Chương 230: Truyện ma thứ hai mươi mốt: Sách trò chơi (1)

201-300 [Truyện ma cấp C - 7 điều kỳ bí của trường học ③ Cuốn sách bị nguyền rủa] Sách mang mã phân loại 444-4444 ở phòng đọc sách tầng 1 khu nhà chính được cho là không phải do con người viết nên.

"…Hừm."

Bên trong chiếc phong bì màu trắng mà tôi đã xé một cách ngầu lòi trước mặt các thành viên, quả nhiên có một tấm thẻ ghi truyện ma cấp C.

'Điều này đã xác định chắc chắn rồi. Cứ màu trắng là mặc định là cấp C.'

Lần trước ở vụ án mủ cao su của cô giáo Jang Hwa-eun, truyện ma về chiếc gương cũng xuất hiện từ phong bì màu trắng.

Có lẽ giống như các hộp chiến lợi phẩm trong Overwatch, trắng là cấp C.

Xanh lam là cấp B, tím là cấp A.

Và vàng có lẽ là truyền thuyết, cấp S.

"Là truyện ma cấp C đấy. Ở trong thư viện.

Nào, các cậu cũng đọc thử xem nội dung là gì đi."

Tôi đưa tấm thẻ ghi truyện ma cho các thành viên để họ đọc.

"Hừm, sách bị nguyền rủa sao………………"

"Ở thư viện có thứ đó á?"

Các thành viên tụm năm tụm ba nhìn vào tấm thẻ nhỏ.

Bỗng nhiên Seon-ah ngẩng đầu lên khỏi trang sách với vẻ mặt tò mò.

"Nếu không phải con người viết thì là ai viết chứ?"

"Cậu ngây thơ thật đấy. Đương nhiên là do ma quỷ viết chứ."

Jin-hee mỉa mai, nhưng Kyeong-won lại lắc đầu.

"Không, tớ nghĩ là không biết chừng đâu. Trong số các loại truyện ma về sách bị nguyền rủa, có rất nhiều trường hợp tác giả là ác ma hoặc thực thể vũ trụ cơ mà."

"Thứ không tồn tại thì viết sách kiểu gì."

"Cậu nói chuyện kiểu gì thế. Ma vương còn tồn tại cơ mà."

Cắt ngang lời đó, các thành viên gật đầu đồng tình và Kyeong-won cũng đẩy gọng kính lên.

"Nói đúng đấy, trưởng ban. Thực tế là cuốn Kinh thánh của địa ngục do ác ma viết, cuốn Codex Gigas, nghe nói đang được bảo quản tại Thư viện Quốc gia Thụy Điển đấy."

"Nghe cứ như nói dối ấy……"

"Không nói dối đâu!"

Khi Seon-ah liếc mắt tỏ vẻ không tin lắm, Kyeong-won liền bứt rứt giải thích.

"Không phải là có theo lời đồn đâu, mà là có thật ở đó đấy. Đi vào bên trong là còn được tham quan nữa cơ."

Một tu sĩ trung cổ đã bán linh hồn cho ác ma và viết nên một cuốn sách khổng lồ chỉ trong một đêm.

Hơn nữa, không phải lời đồn mà là vật thật đang được bảo quản tại Thụy Điển.

'Tại sao lại có vật thật của cuốn sách đó chứ.'

Tôi gật đầu và thu hút sự chú ý của các thành viên.

"Ừm, loại sách bị nguyền rủa thì có vẻ có quy mô lớn như vậy. Dù sao thì đây cũng là truyện ma cấp C và nghe nói ở thư viện trường mình, nên chắc không phải loại to tát gì đâu. Đằng nào thì từ buổi CA lần trước chúng ta cũng có tìm ra được cái gì ra hồn đâu phải không? Thế nên hôm nay thay vì bàn giấy suông, tớ muốn thử tự mình đi trừ khử truyện ma thế này. Không sao chứ?"

"Không sao."

"Được đấy. Vậy thì xuất phát thôi."

Tất cả chúng tôi cùng với giáo viên rời khỏi phòng câu lạc bộ và ùa xuống tầng 1.

"Yên tĩnh ghê."

"Công nhận."

Đang trong giờ CA tiết 5 nên học sinh đều đang làm hoạt động câu lạc bộ trong phòng học riêng của mình.

Nhờ vậy mà trên đường đi chúng tôi không chạm mặt ai, và dẫu có vô tình chạm mặt ai đi chăng nữa thì đây không phải là học sinh tự đi với nhau mà là đang di chuyển cùng giáo viên hướng dẫn Jang Hwa-eun, nên chắc sẽ chẳng có ai phải để ý hay dè chừng gì cả.

Cạch- Chẳng mấy chốc chúng tôi đến thư viện, đẩy cửa bước vào, các thành viên câu lạc bộ sách đang thảo luận ở chiếc bàn chuẩn bị sẵn một góc thư viện liền dừng lại và nhìn về phía chúng tôi.

"Em chào cô ạ~" Cô giáo Jang Hwa-eun vừa cười vừa bước vào trước, từ phía câu lạc bộ sách, cô giáo thủ thư cũng đứng dậy đi ra đón.

"Cô Jang Hwa-eun ạ? Gió thổi thế nào mà cô lại ghé đây thế? Bây giờ đang trong giờ CA mà—" Mái tóc dài, bờ đôi vai mảnh mai cùng chiếc kính dày cộp.

Cô giáo thủ thư mang ấn tượng điển hình của kiểu mọt sách hiền lành, độ tuổi trông giống như một người chị lớn cuối độ tuổi 20, vì tôi vốn ít khi đến thư viện nên là người chẳng có chút nhân duyên nào.

Hai giáo viên hướng dẫn của hai câu lạc bộ đứng đối diện nhau trước quầy để trò chuyện.

"Em xin lỗi vì làm phiền nhé~ Tại hôm nay tài liệu cần cho chủ đề hoạt động CA chưa được chuẩn bị kịp nên em ghé qua mượn một chút, không biết có được không ạ?"

"Á~ Nếu vậy thì cứ cầm đi rồi lúc ra về cô cứ báo lại để quét mã vạch là được ạ. Cứ thoải mái xem nhé."

"Cảm ơn cô nhé~ Xin lỗi vì đột ngột xông vào làm phiền nha~"

"Dạ không, không sao đâu ạ. Cứ từ từ tham quan nhé."

Hai giáo viên có vẻ đã thống nhất xong và kết thúc câu chuyện, cô giáo Jang Hwa-eun mỉm cười vẫy tay ra hiệu về phía chúng tôi đang đứng ngập ngừng ở góc phòng.

"Mau tới đây nào, tìm sách rồi lên phòng thôi!"

Tôi vừa bước về phía cô Hwa-eun vừa liếc nhìn bóng lưng mảnh khảnh của cô giáo thủ thư đang quay người bước trở về phía lũ trẻ câu lạc bộ sách.

'Người đó chính là người đã đánh trượt Ha-yoon trong buổi phỏng vấn đây sao.'

Đầu học kỳ, Ha-yoon đã nộp đơn vào câu lạc bộ sách nhưng sau khi bị đánh trượt phỏng vấn oan uổng thì dính vào vụ Mộng Dung mà sang câu lạc bộ chúng tôi.

Tất nhiên bản thân cô giáo thủ thư chắc chẳng biết gì mà vô tình làm rớt, nhưng nếu nghĩ đến vị trí của Ha-yoon trong trường học thì đó có thể coi là một hành động khá gan dạ.

'Chắc không phải người của phái Không Bạch đâu nhỉ. Trông ấn tượng cũng hiền lành cơ mà.'

Tôi vừa thầm đánh giá cô giáo thủ thư vừa bắt đầu rảo bước quan sát các kệ sách.

"Nào, tìm thử xem. 444… 444……"

"Đợi đã, chúng ta cứ sang khu kệ sách từ 400 trước đi, trưởng ban."

"444-4444… Xem nào……"

Cứ thế, chúng tôi tản ra mỗi người một hướng xem thử các cuốn sách thuộc đầu 400 được xếp ở kệ nào, thì Ha-yoon không chút do dự bước thẳng tới một kệ sách và ngẩng đầu lên.

"Ở đây này, Joon."

"À, ừ. Đúng rồi."

Khác với tôi là người không thích đọc sách cho lắm, Ha-yoon từng có thời gian nộp đơn vào câu lạc bộ sách nên có vẻ như rất quen thuộc với cấu trúc của thư viện, trông vô cùng thành thạo.

(Dù không phải là thành viên câu lạc bộ sách đâu nhé hehe)

"Có gì không? Thế nào rồi?"

Vừa hỏi vừa bước tới nhưng Ha-yoon vẫn đứng im lặng tại chỗ.

Tôi đứng bên cạnh cùng nhìn vào ngăn kệ.

"Nào, 443. Và… 445. Hả?"

Cảm thấy có gì đó khó hiểu, tôi lại nhìn lên và xuống ngăn kệ đó.

Ngay bên trên là ngăn số 443 về Thiên văn học kỹ thuật, và ngay bên dưới là ngăn số 445 gồm các sách về Trái Đất.

Nhưng ngăn số 444 nằm ở chính giữa lại hoàn toàn bị bỏ trống và biến mất.

Chúng ta phải tìm cuốn sách số 4444 nằm trong ngăn 444, nhưng đừng nói là tìm sách, ngay cả ngăn kệ từ ban đầu đã không có rồi.

"……Sao lại không có nhỉ?"

Tôi lật đật quay người nhìn Ha-yoon, nhưng Ha-yoon chỉ khoanh tay đứng đó với vẻ mặt vô cảm.

"Ngăn 444 vốn dĩ không có đâu, Joon ạ."

"……Thật á? Tại sao?"

Tôi nghiêng đầu thắc mắc rồi nhìn vào phần bên hông của kệ sách, nơi dán sticker ký hiệu phân loại.

Bảng phân loại thập phân Hàn Quốc (KDC) đầu 400 400 | Khoa học tự nhiên 410 | Toán học 420 | Vật lý học 430 | Hóa học 440 | Thiên văn học 450 | Địa chất học 460 | Khoáng vật học 470 | Khoa học sự sống 480 | Thực vật học 490 | Động vật học Bảng phân loại thập phân Hàn Quốc thường thấy cả ở các thư viện công cộng.

"Nào, ở đây đầu 440 là Thiên văn học, trong đó 444 là……………"

| 440 | Thiên văn học | 441 | Thiên văn học lý thuyết | 442 | Thiên văn học thực địa | 443 | Thiên văn học kỹ thuật 440 | 444 | [Trống] Thiên văn học | 445 | Trái Đất | 446 | Trắc địa học | 447 | Thiên văn hàng hải | 448 | Phép vị trí, phép đo thời gian | 449 | Lịch các nước

"……Không có thật á?"

Sợ mình nhìn nhầm, tôi tiếp tục kiểm tra bảng phân loại ở các kệ sách khác.

'…Cái quái gì thế này.'

Tôi không hề nhìn nhầm.

Số 400 cũng thế, 401 cũng vậy, 402 cũng thế… thậm chí cho đến tận số 499.

Bất kể là con số nào thì đều được dán nhãn phân loại đầy đủ từng cái một, ngoại trừ duy nhất một mục số 444 là bị để trống trơn.

"……Vốn dĩ là thế này à? Hay đây chính là truyện ma?"

"Vốn dĩ nó là thế rồi, Joon ạ."

Ha-yoon khoanh tay, nhìn tôi với biểu cảm tựa như đang quan sát phản ứng của một sinh vật lạ.

"Ngăn số 444 vốn dĩ được để trống không sử dụng trong bảng phân loại thập phân. Không có lý do cụ thể đâu."

"…Vậy á?"

Tôi cũng đứng cạnh cô ấy, đưa tay xoa cằm với vẻ mặt trầm ngâm suy nghĩ.

Cuốn Kinh thánh do ác ma viết còn hiên ngang tồn tại bằng thực thể trong bảo tàng cơ mà, cớ gì mà trong số các ký hiệu phân loại thư viện do chính phủ Hàn Quốc quy định một cách chính thức, lại chừa trống đúng mỗi con số 444 cơ chứ.

Cuộc đời này rốt cuộc là thế nào, chẳng cần tôi phải cất công đi tìm thì xung quanh cũng toàn những chuyện quái dị.

Và đúng lúc đó, các thành viên khác cũng bắt đầu cầm mỗi người một cuốn sách đi về phía tôi.

"Joon ơi, ở đây có cả truyện tranh nữa này……"

"Ôi trời ơi, đùa chắc. Trên kệ sách hiên ngang bày nguyên light novel kìa trời www trong câu lạc bộ sách lại có thể loại đồng loại với tôi á hả-"

"Mọi người ơi, suỵt! Phải giữ trật tự chứ!"

Cô giáo Jang Hwa-eun cũng cầm trên tay một cuốn tản văn đượm buồn đi tới và nhắc nhở các thành viên.

"Đã vào đây thì phải giữ trật tự chứ! Joon à, tìm được sách chưa thế?"

"Dạ không, chuyện là……"

Tôi giải thích hoàn cảnh hiện tại cho các thành viên vừa tới sau.

Cô giáo liền hơi khụy gối xuống với vẻ mặt khó xử.

"Thế thì phải làm sao đây? Chẳng phải tấm thẻ truyện ma hệ thống đưa bảo là có cơ mà?"

"Thì thế ạ. Nhưng ra đến đây thì lại chẳng thấy đâu."

"Hay để cô qua hỏi giúp cho nhé?"

Cô giáo Jang Hwa-eun liếc mắt nhìn sang phía bàn của câu lạc bộ sách và cô thủ thư đang ngồi thảo luận ở đằng xa.

"Bảo là đang tìm sách ở góc 444 và nhờ giúp một tay nhé?"

"Dạ thôi, thế thì… có vẻ làm phiền quá ạ……"

Tôi vừa đáp vừa liếc nhìn về phía câu lạc bộ sách ở đằng xa.

Đã đành là xen vào thời gian hoạt động câu lạc bộ của người ta đã thấy kỳ cục rồi, lại còn đi nhờ vả một yêu cầu kỳ quặc thế này thì lại càng không phải phép.

'Hơn nữa có hỏi thì chắc gì họ đã tìm được.'

Đây không phải là vấn đề tìm một cuốn sách có sẵn nhưng bị thất lạc, mà là tìm một cuốn sách vốn không hề tồn tại trên hệ thống ký hiệu phân loại.

Trong lúc mọi người chỉ biết phát ra tiếng thở dài chán nản và suy nghĩ, Ha-yoon đang trầm ngâm suy nghĩ điều gì đó bỗng nhiên lên tiếng nói với tôi.

"Joon. Đưa tớ xem lại tấm thẻ nào."

"Ơ, được chứ. Đây."

Tôi lấy tấm thẻ trong túi ra đưa cho Ha-yoon.

-Gửi cô gái thân yêu của em là An Ha-yoon- Chào em. Anh là lớp trưởng lớp 1-5 Jeon Young-tak đây hehe Chúng ta đã gặp nhau trong đại hội khoa học của trường vào thứ Hai tuần trước, không biết là—

"Thấy hay không?"

"À, không phải, ý tớ không phải cái đó……………"

Tôi giật lại tấm thẻ thư tình từ tay Ha-yoon – người đang nhìn tôi với ánh mắt vô cảm, rồi xé nát nó ra thành từng mảnh vụn không thể nhận diện nổi để nhét vào túi áo, thề rằng sẽ không bao giờ có chuyện nhầm lẫn lần thứ hai.

'Nhưng mà cái thằng chó đẻ Jeon Young-tak này thực sự……'

Sau đó, khi tôi đưa tấm thẻ truyện ma thực sự cho Ha-yoon, cô ấy chăm chú đọc rồi dùng ngón tay chỉ vào một dòng trên đó.

"Ở đây này."

[Truyện ma cấp C - 7 điều kỳ bí của trường học ③ Cuốn sách bị nguyền rủa] Sách mang mã phân loại 444-4444 ở phòng đọc sách tầng 1 khu nhà chính được cho là không phải do con người viết nên.

"Chỉ ghi là có ký hiệu phân loại như thế này thôi, chứ không nói là nó được cắm ở trên kệ."

"……Thế á."

Tôi dạt ra một chút để tạo khoảng trống cho các thành viên cùng nghe.

Ha-yoon không mấy bận tâm, chỉ cúi đầu nhìn tấm thẻ và tiếp tục giải thích.

"Nhưng nếu đọc dòng đầu tiên thì đúng là nó có ở trong thư viện này. Ở hướng này cơ."

Nói xong, Ha-yoon quay phắt người lại và bước thẳng về phía góc khu thư viện.

Chúng tôi chẳng cần hiểu mô tê gì sất, chỉ đành vội vã cắm cổ chạy theo sau.

Đây là lần đầu tiên Ha-yoon chủ động giải thích điều gì đó cho các thành viên nên thấy khá mới lạ, nhưng quả nhiên khác với Kyeong-won hay tôi, cô ấy vẫn luôn là kiểu người nói đúng trọng tâm rồi quay lưng đi ngay.

Vừa để ý né tránh ánh mắt của câu lạc bộ sách vừa di chuyển vào góc phòng, Ha-yoon lúc này đang đẩy dịch một chiếc kệ sách sang một bên.

Cạch-

"Oà, cái này đẩy ngang qua được luôn này."

"Hự, ở đây cũng có nhiều sách lắm đấy. Đây là không gian gì thế này."

"Hừm, trưởng ban. Cái này thì……."

Nhìn sang bên cạnh, Kyeong-won đang nở nụ cười đầy hứng thú.

"Không dán nhãn gì cả, những cuốn sách được cắm lộn xộn… Có vẻ như đây là nơi cất những cuốn sách mới nhập về nhưng chưa kịp dán mã vạch, hoặc những cuốn sách bị hư hỏng cần thay thế vì quá cũ."

"Cất á? Cậu cũng đọc ít sách lắm mà đúng không?"

Tôi nhìn sang Kyeong-won.

"Tưởng cậu hay lui tới thư viện lắm chứ, đây là lần đầu tiên cậu thấy chỗ này à?"

"…Hình như là thế."

Kyeong-won đưa tay xoa cằm với vẻ mặt ngượng ngùng.

Có vẻ như cậu nhóc này cũng chẳng mấy khi đặt chân đến thư viện.

"……Tớ đọc văn bản trên mạng nhiều mà. Xem phim tài liệu trên YouTube các thứ cũng nhiều nữa. Chỉ là sách giấy thì mấy loại như sách tham khảo hay là……"

"Tức là chẳng có chút nền tảng nhân văn nào cả."

Bảo sao lại dễ bị tôi lừa phỉnh như thế.

Cũng giống như vậy, Ha-yoon và Kyeong-won đều là những thành viên thuộc phái tri thức của câu lạc bộ chúng tôi, nhưng nếu Ha-yoon theo trường hợp học thuật mang tính cổ điển, ngày ngày đeo kính ngồi nghiêng người lật sột sột từng trang sách giấy, thì Kyeong-won lại chỉ gắn liền với internet và YouTube.

"Ở đây này, Joon."

Chẳng mấy chốc, Ha-yoon cúi người xuống và chỉ vào một cuốn sách màu đỏ nằm ở tận góc phía dưới cùng của chiếc kệ sách được giấu kín.

"444-4444. Kiểm tra xem đi."

"À, ừ. Cảm ơn cậu nhé."

Tôi cũng khụy người xuống để kiểm tra cuốn sách mà Ha-yoon đang chỉ.

Cuốn sách được nhét ở góc sâu nhất phía dưới hoàn toàn mang một màu đỏ rực không có tựa đề, nhìn vào dải băng giấy ở mép dưới thì thấy quả thực có ghi rõ ký hiệu phân loại 444-4444.

'7 điều kỳ bí của trường học, thứ ba.'

Cuốn sách bị nguyền rủa.

"L… lùi lại đi mọi người ơi……………"

Thấy tôi có động tác định rút cuốn sách ra, Deok-hoon liền vội vã kéo các thành viên lùi lại phía sau.

"Đứng gần quá nhỡ lại bị ảnh hưởng gì đấy thì sao."

"……Ừ. Mấy cậu đứng lùi ra đằng sau mà quan sát đi. Giờ tớ rút ra đây."

"Ừ, ừ."

Các thành viên và cô giáo lùi lại phía sau, đứng từ xa nhìn chằm chằm đầy cảnh giác và gật đầu.

Tôi hít sâu một hơi rồi dùng tay kéo mạnh cuốn sách màu đỏ ra ngoài.

Vút-

"……"

"……"

"……Không có gì xảy ra đúng không?"

"Cái bụng của tên otaku tự nhiên phình to lên kìa!"

"Vốn dĩ nó thế này từ trước rồi phăn."

"Trông có vẻ không có gì bất thường cả đâu, trưởng ban."

"Phù, vậy thì chúng ta kiểm tra kỹ hơn xem."

Tôi phủi sạch lớp bụi bám trên cuốn sách màu đỏ rồi lật qua lật lại xem xét cả mặt trước lẫn mặt sau.

Đó là một cuốn sách có phần bìa cứng cáp, toàn bộ phần trước và sau đều nhuộm một màu đỏ rực, không hề ghi tên tựa đề hay tên tác giả.

Chỉ có điều, ở góc mép có dán một chiếc tem mã vạch đã phai màu do dán từ rất lâu trong thư viện, ghi rõ mã phân loại 444-4444.

"Đừng mở ra xem ở đây, mang về phòng câu lạc bộ rồi kiểm tra sau đi trưởng ban."

"Tớ cũng định thế."

Tôi gật đầu, sau đó đẩy chiếc kệ sách ẩn mà Ha-yoon đã mở ra về lại vị trí cũ.

Lúc này, Seon-ah bước đến gần tôi và hỏi với vẻ mặt lo lắng.

"Cậu định tính sao đây, Joon? Cứ giấu nhẹm nó rồi mang đi thế á……………?"

"Không. Dù sẽ bị chú ý một chút nhưng tớ định cứ đường hoàng mượn mang đi."

"Người ta cố tình giấu ở chỗ này để không ai lấy đi được mà mang đi thế có ổn không……………"

"Cũng đúng thật. Nhưng mà cá nhân tớ rất tò mò về tựa đề của cuốn sách này."

Tôi giơ tay chỉ đập đập ngón tay vào chiếc tem mã vạch.

"Thứ duy nhất chúng ta biết lúc này chỉ là đây là cuốn sách bị nguyền rủa được nhắc đến trong tấm thẻ truyện ma thôi. Nhưng việc nó có dán tem mã vạch nghĩa là ít nhất nó đã được đăng ký trong cơ sở dữ liệu của thư viện."

"Hừm. Cũng đúng nhỉ."

"Vậy tức là khi quét mã này, thông tin về tựa đề hay tác giả sẽ hiển thị ra. Chỉ vì muốn xem cái đó là gì mà tớ mới muốn cứ đường hoàng quét mã rồi mượn mang đi đấy."

"Quả nhiên là trưởng ban. Đúng là có những điểm cần phải làm cho ra ngô ra khoai thế mới được chứ."

Kyeong-won gật đầu đồng tình, các thành viên khác cũng bước tới đưa cho tôi những cuốn sách mà họ đã chọn.

"Của cậu đây. Cứ giấu nó vào giữa mấy cuốn light novel này này. Cứ đưa kẹp chung giữa những cuốn sách bình thường thế này rồi xem phản ứng của họ ra sao xem."

"Joon ơi, ở đây có cả truyện tranh………"

"Em nhờ luôn cuốn tản văn của cô giáo nha~"