc bởi hàng chục triệu sinh linh.
Giữa lúc những lời tuyên bố nhắm vào con quái thú ấy vẫn đang tiếp diễn, những người được Najin đưa đến đây cũng lần lượt mở miệng.
"Với tư cách là đại diện cho các kiếm sĩ, ta tuyên bố."
Kiếm Thánh Charon, người đang cầm trên tay thanh Gramr, lên tiếng.
"Với tư cách là đại diện cho các thương nhân, chủ nhân của Đại Thương Hội, tôi xin tuyên bố."
Dieta, con rắn nuốt vàng đã vươn vòi bạch kim của mình đến tận ngoại lục địa, tuyên bố.
"Với tư cách là đại diện cho các kỵ sĩ của Bàn Tròn cũ, tôi xin tuyên bố."
Bedivere, người tượng trưng cho Bàn Tròn trong quá khứ, lên tiếng.
"Với tư cách là đại diện cho các pháp sư, ta xin tuyên bố."
Merlin, vị pháp sư đã định nghĩa ma pháp và đặt nền móng cho ma học hiện đại, tuyên bố.
"Với tư cách là đại diện của các ma nữ mưu cầu điều cấm kỵ, ta tuyên bố!"
"Với tư cách là đại diện cho những kẻ lãng mạn, ta tuyên bố."
"Với tư cách là đại diện cho những kẻ nửa người nửa quỷ, tôi xin tuyên bố."
Lapis, Anton, Lena và Roselyn lần lượt lên tiếng.
"Đại diện của Đế quốc Britain."
Và ở nơi mà những lời tuyên bố của họ hướng tới, đại diện của đế quốc đang đứng đó. Một ông lão, người đã là trụ cột chống đỡ đế quốc suốt bao năm tháng, người đã nhận lấy biểu tượng của đế quốc từ tay hoàng đế.
"Đệ Nhất Giác của Đế quốc, Gerd ta đây, xin tuyên cáo."
Đệ Nhất Giác Gerd giơ cao thanh kiếm.
Các ngôi sao của đế quốc theo sau ông đồng loạt hò reo.
"Một cuộc quyết đấu nhắm vào nhân loại cũ."
Và một chiến thắng khải hoàn vinh quang cho Đế quốc, cho nhân loại hiện tại.
Đế quốc kiếm, Khải Hoàn.
Lấy Khải Hoàn Kiếm mà ông vung ra làm tiên phong, khí thế của các chòm sao đã hoàn toàn thay đổi. Suy cho cùng, các chòm sao vừa là những võ nhân hạng nhất, vừa là những thợ săn xuất sắc. Mà một thợ săn xuất sắc thì không bao giờ để mất đi khí thế của mình.
Cán cân khí thế đã nghiêng hẳn về một bên.
Các chòm sao lao vào tấn công con rồng đang khựng lại dù chỉ trong thoáng chốc. Giữa vô số ánh sao rực rỡ, những tuyệt kỹ của các chòm sao bùng nổ khắp bên trong lẫn bên ngoài con rồng.
3.
"Thời đại đã thay đổi rồi."
Najin vừa giơ cao Excalibur vừa nói.
"Quá khứ luôn rực rỡ. Ai cũng có một quá khứ huy hoàng cho riêng mình. Người ta thường nói quá khứ luôn được mỹ hóa, nhưng đó là vì quá khứ chỉ đẹp khi nó mãi là quá khứ."
Cậu nhìn chằm chằm vào Leviathan.
"Nếu một kẻ đại diện cũ kỹ, lỗi thời vẫn cứ bám riết lấy và níu chân nhân loại cho đến tận bây giờ..."
Najin khẽ cười.
"Thì biết làm sao đây?"
Chỉ còn cách sử dụng phương thức đã lặp đi lặp lại nhiều lần trong lịch sử lâu đời của nhân loại, và đã được chứng minh là cực kỳ hiệu quả trong suốt hàng trăm năm qua. Trong lịch sử, người ta gọi phương thức đó là:
"Phải làm cách mạng thôi."
Cách mạng, thay trời đổi đất.
Đối với con rồng dù là loài bay trên trời nhưng lại dám tham vọng thống trị cả mặt đất, Najin đã chĩa mũi kiếm cách mạng về phía nó.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn