Chương 26: Hòa Giải Bằng Nụ Hôn
Tôi Trở Thành Con Gái Nuôi Của Gia Tộc Phản Diện · Glodia · 254 chương · ~20 phút đọc · Tạo 26/10/2026
Toàn chương
"Hôm nay con đã bán được tận năm cái đấy ạ."
Phòng ăn tràn ngập tiếng bát đĩa va chạm. Tôi ưỡn ngực tự hào thông báo thành quả của ngày hôm nay.
"Vậy sao? Con kiếm được bao nhiêu?"
Roselia hỏi với một nụ cười rạng rỡ.
"Là hai trăm năm mươi Rune ạ."
Tất nhiên sau khi trừ đi phí thuê chỗ một trăm năm mươi Rune và tiền công của Sierra thì chẳng còn lại bao nhiêu, nhưng so với ngày hôm qua thì đây có thể coi là một thành quả to lớn.
"Nếu bán cho mẹ thì con đã nhận được gấp mấy lần chỗ đó rồi."
Lời của Roselia làm tôi dao động trong chốc lát, nhưng tôi lập tức lắc đầu và cho một mẩu bánh mì vào miệng.
"Không đâu ạ, từ giờ con sẽ tạo ra lợi nhuận lớn hơn nữa."
"Hì hì, được thôi."
Roselia nhìn tôi với nụ cười đầy mê hoặc rồi quay sang bên cạnh.
"Mà lạ thật đấy, Camilla. Không ngờ con lại tự nguyện ra dùng bữa như thế này."
Cô bé có mái tóc đen dài lặng lẽ cắn một miếng bánh mì.
"... Vì con thấy đói ạ."
Giọng nói trầm thấp không chút cảm xúc. Vừa nói, con bé vừa liếc nhìn tôi một cái.
"Ma pháp, vẫn ổn chứ?"
"... Dạ?"
"Lửa, chị có thắp lên được không?"
Trước câu hỏi bâng quơ của con bé, tôi không thể trả lời được gì.
Coi sự im lặng của tôi là câu trả lời, Camilla thản nhiên gật đầu.
"Bỏ cuộc đi. Chị không học được ma pháp đâu."
Trước lời nói lạnh lùng của con bé, tôi giấu tay xuống dưới bàn và nắm chặt nắm đấm.
"Chị nhất định sẽ thắp được. Cứ đợi đấy."
"……."
Camilla lặng lẽ nhìn tôi. Một luồng áp lực nặng nề trôi chảy trong sự im lặng tĩnh mịch.
"Chị rốt cuộc là—" Đúng lúc Camilla định nói gì đó với tôi.
Cộp—!
Cùng với một âm thanh nặng nề và đục ngầu, đầu con bé ngửa ra phía sau.
"Hự?!"
Một âm thanh ngơ ngác thốt ra từ miệng Camilla. Một vết đỏ hiện lên rõ rệt trên vầng trán trắng ngần của con bé.
"Camilla."
Roselia dùng khăn ăn lau khóe miệng rồi chậm rãi đứng dậy.
Khoảnh khắc đôi mắt đỏ rực vốn đang tĩnh lặng của cô ấy lóe sáng, Camilla theo bản năng co rúm người lại và cúi đầu.
"... Con xin lỗi ạ."
"Con đâu có việc gì phải xin lỗi mẹ?"
Đang nói dở, như sực nhớ ra điều gì đó, một nụ cười gần như là cười khẩy hiện lên trên môi Roselia.
"Lần trước cũng thế mà lần này cũng vậy, không được rồi. Chỉ xin lỗi suông thôi thì không xong đâu."
Bất ngờ túm lấy gáy Camilla, Roselia kéo con bé lại phía tôi rồi thả "bịch" một cái trước mặt tôi.
"Hãy trao cho chị một nụ hôn hòa giải đi nào."
Trước lời nói thong thả của Roselia, tôi và Camilla đồng thời mở to mắt.
""Dạ?!""
Tiếng hét của tôi và Camilla chồng lên nhau. Đây là lần đầu tiên chúng tôi tâm đầu ý hợp đến thế.
"Chị em có thể cãi nhau, nhưng hòa giải thì phải có thành ý chứ."
"... M-Mẹ."
Đây là lần đầu tiên tôi nghe thấy giọng nói của Camilla run rẩy đến thế.
"Từ giờ trở đi, mỗi khi hai đứa cãi nhau, chúng ta cứ quyết định hòa giải bằng nụ hôn nhé."
Roselia nở một nụ cười tinh quái, nhìn xuống chúng tôi với gương mặt đầy vẻ trêu chọc.
Nhìn biểu cảm đó là biết thừa cô ấy cố tình làm vậy dù biết rõ chúng tôi sẽ cực kỳ ghét bỏ.
"Mẹ không nhận bất kỳ sự phản đối nào đâu."
Đôi mắt đỏ rực tỏa ra luồng hàn khí. Trước khí thế không thể phản kháng của cô ấy, Camilla nhăn mặt nhìn tôi với vẻ oan ức.
"Gì chứ. Gì."
Kẻ buông lời cay đắng trước là phía em mà.
"... Camilla."
Trước giọng nói ngày càng lạnh lùng của Roselia, đôi đồng tử của Camilla rung động dữ dội.
Dù là gương mặt đang bàng hoàng nhưng đôi mắt vẫn trống rỗng không chút cảm xúc, thật là kỳ lạ.
"Ư, ư ư…"
Camilla nhắm nghiền hai mắt, chậm rãi đưa mặt lại gần tôi.
Chụt— Và trong khoảnh khắc.
Đôi môi con bé chạm vào môi tôi phát ra một tiếng động nhỏ.
"... Ơ?"
Trước cảm giác mềm mại không ngờ tới, tôi ngơ ngác chớp mắt.
Và Roselia dường như cũng đứng hình trong chốc lát.
"... Mẹ định bảo hôn lên trán mà."
Lời của Roselia vang lên trầm thấp. Cùng lúc đó, phòng ăn bao trùm bởi một sự im lặng lạnh lẽo.
Trong sự im lặng kéo dài, chỉ có ánh mắt của Camilla là ngày càng mất đi tia sáng.
"... Mẹ thả con xuống đi ạ."
Một giọng nói chết chóc khó tin là phát ra từ miệng của một đứa trẻ sáu tuổi. Trước lời nói đó, Roselia cũng có chút bàng hoàng.
"À, ừ..."
Roselia thận trọng đặt Camilla xuống sàn.
Camilla nhìn tôi một cách vô cảm rồi không nói một lời nào bước ra khỏi phòng.
"Lần đầu tiên đấy, Camilla nổi giận với mẹ."
Roselia nhìn theo bóng dáng Camilla vừa rời đi và lẩm bẩm nhỏ.
Rồi cô ấy quay sang nhìn tôi, nở một nụ cười nhẹ nhàng và tiếp lời.
"Chắc hẳn là con bé đang bận tâm về con nhiều lắm đấy."
"……"
Chắc chắn là không phải đâu ạ.
Có lẽ đối với Camilla, con chỉ là một tồn tại phiền phức như một con sâu cái kiến đột nhiên xông vào không gian của con bé thôi.
"Thế nên con cũng hãy quan tâm đến Camilla nhiều hơn một chút nhé."
Lần này Roselia túm lấy gáy tôi và nhấc bổng lên.
"Éc."
"Camilla cũng đã phải trải qua những khoảng thời gian khó khăn chẳng kém gì con đâu."
"Chuyện khó khăn sao ạ?"
Nhắc mới nhớ, trong tập thiết lập trò chơi cũng không hề giải thích gì về quá khứ của Camilla.
Ngay từ đầu đã là nhân vật phản diện, kẻ kế thừa ý chí của Roselia để tiêu diệt Đế quốc. Chỉ có bấy nhiêu thôi.
Chẳng lẽ con bé cũng có những vết thương lòng của riêng mình sao?
"Ăn xong rồi đúng không?"
Roselia bế tôi đi về phía cửa phòng ăn.
"Dạ? Ơ, đi đâu vậy ạ?"
"Đi tắm với mẹ nào."
"Dạaaaa!?!!"
"Lần trước tắm cùng con xong, mẹ thấy cơ thể sảng khoái đến lạ lùng đấy."
Trong nụ cười mắt híp đầy quyến rũ đó, sự trêu chọc và chân thành hòa quyện vào nhau một cách kỳ lạ.
Tôi cạn lời, chỉ biết ngơ ngác nhìn cô ấy.
※ Ánh hoàng hôn đang lùi dần nhuộm màu mờ ảo lên hành lang.
Tôi đưa tay lên trán và thở ra một hơi dài thườn thượt.
"Ư... ư..."
Nhờ tắm rửa nên cơ thể sảng khoái thật đấy, nhưng tinh thần thì vẫn hỗn loạn vô cùng.
Suốt thời gian chơi Kairen Chronicles, tôi đã thấy vô số lời phàn nàn của người chơi về việc phải giảm sức mạnh của Roselia xuống.
Nhưng giờ nhìn lại, thứ thực sự cần phải giảm sức mạnh không phải là sức mạnh của cô ấy, mà chính là cái thân hình mang tính hủy diệt đó.
Hai đường cong tròn trịa khổng lồ dập dềnh trong nước cứ thế ám ảnh tâm trí tôi không dứt.
"Tại sao phu nhân cứ đòi tắm chung mãi thế không biết..."
Tôi lẩm bẩm than vãn một mình rồi bước qua phòng mình.
Nơi tôi đến là trước cửa phòng của Camilla.
Thật lòng tôi chẳng muốn tìm đến đây chút nào, nhưng ánh mắt cuối cùng của con bé cứ làm tôi thấy bận lòng.
Đôi mắt chìm sâu chẳng khác gì một xác chết. Nó giống hệt đôi mắt của Camilla mà tôi đã thấy trong trò chơi.
Cứ để mặc như thế này thì thấy có gì đó lấn cấn. Quá khứ khó khăn mà Roselia đã nhắc tới cũng cứ thế quanh quẩn trong lòng tôi.
Tôi không ngần ngại gõ cửa.
Không có tiếng trả lời.
"Camilla."
Gọi tên con bé và gõ cửa một lần nữa, một lúc sau, cánh cửa mở ra một cách u ám.
Đây là lần đầu tiên tôi bước vào phòng của Camilla. Nhưng cũng chẳng có gì đặc biệt để miêu tả cả.
Bởi vì chẳng nhìn thấy gì hết.
Căn phòng không thắp dù chỉ một ngọn nến nhỏ, tối tăm đến mức bản thân nó chính là sự trống rỗng.
Đúng là một không gian u ám đậm chất Camilla.
"Tại sao lại đến đây?"
Từ sâu trong căn phòng. Giọng nói lạnh lùng của Camilla vang lên giữa bóng tối.
"Chị có chuyện muốn nói nên mới đến."
"Không quan tâm."
Câu trả lời ngắn gọn và kiên quyết. Một luồng hàn khí khẽ thấm vào cơ thể.
Camilla tuy vẫn chỉ là một đứa trẻ sáu tuổi, nhưng lại là tồn tại sẽ trở thành kẻ phản diện cướp đi vô số sinh mạng sau này.
Và tôi chỉ là một nhân vật bất lực, thậm chí không thể phản kháng nổi một lần trước mặt con bé.
Nếu có thể, không dây dưa gì là tốt nhất.
Nếu Roselia không nhắc tới, tôi cũng chẳng bao giờ tìm đến trước cửa căn phòng này.
Nhưng chuyện đã lỡ rồi, tôi quyết định ít nhất cũng phải làm cho tâm trạng con bé khá hơn.
Tôi ưỡn ngực, nhìn thẳng vào Camilla đang quan sát mình giữa bóng tối.
"Chị không thấy sao cả đâu."
"... Cái gì?"
"Cái nụ hôn đó ấy. Chị không thấy sao cả đâu."
Một sự im lặng thoáng qua.
"Chị nghĩ cứ coi như đó là một màn diễn kịch theo lời của phu nhân Bá tước thôi là được."
"……."
"Thế nên em không cần phải thất vọng đến mức đó vì chuyện đó đâu. Cứ coi như chưa có chuyện gì xảy ra đi."
Tôi cứ ngỡ đến tầm này sẽ có phản ứng gì đó, nhưng con bé vẫn im lặng.
Tôi nghĩ mình nên tiến lại gần hơn một chút.
"Cứ nghĩ đó là một hành động không mang ý nghĩa gì là được mà, đúng không?"
"……."
"Phu nhân Bá tước bảo mỗi khi chúng ta cãi nhau thì phải hôn, nhưng dù không có tình cảm thì cứ làm cũng không sao đâu. Đừng để tâm quá."
Không có phản ứng gì làm tôi cứ ngỡ con bé đã ngủ quên rồi cơ.
Mà, nói đến đây chắc là đủ rồi.
Camilla chắc sau này cũng sẽ không để tâm quá nhiều đâu.
"Vậy chị đi đây. Ngủ ngon nhé, Camilla."
Để lại lời chào bằng giọng rạng rỡ và dịu dàng nhất có thể, tôi thận trọng bước ra khỏi phòng.
Cảm giác mình vừa chủ động đưa tay hòa giải trước trông thật là người lớn làm sao.
Vì tôi đã chân thành nói như vậy rồi.
Camilla chắc cũng sẽ không bận tâm thêm nữa đâu.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn