Chương 5: Hippogriff Buckbeak

Web Novel Hippogriff Buckbeak Karina Malfoy khinh miệt nhiều người, nhưng nếu phải chọn ra một cái tên đứng đầu danh sách, đó chắc chắn sẽ là Rubeus Hagrid.

Malfoy ghét những kẻ thiếu phẩm giá. Cô khinh bỉ những kẻ không chịu nỗ lực mà cứ mãi dậm chân tại chỗ, và nuôi dưỡng một cảm xúc gần như là căm ghét đối với những kẻ dù đã bị đào thải nhưng vẫn sống dựa dẫm vào lòng tốt của người khác.

Rubeus Hagrid hội tụ đủ cả ba điều kiện đó.

Với thân hình đồ sộ đến mức người ta dễ dàng tin rằng ông là con lai của khổng lồ, cách ăn mặc và diện mạo thì bẩn thỉu không chịu nổi, hành động thì thiếu chín chắn, lại chẳng có năng lực gì đáng kể.

Một kẻ chỉ biết dựa vào lòng tốt của Dumbledore để sống qua ngày.

Một người như vậy mà lại được giao dạy môn Chăm sóc Sinh vật Huyền bí sao?

Dù biết rằng các mối quan hệ cũng là một loại năng lực, nhưng điều đó chỉ cung cấp cơ hội. Nếu không chứng minh được năng lực, cuối cùng điều này sẽ gây ảnh hưởng tiêu cực đến danh tiếng của Dumbledore. Uy quyền của ngài sẽ bị xói mòn, tạo kẽ hở cho những thứ khác len lỏi vào.

Mối quan hệ hay danh tiếng, suy cho cùng cũng chỉ là vật phẩm tiêu hao. Những kẻ không có chúng thường hay quên mất điều này.

'May mà là môn Chăm sóc Sinh vật Huyền bí. Nếu là môn khác, tôi sẽ tẩy chay tiết học này cho xem.'

Tất nhiên, không có nghĩa là cô tin tưởng Hagrid. Việc yêu thích thú vật và việc giảng dạy về chúng là hai chuyện hoàn toàn khác nhau.

Đây sẽ là cơ hội cuối cùng của ông ta.

Một kẻ yêu động vật đến thế mà ngay cả môn Chăm sóc Sinh vật Huyền bí cũng không làm nổi, thì liệu có cần thiết phải ở lại Hogwarts không?

"Nào, việc đầu tiên là mở sách ra!"

"Mở thế nào ạ?"

Malfoy nói, không thèm che giấu vẻ khó chịu.

"Trước khi đến trường, tôi định đọc để giải khuây nhưng suýt chút nữa bị nó cắn vào ngón tay. Sao thầy có thể vô trách nhiệm khi ép học sinh mua loại sách này chứ? Ít nhất thầy cũng phải viết lời cảnh báo vào đó chứ?"

"Ờ... cuốn sách này, chỉ cần vuốt ve nó là có thể mở ra được."

Khi Hagrid vuốt ve gáy Cuốn sách Quái vật, nó run rẩy một hồi rồi dần im lặng. Malfoy khẽ lẩm bẩm.

"Ôi chao. Phải vuốt ve sách thì mới đọc được. Thật là thú vị quá nhỉ."

"Đ-đúng không? Thú vị đúng không?"

"Tôi đang mỉa mai đấy. Thầy thấy vui khi học sinh phải khổ sở vì trò đùa của thầy sao? Những trò bắt nạt người khác như thế này, lẽ ra thầy phải bỏ lại từ hồi còn đi học rồi chứ. À, hay là..."

Malfoy nhìn Hagrid bằng ánh mắt lạnh lẽo.

"Thầy không thể..."

Ngay trước khi cái lưỡi khéo léo của cô kịp thốt ra câu "tốt nghiệp được", Harry Potter đã giơ cuốn sách của mình lên và xen vào.

"Suỵt, Malfoy. Vì không biết đọc sách nên cậu mới hờn dỗi thế à?"

"Cái gì? Hờn dỗi?"

Nói nhảm gì vậy.

Cô đang đưa ra những lời phê bình chính đáng về cuốn giáo khoa nực cười của cái tiết học vô lý này. Việc tất cả học sinh nhà Slytherin đều khốn đốn vì Cuốn sách Quái vật là sự thật, và nhìn vẻ mặt của đám kia thì có vẻ nhà Gryffindor cũng chẳng khá hơn là bao.

Nếu cậu ta bênh vực Hagrid chỉ vì tình cảm cá nhân, điều đó chỉ càng khiến Malfoy thêm tức giận.

Danh tiếng hay tiếng tăm cũng chỉ là vật phẩm tiêu hao. Và chút danh tiếng ít ỏi của cậu sẽ không bảo vệ được Hagrid đâu.

Ngay khi Malfoy định mắng xối xả.

Harry Potter mở Cuốn sách Quái vật ngay trước mặt cô.

"Tôi đã tìm ra cách mở nên đã đọc trước rồi. Tôi có đọc lời tựa của tác giả Edwardus Limaw. Lý do ông ấy yểm bùa cắn xé lên cuốn sách này là để dạy cho chúng ta bài học rằng sinh vật huyền bí cũng là sinh mệnh, và ta phải tiếp cận chúng với thái độ ôn hòa."

Harry nói đến đó rồi đóng sầm cuốn sách lại. Malfoy nhận ra ý nghĩa của lời nói đó và khẽ rên rỉ.

Rubeus Hagrid không đời nào lại nghĩ sâu xa như vậy khi đặt mua sách. Đúng như cô nói, ông ta đơn giản là chọn vì thấy vui thôi.

Nhưng một khi Harry Potter đã tìm ra cách mở sách, cô không thể phản bác lời cậu ta.

"Dù đây là Cuốn sách Quái vật hay giáo khoa, thì việc tìm ra cách mở nó chẳng phải cũng là một bài kiểm tra sao?"

"Ư...!"

Malfoy cắn môi. Nếu không ai mở được cuốn sách này, lời nói của Harry chỉ là sự biện hộ rỗng tuếch. Nhưng hiện tại... đây rõ ràng là thất bại của Malfoy.

Với một người coi giáo khoa là cuốn sách gớm ghiếc rồi bỏ mặc nó như Malfoy, cô không có quyền mắng nhiếc Hagrid.

Malfoy nhìn Harry bằng ánh mắt hừng hực lửa giận, rồi quát lớn về phía Hagrid, người đang lấm lét nhìn cô.

"... Thầy còn nhìn cái gì nữa? Dạy học đi chứ.

'Giáo sư' Hagrid."

"À, đúng rồi! Đợi một chút! Ta đi dẫn bọn chúng ra đây!"

Hagrid giơ ngón tay cái về phía Harry rồi đi vào rừng. Trong lúc đó, Malfoy vừa xoa dịu lòng tự tôn bị tổn thương, vừa gãi gáy Cuốn sách Quái vật. Cuốn sách gầm gừ một hồi rồi cuối cùng cũng mềm nhũn ra, chấp nhận để Malfoy chạm vào. Cô lật sách, khẽ tặc lưỡi.

'Hóa ra dễ thế này. Vậy mà mình thậm chí còn không buồn chạm vào...'

Lại nữa. Lại thua Harry Potter. Trong khi Malfoy đang tổn thương lòng tự trọng và nhìn chằm chằm vào cuốn sách, Harry Potter lên tiếng với giọng điệu cợt nhả.

"Sao cái môi lại chu ra thế kia? Muốn hôn ai à?"

Malfoy loạng choạng. Cố gắng lấy lại bình tĩnh, cô hét lớn về phía Harry Potter.

"H-h-hôn hít cái gì chứ! Đừng có nói chuyện vô lý!!"

"Sao thế. Nếu cô khẽ hôn Cuốn sách Quái vật một cái, chắc nó đã mở lòng và chấp nhận cô rồi."

"Cậu nghĩ tôi sẽ mở lòng và chấp nhận chỉ vì cái thứ đó sao?!"

"Tôi đang nói về Cuốn sách Quái vật mà?"

"Cậu...!"

Ngay khi Malfoy định mắng tiếp, một nam sinh nhà Slytherin có ngoại hình giống khỉ đột, Pansy Parkinson, xen vào giữa họ.

"Đừng có bắt chuyện với Karina, tên Potter nhát gan."

"Ồ, nhát gan à. Lại có biệt danh mới rồi."

"Nghe nói ngươi sợ Giám ngục đến mức ngất xỉu hả?"

Việc Harry Potter ngất xỉu trên tàu Tốc hành Hogwarts đã lan truyền khắp trường. Đương nhiên, những đứa trẻ vui mừng nhất khi nghe tin này chính là đám học sinh Slytherin, những kẻ vốn bị Harry hành hạ.

Sau hai năm bị hành hạ, họ vui sướng vì cuối cùng cũng nắm được điểm yếu của Harry Potter. Malfoy không đồng tình với suy nghĩ đó, nhưng cô cũng không ngăn cản. Dù sao thì việc Harry Potter ngất xỉu là sự thật.

"Một kẻ hở chút là ngất xỉu mà cũng mở được Cuốn sách Quái vật cơ đấy? Ngươi đã lấy hết can đảm từ đâu vậy, Potter nhát gan?"

Pansy chế nhạo Harry với gương mặt của kẻ chiến thắng, nhưng cậu ta đáp lại một cách thản nhiên.

"Oa. Tin đồn lan xa đến thế cơ à? Thế có tin nào khác lan truyền không? Ví dụ như trước nụ hôn của Giám ngục," Mình sẽ giết cậu ta. Nói ra là mình sẽ giết cậu ta.

Malfoy nhìn Harry với quyết tâm đó, và Harry nhìn thấy vậy thì khẽ cười rồi chuyển chủ đề.

"Ừ. Tôi thường sợ những thứ càng xấu xí. Theo nghĩa đó thì cậu còn đáng sợ hơn cả Giám ngục đấy, Parkinson... Oẹ. Cậu còn xấu hơn cả thứ dưới tấm khăn trùm của Giám ngục."

"C-cái gì?"

Malfoy thở dài.

Lúc nào cũng vậy. Dù nhà Slytherin có đưa ra những lời nhục mạ sáng tạo đến đâu, họ cũng không bao giờ theo kịp Harry Potter.

Dù mặt Pansy đỏ bừng như sắp nổ tung, Harry Potter vẫn tiếp tục kích động như thể muốn làm nó nổ tung thật.

"Xin lỗi nhé, nhưng cậu đừng mở miệng ra được không. Tôi thấy mùi còn tệ hơn cả cống rãnh... Thà tôi hôn Giám ngục còn hơn là hôn cậu. Bất cứ cô gái nào trên đời này trước khi hôn cậu chắc chắn sẽ nôn một lần. Nhìn xem, Malfoy cũng đang nhăn mặt kìa."

"Thằng khốn này!"

Không chịu nổi nữa, Pansy vung nắm đấm về phía Harry, nhưng Harry Potter như đã dự đoán trước, cậu dễ dàng né tránh và áp Cuốn sách Quái vật vào cánh tay hắn. Cuốn sách lập tức cắn chặt lấy cánh tay hắn.

Nhìn Cuốn sách Quái vật bám chặt lấy tay mình, Pansy hét toáng lên.

"Á á á á!"

Đúng lúc đó, Hagrid, người đang dắt Hippogriff đi tới, giật mình chạy lại.

"Có chuyện gì vậy!"

"S-sách ăn mất tay con rồi! Tay con!"

"Làm gì có chuyện đó! Cuốn sách đó một khi đã mở ra thì răng sẽ biến mất hết!"

"Hả... hả?"

Nghe lời Hagrid, Pansy ngừng hét và nhìn xuống cánh tay mình. Cuốn sách Quái vật đang nhai tay hắn, nhưng chẳng những không có vết răng mà ngay cả quần áo cũng không bị nhăn.

Pansy dùng tay kia nắm lấy cuốn sách. Cuốn sách rời khỏi cánh tay hắn một cách dễ dàng.

Đến lúc này, Pansy mới nhận ra mình bị trêu đùa, mặt hắn đỏ bừng.

"Harry Potter...!"

"Phải. Tên tôi là Harry Potter. Tôi cứ ngỡ cậu quên rồi, cảm ơn vì đã nhắc nhé, khỉ đột Parkinson."

Dù vậy, hắn không thể vung nắm đấm trước mặt Hagrid. Pansy chỉ biết đỏ mặt vì nhục nhã.

Harry Potter cười nhạo hắn rồi bước đến trước mặt Hagrid.

"Kia là Hippogriff đúng không thầy?"

"Hả? Ừ, đúng vậy."

"Nhờ đọc sách trước nên em biết cách tiếp cận Hippogriff. Em có thể làm mẫu cho cả lớp không ạ?"

"Được chứ? Cảm ơn em, Harry!"

Harry Potter sải bước tiến về phía Hippogriff. Khi con vật phản ứng lại, cậu nhìn thẳng vào mắt nó rồi cúi chào một cách tao nhã.

"Chào ngươi, Hippogriff. Cái mỏ của ngươi thật tuyệt. Ngươi có thể cho ta cơ hội hôn lên gáy ngươi không?"

Trong khi Malfoy giật mình vì từ "hôn", con Hippogriff chậm rãi đứng dậy rồi cúi đầu trước Harry. Sau khi được cho phép, Harry thong thả tiến lại gần và vuốt ve bộ lông của nó. Con Hippogriff dụi đầu vào Harry như thể đang rất thoải mái.

Giá mà nó cắn một phát thì tốt biết mấy, Malfoy nghĩ. Có vẻ như loài thú không có mắt nhìn người.

"Ta leo lên lưng ngươi nhé? Cảm ơn."

Harry Potter nhảy phóc lên lưng Hippogriff, con vật rít lên một tiếng lớn rồi vỗ cánh bay lên.

Hình ảnh cậu cưỡi Hippogriff bay trên trời trông giống như những kỵ sĩ dũng cảm trong truyện cổ tích. Dù chắc chắn là lần đầu, nhưng Harry Potter điều khiển Hippogriff bay một vòng một cách thành thạo. Sau chuyến bay ngắn, Harry Potter đáp xuống đất, vuốt đầu con vật một lần rồi nhảy xuống.

Trong toàn bộ chuỗi hành động đó, không hề có một chút do dự hay ngần ngại nào. Harry Potter kết thúc chuyến bay một cách tao nhã như thể đó là điều hiển nhiên.

Đáng ghét là, ngay cả Malfoy cũng thoáng nghĩ cậu ta trông thật ngầu.

Crabbe và Goyle cũng vô thức vỗ tay. Khi bị Malfoy lườm, họ lập tức dừng lại và giả vờ nhìn đi chỗ khác.

'Xì, chỉ vì đọc sách trước mà thôi...!'

Sự khác biệt giữa Harry và Malfoy chỉ là việc có đọc sách hay không.

Đơn giản là do thiếu kiến thức. Nếu biết cách, Malfoy cũng có thể làm được y hệt.

Khi đáp xuống đất, Harry Potter ghé sát môi vào mũi con Hippogriff. Có vẻ như cậu định hôn nó. Chứng kiến cảnh đó, Malfoy trợn mắt.

'Cậu ta dùng cái miệng đó một cách tùy tiện thế sao?'

Nếu một người đàn ông nhận được nụ hôn lên mu bàn tay của Malfoy, chắc chắn anh ta sẽ không bao giờ rửa tay suốt đời!

Malfoy hậm hực nhìn chằm chằm xem môi cậu ta có chạm vào con vật hay không.

Đúng lúc đó, cậu ta chạm mắt với cô. Harry cười toe toét, chỉ chạm nhẹ mũi vào con vật rồi rời ra. Cảm giác như bị xoay như chong chóng trong lòng bàn tay Harry, Malfoy tổn thương lòng tự trọng và quay mặt đi.

Hagrid vỗ tay reo hò.

"Tốt lắm! 10 điểm cho Gryffindor! Nào! Các em thấy rồi chứ? Hippogriff là sinh vật kiêu hãnh, nên tuyệt đối không được vô lễ. Phải đợi chúng hành động trước, sau đó mới chào lại! Tất cả hãy thử xem!"

Có lẽ nhờ sự thành công của Harry mà những đứa trẻ khác bắt đầu tiến về phía Hippogriff.

Con Hippogriff của Neville không chịu cúi đầu khiến cậu phải bỏ chạy nhiều lần. Ron và Hermione đang nỗ lực tiếp cận một con Hippogriff màu nâu.

Còn Malfoy, cùng với Crabbe và Goyle, được giao tiếp nhận con Hippogriff mà Harry Potter vừa cưỡi.

"Tên là Buckbeak sao? Cái tên nực cười thật."

Malfoy lẩm bẩm khi nhìn con vật. Vì không thể cúi đầu trước một con thú, nên dù hơi khó chịu, cô vẫn chào bằng cách nắm váy và hơi khuỵu gối.

Dù làm vậy cô vẫn thấy tổn thương lòng tự trọng.

May mà Buckbeak nhìn Malfoy một hồi rồi chào lại, nếu không lòng tự tôn của cô sẽ bị tổn thương nghiêm trọng.

'Mà, một con thú đã chấp nhận cho Harry Potter cưỡi thì không đời nào từ chối mình.'

Malfoy kiêu kỳ tiến lại gần Buckbeak.

Nhìn bề ngoài, nó là một sinh vật khá tao nhã. Bộ lông bóng mượt kéo dài từ đầu đến móng guốc, chiếc mỏ sắc nhọn và đôi mắt đại bàng trông rất mạnh mẽ. Malfoy đưa tay vuốt ve gáy nó, rồi chợt nhìn thấy phần mũi. Nơi mà Harry Potter định hôn.

Chẳng hiểu sao cảm thấy khó chịu, Malfoy nói với Buckbeak.

"Chậc. Với Potter thì nịnh bợ như một con chó. Đúng là loài thú hèn mọn thì không thay đổi được nhỉ?"

Chỉ trong chớp mắt. Trước khi Malfoy kịp phản ứng, một tia sáng lóe lên.

Móng vuốt hình móc sượt qua cánh tay Malfoy. Vết thương ở tay, nhưng đột nhiên chân cô mất lực và ngã nhào xuống đất. Cơn đau ập đến chậm một nhịp. Một cảm giác nóng rát và choáng váng như bị bỏng truyền từ cánh tay lên.

"A, ư?"

Máu, máu đang chảy. Máu tuôn ra từ cánh tay Malfoy, thấm đẫm cả chiếc áo choàng. Cánh tay không thể cử động. Một vết thương lớn lần đầu tiên trong đời cô gặp phải.

Với một người mà chấn thương lớn nhất từ nhỏ chỉ là bị ngã, việc bị móng vuốt xé rách là một nỗi đau kinh khủng ngoài sức tưởng tượng.

"A, aa."

Malfoy đau đến mức không thể hét lên, chỉ biết há miệng thở dốc. Nước mắt rơi, những tiếng nức nở thiếu phẩm giá thoát ra. Bình thường cô sẽ cố nhịn khóc bằng mọi giá, nhưng hiện tại, khi lý trí bị tê liệt vì đau đớn, cô không còn tâm trí để làm điều đó.

Cô ghét tất cả.

Ghét việc bị một con thú làm bị thương, ghét bản thân đang ngồi bệt dưới đất khóc lóc, và ghét cả Hagrid, người đã mang con thú đó đến.

Hagrid hì hục cố gắng ngăn cản Buckbeak đang lao về phía Malfoy. Trong khi tất cả mọi người xung quanh đều há hốc mồm không biết phải làm gì.

"Nghiến chặt răng vào."

Malfoy, người đang khóc nức nở vì đau đớn và tủi thân, nghiến chặt răng theo lời nói đó. Không màng đến việc bị dính máu, một ai đó dùng áo choàng buộc chặt cánh tay Malfoy, rồi dùng phần còn lại che mặt cô đi.

Có một mùi hương kiểu Muggle thoảng qua. Một mùi hương nồng nàn như được xịt trực tiếp nhưng không hề đáng ghét.

Vì áo choàng đã che mặt, nên không ai có thể nhìn thấy Malfoy. Được bao phủ bởi chiếc áo choàng thơm mùi nước xả vải, Malfoy không còn lo lắng về vẻ ngoài thảm hại, cô cứ thế nhắm mắt khóc nức nở.

Ai đó nhẹ nhàng bế bổng Malfoy lên rồi chạy hết tốc lực về phía Hogwarts.

Dù thở dốc như thể sắp đứt hơi, Harry Potter cuối cùng cũng bế được Malfoy đến bệnh thất. Harry đẩy mạnh cửa bệnh thất và hét lớn.

"Madam Pomfrey, có bệnh nhân ạ! Cô ấy bị móng vuốt Hippogriff rạch vào tay!"

Madam Pomfrey hốt hoảng chạy ra.

Dù việc sơ cứu đã xong và máu đã ngừng chảy, nhưng tiếng nức nở của Malfoy vẫn không dứt. Malfoy, với cánh tay quấn băng, thút thít.

"Con... con thú đó, tôi sẽ... giết nó! Một con thú hèn mọn mà... dám làm tôi bị thương? Cả đời tôi chưa từng phải chảy một giọt máu nào...!"

"Hù, bình tĩnh đi. Bình tĩnh lại rồi lau mặt đi này."

"Nhìn tôi thế này mà bảo bình tĩnh được sao?!"

Harry lập tức im lặng. Malfoy vừa lau khuôn mặt lem luốc nước mắt và bụi bẩn, vừa lẩm bẩm.

"Tôi sẽ... liên lạc với cha, để tử hình nó! Sinh vật ma thuật tấn công phù thủy là phải bị tử hình!"

"Như vậy không quá đáng quá sao? Chỉ bị thương một chút mà đòi tử hình."

"Cậu coi con thú đó quan trọng hơn vết thương của tôi sao?!"

"Không, không phải vậy."

Không có câu trả lời nào thỏa đáng. Harry khẽ thở dài, nhúng khăn vào nước.

"Được rồi. Cứ chữa khỏi hẳn rồi tính sau. Có lẽ cô cần làm mát cái đầu một chút."

Harry vừa lẩm bẩm vừa lau tay cho Malfoy. Malfoy im lặng đón nhận sự chăm sóc của Harry.