Chương 3: Tàu tốc hành Hogwarts

Web Novel Tàu tốc hành Hogwarts Karina Malfoy đứng tựa lưng vào cây cột ở ga King's Cross.

Mái tóc vàng bạch kim rực rỡ xõa dài đến tận thắt lưng, khẽ đung đưa trong gió. Dáng đứng thẳng tắp, chỉ khẽ tựa lưng vào cột, trông cô chẳng khác nào một người mẫu trong những bộ ảnh thời trang. Vẻ đẹp vừa ngây thơ vừa kiều diễm tỏa sáng như ánh mặt trời, nhưng mọi người xung quanh lại sẵn lòng để bản thân bị lu mờ trước ánh hào quang đó. Thu hút mọi ánh nhìn, Karina Malfoy khẽ nhịp mũi chân, vẻ mặt có chút buồn chán.

Đoàn tàu đã đến. Một nhân viên nhà ga đang chực chờ cơ hội, lấy bộ đồng phục làm tấm khiên, rón rén tiến về phía cô.

"Tôi có thể giúp gì cho tiểu thư không ạ?"

Những người đứng gần đó có thể cảm nhận được sự run rẩy và kỳ vọng vụng về trong giọng nói ấy. Vì vậy, không khó để tưởng tượng điều đó hiện lên thế nào trong mắt Malfoy.

Malfoy ngước nhìn ông ta với vẻ mặt kiêu kỳ. Ánh mắt cô hiện rõ sự tẻ nhạt, nhưng môi lại thoáng hiện một nụ cười như thể đang thầm tận hưởng sự chú ý của người khác.

Viên nhân viên chắc chắn rằng tim mình vừa hẫng một nhịp.

"Tôi đang đợi bạn."

"À, tiểu thư đang đợi bạn ạ. Nhưng tàu sắp khởi hành rồi, liệu có ổn không ạ?"

"Ổn thôi. Tôi không đi chuyến này."

"Nếu chuyến này đi rồi, phải 30 phút nữa mới có chuyến tiếp theo đấy ạ?"

"Chậc."

Malfoy tặc lưỡi vẻ ngán ngẩm, rồi lại nhịp nhẹ mũi chân xuống đất. Đó là một thái độ cực kỳ ngạo mạn, nhưng viên nhân viên không hề cảm thấy khó chịu. Cô có tư cách để làm vậy. Không, ngoài cô ra thì còn ai có đủ tư cách hơn nữa chứ?

Ngay khi viên nhân viên định cố gắng bắt chuyện thêm lần nữa.

"Malfoy. Xin lỗi nhé, bọn tôi đến muộn một chút đúng không?"

Crabbe và Goyle tiến lại gần. Lúc này Malfoy mới rời lưng khỏi bức tường và đối mặt với họ.

"Không muộn. Chỉ là tôi ghét việc phải vội vàng thôi. Cứ thong thả thế này thì sẽ không ngồi được toa mình muốn đâu."

"Ôi dào. Cứ đuổi mấy đứa ngồi đó đi là được mà?"

"Tự miệng tôi bảo họ cút đi sao? Không đời nào. Làm vậy là mất phẩm giá. Trừ khi họ tự nguyện nhường chỗ."

Theo phản xạ, viên nhân viên nhìn theo hướng Malfoy đang nhìn.

Hai cô gái đang tiến về phía Malfoy. Một người hơi mũm mĩm, một người gầy gò. Cả hai đều ăn diện lộng lẫy, nhưng không giấu nổi cái chất nghịch ngợm của những đứa trẻ.

Nhìn họ cũng ra dáng tiểu thư. Những tiểu thư được chăm sóc kỹ lưỡng như hoa trong nhà kính.

Nhưng họ không có vẻ đẹp đến nghẹt thở như Malfoy. Đứng giữa hai cô gái, Malfoy thực sự giống như một bông hoa rực rỡ giữa đám lá xanh.

Ngay khi viên nhân viên đang mải suy nghĩ.

"Thật vô lễ, đồ Muggle. Đã là bạn của tôi thì ít nhất cũng phải bày tỏ sự kính trọng đúng mực chứ."

Malfoy dùng đũa phép ấn nhẹ vào ngực viên nhân viên. Sự tiếp cận bất ngờ khiến ông ta giật mình, há hốc mồm như một kẻ ngốc.

"Ơ, ơ..."

"Nhưng tôi khá thích cái vẻ lúng túng này của ông, nên hôm nay tôi sẽ chỉ phạt ông mọc mụn cóc ở bàn chân thôi."

Cô gái khẽ cười khẩy rồi thu chiếc đũa phép ngắn vào trong áo. Sau đó, cô cùng bạn mình biến mất sau cây cột.

Đó là vật gì vậy? Đồ tự vệ? Hay gậy chỉ huy?

Mà thôi, điều đó có quan trọng gì đâu.

Dù đó là một nụ cười đầy vẻ chế nhạo, nhưng viên nhân viên vẫn muốn nhìn thấy nó thêm một lần nữa. Thế nhưng, ngay khoảnh khắc ông ta vòng qua cây cột.

Chẳng thấy ai cả.

"... Gì thế này? Mình nằm mơ à?"

Viên nhân viên ngơ ngác nhìn quanh, nhưng không thấy bóng dáng cô gái tóc vàng hay bạn cô đâu nữa.

Ông ta gãi đầu một cái, rồi vì một tác động ma thuật nào đó, ông ta hoàn toàn quên mất chuyện vừa xảy ra.

Việc mọc mụn cóc dưới lòng bàn chân là quà tặng kèm.

"Ôi, có người ngồi trước rồi. Tôi định ngồi chỗ này hôm nay mà."

Mọi chuyện kết thúc đơn giản như vậy. Những học sinh năm sáu nhà Ravenclaw nở nụ cười gượng gạo rồi nhanh chóng nhường chỗ. Cái giá mà Karina trả chỉ là một nụ cười. Nhưng đối với họ, bấy nhiêu đó là quá đủ để họ hạnh phúc rời đi tìm chỗ khác.

"Cậu khiến họ tự nguyện nhường chỗ luôn kìa!"

"Dùng từ 'khiến' nghe ghê quá, Crabbe. Ai nghe thấy lại tưởng tôi cưỡng ép họ."

Trên tàu Tốc hành Hogwarts, càng ngồi về phía cuối thì càng là chỗ đắc địa. Vì ở xa đầu máy hơi nước (thực ra chỉ để trang trí, tàu chạy bằng ma thuật!), nên không gian vừa yên tĩnh, vừa ít bị các Huynh trưởng dòm ngó, có thể đi lại thoải mái.

Với một người thu hút mọi ánh nhìn như Malfoy, những chỗ ngồi phía cuối này càng quan trọng hơn. Bởi việc các học sinh cứ đi qua đi lại rồi liếc nhìn vào cửa sổ toa tàu khiến cô thấy hơi khó chịu.

"Họ nghe thấy tôi tự nói một mình rồi tự biết điều mà nhường thôi."

"A ha ha! Đúng rồi! Cậu thấy không? Cái vẻ mặt cười hì hì của họ ấy!"

Goyle cười một cách sắc sảo. Malfoy khẽ trách Goyle một câu rồi vung đũa phép.

Từ trên không, những tách trà và bánh ngọt rơi xuống rào rào. Crabbe và Goyle mắt sáng rực, vội vàng ôm lấy một đống bánh. Đó là những loại bánh khó tìm thấy ở nhà họ. Thậm chí, hầu hết những thứ Malfoy mang theo đều được yểm ma thuật không gây tăng cân. Với hai kẻ luôn phải kiềm chế cơn thèm ăn để giữ dáng, không có thời điểm nào hạnh phúc hơn lúc này.

Malfoy nhấp một ngụm trà rồi nói.

"Hôm nay chúng ta hãy đi một cách thong thả và bình yên nhé, rõ chưa?"

"Rõ rồi! Mà Malfoy này, cậu nghe chuyện về Potter chưa?"

"Khụ, khụ!"

Malfoy dùng khăn tay lau miệng, lườm Goyle.

"Tôi đã bảo là đi bình yên mà? Đến tận trên tàu mà tôi vẫn phải nghe chuyện về tên du côn đó sao?"

"Không, chắc cậu cũng tò mò đấy. Nghe nói Harry Potter bị các Thần Sáng của Muggle bắt đi vì hành vi bạo lực đấy!"

"Cái gì?"

Tên đó mà bị bắt?

Malfoy vô cùng ngạc nhiên. Nếu là Harry Potter, cậu ta là một tên du côn triệt để, kẻ có thể gây ra đủ loại rắc rối nhưng vẫn thản nhiên xuất hiện trong tiết học tiếp theo. Vậy mà một kẻ như thế lại bị đám Thần Sáng của Muggle bắt đi?

"Vì thế nên Bộ Pháp thuật chắc đã can thiệp. Nghe nói các Thần Sáng đã trực tiếp đến đưa Harry Potter đi. Bộ Pháp thuật dàn quân kín cả ga tàu luôn."

Nếu Bộ Pháp thuật phải trực tiếp xuất động thì hẳn là chuyện rất nghiêm trọng. Malfoy tò mò hỏi.

"Rốt cuộc là đã xảy ra chuyện gì?"

"Chắc là ăn trộm đồ chăng?"

"Ý tôi không phải thế. Việc tên vô lại đó phạm tội đến mức bị bắt thì chẳng có gì ngạc nhiên. Điều tôi thắc mắc là tại sao Bộ Pháp thuật lại trực tiếp ra mặt đưa cậu ta đi. Chỉ cần một phù thủy biết dùng Bùa nhớ đi đón là được rồi, vậy mà Thần Sáng cũng phải xuất quân? Hay là...?"

Lúc này, Malfoy chợt nhớ đến bài báo đã đọc trên tờ Tiên tri.

Rõ ràng là tội phạm Sirius Black đã vượt ngục. Hắn là một phù thủy hắc ám đã giết 17 người Muggle chỉ bằng một lời nguyền.

Nếu vậy thì...

"Đang nói về tôi đấy à?"

Đúng lúc đó.

Harry Potter thản nhiên mở cửa bước vào và ngồi xuống cạnh Malfoy. Giọng điệu cậu nhẹ tênh, hành động chẳng chút do dự.

Vì mọi chuyện diễn ra quá nhanh, nên mãi đến khi Harry đã ngồi yên vị, Malfoy mới kịp phản ứng.

"Ha... Harry Potter?"

"Ồ, kẹo ếch sô-cô-la này. Tôi lấy một cái nhé."

Harry cầm lấy một viên kẹo trong đống bánh kẹo bày ra trước mặt. Malfoy nhìn kẻ xâm nhập vô lễ này với vẻ mặt không thể tin nổi.

"Khoan đã, đừng có tự tiện lấy đồ của tôi!"

"Sao keo kiệt thế? Thiếu tiền à?"

"C-c-cái gì! Cậu coi trưởng nữ nhà Malfoy là hạng người nào! Tôi có đủ tiền để lấp đầy cả bồn tắm bằng kẹo ếch sô-cô-la đấy!"

"Vậy tôi ăn một cái nhé. Không biết là thẻ của ai đây, tèn tén ten... À, lại là Dumbledore. Cá nhân tôi rất kính trọng ngài, nhưng mà thẻ này xuất hiện thường xuyên quá..."

Harry Potter vẻ mặt ỉu xìu nhét tấm thẻ vào túi rồi ném viên kẹo đi. Viên kẹo ếch nhảy phóc sang phía đối diện khiến Crabbe hét toáng lên.

Thấy cảnh đó, Harry cười khúc khích nói.

"Vậy rốt cuộc là chuyện gì? Đừng có thì thầm sau lưng, cứ hỏi trực tiếp tôi đây này."

Dù đối phương là ai, thì không ai biết rõ hơn chính chủ. Malfoy nén sự khó chịu, hỏi.

"Rốt cuộc cậu đã gây ra chuyện gì mà bị Thần Sáng Muggle bắt?"

"Có bà cô tên là Marge, một bà cô cực kỳ hãm, và bà ta làm tôi phát điên. Tôi định dùng ma pháp thổi bay bà ta, nhưng ở ngoài Hogwarts thì không được dùng ma pháp đúng không? Vì không muốn bị đuổi học nên tôi đã nhét Mentos với Coca vào cái miệng như con cóc của bà ta. Tất nhiên là không dùng ma pháp."

"Cái đó rốt cuộc là cái gì?"

"Một loại bánh kẹo của Muggle, thú vị hơn ma pháp nhiều. Hôm nào tôi mua tặng cô."

Bánh kẹo của Muggle? Malfoy thoáng tò mò nhưng lập tức kìm lại. Chắc cũng chẳng có gì đặc biệt. Không đáng để bận tâm.

Liệu họ có thể làm ra loại bánh kẹo hay đồ uống yểm ma thuật không gây tăng cân không? Chắc chắn là không rồi.

"Dù sao thì bà Marge cũng báo cảnh sát, và tôi suýt chút nữa là bị tống vào tù. Đúng lúc đó Bộ Pháp thuật trực tiếp đến cứu tôi."

"Tại sao Bộ Pháp thuật lại làm vậy?"

"Cô không biết à? Nghe nói có tội phạm nguy hiểm vượt ngục nên rất nguy hiểm."

Tội phạm nguy hiểm. Vượt ngục. Sirius Black. Kẻ sát nhân, kẻ phản bội cha mẹ Potter...

Các mảnh ghép đã khớp lại.

Đầu óc nhạy bén của Malfoy suy luận ra sự thật từ những dữ kiện có sẵn. Bộ Pháp thuật đang đặc biệt chú ý đến sự an toàn của Harry Potter, và họ đã phái Thần Sáng đến bảo vệ trước khi Sirius Black kịp tấn công.

Kiến thức chính là sức mạnh. Có được thông tin, Malfoy lấy lại vẻ thong dong, nói.

"Tội phạm nguy hiểm, chắc là đang nói đến Sirius Black nhỉ."

"Nghe nói vậy."

"Đám Muggle sống ở London có biết không nhỉ? Rằng một kẻ phân biệt đối xử với Muggle cực đoan như hắn đang nhởn nhơ ngoài đường."

"À, chắc là biết vì có lên tin tức mà."

Harry Potter gật đầu một cách vô tư. Trong một khoảnh khắc, Malfoy cảm thấy hơi thương hại cậu.

Sự thiếu hiểu biết đôi khi lại tàn nhẫn đến thế.

Sirius Black là kẻ phản bội chẳng khác nào đã giết chết cha mẹ Potter, một kẻ điên rồ vượt ngục với ý định tiêu diệt tận gốc huyết thống của họ.

Kẻ thù của cha mẹ vượt ngục và nhắm vào mạng sống của chính mình, vậy mà cậu ta lại thản nhiên ngồi bóc kẹo với gương mặt không chút lo âu.

Cậu không hề biết mình đang được bảo vệ nghiêm ngặt đến mức nào, và nếu thoát khỏi sự bảo vệ đó, cậu sẽ đối mặt với nguy hiểm khủng khiếp ra sao.

Malfoy ghét những kẻ ngốc, nhưng tình cảnh của Harry Potter — người bị đe dọa mạng sống hàng năm — khiến ngay cả một người bị cậu hành hạ như cô cũng thấy tội nghiệp.

"Hừ, Potter. Cậu đúng là chẳng biết cái gì cả. Thản nhiên đến mức sự thiếu hiểu biết đó trông thật hạnh phúc."

Vì vậy, Malfoy đã an ủi Harry theo cách của riêng mình, đồng thời đưa ra lời khuyên.

"Nhưng nếu là tôi, tôi sẽ chọn cách điều tra kỹ hơn xem chuyện gì đang xảy ra. Nếu hiểu rõ hơn về Sirius Black, cậu sẽ biết được mục tiêu của hắn."

Dù đã đưa ra lời khuyên chân thành, nhưng Harry Potter chỉ cười khẩy. Ngay khi Malfoy định nhăn mặt vì bị phớt lờ.

Harry bất ngờ đưa tay xoa đầu Malfoy.

Hành động quá mức vô lễ và ngạo mạn này khiến cơ thể Malfoy cứng đờ như bị trúng bùa tê liệt. Harry Potter nói với giọng như thể đang khen ngợi một đứa trẻ.

"Tôi biết rõ hơn cô nhiều, tiểu thư ạ. Đừng lo cho tôi, nếu thấy một con chó đen thì cứ ném đồ ăn cho nó nhé. Chắc là nó đói lắm."

"Cái gì?"

"Tôi đi đây."

Harry bật dậy, rồi biến mất nhanh chóng như lúc mới vào.

Trong lúc đó, Malfoy chậm chạp quay đầu lại. Cô hét lớn về hướng Harry vừa đi với tất cả sự phẫn nộ.

"HARRY POTTER—!!"

Lúc nào cũng vậy, cậu ta luôn kéo đối phương vào nhịp độ của mình như một cơn bão, rồi một mình thoát ra một cách gọn gàng. Malfoy phẫn nộ vì một lần nữa bị cuốn theo.

"Đồ vô lễ... đồ ngông cuồng... đồ lông bông..."

"Ờ, Malfoy? Cậu ổn chứ?"

"Không ổn chút nào! Hai cậu chỉ đứng nhìn thôi sao? Đừng có đứng yên đó, làm gì đi chứ!"

"Nói vậy thì cũng..."

Đó quả là một yêu cầu quá đáng. Harry Potter là kẻ sẽ trả đũa bất kể nam nữ già trẻ nếu không vừa ý, thậm chí là một tên điên dám đối đầu trực diện với cả thầy Snape.

Từ đe dọa đến dụ dỗ, từ trả thù dai dẳng đến việc dùng mọi thủ đoạn để báo oán.

Một Harry Potter thể hiện sự điên rồ còn hơn cả Salazar Slytherin là đối thủ quá đáng sợ để một học sinh bình thường dám đối đầu.

Thậm chí, ngay cả Malfoy cũng đang bị nắm thóp vì cuốn 'nhật ký' kia.

Crabbe và Goyle làm sao có thể đối phó với một tên ngông cuồng mà ngay cả học sinh năm năm, năm sáu cũng phải kiêng dè.

'Không! Tại sao chỉ mình tên đó được đối xử đặc biệt chứ!'

Ngay khi Malfoy đang cố nén giận.

Một cảm giác lạnh lẽo chạy dọc sống lưng. Cảm giác như bóng tối bao trùm thế giới, mọi niềm hạnh phúc đều tan biến, vừa lướt qua đoàn tàu.

Có lẽ Crabbe và Goyle cũng cảm nhận được điều tương tự nên họ hít một hơi sâu, run rẩy bần bật.

Malfoy cũng cảm thấy điều tương tự, nhưng vì lòng kiêu hãnh không muốn lộ vẻ yếu đuối, cô ngẩng cao đầu, giả vờ bình tĩnh.

"Giám ngục đấy."

"Gi... Giám ngục?"

"Là cai ngục của Azkaban. Tôi có nghe tin họ được điều đến Hogwarts để tìm Sirius Black, nhưng không ngờ lại xuất hiện trên cả tàu."

Biết được sự thật chính là sức mạnh. Khi nhận ra mục đích của đối phương, Malfoy lấy lại được sự thong dong.

"Họ không tìm chúng ta đâu. Sẽ đi qua sớm thôi."

Đúng như lời Malfoy, cái lạnh lẽo đó sớm lướt qua họ. Ngay khi Malfoy nâng tách trà lên, tận hưởng ánh nhìn ngưỡng mộ của Crabbe và Goyle.

Tiếng hét của Harry Potter vang lên.

Malfoy mở cửa toa tàu, liếc nhìn ra ngoài. Tiếng hét, tiếng kêu cứu. Bóng tối tụ lại ở một toa tàu, và bên trong đó là một luồng sáng trắng lóe lên.

"Harry!"

Tiếng hét của Hermione Granger, cô bạn máu bùn của Potter, vang lên.

Đã có chuyện gì xảy ra với Harry Potter sao? Hay là bị Giám ngục?

Malfoy bật dậy, chạy về phía toa tàu đó.

Harry Potter đang nằm gục trên sàn toa. Gương mặt cậu tái nhợt như một xác chết, không hề cử động. Khoảnh khắc nhìn thấy cảnh đó, Malfoy giật mình kinh hãi.

Chẳng lẽ cậu ta chết rồi? Hay là bị Giám ngục hôn?

Harry Potter mà lại...

Trong lúc Malfoy còn đang bàng hoàng, một người đàn ông mặc bộ vest rách rưới như giẻ lau, vừa thu đũa phép vừa nói.

"Harry không chết đâu. Yên tâm đi. Thằng bé chỉ bị mất sức một chút thôi."

Không hiểu sao, ngay khi nghe câu nói đó, Malfoy cảm thấy nhẹ lòng.

Có lẽ là vì nếu người duy nhất giúp cô giấu cuốn nhật ký mà lăn ra chết thì phiền phức lắm.

Malfoy lấy lại bình tĩnh. Trong khi đó, người đàn ông mặc đồ rách rưới bắt đầu chỉ thị cho bạn của Harry.

"Này cháu. Cháu có thể lên phía trước thông báo chuyện này không? Bảo các bạn khác đừng ra khỏi toa tàu. Cháu là Ron Weasley đúng không? Weasley này, cháu hãy đi mua kẹo ếch sô-cô-la về đây nhé. Harry cần thứ gì đó để hồi phục tinh thần."

"Ơ... chuyện đó..."

Trước yêu cầu mua kẹo ếch, Ronald Weasley ngập ngừng, ngập ngừng không nói nên lời.

Lúc này, Malfoy bước một bước vào trong toa và nói.

"Không làm được đâu. Một kẻ nghèo kiết xác như Weasley thì làm gì có tiền mua nổi một viên kẹo ếch."

"Khậc, Malfoy..."

Ron Weasley nhăn mặt. Malfoy hất cằm kiêu ngạo nhìn kẻ phản bội đồng loại nghèo khổ.

"Kẹo ếch sô-cô-la trong toa của tôi có đầy, Weasley. Nếu cậu biết cầu xin một cách lịch sự, tôi có thể bố thí cho cậu một viên đấy?"

"... Lần này tôi sẽ cảm ơn cô. Hãy trông chừng Harry giúp tôi."

Ron và Hermione rời khỏi toa tàu. Malfoy tặc lưỡi nhìn theo bóng lưng vội vã của hai người.

"Chậc. Cầu xin lịch sự mà lại làm một cách thiếu phẩm giá như vậy. Mà thôi, với Weasley thì thế là hết mức rồi."

Còn lại là Harry Potter đang ngất xỉu và người đàn ông mặc vest. Dù vẻ ngoài như một kẻ lang thang đáng nghi, nhưng việc ông ta lên tàu vào thời điểm này chỉ có một ý nghĩa duy nhất: Giáo sư mới của Hogwarts.

Và môn học còn trống là Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám.

"Cháu là tiểu thư Karina Malfoy đúng không?"

"Vâng. Thầy là giáo sư mới của môn Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám ạ?"

"Đúng vậy. Dù học kỳ vẫn chưa chính thức bắt đầu. Thầy tên là Remus Lupin."

Giáo sư Lupin đặt Harry nằm ngay ngắn rồi rút đũa phép ra.

"Thầy sẽ dùng bùa Enervate để đánh thức thằng bé. Cháu giúp thầy giữ lấy người Potter được không? Thầy không muốn thằng bé lúc tỉnh dậy lại đập đầu vào đâu đó."

"Em dùng chân giẫm lên cậu ta được không ạ?"

"Thực ra thì không sao, nhưng cháu có chịu nổi hậu quả không?"

Không thể.

Malfoy chấp nhận tổn thương lòng tự trọng một chút, cúi người ấn vai Harry Potter xuống. Giáo sư Lupin đưa đũa phép đến gần đầu Harry.

Nhìn Harry Potter lúc im lặng thế này, cảm giác thật kỳ lạ. Khi nhắm mắt nằm yên, cậu ta trông giống như một vị thánh nhỏ, nhưng hễ mở mắt nói chuyện là biến thành một tên ác ôn không ai bằng.

Trong lúc Malfoy chăm chú nhìn mặt Harry, giáo sư Lupin niệm chú.

"Enervate!"

Harry Potter mở choàng mắt và bật dậy. Lực bật mạnh đến mức khiến cơ thể Malfoy bị hất lên. Nếu cứ thế này, có lẽ cậu ta sẽ bị ngất lần nữa vì va chạm mất.

Mạnh hơn mình tưởng nhỉ, Malfoy vừa nghĩ vậy thì Harry Potter nhìn chằm chằm vào mặt cô với vẻ mặt không thể tin nổi. Không biết có phải do ảo giác không, nhưng hình như mặt cậu ta vừa đỏ lên một chút.

"Gì thế? Sao Malfoy lại ở đây?"

"Tôi đến vì nghe thấy tiếng hét như con gái của cậu đấy. Thật là chướng mắt. Đúng là không uổng công tôi đích thân tới đây."

Nhiều cung bậc cảm xúc lướt qua mặt Harry: xấu hổ, phẫn nộ, ngạc nhiên, và rõ rệt nhất là vẻ mặt bị tổn thương lòng tự trọng.

Nhìn cái vẻ mặt ngây ra đó, mọi bực bội trước đây của Malfoy dường như tan biến hết.

Malfoy bỏ tay khỏi vai Harry rồi ngồi xuống ghế. Harry Potter ngồi bệt xuống sàn, gầm gừ.

"Lũ khốn đó... chúng nghi ngờ tôi. Chết tiệt, ngay trên tàu Tốc hành mà cũng..."

"Hừ, Potter. Cứ ra vẻ mạnh mẽ, hóa ra cũng không thắng nổi Giám ngục nhỉ?"

Malfoy vênh váo mỉa mai.

"Có vẻ Giám ngục thích cậu lắm đấy, Potter. Dù không phải tội phạm mà chúng vẫn muốn hôn cậu một cái. Cứ thế này thì nụ hôn đầu của cậu sẽ dành cho Giám ngục mất?"

Harry Potter nhăn mặt. Malfoy nhìn xuống Harry với một cảm giác ưu việt ngấm ngầm.

Đã bao lâu rồi nhỉ? Đã bao lâu rồi tên Harry Potter đó mới lộ ra vẻ yếu đuối trước mặt cô.

Trước khi nhập học, Malfoy từng gặp Harry Potter ở Hẻm Xéo.

Khi đó, Harry Potter lần đầu đến Hẻm Xéo, bị choáng ngợp trước sự vĩ đại của ma thuật, cứ ngơ ngác nhìn quanh như một đứa trẻ nhà quê mới lên tỉnh.

Nhận ra Harry, Malfoy dẫn dắt cậu ta đi vì một chút tò mò. Cô muốn biết đứa trẻ đánh bại Chúa tể Hắc ám sẽ tuyệt vời đến mức nào.

'Lúc đó cậu ta ngốc nghếch và nhạt nhẽo chẳng khác gì Muggle, nên tôi chỉ mắng vài câu rồi gạt sang một bên.'

So với bây giờ, có lẽ lúc đó còn tốt hơn. Ít nhất khi im lặng, cậu ta trông còn dễ thương.

Ngay khi Malfoy định tiếp tục trêu chọc Harry với cảm giác như đang nhìn xuống từ một bậc thang cao hơn.

Harry bất ngờ rướn người lên, khuôn mặt cậu áp sát vào cô trong nháy mắt.

Ở khoảng cách ngắn đến mức hơi thở chạm nhau, một điều gì đó vừa lướt qua. Malfoy giật mình hít một hơi sâu, run rẩy trước sự thật không thể tin nổi, rồi đưa tay lên chạm vào môi.

Harry Potter đứng dậy.

"Nụ hôn đầu với Giám ngục? Giờ thì không cần lo chuyện đó nữa rồi."

Là mơ sao? Không, thà rằng đó là một giấc mơ.

Nhưng cảm giác vừa rồi chắc chắn là sự thật. Malfoy bàng hoàng, không thốt nên lời, chỉ biết lẩm bẩm.

"Cái... cái... chuyện này là sao..."

"Dù là tôi thì cũng thấy tội nghiệp nếu cô bị Giám ngục hôn đầu. Cứ coi như tôi bố thí cho một kẻ sắp chết đi."

Harry trả lời một cách đầy tinh quái. Malfoy im lặng một hồi lâu, rồi không thể kìm nén cơn giận mà hét lên.

"Này! Đồ... đồ vô lễ! Đó... đó là lần đầu của tôi đấy! Tên khốn này!"

"Cô định nói tiếp à? Nếu muốn cả trường Hogwarts đều biết thì cứ nói tiếp đi. Tôi không phiền đâu."

"Câm mồm! Đồ cầm thú! Chết đi! Quên hết đi! Oblivi... Obliviate!"

"Cô hiện giờ không có đũa phép. Định dùng nắm đấm để gây mất trí nhớ à?"

"Obliviate!"

Giáo sư Remus Lupin há hốc mồm với vẻ mặt 'mình vừa nhìn thấy cái gì thế này?', rồi gãi cằm nói.

"... Ừm. Có lẽ thầy nên ra ngoài một lát nhỉ?"