Chương 97: Ch.96 : Hang Thử Thách ①
Tôi Trở Thành Kẻ Gây Rối Trong Học Viện · FanJaki2022 · 186 chương · ~40 phút đọc · Tạo 03/08/2026
'Ừm...'
Kim Baram vừa mân mê lớp vỏ ngoài của Helven — vật phẩm vừa tịch thu từ tay Joo Jinyong — vừa chìm sâu vào suy nghĩ.
Helven.
Một từ ghép được kết hợp từ 'Hell' (Địa ngục) và 'Heaven' (Thiên đường), phản ánh chính xác đặc tính của loại chất kích thích chiến đấu này. Khi sử dụng, nó mang lại cho người dùng một sự hưng phấn tột độ cùng sự gia tăng mạnh mẽ về năng lực thể chất giống như đang ở trên thiên đường. Thế nhưng, một khi dược tính biến mất, họ sẽ phải trải qua một cảm giác kiệt quệ và mất mát kinh khủng, kéo tụt họ xuống địa ngục trần gian. Đây thực sự là thứ vật phẩm dao động giữa thiên đường và địa ngục.
Nhìn bề ngoài, nó có vẻ chỉ là một loại chất kích thích thông thường với tác dụng phụ mạnh, dễ gây nghiện và có tỷ lệ phụ thuộc cao. Nhưng thực tế lại tồi tệ hơn nhiều. Helven không đơn thuần là một chất kích thích chiến đấu — nó là một loại ma túy độc hại hủy hoại dần cả thể xác lẫn tâm trí của người dùng.
'Ở giai đoạn này của cốt truyện, mối nguy hại của nó vẫn chưa được biết đến rộng rãi,' Kim Baram nghĩ thầm.
Khi mạch truyện tiến triển đến giai đoạn giữa, vấn nạn nghiện Helven sẽ bắt đầu leo thang trong giới người chơi. Một con số đáng kinh ngạc lên đến 10% — cứ mười người chơi thì có một người — sẽ kết thúc bằng việc nghiện thứ này. Những kẻ đầu hàng trước cơn nghiện sẽ mất hoàn toàn lý trí, biến chất thành những tên phản diện sẵn sàng làm bất cứ điều gì để có được thuốc.
Cuối cùng, hiệp hội của các quốc gia cũng sẽ nhận ra mối nguy hiểm của Helven và nghiêm cấm sử dụng nó một cách nghiêm ngặt. Họ sẽ công khai các rủi ro của nó trên truyền thông và thực hiện nhiều biện pháp khác nhau để ngăn chặn cơn nghiện tiếp diễn. Tuy nhiên, bất chấp những nỗ lực đó, không một quốc gia nào có thể ngăn chặn sự càn quét của nó.
Lý do vô cùng đơn giản.
'Sức mạnh to lớn mà Helven mang lại và cơn khát quyền lực không bao giờ thỏa mãn của các người chơi.'
Đối với những người chơi đã chạm phải bức tường giới hạn trong quá trình thăng tiến do thiếu tài năng, Helven là niềm hy vọng duy nhất và duy nhất của họ, chẳng khác nào ân huệ của thần linh. Sự hấp dẫn của nó nằm ở sự đơn giản — không cần tập luyện gian khổ hay hy sinh bản thân. Chỉ cần một hơi, giống như hút một điếu thuốc, và bức tường giới hạn không thể vượt qua sẽ dễ dàng bị phá vỡ. Sự tiện lợi này khiến nhiều người chơi không thể cưỡng lại được sự cám dỗ của nó.
'Hừm. Mình sẽ phải giải quyết vấn đề Helven này vào một lúc nào đó. Ngặt nỗi là ngay cả khi biết giải pháp thì chuyện này cũng không dễ gì mà xử lý được.'
Phương pháp để ngăn chặn sự lây lan của Helven đủ đơn giản — hãy nhắm vào nhà cung cấp nếu không thể ngăn chặn người tiêu dùng. May mắn thay, Kim Baram đã có ý niệm khái quát về kẻ cung cấp là ai, nhờ vào cốt truyện gốc.
Kẻ sáng tạo ra Helven chắc chắn là một thành viên của Hắc Dực, tổ chức phản diện. Trong nguyên tác, Hắc Dực thường xuyên sử dụng những người chơi bị nghiện cho các âm mưu của chúng. Ngay cả hình ảnh thiên sứ được in trên bao bì của Helven, với 'đôi cánh màu đen', đã lộ liễu đại diện cho cả Hắc Dực lẫn thiên sứ sa ngã Lucifer.
Tuy nhiên, thông tin cũng chỉ dừng lại ở đó.
Cả Bang Hội Bạch Hoa với mạng lưới thông tin cực kỳ nhạy bén lẫn nhân vật chính nguyên tác là Han Suyeon đều chưa từng tìm ra được danh tính chính xác hay nơi ẩn náu của kẻ chế tạo ra Helven.
'Hắc Dực... Mình sẽ còn chạm trán với chúng theo nhiều cách khác nhau. Mỗi lần như vậy, mình sẽ cần phải tìm kiếm manh mối về Helven. Cơ hội gần nhất có lẽ sẽ đến vào tháng Bảy...'
Cạch, cạch.
"B-Baram?"
Trong lúc đang chìm đắm trong suy nghĩ, Kim Baram bị cắt ngang bởi Joo Jinyong, người đã cùng rời khỏi nhà ăn với cậu.
"... Hả? Có chuyện gì thế?"
"Cái, ờ, chất kích thích chiến đấu mà cậu lấy lúc nãy ấy..."
Láo liên nhìn quanh đầy lo lắng như thể sợ Ryu Jincheong có thể nghe lén được, Joo Jinyong hạ thấp giọng và tiếp tục một cách thận trọng.
"Nó có một vài tác dụng phụ khá là nghiêm trọng đấy. Cậu nên tránh sử dụng nó nếu có thể..."
"Ồ, chuyện đó à. Đừng lo lắng về nó làm gì."
'Mình sẽ tạm gác vấn đề Helven lại một bên và tập trung vào việc làm dịu đi sự lo lắng của Joo Jinyong.'
Liếc mắt.
Sau một cái nhìn lướt nhanh qua xung quanh, Kim Baram nhận thấy người đồng hành của mình ngày càng trở nên lo âu trước thái độ thờ ơ của cậu. Cuối cùng, cậu lên tiếng một cách khẽ khàng nhưng kiên quyết.
"Cậu có nhớ những gì mình đã nói ở đảo Jeju không? Mình có năng lực phòng thủ. Chúng cũng bảo vệ mình khỏi những tác dụng phụ kiểu này, thế nên cậu không cần phải lo lắng cho mình đâu."
"... Cái gì?! Thật sao?"
"Ừ, thật đấy, nên đừng lo lắng quá."
Nghe được những lời trấn an của Kim Baram một lần nữa, khuôn mặt u ám trước đó của Joo Jinyong đã bừng sáng trở lại, và cậu ta khẽ thở phào nhẹ nhõm một tiếng.
Tuy nhiên, trái ngược với câu trả lời đầy tự tin mà Kim Baram đưa ra, cậu cũng không hoàn toàn chắc chắn liệu năng lực [Bảo Hộ] của Aegis có thể ngăn chặn được tác dụng phụ của Helven hay không. Mặc dù [Bảo Hộ] giúp che chở cậu khỏi tất cả các đòn tấn công được coi là chí mạng, nhưng chính Aegis mới là thứ định đoạt cái gì cấu thành nên một mối đe dọa. Chẳng có gì đảm bảo nó sẽ nhận diện tác dụng phụ của một loại thuốc như một thứ gây nguy hiểm cả.
Hơn nữa, tác dụng phụ từ các chất độc hại không hẳn là một đòn tấn công vật lý hay tinh thần, điều này càng khiến mọi chuyện trở nên mơ hồ hơn.
'Mà thôi, chuyện đó cũng chẳng quan trọng vì mình vốn chẳng có ý định sử dụng Helven làm gì. Không cần phải bận tâm về nó nữa.'
Gạt bỏ hoàn toàn những suy nghĩ về Helven, Kim Baram rút bàn tay đang nắm giữ vật phẩm ra khỏi túi áo và kiểm tra thời gian trên đồng hồ thông minh.
[13: 06]
"Sẵn tiện thì, Jinyong này, buổi tập trung được ấn định vào lúc 1 giờ 30 phút đúng không?"
"Ồ? À, cậu đang nói về hoạt động thảo phạt hầm ngục của hội nhóm đấy hả? Phải, 1 giờ 30 phút."
"Trong thông báo có nói rồi đúng không? Nếu có ai đến muộn, họ sẽ không chờ đâu vì vướng lịch trình."
"Ồ, đúng rồi. Mình nhớ là có thấy dòng đó. Ừm, tụi mình không bị muộn đâu, nhưng cứ bước nhanh hơn chút đi."
Joo Jinyong liếc nhìn đồng hồ thông minh của mình, gật đầu và trả lời. Sau một hồi trao đổi ánh mắt ngắn ngủi, cả hai bắt đầu rảo bước nhanh hơn về phía cổng chính của học viện.
"Chào các cậu! Lâu rồi không gặp nha~ Ồ, Baram, lần trước tụi mình có gặp nhau ở thư viện nè."
May mắn thay, họ đã đến cổng học viện vừa vặn đúng giờ. Đang chờ sẵn ở đó là một chiếc xe buýt lớn và, thay vì là trưởng nhóm Baek Yuseong thì lại là Oh Sehee, người có mái tóc màu xanh biển gợn sóng vô cùng hợp với cô. Cô chào đón họ một cách vui vẻ.
"Chào chị ạ."
"Chào tiền bối. Em rất thích cuốn sách mà chị giới thiệu lần trước ạ."
Đáp lại lời chào của cô, cả Kim Baram và Joo Jinyong đều khẽ cúi đầu lễ phép. Đúng như Oh Sehee đã đề cập, Kim Baram quả thực đã tình cờ chạm mặt cô tại thư viện vào tuần trước.
Tuy nhiên, nói một cách chính xác thì đó không phải là một sự tình cờ — Kim Baram đã cố tình tìm kiếm cô vào lần đó.
Sau sự cố Vô Danh, mặc dù mọi chuyện có vẻ như đã được giải quyết ổn thỏa, Kim Baram vẫn tiếp cận cô khi đang đeo chiếc Kính mắt của Thám tử Watson đặc trưng để kiểm tra lại cho chắc ăn. Ngày hôm đó, sau khi quan sát kỹ lưỡng Oh Sehee, cậu đã phát hiện ra một điều đáng nhẹ nhõm: sợi chỉ màu đen đỏ điềm gở mà cậu từng nhìn thấy phía sau cô trước đây đã hoàn toàn biến mất.
Hơn nữa, trong cốt truyện gốc, hôm nay chính là ngày Oh Sehee đáng lẽ ra sẽ bị tấn công bởi Vô Danh. Việc cô đang đứng ở đây bình an vô sự cho thấy Vô Danh không còn nhắm vào cô nữa.
'Tốt rồi. Đúng như những gì thông điệp của đã nói, vận mệnh của Oh Sehee đã được thay đổi.'
Trong lúc Kim Baram đang âm thầm nhẹ nhõm, một giọng nói — mang âm hưởng nữ tính và đầy quen thuộc — bỗng vang lên từ phía sau cậu.
"Sehee này, hôm nay Yuseong không đến sao?"
Người vừa lên tiếng là Jin Sooah. Với vóc dáng nhỏ nhắn cùng mái tóc màu hạt dẻ dài thướt tha xõa xuống tận thắt lưng, cô lách qua giữa Kim Baram và Joo Jinyong để hỏi Oh Sehee về sự vắng mặt của Baek Yuseong.
Trước câu hỏi của Jin Sooah, Oh Sehee khẽ nhíu mày một chút và bắt đầu trút bỏ nỗi bực dọc của mình bằng một tông giọng có chút bất mãn.
"Ồ, Sooah à. Chuyện là... Yuseong ban đầu được phân công dẫn đoàn ngày hôm nay, còn chị thì vào ngày mai. Nhưng sáng nay, cậu ta đột nhiên kiểm tra danh sách người tham gia rồi đòi đổi lịch với chị."
"Cậu ấy đòi đổi sao?"
"Phải. Chị cũng không rõ lý do tại sao, nhưng trông cậu ta có vẻ nghiêm túc lắm. Vì hôm nay chị cũng không có việc gì bận nên đành đồng ý luôn. Chắc là hôm nay có ai đó mà cậu ta muốn gặp chăng..."
Oh Sehee bỏ lửng câu nói, lắc đầu như thể không cách nào hiểu nổi hành vi của Baek Yuseong.
Kim Baram, người vô tình nghe được cuộc trò chuyện, có thể đoán ra lý do tại sao Baek Yuseong lại hành xử như vậy.
'Không phải là người cậu ta muốn gặp, mà là người cậu ta không muốn gặp thì đúng hơn,' Kim Baram thầm nghĩ trong bụng khi liếc nhìn Jin Sooah.
Trong câu chuyện gốc, Baek Yuseong nuôi dưỡng một lòng căm ghét sâu sắc đối với Jin Sooah vì cô là đứa học trò được người cố vấn của họ, Jung Dabin, vô cùng thiên vị.
'Sự ghen tị đó thậm chí đã thúc đẩy cậu ta ra tay sát hại cô ấy ở đoạn kết.' Hôm nay, có vẻ như cậu ta đã đi xa đến mức đổi ca làm việc để tránh phải chạm mặt cô.
'Yuseong cuối cùng đã giết Sooah ở đoạn kết.' Nhưng lần này thì không đâu. Mình sẽ đảm bảo cô ấy sống sót — vì lợi ích cho tương lai của câu chuyện này.
Lý do chính yếu khiến Kim Baram tham gia vào hội nhóm thảo phạt hầm ngục này ngay từ đầu là để bảo vệ Jin Sooah.
'Không giống như tình huống của Helven, vấn đề này vốn dĩ đã có một giải pháp rõ ràng.'
Liếc nhìn Jin Sooah, người trông có vẻ đang chìm sâu vào suy nghĩ, Kim Baram chuyển ánh mắt sang Oh Sehee, người đang đứng đây bằng xương bằng thịt với vận mệnh đã được xoay chuyển. Nếu những suy luận của cậu là chính xác, thì có cơ hội để cứu sống Jin Sooah, người vốn được định sẵn là phải chết trong mọi dòng thời gian.
"Dù sao thì, tụi mình đừng cứ đứng mãi ở đây nữa. Mọi người mau lên xe buýt đi nào? Xe sắp chuyển bánh rồi đấy."
"Được rồi. Đi thôi nào, Baram."
"... Ừ, đi thôi."
Ngay lúc đó, Oh Sehee chỉ tay về phía chiếc xe buýt đang đỗ phía sau và lên tiếng. Joo Jinyong đang đứng ngượng ngùng nhanh chóng gật đầu, kéo Kim Baram ra khỏi biển suy nghĩ của mình.
"Vẫn chỗ cũ như lần trước chứ? Hàng ghế cuối cùng nhé?"
"Ừ, cứ thế đi."
Sau khi bước lên xe buýt, họ trao đổi với nhau vài câu ngắn ngủi rồi bắt đầu tiến về phía những hàng ghế trống ở tận cùng phía sau.
Bạch, bạch.
Liếc mắt.
'Cái gì đây? Cô ta rốt cuộc cũng đến à.'
Trong lúc đang tiến về hàng ghế sau cùng với Joo Jinyong, Kim Baram chợt bắt gặp một mái tóc màu đỏ rực rỡ vô cùng nổi bật không thể nào trộn lẫn được. Trong số các thành viên của nhóm thảo phạt hầm ngục này, học viên duy nhất sở hữu mái tóc đỏ rực như lửa chính là Han Suyeon.
Thành thật mà nói, Kim Baram không hề nghĩ rằng Han Suyeon lại tham gia vào hoạt động của hội nhóm ngày hôm nay. Dẫu sao thì, cái hầm ngục mà họ ghé thăm hôm nay chẳng có gì để mang lại lợi ích cho cô ta cả.
Trong câu chuyện gốc, Han Suyeon, nhân vật chính, thường xuyên cúp các tiết học và hoạt động của học viện một khi sự lặp đi lặp lại của chúng trở nên quá mức tẻ nhạt. Đến giai đoạn giữa của những lần hồi quy, cô ta chẳng thèm bận tâm đến điểm số hay danh tiếng nữa, thể hiện một sự ngó lơ đầy táo bạo đối với những chuyện như vậy.
'Dẫu vậy, nếu hôm nay cô ta có mặt ở đây, có lẽ là vì mình... Suy cho cùng, lý do cô ta tham gia vào cái hội nhóm này ở dòng thời gian này cũng là vì mình thôi.'
Kim Baram suy đoán rằng, giống như trước đây, Han Suyeon xuất hiện ngày hôm nay là để quan sát những thay đổi ở cậu, Kim Baram. Gần đây, hành vi giữ khoảng cách của cô ta khiến cho có vẻ như sự hứng thú đã giảm dần, nhưng thực tế xem ra lại không phải như vậy.
'... Ồ, đúng rồi. Nhắc mới nhớ...'
Liếc mắt.
Khi Kim Baram tiến lại gần hàng ghế gần chỗ Han Suyeon, cậu nhận ra có điều gì đó mình muốn kiểm tra. Tiện đường đi qua, cậu cố gắng liếc trộm qua khuôn mặt của cô ta một cái.
Vút.
'Úi chà... Cô ta biết mình đang đi tới hay sao thế nhỉ?'
Kim Baram lập tức phải dời ánh mắt đi chỗ khác. Dù đang ngồi im lặng trên ghế của mình, Han Suyeon lại đang nhìn thẳng về phía cậu như thể cô ta có mắt ở sau gáy vậy.
'Cô ta vừa nghe thấy tiếng bước chân của mình sao? Hay là do mùi hương của mình nhỉ?... Mà thôi, chuyện đó cũng không quan trọng lắm. Mình đã có được thứ mình cần rồi.'
Mặc dù chỉ là trong một khoảnh khắc thoáng qua, Kim Baram đã kịp thu thập được thông tin mà mình mong muốn. Không hẳn là điều gì đó quá đột phá — cậu chỉ đơn giản là muốn đánh giá trạng thái cảm xúc của cô ta thông qua nét mặt.
Trong cái chớp mắt đó, cậu có thể nhận thấy Han Suyeon trông có vẻ hơi bất an.
'Cô ta cảm thấy có chút hoang mang cũng là điều dễ hiểu thôi. Nhìn thấy Oh Sehee vẫn sống sót và khỏe mạnh ngày hôm nay, trong khi đáng lẽ ra cô ấy phải chết, chắc chắn phải khiến cô ta bối rối rồi. Dù vậy, vẫn có chút hụt hẫng...'
Nói một cách chính xác, Kim Baram đã có được thông tin mình muốn, nhưng lại không phải là kết quả mà cậu đã kỳ vọng.
Cảm xúc mà Han Suyeon để lộ ra có thể được gói gọn trong một từ: bối rối.
Là một người đã dành vô số thời gian để phân tích tâm lý của Han Suyeon với tư cách là một độc giả trung thành của câu chuyện gốc, Kim Baram suy đoán rằng cô ta đang vô cùng cảnh giác trước những sự kiện không thể lường trước đang diễn ra trước mắt mình.
'Về mặt cá nhân, mình đã hy vọng cô ta có thể nhìn nhận sự cố Cánh Cổng ở đảo Jeju và sự sống sót của Oh Sehee theo một chiều hướng tích cực hơn...'
Đáng tiếc thay, hy vọng cũng chỉ là hy vọng mà thôi. Hiện tại, điều quan trọng là phải cầu nguyện sao cho sự cảnh giác của cô ta không biến chuyển thành một thái độ tiêu cực hoàn toàn. Dẫu sao thì, đây cũng không phải là kịch bản tồi tệ nhất, nên không cần phải quá bi quan làm gì.
Nhìn vào mặt tích cực, Kim Baram cân nhắc rằng sự chú ý của Han Suyeon dành cho cậu có thể sẽ được san sẻ một phần sang phía Oh Sehee, điều này thực chất lại có thể mang lại lợi thế cho cậu nếu xét đến những sự kiện được lên kế hoạch cho ngày hôm nay.
Phịch.
Trong lúc đang mải suy nghĩ về Han Suyeon, Kim Baram cuối cùng cũng đi đến hàng ghế cuối cùng và ngồi xuống ở góc ngoài cùng bên phải. Cậu quyết định sẽ suy nghĩ thêm về chuyện đó sau.
Xoạch.
Joo Jinyong, người lặng lẽ đi theo sau cậu nãy giờ, liền chiếm lấy ngay chiếc ghế ngay bên cạnh sau khi thấy Kim Baram ngồi xuống. Ngay lập tức, cậu ta quay đầu về phía Kim Baram, sự tò mò hiện rõ trong ánh mắt khi cậu ta thận trọng cất tiếng hỏi.
"Ờ... Baram này, mình có thắc mắc chuyện này từ lâu rồi. Mình hỏi cậu được không?"
"Hửm? Chuyện gì thế?"
"Cũng không có gì to tát đâu, nhưng mà..."
Joo Jinyong đột nhiên bỏ lửng câu nói giữa chừng và bắt đầu láo liên nhìn đầy lo lắng về phía đầu xe buýt.
'Cậu ta sắp sửa hỏi cái kiểu câu hỏi gì mà lại phải cảnh giác đến mức này chứ?'
Cảm thấy bực mình trước sự ngập ngừng của cậu ta, Kim Baram, một người vốn đã quen với sự thẳng thắn, liền nhíu mày thúc giục.
"Chuyện gì thế? Có gì thì cứ nói tuột ra đi chứ. Chẳng phải cậu vừa bảo không có gì to tát sao?"
"Thì, ờ... nó thực sự không phải chuyện gì to tát, nhưng mà... là về Han Suyeon, bạn cùng lớp của cậu ấy."
"Han Suyeon sao...?"
Sự nhắc đến đầy bất ngờ về Han Suyeon, một nhân vật mà Kim Baram luôn coi là quan trọng và đáng để mắt đến, khiến cậu theo bản năng liếc nhìn về phía ghế của cô ta trước khi hạ thấp giọng để hỏi vặn lại Joo Jinyong.
"Han Suyeon thì làm sao? Cô ta làm gì cậu à?"
"Không, không, không phải thế. Chỉ là... chẳng phải trước đây hai người trông khá là thân thiết sao? Như hồi ở Thành Phố Phù Thủy ấy? Trên xe buýt, cô ấy thậm chí còn ngồi ngay cạnh cậu nữa. Nhưng dạo này, trông hai người có vẻ hơi xa cách. Mình chỉ tò mò không biết có chuyện gì xảy ra hay không thôi..."
"Đó là... điều mà cậu tò mò sao?"
Gật đầu, gật đầu.
"Ừ... Nếu chuyện này có hơi tế nhị không tiện nói thì cậu không cần kể cho mình đâu. Mình chỉ thực sự tò mò thôi."
"Cũng không phải là không tiện nói..."
Trong một khoảnh khắc ngắn ngủi, Kim Baram nghi ngờ rằng Joo Jinyong có thể đang dò la thông tin về Han Suyeon với tư cách là một gián điệp. Nhưng vẻ mặt ngây thơ của cậu ta đã thuyết phục cậu rằng câu hỏi này hoàn toàn xuất phát từ sự tò mò thuần túy.
'Nói thật thì, ngay cả mình cũng chẳng biết tại sao Han Suyeon lại giữ khoảng cách nữa là...'
Trên thực tế, ngay cả khi Kim Baram có biết lý do đi chăng nữa, đó cũng có khả năng không phải là thứ cậu có thể dễ dàng giải thích cho Joo Jinyong hiểu được.
'Thôi thì, mình cứ bảo là không biết vậy. Mình đâu phải Han Suyeon, và chẳng đời nào mình có thể đọc được suy nghĩ của cô ta...'
Ngay khi cậu định gạt phăng câu hỏi bằng một câu 'Không biết' đơn giản, một ý tưởng chợt lóe lên trong đầu cậu. Một câu trả lời vừa đủ mơ hồ để làm thỏa mãn Joo Jinyong mà lại không làm lộ ra quá nhiều điều.
Nghĩ đoạn, Kim Baram trưng ra một bộ mặt vô cùng nghiêm trọng và bắt đầu hạ giọng thì thầm, thu hút sự chú ý của Joo Jinyong.
"Được rồi, mình sẽ nói cho cậu biết."
"T-Thật sao...?"
"Nhưng cậu không được nói cho ai biết đâu đấy. Đây là một chuyện vô cùng bí mật."
"Ừ, mình thề. Chuyện này sẽ chỉ có hai đứa mình biết thôi."
Joo Jinyong gật đầu lia lịa, khuôn mặt tràn đầy sự mong đợi khi cậu ta chăm chú nhìn vào Kim Baram.
"Lý do mà Han Suyeon dạo này cứ giữ khoảng cách với mình là..."
Ực.
"Ừ-Ừm, lý do là...?"
"... bởi vì lòng dạ đàn bà như kim đáy bể thôi."
"... Hả? Thế nghĩa là sao cơ...?"
Ngay khi câu trả lời đầy ẩn ý của Kim Baram vừa dứt, khuôn mặt của Joo Jinyong liền nhăn nhó vì bối rối. Cậu ta nghiêng đầu, đôi mắt gần như đang cầu xin một lời giải thích rõ ràng hơn.
Xoạch.
Nhưng Kim Baram, hoàn toàn không có ý định giải thích thêm, liền quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ với một biểu cảm như thể đang chôn giấu một câu chuyện quá khứ vô cùng sâu sắc và phức tạp. Cậu ngó lơ hoàn toàn ánh mắt đầy câu hỏi của Joo Jinyong.
'Đừng hỏi nữa. Điều mình muốn nói là, mình cũng chịu chết không biết đâu, Jinyong ạ.'

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn