Chương 119: Chương 118: Những Người Trong Gia Tộc Của Sword Master (1)

Thống Lĩnh Học Viện Chỉ Bằng Dao Sashimi · quocman · 301 chương · ~31 phút đọc · Tạo 26/10/2026

Tập 1 (0-300) Trong những trường hợp này, ranh giới giữa việc gọi đó là may mắn hay không thật mơ hồ.

Ưu tiên của cả hai chúng tôi rõ ràng là khác nhau. Abel đang tìm kiếm thi thể của cha mẹ mất tích, trong khi tôi, mặt khác, đang tìm kiếm nguồn cung cấp ma thạch.

Mặc dù ý định của chúng tôi khác nhau, nhưng mục tiêu cuối cùng lại giống nhau. Và thế là đủ.

'Undead Dungeon.'

Tôi tích cực đồng tình với Abel trong mục tiêu chung của chúng tôi.

Abel lộ vẻ ngạc nhiên trước thái độ của tôi và sau đó gật đầu.

Sau khi dùng xong bữa ăn, chúng tôi nói chuyện khá lâu. Chủ đề chính của cuộc trò chuyện là phối hợp lịch trình và chia sẻ thông tin.

Abel nhích lại gần tôi hơn, ngồi ngay bên cạnh tôi. Khoảng cách giữa chúng tôi chỉ bằng một gang tay.

Cô ấy ở khá gần, nhưng Abel vẫn giải thích mà không hề bận tâm. Cô ấy cho tôi xem một bản đồ trên điện thoại.

"Undead Dungeon nằm ngay trên biên giới giữa Thụy Sĩ và Pháp. Thông thường, quyền sở hữu của một hầm ngục sẽ là một vấn đề đau đầu, nhưng nơi này không phổ biến. Sẽ không có bất kỳ vấn đề gì về thủ tục đâu."

Abel gõ móng tay vào màn hình điện thoại khi một điểm quan trọng xuất hiện.

Cô ấy đã đánh dấu một vài vị trí trên ứng dụng GPS, như thể cô ấy đã chuẩn bị từ khá lâu rồi.

"Và vì đây là một hầm ngục hiếm khi có người ghé thăm, nên không có nhân viên ở lối vào. Tuy nhiên, cậu phải đăng ký tên của ít nhất ba người để vào. Nếu không, chúng ta sẽ vi phạm luật quốc tế về anh hùng."

Lắng nghe một lời giải thích rõ ràng và súc tích như vậy về những điểm chính, tôi thầm ấn tượng.

Tôi không sinh ra ở nơi này, nên kiến thức và lẽ thường của tôi khá hạn chế.

Khi phải lập kế hoạch, tôi cống hiến hết mình cho việc nghiên cứu dữ liệu thông qua các phương tiện khác nhau. Tuy nhiên, có một giới hạn rõ ràng trong việc thu thập thông tin thông qua nghiên cứu hình ảnh thuần túy.

Đó là lý do tại sao tôi muốn các thành viên câu lạc bộ tham gia chinh phục hầm ngục.

Thành thật mà nói, tôi luôn dựa vào họ để tiếp thu kiến thức.

Mặc dù tôi giỏi nảy ra những ý tưởng nhanh chóng, nhưng việc tự mình hấp thụ một lượng lớn thông tin không phải là điều tôi quen làm.

'Thành thật mà nói, sẽ khá khó khăn để tấn công Undead Dungeon nếu không có họ.'

Trên bề mặt, nó là một hầm ngục Class D, cấp độ thấp nhất. Tuy nhiên, bên trong nó, một quái vật hạng S cấp cao đang bị phong ấn.

Draugr cũng được biết đến là khó đánh bại nhất. Các biện pháp phòng ngừa đã được thực hiện, nhưng tuyến đường để vào đã bị chặn.

Nhưng làm sao Abel lại biết nhiều về nó như vậy? Nhờ một sự may mắn bất ngờ, có vẻ như chuyến thám hiểm hầm ngục của chúng tôi có thể diễn ra suôn sẻ.

"Cậu có hiểu lời giải thích không?"

Sau khi tôi chìm đắm trong suy nghĩ một lúc, Abel hỏi tôi, như muốn xác nhận.

"Có, đại khái là vậy. Cô đã tự mình làm rất nhiều việc."

"…Ừ."

Câu trả lời của cô ấy thật rụt rè. Chỉ đến lúc đó Abel mới nhận ra chúng tôi đang ở gần nhau đến mức nào, và mặt cô ấy đỏ bừng.

Chúng tôi đã dành gần bốn tháng ở Học viện.

Thật là sáo rỗng khi không thể che giấu sự bối rối trong những tình huống như thế này và nhanh chóng bước ra xa.

Cô ấy thở dài.

Điều đó có lẽ đúng, nhưng Abel chỉ nuốt khan. Cô ấy hắng giọng và thu hẹp khoảng cách hơn nữa. Một mùi hương trái cây thoang thoảng lướt qua mũi tôi.

"Tập trung nào, đây là một cuộc trò chuyện quan trọng. Trước hết, tôi đã dành thời gian để tìm hiểu các thủ tục, địa lý và bên trong hầm ngục…"

Abel lắc đầu và tiếp tục giải thích. Đôi má ửng hồng của cô ấy lấp ló qua vài lọn tóc.

"Cô nói chuyện rất nghiêm túc đấy."

Điều đó cũng dễ hiểu, xét đến việc đó là về gia đình cô ấy.

Đến mức chúng tôi có thể dễ dàng phớt lờ những tình huống như thế này. Má tôi có lẽ đang ửng đỏ vì trời ấm.

Abel chỉ đảo mắt và nhìn tôi.

"Nếu cậu có bất kỳ câu hỏi nào, hãy hỏi tôi. Chỉ còn khoảng ba mươi phút nữa là Shail đến đón chúng ta. Một khi chúng ta trở lại lâu đài, chúng ta sẽ không có thời gian để nói chuyện cho đến ngày đã định đâu."

"Tôi không thể liên lạc với cô để lấy thêm thông tin sao?"

"…Hả? Cậu không biết sao? Lâu đài Sigurd nằm ngoài vùng phủ sóng liên lạc, nên đó là khu vực không có tín hiệu."

Ah, đúng rồi. Nhà cô ấy nằm trong một thung lũng ở dãy Alps.

Tôi đã không nhận ra điều đó vì có rất ít nơi tôi có thể liên lạc được.

Thấy vẻ mặt bối rối của tôi, Abel nhếch khóe miệng và hơi run lên. Sau đó, cô ấy lập tức tự bào chữa.

"Cậu nghĩ đó là vì chúng tôi ở trên núi! Không phải vậy đâu—đó là vì an ninh của lãnh thổ Nibelung!"

Có phải tất cả phụ nữ trên thế giới này đều có khả năng ngoại cảm bị động không?

Media, Ryozo và Abel đều giống nhau.

Ngay khi họ nghĩ ra điều gì đó, họ nói ra ngay lập tức.

Nếu khả năng đó thực sự tồn tại, nó sẽ rất đáng sợ.

…Nhưng nếu họ có nó, họ đã biết rằng sự tồn tại của tôi là kỳ lạ. Bởi vì đó là một bí mật chỉ mình tôi có và chưa bao giờ chia sẻ với bất kỳ ai.

Một số người biết rằng tôi không thuộc về thế giới này… Đây là một giả thuyết bất ngờ. Nếu đúng như vậy, nó sẽ ảnh hưởng đến tôi như thế nào?

Nếu họ là đồng minh thì không sao, nhưng nếu họ là kẻ thù, mọi chuyện sẽ rất phức tạp.

'Chà, chuyện đó sẽ không xảy ra đâu.'

Tôi mỉm cười ngắn gọn và nói.

"Tôi nghĩ cô đã nắm rõ mọi thứ, bao gồm cả tuyến đường. Điều quan trọng nhất bây giờ có lẽ là các thành viên còn lại trong tổ đội. Chúng ta có hai người—cô và tôi. Thêm một người nữa là không đủ."

"Hả? Tại sao thêm một người nữa lại không đủ?"

Abel nhìn tôi, bối rối.

"Cô biết đấy, Shail."

"Ồ?"

"Shail cũng đến từ Học viện Joaquin. Bên cạnh đó, cô ấy là một anh hùng Senior độc quyền của Hiệp hội."

…Cô ấy đang nói cái gì vậy?

Trên đường trở về nhà, hướng tới Lâu đài Sigurd. Chúng tôi đang leo lên một ngọn đồi dốc.

Abel, có lẽ đã kiệt sức, ngủ thiếp đi ở ghế sau ngay khi cô ấy lên xe.

'Chà, xét đến việc cô ấy đã say sưa giải thích như thế nào, không có gì ngạc nhiên khi cô ấy mệt mỏi.'

Tôi ngồi ở ghế phụ để Abel có thể ngủ thoải mái. Sau đó, tôi đảm bảo dây an toàn đã được thắt chặt và hoạt động bình thường.

Chuyến đi này sẽ mất khoảng 30 phút. Nó giống như huyết mạch của tôi vậy.

—Vroooom.

Shail nắm chặt vô lăng. Cô ấy đạp chân ga trong khi vẫn giữ ánh mắt sắc bén nhìn thẳng về phía trước.

Khúc cua 270 độ phía trước trông giống như một khúc cua gắt.

Khóe môi Shail cong lên khi cô ấy xoay vô lăng bằng một tay.

Đồng tử của tôi xoay tròn như một vòng xoáy khi tôi theo dõi chuyển động của vô lăng. Sự sống hay cái chết của tôi phụ thuộc vào cô hầu gái này, chết tiệt.

—Whooosh.

Một pha xử lý liều lĩnh nhưng đầy kỹ năng. Shail mỉm cười hài lòng và lại tăng tốc.

Khi chứng kiến chuỗi cảnh tượng diễn ra rõ ràng, tôi không khỏi nuốt nước bọt.

'Cô hầu gái liều lĩnh này là một anh hùng Senior sao?'

Trong vũ trụ của 'Miracle Blessing M', Hiệp hội Anh hùng là tổ chức lãnh đạo các anh hùng.

Hiệp hội phân loại các anh hùng để quản lý hiệu quả hơn.

Đó là một hệ thống xếp hạng tương tự như hệ thống cấp độ trong một trò chơi nổi tiếng.

Tuy nhiên, chỉ có ba hạng mục.

Từ dưới lên trên: "Junior", "Senior", và "Warrior".

Bản thân Hiệp hội đánh giá, ước tính và chấm điểm hiệu suất của từng anh hùng.

Tất nhiên, các học viên của học viện bị loại trừ. Mục đích của việc trở thành học viên là để học tập. Một thế giới quan bảo vệ nhân quyền một cách nghiêm ngặt đến kỳ lạ.

'Có lẽ nó cũng không tệ đến thế.'

Xin lưu ý, bản thân các điểm số là bí mật, nhưng sự trực thuộc của một anh hùng là công khai và được gọi là Điểm Anh Hùng, hay gọi tắt là "H. P.".

Khi tôi nghĩ đến "H. P.", điều đầu tiên xuất hiện trong đầu là một thanh máu màu xanh lá cây. Tuy nhiên, trong 'Miracle Blessing M', không có thứ gọi là "Health Points" hay thanh máu.

Chà, trên thực tế, khái niệm "thanh máu" không có nhiều ý nghĩa đối với tôi, ngay cả với tư cách là một người đã bị ném vào thế giới này.

Nếu thanh máu và bình thuốc tồn tại, tôi sẽ thích điều này hơn nhiều.

Nhưng đối với tôi, thế giới của 'Miracle Blessing M' là một thực tế lạnh lùng.

Nếu bạn không cẩn thận, tay chân của bạn có thể bay mất, và bạn sẽ phải nhập viện—vậy thì sao?

'Nghĩ lại thì, thật buồn cười…'

Các hệ thống chỉ số cơ bản nhất đều bị thiếu.

Không chỉ máu, mà cả năng lượng, kinh nghiệm và thậm chí cả cấp độ đều vắng mặt trong tựa game mobile này…

Tất nhiên, nhiều người chơi bị cuốn hút bởi sự khác biệt, nhưng cũng có ngần ấy người cảm thấy không thoải mái.

Trong một trò chơi mà những con số được coi là điều hiển nhiên, điều xuất hiện trong đầu là một giao diện rất đơn giản.

Trong các trò chơi có quá nhiều lời thoại và cưỡi ngựa, có một thứ tương tự như hệ thống xếp hạng với "Hero Points". Đó là một thế giới kỳ lạ nơi cảm giác xa lạ và quen thuộc cùng tồn tại.

—Dù sao thì.

Từ Đồng đến Bạch Kim được coi là, Cao thủ Kim Cương là, và bất cứ thứ gì từ Đại Cao thủ trở lên là.

Sự khác biệt về số lượng thành viên mỗi cấp độ là rất lớn.

90% anh hùng ở hạng Junior, và 10% còn lại được chia theo tỷ lệ 8: 2 giữa Senior và Warrior.

Vấn đề là thế này.

Cô hầu gái xinh đẹp đang lái xe liều lĩnh bên cạnh tôi.

Thật sốc khi Shail là một phần của top 10% anh hùng.

Thoạt nhìn, tôi nghĩ cô ấy là một hầu gái phi thường, nhưng…

Không, thực ra, cô ấy đến từ Học viện Joaquin, cái nôi của các anh hùng Senior và thậm chí là các anh hùng hàng đầu trong tương lai.

Cuối cùng tôi cũng hiểu tại sao an ninh và phòng chống tội phạm lại là một phần công việc của cô ấy. Có lẽ không có hệ thống phòng chống tội phạm nào tốt hơn cô ấy.

"Kang Geom-Ma, cậu có điều gì muốn nói sao?"

Shail hỏi trong khi vẫn dán mắt vào hình ảnh phản chiếu trên cửa sổ.

Có vẻ như cô ấy đã cảm nhận được ánh nhìn của tôi ngay cả vào lúc đó.

Tôi dành một khoảnh khắc để chọn từ ngữ. Sự do dự không kéo dài lâu.

Cuối cùng, tôi phải đến Undead Dungeon cùng Shail và Iza.

Bên cạnh đó, do thân phận của mình, cô ấy sẽ là người lãnh đạo cho cả Abel và tôi.

Tại thời điểm này, tôi nghiêng nhiều hơn về việc nói chuyện cởi mở.

"Tôi đã nghe Abel nói lúc nãy. Tiểu thư Shail cũng sẽ đi cùng chúng tôi đến 'Undead Dungeon'…"

"Vâng, khả năng của tôi có hạn, nhưng tôi sẽ cố gắng hết sức để không gây rắc rối cho tiểu thư và Kang Geom-Ma."

Nếu bạn quá khiêm tốn, nó có thể nghe như một trò đùa.

Một anh hùng Senior vượt trên cấp độ của một giảng viên lại nói rằng, "Tôi sẽ không cản trở các người" là điều sẽ khiến bất cứ ai cũng phải sốc.

"Tôi chỉ có thể nói điều này bây giờ, nhưng tôi thực sự biết ơn Kang Geom-Ma."

"…Sao cơ?"

Shail liếc nhìn Abel, người đang phản chiếu trong gương, vẫn đang ngủ. Abel đang ngủ say. Shail mỉm cười trước cảnh tượng đó.

"Trước khi vào Học viện, tiểu thư Abel luôn ở một mình. Trong lãnh thổ Nibelung, không có ai bằng tuổi cô ấy, và do tính cách của mình, cô ấy không bao giờ tiếp cận ai."

Tôi hơi ngạc nhiên.

Bình thường, Shail sẽ chỉ gõ cửa trong im lặng, nhưng bây giờ cô ấy đang nói chuyện trôi chảy. Cách phát âm và giọng điệu của cô ấy rất rõ ràng, gần giống như một biên tập viên tin tức.

"Có lẽ tiểu thư Abel đã nói với cậu, nhưng tôi tốt nghiệp Học viện Joaquin."

Shail xoay vô lăng bằng một tay. Với một chuyển động điêu luyện, phong cảnh ngoài cửa sổ lướt qua nhanh chóng, như thể đang lướt qua một bộ phim.

"Việc tôi có thể theo học tại học viện và việc tôi vẫn còn sống là nhờ Nibelung."

Cuộc trò chuyện chân thành của Shail tiếp tục. Biểu cảm của cô ấy rất bình tĩnh, nhưng nội dung không hoàn toàn tách biệt.

"Mười năm trước, tôi được cha mẹ của tiểu thư Abel, những người không còn ở bên chúng ta nữa, nhận nuôi. Cho đến lúc đó, tôi ở trong một trung tâm—nói cách khác, một trại trẻ mồ côi."

"Chà…"

Phản ứng của tôi khiến Shail bật cười nhẹ.

Cô ấy dường như đang cố gắng làm dịu đi bầu không khí ngột ngạt vừa hình thành.

"Ai trên đời này mà không có một câu chuyện chứ? Tôi đã may mắn. Có rất nhiều quý tộc tham nhũng, nhưng tôi đã được Nibelung tuyển dụng."

Đó là một tuyên bố dễ hiểu. Trong một xã hội quý tộc đầy rác rưởi, có rất ít gia tộc trung thực như Nibelung.

"Và bên cạnh đó, tôi luôn biết ơn gia đình tiểu thư Abel, những người đã nhìn thấy điều gì đó ở tôi—một hầu gái thấp kém—và gửi tôi đến học viện."

"Shail, cô thật đáng kinh ngạc. Mới 21 tuổi mà đã là một Senior? Có vẻ như đó không chỉ là tài năng."

"Tôi nợ Nibelung rất nhiều. Điều duy nhất tôi có thể làm để đền đáp họ là cống hiến hết mình. Tôi không thể nói là mình không có tài năng, nhưng so với Sword Master, tôi có lẽ chỉ ở mức trung bình."

Trong khi chiếc xe lao đi với tốc độ 200 km/h, giọng điệu của Shail mang một nỗi u sầu mờ nhạt. Sự khác biệt đó tạo ra một cảm giác khó chịu tột độ.

"Dù sao thì, mặc dù kỹ năng của tôi không tuyệt vời, nhưng việc tham gia chuyến thám hiểm hầm ngục là yêu cầu của tôi."

"Đó thực sự là yêu cầu của cô sao?"

Shail gật đầu.

"Đó là để tìm cha mẹ của tiểu thư Abel, những người đã mang lại ý nghĩa cho cuộc sống của tôi. Nó giống như yêu cầu của tôi đối với tiểu thư Abel hơn."

"Ah…"

Shail hơi quay đầu về phía tôi. Một vầng trăng khuyết mờ nhạt tô điểm cho đường cong nơi khóe mắt cô ấy—một nụ cười trưởng thành.

'Đây là cảm giác khi trở thành người lớn sao…?'

Tôi ho nhẹ và chuyển chủ đề.

"Nhân tiện, cô nói cảm ơn tôi là có ý gì?"

"…Umm."

Đột nhiên, có tiếng Abel thức dậy ở ghế sau.

Shail nở một nụ cười tinh tế và sau đó nói, chỉ mấp máy môi.

"Tôi là một cựu học sinh xuất sắc. Có lẽ vì vậy, mỗi khi tôi thấy những bài báo về việc Sword Master đã huấn luyện cậu nghiêm ngặt như thế nào, tôi lại thấy rất thỏa mãn."

"…Ah."

"Dù sao thì…"

Chẳng mấy chốc, ánh mắt cô ấy dừng lại ở tôi. Trong khi lái xe với tốc độ điên cuồng, cô ấy đang làm tôi phân tâm. Một tiếng hét hoảng loạn chực trào ra khỏi cổ họng tôi.

Shail bật cười khúc khích và, với giọng điệu trêu chọc, tiếp tục nói.

"―Mặc đồ thể thao đi hẹn hò thì có hơi quá không? Tiểu thư Abel chắc hẳn phải giận lắm~"

"…"

Tôi định nói gì đó nhưng lại kìm lại vì cô hầu gái lái xe liều lĩnh này đang ngồi sau vô lăng.

Chẳng mấy chốc, hình bóng của Lâu đài Sigurd hiện ra qua cửa sổ. Sau đó, Shail thực hiện một pha sang số ngoạn mục.

—Vrrrooom.

Chương 119: Chương 118: Những Người Trong Gia Tộc Của Sword Master (1) | Thống Lĩnh Học Viện Chỉ Bằng Dao Sashimi | Linh Quyển Các