Chương 2532: Chương 612: Sách Tử Linh

Hạ Quyển (601-700)

"Anh?" Tôi ngạc nhiên mở to mắt, rồi nhìn về vị trí của xác khô hai đầu lúc nãy. Ở đó làm gì có xác khô hai đầu nào, chỉ có hai cô bé bán trong suốt đang đứng đó.

"Sao lại là hai em?!" Tôi kinh ngạc kêu lên, hóa ra là Tuyệt Vọng Song Thanh, vậy cái xác khô hai đầu tôi đánh lúc nãy ở đâu?

Lúc này Sebastian và Claire cũng chạy tới, có chút ngạc nhiên hỏi: "Mấy đứa làm gì ở đây vậy? Sao lại gây ra tiếng động lớn thế?"

Đến lúc này, tuy não bộ của Valkyrie vẫn như bị kẹt không nghĩ thông suốt, nhưng bản thể của tôi đã hiểu ra: Tôi trúng ảo thuật rồi, hoặc nói chính xác hơn không phải ảo thuật, mà là do Valkyrie của tôi vì linh thị quá cao hoặc lý trí sụp đổ mà sinh ra ảo giác.

Thực ra tôi nên nghĩ ra sớm hơn, cái xác khô hai đầu kia căn bản không có khả năng linh thể hóa hay dịch chuyển pha, vậy mà tôi lại không chém trúng nó, sao có thể như vậy được?

Hơn nữa, ngoài Tuyệt Vọng Song Thanh ra, còn ai có sức mạnh Ngoại Thần khủng khiếp và to lớn đến thế? Chẳng phải là đang phơi bày danh tính của họ ra sao?

Quan trọng hơn là, dù xác khô hai đầu làm nhiều biểu cảm và động tác hung tợn, phát ra nhiều tiếng rên rỉ mơ hồ, nhưng thực chất từ đầu đến cuối nó không hề tấn công tôi, thứ duy nhất coi là phản kích chỉ là lúc nó chộp lấy xích sắt.

Điều này không đúng, trạng thái của Valkyrie rõ ràng có vấn đề. Nhiều điểm nghi vấn thế này bình thường tôi phải nghi ngờ xác khô hai đầu là bất thường từ lâu, nhưng lại cứ bị che mắt.

Bây giờ cũng vậy, khi bản thể của tôi đã phân tích ra tiền căn hậu quả, não bộ của Valkyrie vẫn như bị kẹt, đối với tình trạng trước mắt vẫn trong trạng thái ngơ ngác.

Đây là lần đầu tôi gặp tình huống này. Trước đây tôi và Valkyrie hoàn toàn đồng bộ, những gì cô ấy thấy, nghĩ, cảm nhận đều nhất quán với bản thể, giống như tôi dùng một linh hồn điều khiển hai cơ thể, không khác gì điều khiển tay trái tay phải cùng lúc.

Nhưng hiện tại, tôi có thể cảm nhận rõ ràng Valkyrie và bản thể đã bị tách rời. Cảm giác tách rời này rõ rệt đến mức tuyệt đối không giống với việc bị lag hay bị can thiệp như tôi đoán lúc nãy.

Điều tôi phải khổ não lúc này không chỉ là Valkyrie, mà nghiêm trọng hơn là Tuyệt Vọng Song Thanh. Tôi vậy mà lại chủ động tấn công họ, giờ phải làm sao? Nếu hai "sao giết" này xác định đây là hành vi thù địch, thậm chí tức giận, thì sẽ là rắc rối cực lớn.

Dù tôi tin anh Jayard có thể ngăn cản họ, và tôi - một Valkyrie đang gặp vấn đề - có thể lập tức triệu hồi về bên bản thể, nhưng Sebastian và Claire là những phàm nhân bằng xương bằng thịt, cực kỳ nguy hiểm, vả lại một lần nữa gây thù với một kẻ địch lớn như vậy là quá mạo hiểm.

Tôi cẩn thận nhìn Tuyệt Vọng Song Thanh, bất ngờ là hai cô bé không hề lộ vẻ giận dữ hay cảm thấy bị xúc phạm, chỉ nhìn tôi và nói: "Cô ấy bị Ngoại Thần mê hoặc rồi."

"Linh thị bị hỗn loạn."

Hóa ra là vậy, không ngờ ngay cả tôi cũng vì không chịu nổi sức mạnh Ngoại Thần và tri thức cấm kỵ mà sinh ra ảo giác. Nếu không có anh Jayard kịp thời làm tôi tỉnh táo, bước tiếp theo chắc chắn là phát điên.

"Xin lỗi, tôi nhìn nhầm các em thành cái xác khô hai đầu lúc nãy, nên trong lúc kích động đã chủ động tấn công. Tôi không cố ý, thực sự xin lỗi!" Thấy họ không giận, tôi vội vàng xin lỗi, hiểu lầm này hoàn toàn là lỗi của tôi.

Họ không đáp lại lời xin lỗi, chỉ bất ngờ dịch chuyển mờ ảo đến bên cạnh tôi. Tôi căng thẳng hỏi: "Làm gì vậy?!"

Hai cô bé chỉ nhìn cuốn sách trên tay tôi và nói: "Đây là sách cha sưu tầm."

"Đây là hộp sách cha làm."

"Ờ, hóa ra là di vật của cha các em, vậy trả lại cho các em nhé." Tôi giao xấp trang sách ra, họ không giận là tốt rồi.

Anh Jayard cũng buông tôi ra. Thực tế từ lúc Tuyệt Vọng Song Thanh tiếp cận, anh đã luôn cảnh giác họ có thể ra tay vì cảm thấy bị xúc phạm, cho đến khi chắc chắn họ không có ý định đó mới thả lỏng.

Hơn nữa, trên tay anh Jayard cũng đang cầm một cuốn sách, chắc là lúc nãy anh cũng đang đọc, nghe tôi gọi nên vội vàng chạy lại, chưa kịp đặt sách xuống.

Tôi nhận ra chữ trên bìa sách, dường như là văn tự của tộc sâu Shaggai, lúc trước nhìn thấy là học được, trên đó viết gì mà "Khúc cầu hồn", vì tay anh Jayard che mất nên tôi không nhìn hết tên sách.

"Cuốn sách này, là Sách Tử Linh."

"Bản gốc tiếng Ả Rập."

"Ngày xưa cha đã dùng tri thức trong cuốn sách này để thực hiện huyết tế triệu hồi." Tuyệt Vọng Song Thanh mỗi người một tay cầm sách, hai người cùng xem, người trước một câu người sau một câu đọc ra tên sách.

Nghe đến bốn chữ "Sách Tử Linh", Vệ Thần của tôi không có phản ứng gì, nhưng bản thể thì chấn động tinh thần dữ dội. Sách Tử Linh, đó là pho sách khét tiếng trong thế giới bóng tối và các tà giáo.

Thậm chí tên tuổi cuốn sách này hiển hách đến mức ngay cả một thám tử như Sebastian cũng từng nghe qua, anh ngạc nhiên nói: "Sách Tử Linh? Chính là cuốn do nhà huyền học Ả Rập, Abdullah viết, tập hợp huyền học, lịch sử, chú ngữ, và... ờ!"

Ngài thám tử nói được một nửa thì khựng lại, dường như đột nhiên quên mất mình định nói gì. Thật kỳ lạ, tôi nhớ anh ấy vốn luôn tư duy nhạy bén, ăn nói lưu loát mà.

Anh Jayard tiếp lời anh: "Còn có nội dung về Ngoại Thần, Cựu Thần, Kẻ Thống Trị Cựu Nhật, cũng như lịch sử và chú văn của các dị tộc trước khi loài người ra đời, là một tác phẩm tập đại thành bao la vạn tượng."

"Nghe nói sách còn được dịch ra vô số phiên bản, lưu truyền trong các tà giáo và dị tộc, nhưng bản chính xác nhất, sở hữu sức mạnh lớn nhất vẫn là bản gốc tiếng Ả Rập. Tiếc là nguyên điển đã thất lạc, không ngờ ở đây lại có vài chục trang bản gốc."

Bản gốc và nguyên điển không phải là một. Nguyên điển chỉ bản gốc do chính nhà huyền học Abdullah viết ra, tên là "Kitab Al-Azif".

Sách Tử Linh (Necronomicon) là tên do các học giả Constantinople đặt khi dịch sang bản tiếng Hy Lạp. Tên gốc của cuốn sách được cho là một từ mô phỏng tiếng kêu của loài sâu ác quỷ.

Còn bản gốc tiếng Ả Rập là chỉ những bản chép tay từ nguyên điển. Trước khi có kỹ thuật in ấn, các tập sách đều dựa vào chép tay, không cắt xén thêm thắt hay chuyển ngữ, giữ lại phần lớn sức mạnh của bản gốc.

Nhưng tri thức của thần linh đều là cấm kỵ, đặc biệt là những tồn tại nguy hiểm như Ngoại Thần và Kẻ Thống Trị Cựu Nhật, người bình thường chỉ nhìn một cái cũng có thể phát điên.

Vì vậy, những điển tịch huyền học và thánh điển tôn giáo khi muốn sao chép, tốt nhất là mời những kẻ mù chữ, chỉ biết mặt chữ để viết mà hoàn toàn không biết nội dung trong sách là gì, nếu không rất dễ xảy ra tình trạng chép được một nửa thì người chép phát điên trước.

Dù vậy, tri thức cấm kỵ vẫn gây ảnh hưởng cực lớn đến tinh thần con người, do đó ngay cả bản gốc tiếng Ả Rập cũng không thể đảm bảo giữ nguyên vẹn hương vị ban đầu, chỉ có thể nói là khôi phục tối đa theo nguyên điển khởi thủy.