Chương 77: Chương 102 - Thiên nhiên là kẻ thù xấu xa nhất
Tôi được tái sinh tới thế giới tệ hại nhất, nơi những Ma pháp Thiếu nữ bị hành hạ thậm tệ ~ Nếu tôi không cứu họ bằng cách tận dụng kiến thức có được từ Light Novel ở tiền kiếp, thế giới sẽ bị diệt vong sao!? ~ · Kirito51 · 106 chương · ~36 phút đọc · Tạo 23/08/2026
Tâm tư của Hải Lam Thiếu Nữ - Đã hoàn thành [Góc nhìn của Natsuko] Tôi tên là Noguchi Natsuko, một nữ sinh cấp ba bình thường có thể bắt gặp ở bất cứ đâu. Hiện tại, tôi đang lướt điện thoại ngay trong giờ học. Hành vi này nhìn qua thì có vẻ giống một nữ sinh bất hảo trong mắt những ai không rõ sự tình, thế nhưng thực tế lại không phải vậy.
Lớp của bọn tôi được phép sử dụng điện thoại thông minh trong giờ để tra cứu và chuẩn bị cho Lễ hội văn hóa. Lúc này, tôi đang tìm hiểu giá cả thị trường của các quán cà phê hầu gái để lên kế hoạch cho lớp mình. Thầy chủ nhiệm có vẻ theo trường phái buông lỏng quản lý, thầy bảo tụi tôi cứ toàn quyền quyết định và chỉ cần báo cáo nếu có rắc rối phát sinh. Xem ra thầy rất coi trọng tính tự chủ của học sinh.
Tất nhiên, cứ hễ giáo viên vừa rời khỏi phòng là đám học trò sẽ chứng nào tật nấy, lập tức bày trò lười biếng hoặc làm loạn, và lớp này cũng chẳng phải là ngoại lệ.
"Này, làm một game không?"
"Bây giờ không phải lúc đâu, đang là giờ chuẩn bị cho Lễ hội văn hóa mà."
"Chuẩn luôn. Vậy thì cứ làm xong việc rồi tụi mình chiến thôi."
Có vẻ như họ đang lên kế hoạch cho một cuộc phân tài cao thấp. Maguro-kun hào hứng gạ kèo, còn cậu Cá saba chiên xù — hay còn gọi là Kuroda-kun — thì vừa dứt khoát từ chối vừa tiếp tục tỉ mẩn cắt giấy làm dây xích trang trí.
Ở một góc khác, Gindou-san thì lại đang…
"Quả không hổ danh là Izayoi-kun! Cậu làm chuẩn chỉnh chuẩn không cần chỉnh luôn!"
"Sự nhiệt tình thái quá của Kuroda-kun công nhận vẫn ấn tượng thật đấy."
"Dù sao thì tớ cũng là fan cứng số một của Izayoi mà!"
Mức độ cuồng bạn trai của cậu ấy cứ tăng tiến vùn vụt, cảm giác như sắp chạm mốc nguy hiểm đến nơi rồi. Tớ chỉ hy vọng cậu ấy không điên cuồng đến mức vì "ghen tuông" mà vác dao đi lụi người khác là may mắn lắm rồi.
Trong khi đầu óc còn đang mải suy nghĩ vớ vẩn, đôi tay của bọn tôi vẫn thoăn thoắt làm việc. Lớp này tập hợp toàn những thành phần quái kiệt có chỉ số năng lực cực cao như Kimchika-kun, Maguro-kun và Gindou-san, nên tiến độ công việc trôi đi nhanh đến kinh ngạc. Kimchika-kun thầu luôn phần trang phục, chốt xong bảng ngân sách chỉ trong vài phút và phân chia vị trí nhân sự trong vòng vài giây ngắn ngủi. Sự hiệu quả này đúng là không thể tin nổi.
Dẫu vậy, Kuroda-kun vẫn lầm bầm cằn nhằn: "Cho dù Kohaku-san có mặc đồ hầu gái đi chăng nữa thì cái ngân sách này nhìn kiểu gì cũng thấy quá bèo bọt. Cảm giác như nó đang bị thiếu mất khoảng bảy chữ số không ấy." Nhưng thôi, vì đại cục của Lễ hội văn hóa, bọn tôi vẫn vui vẻ chấp nhận. Ừ thì, nếu như còn dư dả thời gian, vậy thì…
"Được rồi, đến giờ phân định thắng thua rồi! Bằng trò đấu bài này!"
"Hớ, được thôi."
Kuroda-kun thở dài một tiếng rồi bắt đầu cùng Maguro-kun bày biện trò chơi thẻ bài ra bàn. Cái đám này rốt cuộc là đang đến trường để làm cái quái gì thế không biết?
Trận đấu chính thức bắt đầu. Cả hai đứa tụi nó nghiêm túc dàn trận, lôi cả bộ bài tủ lẫn thảm đấu chuyên dụng ra…
"Ta triệu hồi Long Thần Volga!"
Maguro-kun đập xuống một quân bài lấp lánh tinh xảo. Tớ thì hoàn toàn mù tịt về mấy cái này, thế nhưng đám con trai trong lớp lại đang vây quanh, chăm chú dõi theo trận đấu với một vẻ mặt vô cùng căng thẳng và phấn khích. Nghe đâu tựa game thẻ bài này đang cực kỳ hot, thậm chí còn được chuyển thể thành anime và sở hữu lượng fan đông đảo từ trẻ con cho đến người lớn. Phần lớn nam sinh lớp tôi đều là tín đồ của trò này.
"Ồ, cậu ta dám triệu hồi Volga ngay khúc này cơ à…"
"Cố tình tung ra vào thời điểm này sao…"
"Bây giờ xem bên kia sẽ hóa giải thế nào đây?"
Hừm, cái bầu không khí này là sao vậy trời? Đám con trai cứ liên tục thốt ra mấy thuật ngữ nghe như thể họ đang bình luận về một trận chiến sinh tử mang tầm cỡ quốc gia, trong khi tớ thì chẳng hiểu mô tê gì cả.
"Ta kết thúc lượt mà không tấn công."
"Tới lượt rồi mà không chịu tấn công… Là cậu ta đang nhìn xa trông rộng hay vừa đi một nước đi vào lòng đất đây?"
"Nhưng đây rõ ràng là thời cơ ngàn vàng để càn quét mà. Cá saba chiên xù chắc chắn đang hoang mang lắm."
Không, nghiêm túc đấy, mấy cái lời bình phẩm đó là sao hả? Chẳng phải cậu ta chỉ đơn giản là để con quái vật đó lại ở thế thủ để chặn đòn thôi sao? Ý tôi là, tuy không biết luật nhưng nhìn qua là đoán được mà…
"Cái bầu không khí của đám con trai kia đúng là…"
"Cậu nhìn ra được điều gì à, Gindou-san?"
"Họ trông y hệt mấy nhân vật làm nhiệm vụ thuyết minh, bình luận xuất hiện trong các trận chiến của mấy bộ anime mà Izayoi-kun và Karen-senpai hay xem ấy."
"Hóa ra tụi nó chỉ đang diễn sâu và bày trò vô tri thôi à?"
Tôi sẽ không bao giờ có thể thấu hiểu nổi mấy cái trò khùng điên thi thoảng lại bộc phát của cánh đàn ông con trai. Trong lúc tôi còn đang cảm thán, lượt bài đã chuyển sang cho Kuroda-kun. Cậu ta giơ cao một quân bài một cách đầy kịch tính, lảm nhảm vài câu thoại làm màu trước khi chính thức triệu hồi.
"Hiện thân của loài rồng — kẻ thù không đội trời chung của ngươi trong giờ thể dục và vào những ngày thực đơn có món cà ri! Ta triệu hồi, Viêm Long — Cảm Cúm Đại Vương!"
Cậu ta đập mạnh quân bài xuống thảm đấu với một lực mạnh đến mức nghe như thể đang chơi trò đập giấy menko vậy. Tại sao trước khi triệu hồi lại cứ phải rống lên mấy câu xàm xí như thế làm gì nhỉ?
"Đừng nói với mình đó chính là vũ khí bí mật của cậu ta nhé…"
"Hóa ra cậu ta cũng giấu bài tẩy cơ à… Nhưng để triệu hồi được con rồng đó, cậu bắt buộc phải hiến tế một quái vật trên sân ngay tại thời điểm triệu hồi."
"Nhưng mà cái màn rống tên triệu hồi vừa rồi… Nghe nó thấm thía và thực tế đến đau lòng…"
Trong khi tất cả mọi người, bao gồm cả đám con trai, còn đang há hốc mồm kinh ngạc, Kuroda-kun đã dứt khoát tiễn một quân bài vốn đã nằm sẵn trên sân xuống nghĩa địa.
"Ta đã hoàn thành điều kiện hiến tế bằng Tiểu Long."
Ôi, chú rồng nhỏ tội nghiệp…
"Hự, cậu ta lại dám gọi Viêm Long — Cảm Cúm Đại Vương ra ngay lúc này…"
"Chưa hết đâu! Khi Cảm Cúm Đại Vương được triệu hồi thành công, ta được phép kích hoạt vô điều kiện một thẻ bài đặc biệt. Ta kích hoạt Thẻ Ma Pháp Mở Rộng: 'Hắt Xì Phun Mưa Phóng Ra Từ Long Mũi'! Lá bài này cho phép ta lập tức tiêu diệt Long Thần Volga của ngươi. Và tiếp theo đó, ta kích hoạt Thẻ Ma Pháp Đặc Biệt: 'Mẹ Mới Mua Cho Hộp Pudding Ngon Ngọt Hơn Ngày Thường'! Nó giúp gia tăng sức tấn công của Cảm Cúm Đại Vương thêm +3000 điểm… Giờ thì, lên đi… Đòn tấn công tổng lực với sức sát thương lên tới 7000 điểm…!!"
"Tôi xin hàng…"
Mấy người rốt cuộc là đang làm cái trò quái quỷ gì thế hả? Tôi hoàn toàn cạn lời. Nhưng xem ra Kuroda-kun đã giành chiến thắng, và ngày hôm đó, Maguro-kun đã thề thốt rằng cậu ta sẽ về thay máu lại toàn bộ bộ bài của mình. Nhìn cái bản mặt vênh váo, đắc thắng của Kuroda-kun kìa…
Cái lớp này rốt cuộc là ngoại trừ tôi ra thì không còn một ai bình thường nữa hay sao ấy… Mà thôi, dù sao thì cũng vui, nên thế nào cũng được tất.
[Góc nhìn của Moegi] Tôi tên là Kikawa Moegi. Hiện tại, tôi đang chuẩn bị cho bữa tối, lăng xăng sắp xếp đũa và mấy chiếc đĩa nhỏ lên bàn ăn tại nhà của em ấy. Không chỉ có mình tôi, tất cả mọi người đều đang xúm vào phụ giúp một tay.
Bữa tối ngày hôm nay được đạo diễn bởi chính tay của Aoi-chan. Thực đơn gồm có món thịt kho khoai tây kiểu Nhật và bắp cải cuộn thịt. Nghe qua thì có vẻ là một thực đơn vô cùng kinh điển và có phần rập khuôn của một người vợ hiền, thế nhưng tôi dám cá là Aoi-chan hoàn toàn không hề có ý đồ sâu xa gì khi lựa chọn nó đâu.
Thế nhưng, ngày hôm nay, tôi lại có cảm giác vị trí ngồi quanh bàn ăn có chút gì đó sai sai, không giống như mọi khi. Bình thường, Kohaku-chan sẽ luôn là người chiếm giữ vị trí ngay sát bên cạnh em ấy, và Karen-chan sẽ ngồi ở phía bên kia, đối diện trực tiếp với tôi. Ấy thế mà hôm nay, chẳng hiểu vì lý do gì, Aoi-chan lại là người điềm nhiên ngồi ngay cạnh em ấy, kéo theo việc tất cả những người còn lại đều bị đảo lộn khỏi vị trí quen thuộc của mình.
Dẫu biết rằng bọn tôi không hề có quy định hay phân chia chỗ ngồi cố định nào cả, thế nhưng… cái tình huống này thực sự là…
Bên cạnh đó, Mel-chan xem chừng đã đánh hơi thấy một bầu không khí có gì đó bất ổn, nên cậu ấy đã nhanh nhảu tuyên bố sẽ dùng bữa sau rồi lủi thẳng về phòng thí nghiệm của mình.
"Aoi-senpai ơi… tại sao hôm nay chị lại ngồi ở vị trí đó thế ạ?"
"Em hỏi vậy là có ý gì?"
"À thì, chuyện là, bình thường vị trí ngay sát cạnh Izayoi-kun luôn là chỗ của em mà, thế nhưng hôm nay nhìn kiểu gì cũng thấy có sự thay đổi đúng không ạ?"
"Đúng vậy thật…"
"Nên em mới thắc mắc tại sao lại như thế…"
"Tại sao ư… Thực ra chị cũng không có suy nghĩ gì nhiều đâu… Chỉ là cứ thế tự nhiên ngồi vào thôi mà…"
"Hể? Chuyện đó…."
Kohaku-chan xem ra có chút bối rối và không cam lòng. Với cái sơ đồ chỗ ngồi mới này, Kohaku-chan và Karen-chan vô tình bị xếp ngồi ngay sát bên cạnh nhau. Karen-chan lúc này cũng đang khẽ nghiêng đầu với một vẻ mặt đầy hoang mang, nghi hoặc.
"Thôi nào mọi người, tụi mình mau chóng dùng bữa trước khi đồ ăn bị nguội lạnh đi chứ."
"… Ừm thì, vâng. Vậy ngày hôm nay cứ tạm thời ăn uống như thế này đi vậy… Chỉ duy nhất ngày hôm nay thôi đấy nhé."
"Không, chuyện này không thể nào là ngẫu nhiên được đúng không? Làm gì có chuyện cắm flag dễ dàng như thế chứ?"
Kohaku-chan nhấn mạnh từng chữ "chỉ duy nhất ngày hôm nay", ngầm ý khẳng định vị trí ngày mai chắc chắn phải được trả lại cho em ấy. Ở phía đối diện, Karen-chan lại đang ném về phía Aoi-chan một ánh nhìn đầy sự dò xét và cảnh giác. Tôi không khỏi thầm nghĩ, liệu đây có phải là phát súng khơi mào cho một cuộc hỗn chiến đầy hỗn loạn mới hay không… và đứng ngay tại trung tâm của cơn bão đó, chính là em ấy…
"…"
Em ấy chắc chắn cũng đã nhận ra sự thay đổi đột ngột này của Aoi-chan rồi đúng không? Ôi trời ơi, tôi nên làm cái gì bây giờ đây… cảm giác như giữa hai người bọn họ hiện tại đang tồn tại một khoảng cách hay một sợi dây liên kết vô hình nào đó vậy. Nếu như ngay tại thời điểm này mà Aoi-chan lại tung ra một nước đi táo bạo nào đó, cục diện chắc chắn sẽ biến thành một bãi chiến trường hỗn loạn thực sự.
Nhưng vì sợ thức ăn sẽ bị nguội mất, tất cả bọn tôi đành phải bắt đầu động đũa nhập tiệc. Aoi-chan điềm nhiên ngồi ngay cạnh em ấy, vừa dịu dàng trò chuyện vừa chăm chú nhìn sâu vào đôi mắt cậu ấy.
"Em thấy thế nào? Có ngon miệng không?"
"Hể? V-Vâng, món này thực sự rất ngon luôn ấy ạ!"
"Chị đã cất công làm món này là vì em đấy, thấy em thích là chị vui rồi… Thực ra ban đầu chị định làm món cà ri hoặc gà rán cơ, nhưng vì dạo gần đây tụi mình ăn mấy món đó suốt rồi, nên chị mới quyết định đổi sang thực đơn này."
"Ra là vậy sao… Em cảm ơn chị nhiều lắm!"
"Ừm. Cậu cứ ăn thật nhiều vào nhé, nếu thiếu thì cứ thoải mái lấy thêm…"
"V-Vâng, em sẽ không khách sáo đâu ạ!"
Hể? Cái quái gì đang xảy ra thế này? Tại sao hôm nay cậu ấy lại chủ động và tấn công dồn dập một cách lộ liễu đến như vậy cơ chứ? Có phải cậu ấy đang chính thức tung chiêu thả thính rồi không? Mà thôi, nếu bây giờ mà vội vàng kết luận đó là một chiêu trò lấy lòng thì có vẻ hơi sớm. Những người khác, ngoại trừ tôi ra, hiện tại cũng đang nửa tin nửa ngờ, không biết liệu có phải Aoi-chan đang cố tình tìm cách để ghi điểm trong mắt em ấy hay không.
"Ngoàm ngoàm, ực…"
Những ánh mắt đầy sự nghi ngờ và cảnh giác của hai cô nàng kia hoàn toàn khóa chặt vào vị trí của em ấy và Aoi-chan. Em ấy xem chừng cũng đã lờ mờ nhận ra bầu không khí đặc quánh này, nhưng riêng Aoi-chan thì vẫn hoàn toàn vô tư không hay biết một tí gì. Và ngay khi miếng bắp cải cuộn thịt cuối cùng trên đĩa của em ấy vừa hết sạch, Aoi-chan đã nhanh tay đón lấy chiếc đĩa và đon đả gắp thêm cho em ấy.
"Của em đây. Ăn nhiều vào nhé…"
"C-Cảm ơn chị."
Em ấy rụt rè đón lấy phần thức ăn được tiếp thêm, trong khi Aoi-chan thì vẫn tiếp tục dõi theo từng cử động của em ấy một cách không rời mắt. Cậu ấy chỉ chăm chăm nhìn em ấy ăn, còn bản thân mình thì tuyệt nhiên chưa động đến một hạt cơm nào.
"Kìa, chị không tính ăn chút gì sao?"
"Chị vẫn chưa được nhìn thấy em ăn mà…"
Tôi hoàn toàn không thể phân định nổi cái hành động này của cậu ấy là do bản tính tự nhiên vốn dĩ là như thế, hay là cậu ấy đang cố tình diễn sâu nữa; thực sự là quá khó để đưa ra một lời nhận định chính xác. Thế nhưng, cuối cùng thì Kohaku-chan và Karen-chan cũng không thể tiếp tục ngồi im chịu trận trước cái chuỗi hành vi "chướng tai gai mắt" đó nữa. Lời mỉa mai khẽ thốt ra từ miệng của Karen-chan nghe hệt như tiếng còi tuyên bố khai cuộc của một vị trọng tài.
Và ngay sau đó, Kohaku-chan lập tức ra tay can thiệp để ngăn chặn Aoi-chan lại, y hệt như cái cách một vị trọng tài lao vào cuộc để dàn xếp sự cố.
"….. Izayoi, cái đồ nam chính harem đáng ghét này."
Lời lầm bầm đầy sự mỉa mai của Karen-chan vang lên. Và Kohaku-chan, giống như một vị trọng tài thực thụ, lập tức lao vào cuộc.
"K-khoan đã nào!"
"Có chuyện gì thế em?"
"Ừm thì, Aoi-senpai… chẳng phải những hành động này của chị nhìn nó có chút… quá là cố tình và lộ liễu rồi sao ạ?"
Tớ thực sự không thể ngờ nổi là Kohaku-chan lại dám thẳng thừng thốt ra những lời lẽ như thế… và ngay cả Karen-chan cũng có cùng một vẻ mặt ngạc nhiên không kém. Cậu ấy ném về phía Kohaku-chan một ánh nhìn có chút khó chịu, thế nhưng xem chừng cả hai cô nàng này hiện tại đang có chung một mối bận tâm và chung một chiến tuyến.
"Ý em là sao cơ?"
"Trước hết, cái thực đơn này là thế nào đây ạ? Bắp cải cuộn thịt rồi lại còn cả thịt kho khoai tây nikujaga nữa… Chị làm ơn có thể tiết chế lại cái màn diễn sâu thành một người vợ hiền đảm đang này đi được không ạ?"
"Thực ra chị cũng không có suy nghĩ gì nhiều khi nấu đâu…"
"Và cả cái kiểu: 'Để chị lấy thêm cho em nhé', 'Em ăn nhiều vào nha', nghe nó quá là bài bản và cố tình luôn rồi đúng không ạ? Đó vốn dĩ là thương hiệu và ngón nghề độc quyền của em cơ mà!"
"Chị thực sự không hiểu nổi Kohaku đang muốn nói đến điều gì luôn ấy…"
Này này, lỡ miệng thốt ra mấy từ kiểu "thương hiệu" với cả "ngón nghề độc quyền" như thế trước mặt em ấy mà có ổn không đấy hả, Kohaku-chan? Chẳng phải bấy lâu nay em vẫn luôn cố gắng giữ kín cái bí mật rằng bản thân luôn cố tình tỏ ra dễ thương, đáng yêu một cách có tính toán hay sao? Thốt ra cái câu đó ngay trước mặt em ấy, em đã vô tình để lộ ra cái điều mà đáng lẽ ra bản thân phải giấu nhẹm đi rồi kìa.
Thế nhưng, phản ứng của Aoi-chan trước màn chất vấn này mới là điều đáng nói… Liệu có thật là em ấy hoàn toàn ngơ ngác, vô tội thật hay không? Trên đời này liệu có tồn tại kiểu người vừa mang nét ngây thơ cụ vị, lại vừa sở hữu một sự cáo già, mưu mô đến như thế không nhỉ? Nếu như giả thuyết đó mà là sự thật… thì một quả bom hạng nặng sắp sửa được kích nổ ở nơi này mất rồi…
"Kohaku này, tụi mình mau bình tĩnh lại đi nào. Đang trong giờ ăn mà em."
"Em-Em đang vô cùng bình tĩnh đây ạ! Chỉ là nếu em không lập tức đứng lên hành động, thì thiết lập nhân vật của tụi mình sẽ bị trùng lặp hoàn toàn, và cái sự tồn tại của em ở cái nhà này sẽ bị lu mờ hoàn toàn mất! Làm ơn, xin chị đừng có cướp đi cái bản sắc thương hiệu của em mà!"
"Chị dẫu không hiểu rõ lắm, nhưng… có phải ý của Kohaku là vì việc cố tình tỏ ra đáng yêu là thương hiệu của em, nên chị không được phép làm như vậy đúng không?"
"Chính xác là như vậy đấy ạ. Cố tình tỏ ra đáng yêu một cách có tính toán chính là ngón nghề độc quyền của em… À không, không phải đâu ạ! Izayoi-kun ơi, em hoàn toàn không có tính toán hay cố tình làm màu để tỏ ra đáng yêu đâu nhé! Chỉ là do bản tính bẩm sinh của em vốn dĩ đã là một người vợ hiền dâu thảo với một nhân cách vô cùng tốt đẹp rồi, nên mọi hành động của em nó mới tự nhiên toát ra cái vẻ như thế thôi ạ!"
Ôi thôi xong, em ấy đã lập tức nhận ra mình vừa tự đào hố chôn thân rồi. Gương mặt của Kohaku-chan lộ rõ vẻ hoảng loạn, cuốn cuồng. Và ở bên cạnh, Karen-chan xem chừng cũng đang rơi vào trạng thái sốt ruột và hấp tấp không kém.
"Một cô nàng nữ chính hoàn toàn vô tri, không có chút nhận thức nào sao? Trên đời này thực sự tồn tại cái kiểu nhân vật như thế à? Nhưng mà mọi người chơi thế là không đẹp nhé, ai cũng gian lận hết cả! Bản thân tớ thì lại không thể sống thật với lòng mình để có được những khoảnh khắc ngọt ngào, mặn nồng bên cạnh Izayoi… Hãy để cho tớ được tận hưởng những giây phút đó nhiều hơn nữa đi chứ!"
Cơn thịnh nộ của Karen-chan xem chừng đang bị chệch hướng và trút vào một cái mục tiêu hoàn toàn khác rồi. Và tôi dám cá là sau cái ngày hôm nay, một cuộc chiến tranh giành sự đáng yêu đầy tàn khốc, khốc liệt và ngập tràn mưu mô toan tính giữa những cô nàng này sẽ chính thức được kích hoạt cho mà xem.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn