Chương 25: Việc Cô Chạm Vào Tôi Có Chút Khó Xử

Tôi Trở Thành Con Gái Nuôi Của Gia Tộc Phản Diện · Glodia · 254 chương · ~23 phút đọc · Tạo 26/10/2026

Toàn chương Một ngày của Camilla chỉ thực sự bắt đầu khi màn đêm đã buông xuống sâu thẳm.

Ngoại trừ những lúc có giờ học riêng, con bé dành cả ngày để ngủ trưa, và chỉ rời khỏi phòng khi mọi người đã chìm vào giấc ngủ lúc rạng sáng.

Con bé yêu thích những âm thanh tĩnh lặng của đêm tối.

Tận hưởng sự tĩnh mịch không bị ai làm phiền, con bé trân trọng bóng tối nơi mình có thể một mình rong ruổi khắp thế gian.

Đêm khuya thanh vắng. Camilla vẫn như mọi khi, một mình bước đi trên hành lang tối om của dinh thự.

Đang lúc ngân nga giai điệu tận hưởng bóng tối như vậy, một thứ gì đó lọt vào tầm mắt khiến con bé thấy chướng mắt.

Giữa bóng tối hoàn toàn tĩnh lặng, một tia sáng rực rỡ đang lọt ra ngoài hành lang.

Tia sáng nhỏ nhoi đó vướng vào tầm mắt một cách khó chịu như một vết bẩn chưa được lau sạch.

Camilla nhíu mày tiến lại gần phía tia sáng đang lọt ra.

Đó chính là cửa phòng của cô bé mới chuyển đến dinh thự vài ngày trước. Có vẻ như cô bé đó không tắt đèn cẩn thận, nên một luồng sáng yếu ớt đang lọt qua khe cửa.

Chắc là ngủ quên mà không tắt đèn rồi. Thế này mà đòi gọi ai là trẻ con cơ chứ.

Camilla đứng trước cửa phòng với ánh mắt vô tình và đưa tay ra.

Những sợi Mana mảnh như sợi chỉ từ đầu ngón tay con bé vươn ra, mở cửa một cách không tiếng động.

Camilla định bước vào phòng để tắt đèn.

Thế nhưng trong khoảnh khắc, một cảnh tượng không ngờ tới lọt vào tầm mắt khiến con bé theo bản năng lùi lại phía sau.

Sau đó, con bé nín thở tiến lại gần một lần nữa, nhìn trộm vào trong phòng qua khe cửa.

"Mạch ma pháp phải... không được ngắt quãng, phải làm một mạch..."

Trong phòng, chính là cô bé đã bao lần làm phiền con bé.

Cô bé đó đang ngồi trên chiếc ghế trông có vẻ cao bằng cả người mình, dán mắt vào cuốn sách trải trên bàn và đang rên rỉ khổ sở.

Dù lộ rõ vẻ đau khổ khi ôm lấy đầu, nhưng cô bé vẫn không ngừng viết lách gì đó lên giấy.

Và những tờ giấy cùng loại đang nằm rải rác khắp sàn phòng.

Trên giấy là những hình vẽ phức tạp được vẽ bằng mực đen.

Nhìn thoáng qua thì trông giống như mạch Mana, nhưng để gọi như vậy thì thật là ngại ngùng vì nó chỉ ở mức độ vẽ bậy.

Cứ như thể một đứa trẻ cầm bút quẹt bừa bãi lên giấy vậy.

"... Đang học ma pháp sao?"

Nghe những lời lẩm bẩm thỉnh thoảng thốt ra từ miệng cô bé, chắc chắn đó là những nội dung liên quan đến ma pháp.

Chẳng lẽ cô bé đã thắp đèn đọc sách ma pháp suốt từ đêm khuya đến tận bây giờ sao.

Chứng kiến cảnh tượng đó, trong đầu Camilla chỉ có duy nhất một suy nghĩ.

"Thật thảm hại."

Ngay từ khoảnh khắc đầu tiên nhìn thấy, con bé đã biết rồi.

Cô bé xuất hiện và xưng là chị kia mang một thân thể không thể thắp lên dù chỉ một đốm lửa nhỏ ở đầu ngón tay.

Dù cho có một phép màu nào đó xảy ra khiến cô bé thắp được lửa đi chăng nữa, thì đó cũng chỉ là một trò ảo thuật rẻ tiền để thu hút sự chú ý của lũ trẻ con giữa phố mà thôi.

Vậy mà cô bé lại đổ bao nhiêu thời gian vào đó như vậy. Thật là một việc làm thiếu hiệu quả và thảm hại hết chỗ nói.

"Điều chỉnh dòng chảy và... ư... khó quá..."

Những kẻ không biết lượng sức mình mà cứ chấp nhất vào những điều không thể.

Cô bé đột nhiên xuất hiện và đang đóng vai người chị kia cũng chỉ thuộc loại người đó mà thôi.

Camilla một lần nữa hạ quyết tâm. Rằng không việc gì phải bận tâm đến một tồn tại như vậy.

Thế nhưng tại sao nhỉ.

Rõ ràng là nghĩ như vậy, nhưng Camilla vẫn đứng nhìn cô bé qua khe cửa trong một hồi lâu.

"Trước tiên... vẽ đường cong như thế này..."

Một tinh thần tập trung đến mức không biết cửa phòng đã mở.

Mái tóc rối bời vì không biết đã bao nhiêu lần dùng tay vò đầu bứt tai.

Đôi môi nhỏ nhắn không ngừng lẩm bẩm một mình.

Đôi mắt xanh thẳm không rời khỏi cuốn sách dù chỉ một khắc, và chẳng hiểu sao vành mắt lại hơi ửng đỏ.

"......"

Trước dáng vẻ nghiêm túc của cô bé đang đắm chìm trong thế giới của riêng mình.

Camilla không còn cách nào khác ngoài việc phải dừng bước trước khe cửa.

※ Con phố tràn ngập dòng người đông đúc. Đó chính là con phố của thương hội nơi tôi đã nếm trải thất bại thảm hại ngày hôm qua.

"Sierra, nhìn cái này đi."

Tôi ưỡn ngực tự tin, lục tìm trong tấm ván và túi hành lý. Ngay sau đó, tôi tự hào lấy ra tác phẩm tâm huyết của mình đưa cho Sierra.

"Cái này là... dược phẩm tiểu thư bán ngày hôm qua sao ạ?"

"Đúng vậy. Có chút thay đổi đúng không?"

Khác với những bó thảo dược được buộc lộn xộn ngày hôm qua, thứ đang nằm trên tay Sierra lúc này là những cây hương liệu được đóng gói đẹp mắt với những cánh hoa đa sắc.

"Hôm qua chẳng bán được cái nào cả. Thế nên tôi đã suy nghĩ và thay đổi như thế này đấy."

Vốn dĩ hương liệu tôi làm có hình dạng là nhiều loại nguyên liệu bao gồm cả Ngân Hoa Thảo được xếp chồng lên nhau.

Thế nhưng vì chỉ chú trọng vào hiệu năng, nên tôi đã hoàn toàn bỏ qua tầm quan trọng của ngoại hình.

Có lẽ lý do mọi người không quan tâm chính là vì vẻ ngoài lộn xộn đó.

"Chắc chắn là trông đẹp mắt hơn rồi ạ."

Sierra gật đầu nhìn vào dược phẩm. Trước sự công nhận của cô ấy, tôi vô thức nở một nụ cười.

"Đúng không? Hôm qua tôi đã cất công làm lại đấy."

Lần này không chỉ đơn thuần là xếp chồng các nguyên liệu lên nhau.

Tôi đã hái những cánh hoa có hương thơm và màu sắc thanh khiết để bọc bên ngoài, và bôi thêm một lớp dầu đặc biệt ở phần đuôi để hương thơm được lưu giữ lâu hơn.

"Lý do tiểu thư trông có vẻ mệt mỏi là... vì đã chuẩn bị cái này sao ạ?"

"Vâng. Nhưng nghe Sierra nói vậy tôi thấy mãn nguyện lắm."

Thật ra lý do thực sự khiến tôi mệt mỏi là chuyện khác, nhưng tôi không muốn làm Sierra phải lo lắng thêm.

"Hôm nay nhất định tôi sẽ bán được."

Với quyết tâm sắt đá, tôi trải tấm vải đen treo lên sạp hàng. Đó là một loại dấu hiệu báo hiệu bắt đầu buôn bán.

Tôi lấy cuốn sách ma pháp từ túi hành lý ra và trải lên bàn.

Nhìn Sierra đang nhìn mình với ánh mắt có phần xót xa, tôi cố tình nở một nụ cười rạng rỡ.

"Không phải vậy đâu. Chỉ là tôi thấy buồn chán nên xem thôi."

"... Vậy sao ạ."

"Vâng. Dù sao chúng ta cũng phải ở đây lâu mà? Sierra cũng nên mang theo một cuốn sách thì hơn."

"Hì hì, thuộc hạ sẽ suy nghĩ về việc đó ạ."

Trước nụ cười lần đầu tiên nhìn thấy của Sierra, tôi ngơ ngác chớp mắt.

Nụ cười thoáng qua của người phụ nữ có ấn tượng lạnh lùng như cô ấy quả thực rất xinh đẹp.

"Sierra, khi cô cười trông cô đẹp lắm."

Lời khen ngợi thốt ra từ miệng tôi một cách vô thức. Sierra bỗng chốc rùng mình, rồi vội vàng hắng giọng lùi lại phía sau.

"Cảm ơn tiểu thư ạ."

Tôi nở một nụ cười nhẹ nhàng, vừa lắng nghe sự nhộn nhịp của con phố sầm uất vừa đọc cuốn sách ma pháp.

Thỉnh thoảng tôi lại ngẩng đầu lên quan sát xung quanh để nắm bắt tình hình con phố.

Cứ thế một lúc lâu trôi qua, chắc cũng khoảng nửa tiếng đồng hồ.

"Thảo dược hỗ trợ giấc ngủ sao?"

Một người đàn ông có bộ râu được cắt tỉa sang trọng dừng bước trước sạp hàng của tôi và hỏi.

Vị khách đầu tiên tìm đến sạp hàng. Tôi mở to mắt vội vàng đứng dậy.

"Vâng! Nếu ông dùng trước khi ngủ, sáng dậy ông sẽ thấy sảng khoái hơn nhiều đấy ạ."

"Giá bao nhiêu?"

"50 Rune ạ."

Người đàn ông vuốt râu, có vẻ như đang suy nghĩ một chút.

"Trông cũng giống hương liệu bán ở các cửa hàng trong Đế quốc, vậy nó có điểm gì tốt hơn không?"

"Ông cứ dùng thử một lần đi ạ. Nếu không ưng ý, lần sau ông đừng quay lại nữa là được mà."

Tôi không tránh né ánh mắt của ông ta mà trả lời một cách rành rọt.

Có vẻ như thái độ bướng bỉnh đó đã lọt vào mắt xanh của ông ta, người đàn ông lấy từ trong túi ra năm đồng bạc rồi thả "cạch" một cái lên bàn.

"Bướng bỉnh đấy. Chắc là tin tưởng được một lần nhỉ."

"Cảm ơn ông ạ!"

Người đàn ông cầm lấy một phần dược phẩm tôi làm rồi dứt khoát rời đi.

Thành công rồi.

Tuy mới chỉ bán được một cái, nhưng so với ngày hôm qua thì đây là một thành quả to lớn.

Hơn nữa, một lần mà được tận 50 Rune!

Quả nhiên người dân Đế quốc có cách chi tiêu khác hẳn với người dân làng Binhel.

"... Tiểu thư."

Phía sau lưng, một giọng nói đầy hàn khí vang lên như tiếng gầm gừ.

Giật mình run rẩy quay lại, tôi thấy Sierra đang cắn chặt môi và mân mê con dao găm.

"S-Sierra?"

"Tiểu thư có cho phép thuộc hạ chặt đứt cánh tay của tên khốn đó không ạ?"

Trước lời nói hoang đường, tôi ngơ ngác chớp mắt.

"Dạ?! C-Cô đang nói cái gì vậy!"

"Dám đối xử hạ đẳng với tiểu thư như vậy..."

Một sự thật quan trọng mà tôi đã quên bấy lâu nay bỗng hiện lên trong đầu.

À. Nhắc mới nhớ, mình là quý tộc mà lị.

Với một kẻ sống nửa đời người là trẻ mồ côi như tôi thì đó là cách đối xử quá đỗi bình thường, nhưng với Sierra thì có vẻ không phải vậy.

"À, không đâu! Hôm nay tôi ra đây với tư cách là một người buôn bán mà."

"......"

"Dù sao cũng chẳng ai biết tôi là quý tộc cả. Không sao đâu."

Việc tôi được nhận nuôi vào gia tộc Bá tước vẫn chưa được công bố ra xã hội. Chỉ có hồ sơ nhận nuôi được lập và hồ sơ nộp thay là tất cả.

Vả lại ở Thần điện đó, họ cũng chẳng đời nào tùy tiện tiết lộ chuyện riêng tư của gia tộc Bá tước danh tiếng ra bên ngoài.

"Thế nên sẽ không có chuyện làm tổn hại đến danh tiếng gia tộc đâu. Cô đừng lo lắng quá."

Dù sao ở đây cũng chẳng có ai biết mặt tôi cả.

"Thuộc hạ không lo lắng cho gia tộc, mà là..."

Sierra ngập ngừng một hồi, rồi thở dài một hơi thật dài lùi lại phía sau một bước.

"... Thuộc hạ đã hiểu. Nếu đó là điều tiểu thư mong muốn."

May mắn thay, Sierra đã tôn trọng ý muốn của tôi.

"Hơn nữa Sierra này, tôi đã bán được một cái rồi đấy."

Tôi ưỡn ngực tự hào nói.

"Quả nhiên việc thay đổi ngoại hình đã có tác dụng đúng không? Nếu làm đẹp hơn nữa chắc sẽ bán được nhiều hơn đấy."

Sierra lặng lẽ nhìn tôi đang liến thoắng nói không ngừng.

"Vì hiệu năng thì tôi tự tin mà, nên chỉ cần tiếng lành đồn xa là lúc đó tăng giá cũng không muộn... hay là mình nên đóng gói tỉ mỉ hơn một chút-" Đúng lúc đó.

Bàn tay của Sierra khẽ đặt lên đầu tôi.

Cùng lúc đó, một luồng hàn khí lan tỏa từ đầu ngón chân lên tận đỉnh đầu.

"Ư...!"

Giật mình, tôi theo phản xạ lùi lại phía sau một bước.

Đến lúc đó Sierra mới lộ vẻ hốt hoảng vội vàng thu tay lại.

"Thuộc hạ đáng tội chết, tiểu thư. Thuộc hạ vô ý quá..."

"À, không đâu! Tội chết gì chứ, tuyệt đối không phải vậy đâu."

Tôi dùng hai tay ôm chặt lấy phần đầu vừa bị Sierra chạm vào, cúi đầu lí nhí lẩm bẩm.

"Th-Thế nhưng việc cô chạm vào tôi như thế này có chút khó xử ạ."