Chương 176: Chương 187: Một trận chiến khó khăn

I Was Mistaken as a Great War Commander · Sương Mù Vang Vọng · 176 chương · ~24 phút đọc · Tạo 11/11/2026

Web Novel Khi Daniel xác nhận điều đó, sự bối rối trong mắt Lucy càng thêm sâu sắc.

Sự thật đơn giản rằng Kelly là một con chó đã giáng xuống Lucy như một thảm họa không thể tha thứ.

Và không có gì lạ — cho đến bây giờ, Lucy đã tin rằng Kelly là "bạn gái cũ của Daniel."

Thỉnh thoảng, cô thậm chí còn cảm thấy một chút ghen tị với Kelly, điều đó nói lên tất cả.

"Vậy điều đó có nghĩa là..."

Lucy đã ghen tị không phải với "bạn gái cũ của Daniel," mà là với "một con chó mà Daniel đã nuôi," tất cả trong khi tự mình hiểu lầm mọi chuyện một cách điên cuồng.

Nhận ra điều này, mặt Lucy đỏ bừng.

Tim cô đập mạnh đến nỗi không thể giữ được bình tĩnh nữa.

Cô muốn chạy trốn khỏi nơi này ngay lập tức, nhưng không thể.

Rời đi bây giờ cũng không khác gì trực tiếp thú nhận sự hiểu lầm và xấu hổ của mình với Daniel.

Và đối với Lucy, người luôn muốn thể hiện mặt tốt nhất của mình với anh, điều đó là không thể.

Im lặng một lúc, Lucy cuối cùng cũng bình tĩnh lại và mở miệng.

"... Đại tá, nếu không quá bất lịch sự, tôi có thể hỏi ngài một câu hỏi được không?"

Tất nhiên, không có lý do gì anh không thể.

Khi Daniel gật đầu, Lucy hít một hơi và buộc mình phải nói.

"Ngài đã từng có mối quan hệ lãng mạn với một người phụ nữ chưa?"

Đó là một câu hỏi được sinh ra từ hy vọng rằng Daniel sẽ nói, "Chỉ là đùa thôi, Kelly là một con chó."

Cô nghĩ rằng nếu cô hỏi về lịch sử tình cảm của anh, Daniel sẽ nhắc đến một người bạn gái cũ.

Nhưng Daniel chỉ đơn giản là bối rối.

"Vừa nãy cô ấy nói về một con chó, và bây giờ cô ấy lại hỏi về các mối quan hệ..."

Anh không hiểu, nhưng không có gì phải giấu, vì vậy anh trả lời một cách thẳng thắn.

"Chưa. Và dù sao, chúng ta đang trong thời chiến. Cô có nghĩ rằng chuyện yêu đương là khả thi không?"

Câu trả lời đó đã đóng đinh chắc chắn phương trình: Kelly = chó.

Không còn lối thoát, Lucy chỉ đơn giản là nghiến răng và nhắm mắt lại.

Tim cô đập thình thịch trong tai, và thế giới dường như xa xăm và mờ ảo.

Khi Lucy đứng đó chìm trong sự xấu hổ, Daniel hắng giọng.

Vì những lý do anh không thể hiểu, không khí trở nên kỳ lạ, và anh muốn thay đổi chủ đề.

"Trung úy. Quan trọng hơn, không phải cô nói có điều gì đó tôi nên biết về buổi tiếp tân với đại sứ Vellanos sao?"

Chỉ đến lúc đó Lucy mới lặng lẽ mở mắt.

Mặt và tai cô vẫn đỏ bừng, nhưng cô cố gắng hết sức để lấy lại bình tĩnh.

Dù sao, người ta phải tách biệt chuyện công và chuyện tư.

"... Vâng. Trong khi ngài nói chuyện với doanh nhân Hamthal ở phòng tiếp tân, một tin nhắn đến từ Cung điện Hoàng gia. Họ đã yêu cầu đích thân ngài chào đón vị đại sứ sắp đến thủ đô."

"Với tư cách là Ủy viên Tối cao Khẩn cấp, họ yêu cầu tôi chào đón ông ta —chắc chắn là để gây ấn tượng với đại sứ từ Vellanos rằng Đế chế đang an toàn. Có đúng không?"

"Tôi cũng nghĩ vậy. Họ đã lên lịch hành quyết những kẻ phản bội trùng với chuyến thăm của đại sứ đến Đế chế."

Nói tóm lại, họ muốn cho đại sứ Vellanos xem vụ hành quyết những kẻ phản bội và nói, "Đế chế của chúng tôi hoàn toàn an toàn!"

"Tôi là cái quái gì, một loại hướng dẫn viên du lịch hành quyết à...?"

Thành thật mà nói, anh không hào hứng lắm với điều đó, nhưng đó là một mệnh lệnh trực tiếp từ Cung điện Hoàng gia — anh không thể từ chối.

"Không khó. Nói với họ tôi sẽ làm. Và..."

Một chút ửng hồng vẫn còn vương trên mặt Lucy.

Nhận thấy điều đó với một chút tò mò, Daniel nói thêm,

"Trung úy? Cô trông như thể sự mệt mỏi từ những ca làm đêm gần đây đang làm cô kiệt sức. Tại sao cô không đi nghỉ ngơi? Sắc mặt của cô không bình thường."

Lucy mở miệng định nói rằng cô ổn... rồi lại đóng lại.

Nếu cô từ chối vì sự bướng bỉnh, cô có thể sẽ mắc thêm nhiều sai lầm nữa trong ngày hôm nay.

Và đúng là cô đã làm việc muộn rất nhiều.

Vì vậy, Lucy lặng lẽ gật đầu mà không phản đối.

"Nếu ngài đã nói vậy, Đại tá, tôi sẽ về sớm một chút trong ngày hôm nay."

"Tốt. Nghỉ ngơi cho đàng hoàng. Năng suất đến từ sự nghỉ ngơi, dù sao đi nữa."

"Cảm ơn sự quan tâm của ngài."

Với một cái cúi đầu lịch sự, Lucy trả lại bức ảnh mà cô vẫn còn cầm cho Daniel và quay người rời đi.

Có một chút tiếng ồn từ bên ngoài.

Không lâu sau khi Lucy bước ra qua cánh cửa mở, Frien bước vào phòng tiếp tân.

"Đại tá Daniel. Tôi nghe nói ngài ở đây, nên tôi đến. Ngài có rảnh không?"

Dưới mái tóc nâu nhạt được tết lỏng, một nụ cười dịu dàng nở trên khuôn mặt cô.

Có lẽ vì đồng phục của cô không dính máu ngày hôm nay, cái hào quang lạnh lẽo thường thấy của cô đã không còn.

Mặc dù mùi máu còn vương trên đồng phục của cô vẫn là một vấn đề.

"... Frien, phải không? Vào đi."

Với sự cho phép của Daniel, Frien đến gần với một tiếng khúc khích nhẹ nhàng.

Nghỉ ngơi một chút, Daniel ngồi trên ghế sofa, và Frien ngồi đối diện anh.

Khi cô liếc nhìn xuống bàn, Frien nhận thấy một ly cà phê đầy ắp.

"Trời ơi. Doanh nhân đó, Hamthal, không nhấp một ngụm nào cà phê quý giá này sao? Gu của ông ta thường ngày phải sang trọng đến mức nào đây..."

Ngước mắt lên, Frien nhìn Daniel.

"Đại tá, nếu ngài không phiền, tôi có thể nếm thử được không?"

Không có lý do gì để từ chối — nhưng Daniel cũng không đặc biệt muốn giới thiệu nó.

"Cà phê giờ đã nguội rồi. Hương vị sẽ không còn đúng. Nếu cô muốn thưởng thức hương vị đúng như nó nên có, tốt hơn hết là pha một ly mới trong phòng nghỉ."

"Tôi không muốn lãng phí nguyên liệu. Quan trọng hơn, tôi trân trọng thời gian tôi dành cho ngài, Đại tá Daniel. Chỉ nếm thử thôi cũng đủ cho tôi rồi."

"Thế à. Vậy cứ tự nhiên."

Vì không có lý do gì để ngăn cô, anh cho phép, và Frien nghiêng người về phía trước.

"...?"

Sau đó, cô vươn tay ra, nhấc ly của Daniel lên.

Kéo người trở lại, Frien cười vui vẻ.

"Cảm ơn ngài đã mời, Đại tá Daniel."

Nói xong, Frien nhấp một ngụm cà phê.

Cô làm điều đó với một tư thế thành kính, như thể đang thực hiện một nghi lễ thiêng liêng chứ không chỉ đơn thuần là tận hưởng một khoảnh khắc nghỉ ngơi.

"Khoan đã. Không phải cô ấy định uống phần còn lại của Hamthal sao? Tại sao lại là ly của mình...?"

Điều đó không có ý nghĩa gì với Daniel — nhưng anh quyết định không hỏi.

Khi anh chỉ đơn giản là im lặng nhìn cô, Frien uống hết cà phê và đặt ly xuống.

"Ngon quá. Đúng như một loại cà phê cao cấp, hương vị thực sự khác biệt."

"... Tôi hiểu. Tôi mừng là cô thích."

"Rốt cuộc, đó là cà phê của Đại tá Daniel. À, nhân tiện, ngài và Trung úy Lucy có cãi nhau không?"

"Cãi nhau? Với phụ tá của tôi?"

"Vâng. Tôi vừa đi ngang qua Trung úy Lucy trên đường đến đây. Cô ấy đi lại cứng nhắc, mặt đỏ bừng, và cắn môi. Có vẻ... không bình thường."

Chớp mắt trống rỗng, không hiểu chuyện gì đang xảy ra, Daniel lấy ra bức ảnh, phòng trường hợp.

Đó là bức ảnh của Kelly.

"Kỳ lạ. Tôi chỉ cho cô ấy xem cái này, thế thôi."

"Đó là loại ảnh gì vậy?"

"Tại sao cô không xem thử."

Khi Daniel đưa bức ảnh ra, Frien nhận lấy.

Nhìn thấy bức ảnh của chú chó golden retriever đang cười tươi, Frien đặt một tay lên má.

"Thật đáng yêu. Một chú golden retriever, phải không? Tôi nhớ đã nuôi một con cách đây rất lâu."

Đúng. Đó là phản ứng bình thường.

"Nhưng tại sao Lucy lại..."

Từ góc nhìn của Daniel, điều đó hoàn toàn không thể hiểu nổi.

Trở về nhà sớm, Lucy tắm nước lạnh để cố gắng gột rửa sự xấu hổ và thay quần áo thoải mái để ngủ.

Sau đó, cô dành thời gian đọc sách và nghe đài, nhưng sự xấu hổ vẫn không chịu phai nhạt.

Điều đó đưa chúng ta đến hiện tại.

Lucy đang ngồi trên giường, tựa lưng vào đầu giường với chân co lại.

Ôm chặt một cái gối, đôi mắt lim dim nhìn xa xăm khi tâm trí cô không ngừng tua lại sự sỉ nhục của mình.

Lucy nhớ rất rõ.

Daniel đã từng nói với cô rằng cô quan trọng với anh hơn Kelly.

"Và mình đã hạnh phúc. Như một kẻ ngốc..."

Tất nhiên, một người phải quan trọng hơn một con chó.

Thế nhưng, không nhận ra điều đó, cảm thấy vui sướng chỉ vì điều đó — bây giờ cảm giác thật xấu hổ không thể tin nổi.

"Và trên hết..."

Tin rằng cô và Daniel có một mối quan hệ đặc biệt, Lucy đã, trước mặt Selvia, tuyên bố ý định thay thế Kelly.

Trên thực tế, cô đã nói rằng cô sẽ là con chó của Daniel.

Bây giờ, cô hoàn toàn hiểu tại sao Selvia lại trông bàng hoàng như vậy vào lúc đó.

Mặt cô nóng bừng và tim cô lại đập thình thịch.

Không thể chịu đựng được, Lucy thở dài, ôm chặt cái gối hơn nữa.

Thành thật mà nói, cô cảm thấy quá nhục nhã, cô muốn chết đi cho rồi.

Nếu cô có thể quay ngược thời gian, cô sẽ trả bất kỳ giá nào để làm như vậy.

Nhưng những phép màu như thế không xảy ra.

Thở dài một hơi cạn, Lucy nới lỏng vòng tay quanh cái gối.

"Tuy nhiên..."

Không phải là cô không nhận được gì từ ngày hôm nay.

Cô giờ đã biết rằng Daniel Steiner chưa bao giờ có người yêu.

"Có lẽ mình có thể..."

Có lẽ cô có thể trở thành người đầu tiên của anh.

Trong khi đó, tại phòng ăn Cung điện Hoàng gia.

"Vậy, gần đây có tiến triển nào không?"

Chỉ có Selvia và Marianthe ngồi tại chiếc bàn vuông rộng, dùng bữa tối.

Khi Selvia không trả lời, Marianthe, cắt miếng bít tết của mình với những chuyển động duyên dáng, thúc giục lại.

"Con yêu, Đại tá Daniel là một ứng cử viên chồng tốt. Mẹ chắc chắn có những người phụ nữ khác để mắt đến anh ấy ngoài con. Con không nghĩ đã đến lúc con bắt đầu lên kế hoạch trước sao?"

Thông thường, Selvia sẽ gạt đi và nói với bà đừng lo lắng — nhưng không phải hôm nay.

Bởi vì những lời Lucy đã nói với cô vẫn còn in sâu trong tâm trí cô như một cú sốc.

Nhấm nháp thức ăn một lúc, Selvia cuối cùng cũng đặt dao nĩa xuống.

"Mẹ nói không sai. Giống như mẹ đã nói, có một người phụ nữ thích Daniel."

"Ôi. Một đối thủ lãng mạn. Là ai vậy?"

"Phụ tá của Daniel Steiner."

Nghe từ phụ tá, Marianthe tỏ ra thông cảm.

"Người ở gần Đại tá Daniel nhất... đó sẽ không phải là một đối thủ dễ đối phó đâu."

"Giá mà nó chỉ dừng lại ở không dễ đối phó. Phụ tá của Daniel là một người phụ nữ thô tục, nói những điều mà con thậm chí không thể hiểu được."

"Những điều gì?"

Nhớ lại lời Lucy, mặt Selvia hơi ửng hồng.

Ngay cả bây giờ, nhớ lại những gì Lucy đã nói một cách táo bạo cũng khiến cô gần như không thể suy nghĩ thẳng thắn.

"Người phụ nữ đó..."

Ngừng lại một chút, Selvia cuối cùng cũng nói với đôi mắt nhắm lại.

"Cô ta nghĩ rằng việc bị Đại tá Daniel đối xử như một con chó là hoàn toàn bình thường."

Một sự hiểu lầm được sinh ra từ việc thiếu thông tin giờ đã đến tai Marianthe.

Ngay cả Marianthe, người đã dùng mọi cách có thể để quyến rũ cố Hoàng đế Bertham, cũng không thể dễ dàng chấp nhận một tuyên bố như vậy.

Đặt dao nĩa xuống giống như Selvia, Marianthe nhẹ nhàng nắm lấy tay Selvia.

"Con yêu."

Ánh mắt tinh nghịch luôn lấp lánh trong mắt Marianthe đã biến mất, thay vào đó là một biểu cảm nghiêm túc.

"Con đã gặp một đối thủ đáng gờm."

Marianthe chắc chắn về điều đó.

Nếu mọi chuyện cứ tiếp diễn như thế này, Selvia chắc chắn sẽ thua người phụ nữ ranh mãnh đó.

"Điều đó có nghĩa là mẹ tuyệt đối phải..."

Giúp đỡ cô ấy, bằng mọi giá.

Chương 176: Chương 187: Một trận chiến khó khăn | I Was Mistaken as a Great War Commander | Linh Quyển Các