Chương 178: Chương 177

Tôi Không Muốn Làm Tiểu Thư Ác Nữ · Glodia · 526 chương · ~21 phút đọc · Tạo 09/10/2026

Toàn Chương Thực ra tôi không phải là người thích vùng thôn quê cho lắm.

Từ khi sinh ra đến giờ, tôi luôn sống hoàn toàn ở thành phố, nơi tôi có thể dễ dàng mua được những nhu yếu phẩm bất cứ lúc nào, chỉ cần đi một đoạn ngắn là có siêu thị lớn, và dù không có xe riêng, tôi vẫn có thể tận hưởng cuộc sống tiện lợi bằng phương tiện giao thông công cộng.

Tôi không thích những nơi xung quanh chỉ toàn là ruộng đồng hay núi non. Hơn nữa, vì tôi từng đi nghĩa vụ quân sự ở tỉnh Gangwon nên ấn tượng về núi non trong tôi cực kỳ tệ hại. Tôi từng nghĩ rằng bao nhiêu núi cần leo trong đời, tôi đã leo hết ở đó rồi.

Có lẽ vì vậy mà ngay cả khi sống ở Seoul, tôi cũng chẳng bao giờ đi leo núi.

À không, chắc không phải vậy đâu. Nghĩ lại thì có lẽ chỉ là do tôi lười thôi.

Tất nhiên, điều đó không có nghĩa là chúng tôi đang phải leo núi lúc này.

Đúng hơn là nhà của bà nội Yang Hye-in nằm ngay trên núi.

Không phải là xe không vào được, hay xung quanh không có lấy một bóng nhà. Nhưng làng mạc ở đây cũng chẳng rộng rãi gì cho cam. Từ đây nhìn xuống, gần như có thể thu trọn cả ngôi làng vào tầm mắt.

Có vài chỗ trông như vườn cây ăn quả, còn lại hoàn toàn là rừng núi.

Tầm nhìn bị chặn đứng khiến tôi cảm thấy hơi ngột ngạt.

"Ơ kìa, tôi lại thấy thích mà."

Đang ngồi ngoài hiên nghĩ ngợi mông lung thì Sa-ra lên tiếng bắt chuyện với tôi.

"Ở đây không hề ồn ào. Cũng chẳng có ai giám sát cả."

Nếu ai đó muốn giám sát thì tôi nghĩ họ vẫn có thể làm được thôi.

Bởi vì dĩ nhiên rồi, trước sau đều là núi mà. Việc ẩn mình giữa dòng người nơi đô thị hay ẩn mình giữa cây cối trên núi thì kết quả cũng như nhau cả thôi, đều khó bị phát hiện. Theo kinh nghiệm xương máu hồi ở trong quân ngũ, họa tiết ngụy trang của quân phục hiệu quả hơn người ta tưởng nhiều.

"... Anh nói chuyện chẳng lãng mạn chút nào cả."

Sa-ra càu nhàu. Tôi gần như có thể hình dung ra cảnh cô ấy đang bĩu môi, nên chỉ biết mỉm cười nhẹ nhàng.

Mà, không phải là tôi hoàn toàn không hiểu ý cô ấy.

Chắc chắn không khí ở đây rất trong lành, và có lẽ ban đêm sẽ thấy rõ cả bầu trời sao. Tôi cũng từng có lần đứng trên công sự trên đỉnh núi cao, ngước nhìn bầu trời mà thốt lên kinh ngạc. Vấn đề là vẻ đẹp đó chỉ duy trì được trong một hai ngày đầu thôi.

"Tại sao mọi suy nghĩ của anh đều dẫn về chuyện hồi đi lính thế hả..."

Sa-ra lại càu nhàu như thể đang kiệt sức vì tôi.

"..."

Tôi thử tập trung hơn vào phong cảnh theo lời Sa-ra nói.

À không, phải nói là tôi ngừng tập trung mới đúng.

Thả lỏng đôi mắt, tôi nhìn thẫn thờ vào một nơi xa xăm.

Đầu ngón tay chạm vào sàn hiên cảm nhận được thớ gỗ cũ kỹ, khô khốc.

Tiếng xe cộ thỉnh thoảng vọng lại từ con đường phía xa.

Tiếng chim chóc líu lo từ đằng xa. Và cả tiếng gù với nhịp điệu kỳ lạ đặc trưng của loài bồ câu rừng.

Mỗi khi có cơn gió lướt qua, tiếng xào xạc của những tán cây lay động theo một hướng vang lên, và luồng gió tự nhiên dịu nhẹ len lỏi qua những kẽ hở của sàn hiên nhà cổ, mang lại cảm giác thật chân thực.

Ừm, cảm nhận thế này thì thấy cũng không đến nỗi tệ. Ít nhất thì trong thời tiết thế này, ngồi ngoài hiên hóng gió cũng là một trải nghiệm thú vị. Bức tường xám xịt kia, bên trong lại là một bồn hoa rực rỡ do bà nội chăm sóc, trông đẹp hơn tôi tưởng nhiều.

"Thấy chưa? Tôi cũng muốn xây một căn nhà nhỏ ở nơi thế này rồi trồng hoa sống qua ngày."

Tất nhiên là khi mùa hè oi bức hay mùa đông giá rét ập đến, cô sẽ đổi ý ngay thôi.

"... Anh định cứ như vậy cho đến cùng đấy à?"

Trong lúc tôi đang đấu khẩu với Sa-ra trong ý thức, tôi nghe thấy tiếng ai đó ngồi phịch xuống bên cạnh.

Là So-hee.

So-hee đang bưng một cái khay, trên đó đầy ắp bánh Han-gwa và trái cây không biết lấy từ đâu ra.

Thậm chí So-hee còn đang ngậm một miếng bánh Yak-gwa trong miệng.

"Ăn hông?"

Vì đang ngậm bánh nên giọng So-hee nghe không rõ ràng chút nào.

"Không, tớ ổn."

... Tôi thực sự ổn mà. Vốn dĩ dạ dày tôi đã đầy đến tận cổ rồi.

Dù bà nội của Yang Hye-in luôn giữ vẻ mặt nghiêm nghị, nhưng hình ảnh của bà lại rất giống với những người bà mà chúng ta thường biết. Một người bà luôn cảm thấy hạnh phúc khi được chăm bẵm, cho con cháu... và cả những đứa trẻ đáng yêu đi theo cháu mình ăn thật nhiều. Nói sao nhỉ, đó chính là hình ảnh người bà hiện lên một cách tự nhiên nhất khi chúng ta nghĩ về từ khóa này.

Chính vì vậy mà cá nhân tôi cảm thấy hơi khó xử.

Không phải là tôi ghét bà. Ngược lại, chính vì bà quá tốt nên tôi mới có những điều phải bận tâm.

Việc Yang Hye-in nhắc về quê hương mà không hề đề cập đến ngôi nhà bố mẹ đang sống, có nghĩa là hiện tại cô ấy có lẽ không còn bố mẹ nữa.

Nói cách khác, người duy nhất mà bà nội có thể trông cậy chính là cô cháu gái Yang Hye-in.

Và chính vì thế, tôi thấy khó xử.

"Ngon lắm mà."

Nghe tôi từ chối, So-hee lẩm bẩm với vẻ hơi tiếc nuối.

"Ha-neul với Su-a đâu rồi?"

"Vẫn ở trong phòng. Đang nghe bà kể chuyện."

"Kể chuyện?"

Trước câu hỏi của tôi, So-hee gật đầu.

"Chuyện hồi xưa của tiền bối. Bà còn lôi cả album ảnh ra nữa."

"Ờ..."

Tôi thầm nghĩ không biết hai cậu ấy nghe những chuyện đó có thấy thích thú không.

Ngay cả tôi, người lẽ ra phải là người gần gũi nhất với Yang Hye-in, mà nghe chuyện thời thơ ấu của cô ấy theo cách này cũng thấy cực kỳ khó xử.

Mà không, quan trọng hơn là, việc Ha-neul và Su-a— những người vốn chẳng có mấy thân thiết với Yang Hye-in— lại đang ngồi nghe chuyện thay vì So-hee, người ít nhất cũng có chút quen biết, trông thật kỳ lạ.

"Mà, tớ là hầu gái của cậu mà. Cậu biết không? Bây giờ vẫn đang trong giờ làm việc đấy. Tiền bối Yang Hye-in đang nghỉ phép nên tớ phải làm tròn bổn phận hầu gái riêng chứ."

Nói rồi So-hee bất ngờ đưa miếng bánh Yak-gwa tới, khiến tôi vô thức há miệng đón lấy.

"..."

Thấy tôi như vậy, So-hee nở một nụ cười đắc thắng.

... Đây cũng là một loại hiệu ứng học tập sao?

Cuối cùng, cái cớ "không ăn thêm được nữa nên ra ngoài hóng gió" cũng dần hết tác dụng, tôi đành lủi thủi theo sau So-hee đi vào trong phòng.

"A, Sa-ra ơi, lại đây xem này."

Vừa bước vào phòng, tôi đã chạm ngay ánh mắt của Ha-neul.

Ha-neul và Su-a đang ngồi cạnh bà nội, chăm chú nghe bà kể chuyện.

"Đây này, ảnh của chị Hye-in... hồi tiểu học đấy."

Oa.

Chị Hye-in cơ đấy.

Đó là sự kết hợp của hai từ ngữ nghe gượng gạo nhất thế gian.

Yang Hye-in đang ngồi quỳ ở một góc hơi xa ba người họ với khuôn mặt vô cảm không rõ đang nghĩ gì.

Trông cô ấy chẳng khác nào một bức tượng kích thước thật vậy.

Thấy ánh mắt cầu cứu của Ha-neul, tôi đành phải tiến lại gần cuốn album đang mở sẵn.

Đó không phải là ảnh lưu trong điện thoại hay trên màn hình máy tính, mà là những tấm ảnh phim đã được rửa ra.

Tấm ảnh mang sắc vàng hoen ố của thời gian chụp lại một đứa trẻ đang cười rạng rỡ.

Mái tóc của đứa trẻ đó không phải là tóc ngắn.

Và ở hai bên đứa trẻ là hai người lớn trông rất giống nó. Một người phụ nữ và một người đàn ông.

Có lẽ đứa trẻ ở giữa chính là Yang Hye-in hồi nhỏ, còn hai người lớn hai bên là bố mẹ cô ấy.

"A... Xinh quá nhỉ."

Tôi buông một câu nhận xét bâng quơ.

Và đó hoàn toàn không phải là lời nói dối. Thực tế thì Yang Hye-in hồi nhỏ trông rất xinh xắn. Yang Hye-in bây giờ cũng rất đẹp nên việc hình dung cô ấy hồi nhỏ xinh đẹp cũng chẳng cần đến trí tưởng tượng quá cao siêu làm gì.

"Đúng không? Hye-in nhà bà từ nhỏ đã xinh xắn lắm rồi."

Vấn đề là bà nội tỏ ra vô cùng đắc chí khi nghe tôi nói vậy.

Còn Yang Hye-in đang ngồi bất động ở góc kia vẫn giữ nguyên khuôn mặt vô cảm.

Dù Yang Hye-in có phản ứng thế nào đi chăng nữa, tôi cũng tự tin rằng mình sẽ cảm thấy cực kỳ khó xử. Nếu cô ấy đỏ mặt vì thích thú thì cũng lạ, mà nếu tỏ ra ghét bỏ ra mặt thì cũng gượng gạo. Phải rồi, thà cứ không phản ứng thế này lại là cách ít gây khó xử nhất.

Dù nói vậy không có nghĩa là tôi không thấy khó xử.

Tôi rốt cuộc đã nghĩ cái quái gì mà lại đòi đi theo đến tận đây nhỉ? Tôi lại một lần nữa tự vấn bản thân.

"Cái này, ờ, nghĩa là..."

Tôi định lên tiếng để phá vỡ bầu không khí ngột ngạt này, nhưng rồi nhận ra mình chẳng biết nói gì tiếp theo.

"... Cái này là ảnh hồi tiểu học ạ?"

Cuối cùng, tôi đành đưa ra một câu hỏi vô thưởng vô phạt như vậy.

"Đúng rồi, hồi tiểu học đấy. Từ hồi trung học là nó lên Seoul sống suốt mà."

Bà nội vẫn trả lời với vẻ mặt rạng rỡ.

"..."

Ừm.

Nói sao nhỉ.

Tôi có cảm giác nếu cứ đào sâu thêm nữa, chắc chắn sẽ có những câu chuyện cực kỳ khó xử bị lôi ra cho xem.

"Hồi Hye-in còn nhỏ—"

"Bà nội."

Nhưng may mắn thay, trước khi bà nội kịp tiếp tục câu chuyện, Yang Hye-in đã lên tiếng cắt ngang.

"Vườn tược vẫn ổn chứ ạ?"

"Vườn á?"

Bà nội quay sang nhìn Yang Hye-in hỏi lại.

"Vâng. Cái vườn ấy. Cái nằm ở ngọn núi phía sau nhà mình ấy ạ."

Đó là tông giọng và cách nói chuyện giống như đang nói với người thân nhất mà tôi từng được nghe từ Yang Hye-in.

Nhưng nó cũng mang một bầu không khí kỳ lạ như thể cô ấy đang diễn kịch vậy.

"À, bà vẫn đang làm mà. Dù còn lâu mới đến mùa thu hoạch khoai lang..."

"Con muốn đi xem."

"Bây giờ á? Vẫn còn lâu mới đến lúc đào được mà?"

"Dù không đào thì vẫn biết được chúng lớn đến đâu rồi mà bà. Con muốn đi xem."

"Thế à?"

Bà nội suy nghĩ một chút rồi nói:

"Vậy thì cháu gái bà đã muốn xem thì phải đi xem thôi. Đi nào."

Nói rồi bà nội chậm rãi đứng dậy.

"Mấy đứa nhỏ có muốn đi cùng không? Có muốn xem khoai lang lớn thế nào không?"

"Không cần đâu bà. Các bạn ấy đi đường xa đến đây mệt rồi. Cứ để họ nghỉ ngơi đi ạ."

"Hử? À, vậy sao..."

Bà nội lẩm bẩm với vẻ mặt hơi tiếc nuối.

... Tôi biết thừa những lời Yang Hye-in vừa nói chỉ là cái cớ gượng ép.

Nhưng dẫu vậy, tôi vẫn thầm cảm ơn vì nhờ đó mà mình thoát khỏi tình cảnh hiểm nghèo này.