Chương 40: Ngủ Ngon Nhé Chị
Tôi Trở Thành Con Gái Nuôi Của Gia Tộc Phản Diện · Glodia · 254 chương · ~23 phút đọc · Tạo 26/10/2026
Toàn chương Trước ánh nhìn lạnh lẽo của Camilla, tôi chỉ biết cúi đầu.
"Rốt cuộc phải làm thế nào thì một mạch lạc cấp thấp mới nổ tung được chứ? Chị đã đổ cả đống Mana vào đấy à?"
"Thì... cũng đại loại thế."
"Điên rồi sao? Tại sao lại làm chuyện đó."
Camilla từ bao giờ mà nói nhiều thế nhỉ. Những lời cằn nhằn liên tục khiến đầu tôi nhức nhối.
"Chị biết rồi mà..."
Tôi không muốn nghe những lời này từ một đứa như kẻ thù là Camilla. Nhưng vì không có gì để bào chữa, tôi chỉ biết mím môi gật đầu.
Nhìn dáng vẻ đó của tôi, Camilla bỗng nhiên phát ra tiếng nghiến răng.
"Là tại em sao?"
"Hả?"
"Có phải vì em trêu chị là định dừng lại ở mạch lạc cấp thấp đến bao giờ nên chị mới làm vậy không?"
Trong đôi mắt trống rỗng của Camilla thoáng hiện lên những mảnh vỡ cảm xúc mờ nhạt. Là ảo giác sao? Trông cô ấy có vẻ như đang thấy có lỗi.
Camilla mà lại thấy tội lỗi á, chắc không có chuyện đó đâu.
"Không phải đâu, chỉ là chị lỡ tay thôi. Lần sau sẽ không có chuyện này nữa."
"......."
Dù tôi đã nói vậy, sắc mặt của Camilla vẫn không hề dịu đi.
Đôi mắt tím lạnh lùng quay đi của cô khiến tôi thấy bận lòng. Rõ ràng tôi không làm gì sai với cô ấy, nhưng không hiểu sao tôi lại cảm thấy mình nên xin lỗi.
"Đành chịu thôi."
Dù sao thì chuyện lần này cũng là lỗi của tôi. Tôi nghĩ thỉnh thoảng thể hiện hình mẫu của một người lớn tuổi cũng không tệ.
Tôi hơi nghiêng đầu tiến lại gần cô. Đầu mũi chúng tôi chạm nhau, và đôi môi khẽ tiếp xúc.
Một cảm giác ấm áp bao phủ lấy đôi môi. Chụt—. Một âm thanh khẽ khàng vang lên trong phòng.
Giữ hơi ấm của Camilla trên môi, tôi chậm rãi lùi đầu lại.
"Chị xin lỗi. Đừng giận nữa nhé."
Tôi gửi lời xin lỗi đến Camilla, người đang ngơ ngác chớp mắt nhìn tôi.
Nụ hôn hòa giải rõ ràng là có hiệu quả. Nhìn bầu không khí đóng băng vừa rồi tan chảy trong tích tắc là biết.
Ánh mắt của Camilla vẫn lạnh lùng, nhưng đã mang một tia sáng điềm tĩnh hơn trước.
"... Đây là lần đầu tiên chị chủ động đấy."
Cô khẽ chạm đầu ngón tay lên môi, lẩm bẩm nhỏ.
Sau một lúc im lặng, Camilla không nói lời nào, đưa ra một phong bì bí ẩn đang cầm trên tay.
"Hử? Gì đây em?"
"Của chị đấy."
Tôi nhận lấy phong bì Camilla đưa. Sức nặng vượt xa dự kiến khiến cơ thể tôi tự nhiên nghiêng xuống dưới.
"Gì mà nặng thế này...?"
Tôi nghiêng đầu mở phong bì ra. Ngay khoảnh khắc đó, trước ánh sáng vàng rực rỡ lấp lánh, tôi vô thức mở to mắt.
Bên trong túi chứa đầy những đồng tiền vàng. Nhìn sơ qua cũng phải đến vài chục đồng.
"Năm nghìn Rune đấy."
"... Cái gì cơ?"
Trước số tiền không ngờ tới, tôi ngẩn người ra rồi ngẩng đầu nhìn Camilla. Đối diện với ánh mắt đòi hỏi lời giải thích của tôi, cô chỉ khẽ nhún vai.
"Tiền Ma Lực Thảo."
Đó là một câu trả lời ngắn gọn.
Đóa hoa Ma Lực Thảo mà tôi đã đưa cho cô trước đây. Cô đang trả lại tiền như một sự đền đáp cho nó.
"Cái đó chị cho em mà. Không có lý do gì để nhận lại số tiền này cả."
Tôi vội vàng đưa túi tiền ra lần nữa, nhưng Camilla không hề nhúc nhích. Cô chỉ im lặng nhìn tôi bằng đôi mắt sâu thẳm.
"Chị có bao giờ nhận đâu."
"Hả?"
"Một món quà nhỏ, một lòng tốt nhỏ. Chị hoàn toàn không nhận những thứ đó đúng không? Luôn luôn trả lại."
"Thì, thì tại... chị không thể chỉ nhận không được..."
"Em cũng thế, nên cứ nhận đi."
Như thể lời từ chối bị bác bỏ. Ánh mắt của Camilla không cho phép bất kỳ sự thương lượng nào.
Cuối cùng, tôi đành ngượng nghịu đặt túi tiền xuống giường một cách cẩn thận.
"... Biết rồi."
Phải chăng Camilla cũng có tính cách giống tôi?
Phải chăng cô ấy cũng có mong muốn tự mình làm được điều gì đó giống như tôi?
"Thay vào đó, hãy hứa với em một điều. Chị."
Camilla tiến lên một bước. Khoảng cách gần đến mức hơi thở có thể chạm vào nhau.
Chiều cao của cô, vốn dĩ thấp hơn tôi một chút vào một năm trước, giờ đây đã ngang tầm mắt tôi.
"Chuyện, chuyện gì?"
"Số tiền này, đừng dùng vào việc kỳ lạ mà hãy chỉ dùng để mua nguyên liệu ma pháp mạch lạc thôi."
"Ma pháp mạch lạc?"
Đó là một lời nói đột ngột.
Tôi cứ ngỡ là đùa, nhưng đôi mắt của Camilla lại vô cùng nghiêm túc.
"Đừng vẽ mạch lạc lên loại giấy da rác rưởi đó nữa, hãy vẽ lên những Scroll tử tế ấy."
"Hả...?"
"Hứa là sẽ chỉ dùng vào những món đồ liên quan đến mạch lạc thôi đấy."
Tuy có chút bối rối nhưng đó không phải là một đề nghị tồi. Dù sao thì thứ đầu tiên tôi định mua khi kiếm được tiền cũng là Node dùng cho mạch lạc mà.
Hơn nữa, việc Camilla quan tâm đến ma pháp mạch lạc của tôi như thế này khiến tôi có chút cảm động.
"Ờ, ừ... chị sẽ làm vậy."
Nếu coi đó là tiền Ma Lực Thảo thì cũng không có lý do gì để không nhận.
Nhưng, đã thế này thì phải làm cho rõ ràng mới được.
"Camilla."
"Dạ?"
"Nhưng mà, cái này trị giá vạn Rune đấy."
"... Hả?"
"Năm nghìn Rune còn lại đâu?"
Đôi mắt của Camilla nhuốm màu bàng hoàng.
Bình thường thì như kẻ thù.
Nhưng những lúc thế này, thỉnh thoảng tôi lại thấy em ấy thật đáng yêu.
※ Lệnh cấm túc một tuần mà Roselia đưa ra. Dù chuyện gì đi chăng nữa, việc không thể đi buôn bán là một điều đau đớn.
Đúng nghĩa là tôi bị nhốt chặt trong dinh thự. Thêm vào đó, toàn bộ những món đồ liên quan đến ma pháp mạch lạc đều bị tịch thu, nên tôi chẳng có gì để động tay vào.
Nhưng điều rắc rối hơn cả lại nằm ở chỗ khác.
"Chị không ngủ à?"
Trong phòng ngủ được thắp sáng bởi ánh sáng nhỏ nhoi của ngọn nến dịu nhẹ. Đôi mắt tím của Camilla đang nhìn chằm chằm vào tôi.
Cô đang mặc một bộ Negligee màu đen có ren ở gấu áo, vẫn nguyên bộ đồ ngủ.
"... Phải ngủ chứ."
Tôi cũng đang mặc một bộ Negligee mỏng màu trắng, nằm bên cạnh cô.
Một chiếc giường.
Một chiếc chăn.
Chúng tôi nằm cạnh nhau, đắp chung một chiếc chăn đến tận dưới đùi.
Roselia, người đưa ra lệnh cấm túc, đã kiên quyết nói. Hãy chọn một trong hai, phòng của Camilla hoặc phòng của bà.
Cuối cùng tôi đã chọn phòng của Camilla. Vì tôi tuyệt đối không thể ngủ chung giường với Roselia, người sở hữu một cơ thể mang tính hủy diệt.
Những ký ức kích thích như vậy chỉ một lần là quá đủ rồi.
"Thà rằng phía Camilla còn thấy thoải mái hơn."
Một tuần. Không phải là không chịu đựng được.
Thực ra dạo gần đây tôi cũng đã nghĩ đến việc nên nghỉ ngơi và ngủ một giấc thật ngon. Những ảo thanh thỉnh thoảng nghe thấy và những cơn đau đầu thường xuyên có lẽ cũng là do thiếu ngủ.
Nhân cơ hội này, nghỉ ngơi thật tốt trong một tuần để hồi phục cơ thể mệt mỏi cũng có vẻ ổn.
Tôi thở hắt ra một hơi ngắn rồi rúc sâu vào trong chăn. Camilla cũng bắt chước tôi, lặng lẽ kéo chăn lên tận dưới mặt.
Và rồi sự im lặng ập đến.
Chỉ có tiếng cú mèo vang lên giữa bầu không khí đêm tĩnh lặng là phá vỡ sự tĩnh mịch. Tôi nhắm mắt cố dỗ giấc ngủ, nhưng có lẽ do môi trường lạ lẫm nên mãi không ngủ được.
Tôi khẽ liếc nhìn sang bên cạnh. Camilla cũng đang mở mắt nhìn chằm chằm lên trần nhà.
"Ừm... có chút ngượng ngùng nhỉ."
Bình thường cãi nhau nhiều lần nên tôi nghĩ là đã khá thân thiết, nhưng khi nằm chung một giường thế này, một luồng khí kỳ lạ lại bao trùm.
"Này, em không có tật xấu khi ngủ đấy chứ?"
Tôi mở lời để phá vỡ bầu không khí ngượng ngùng. Dù sao cũng có vẻ không dễ ngủ, nên trò chuyện chuyện này chuyện nọ cũng không tệ.
"Tật xấu khi ngủ?"
Đôi mắt của Camilla lăn tròn về phía tôi.
Tôi xoay người nằm nghiêng để dễ dàng đối diện với cô. Camilla ngập ngừng một chút rồi cũng bắt chước tôi nằm nghiêng lại.
Nằm đối diện nhau. Tôi nở một nụ cười hơi tinh quái.
"Như là ngáy, hay nghiến răng, không có mấy thứ đó chứ?"
"... Chị có à?"
Camilla khẽ nhíu mày.
Nhìn vẻ mặt ghê tởm đó, có vẻ Camilla cũng rất dị ứng với những thói quen như vậy.
"Không, chị không có. Nhưng ở cô nhi viện chị sống trước đây thì có khá nhiều đứa như thế."
Trước lời đó, vai của Camilla khẽ run lên.
Một rung động nhỏ được truyền nguyên vẹn qua lớp chăn tiếp xúc.
"Ở cô nhi viện... có người ngủ cùng chị sao?"
"Tất nhiên rồi. Chúng chị đâu phải quý tộc gì, gần hai mươi đứa trẻ ngủ chung trong một phòng mà."
Người duy nhất được dùng phòng riêng chỉ có đàn chị Isabel thôi. Nhắc mới nhớ, không biết chị ấy dạo này thế nào rồi.
"Vậy thì... có ai đó đã nằm ngủ cạnh chị sao?"
Đôi mắt của Camilla mở to.
Tôi thấy rõ mí mắt cô khẽ run rẩy.
"Ừ, đúng vậy."
Hai bên tôi là Annie và một đứa con gái khác không thân thiết lắm.
Nghĩ lại thì, sau ngày đầu tiên ngủ cùng Annie, con bé bắt đầu lén tránh mặt tôi. Đứa trẻ nằm ở phía bên kia mỗi khi thấy tôi cũng đều tránh ánh mắt hoặc cúi đầu.
"... Hả?"
Khoảng khắc.
Chẳng lẽ tôi đã làm gì khi ngủ sao?
Bây giờ nghĩ lại thấy có gì đó kỳ lạ. Annie thì không nói, nhưng đứa trẻ kia không có lý do gì để xa lánh tôi cả.
... Chắc không phải chứ?
Chẳng lẽ tôi ngáy to, hay vô thức nói mớ. Hay nghiến răng.
Một khả năng chợt nảy ra khiến lòng tôi có chút bất an.
Biết đâu sau này tôi sẽ gia nhập Tổ đội Dũng giả và tiếp tục cuộc sống tập thể, những thói quen như vậy rõ ràng là một điểm trừ.
Nếu có thói quen đó, tôi nhất định phải sửa ngay từ bây giờ khi còn nhỏ.
"Camilla."
"Dạ?"
"Lỡ như trong lúc chị ngủ mà có nói mớ gì kỳ lạ thì hãy bảo chị nhé?"
Trước lời tôi nói, Camilla hơi nghiêng đầu với vẻ mặt thắc mắc.
"... Chẳng phải chị bảo là không có sao?"
"Tất nhiên là không có rồi... nhưng nhỡ đâu thôi mà."
Đúng vậy, chắc là không có đâu.
Vì ở kiếp trước tôi cũng không có thói quen đó.
Chẳng lẽ sang kiếp thứ hai lại nảy sinh sao?
※ Đêm khuya thanh vắng, ngay cả một chút ánh trăng cũng không chạm tới.
"...... Nóng quá."
Camilla nhìn chằm chằm lên trần nhà với đôi mắt thẫn thờ.
Bên cạnh, Bella đang dùng cả hai tay ôm chặt lấy Camilla như thể đang ôm một con búp bê.
Hơi thở mỏng manh của cô không ngừng làm nhột cổ của Camilla.
"Hì... hì...."
Nếu cứ nằm yên thì còn đỡ.
Bella cứ xoay người qua lại, dụi mặt vào vai Camilla.
Mỗi lần như vậy, mái tóc xanh lại lướt qua da thịt Camilla, để lại cảm giác ngứa ngáy.
"...... Bảo là không có tật xấu khi ngủ mà."
Camilla thở dài một hơi sâu.
Cô nghĩ rằng dù là chị nhưng có lẽ cũng hơi phiền phức một chút.
Dù vậy, Camilla vẫn không đẩy Bella ra.
Tuy có chút bất tiện nhưng cô cảm thấy điều này không hề tệ. Ít nhất thì cảm giác bớt cô đơn hơn là phải chịu đựng đêm tối một mình.
Camilla chậm rãi quay đầu lại. Khuôn mặt trắng ngần của Bella đang ngủ với nụ cười mỉm chi lọt vào tầm mắt cô.
Dưới hàng lông mi dài là những đường nét thanh tú. Ánh mắt của Camilla dừng lại trên đôi môi hơi nhếch lên của Bella.
Sột soạt— Chiếc chăn chuyển động phát ra tiếng sột soạt. Thân trên của Camilla nghiêng về phía trước.
Đôi môi của Camilla thận trọng đặt xuống trên đôi môi của Bella đang ngủ say.
Chụt— Một âm thanh tha thiết khi đôi môi chạm nhau.
Camilla chậm rãi lùi đầu lại với ánh mắt mãn nguyện.
"Ngủ ngon nhé chị."
Để lại lời chào mà Bella không thể nghe thấy.
Đôi mắt tím dần dần khép lại.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn