Chương 237: Chương 236
Tôi Không Muốn Làm Tiểu Thư Ác Nữ · Glodia · 526 chương · ~22 phút đọc · Tạo 09/10/2026
Toàn Chương Có lẽ vì đã lâu rồi tôi mới thực sự động vào thứ gọi là "học hành".
Hoặc cũng có thể là do trong đầu tôi vẫn còn sót lại chút ít kiến thức từ thời học sinh một cách đầy bất ngờ.
Sau khi kỳ thi kết thúc, đám bạn tụ tập lại để tự chấm điểm, kết quả cho ra cũng khá ổn. Dù không đến mức gọi là "xuất sắc", nhưng cũng đủ để nhận được mấy câu kiểu như: "Dù sao thì cậu cũng đã nỗ lực hơn học kỳ trước rồi nhỉ". Bởi vì điểm số của tôi nằm ngay sát dưới mức trung bình.
Nếu là trước đây, bất kể tôi có học hay không, điểm số chắc chắn sẽ luôn trên mức trung bình.
... Nhưng mà, nghĩ lại thì, tại sao tôi lại phải khổ sở học hành thế này nhỉ?
Dù sao đây cũng chẳng phải điểm số ghi dưới cái tên thật của tôi, tôi chỉ đang đi thi hộ cho Sara mà thôi. Đáng lẽ đây là phần việc mà Sara phải tự mình gánh vác mới đúng.
"Tớ cũng làm đúng được mấy câu mà."
Đúng là vậy thật. Chắc là Sara cũng cảm thấy cắn rứt lương tâm, nên thỉnh thoảng trong lúc tôi đang làm bài, cô bé lại quả quyết trong đầu tôi rằng phương án mấy của câu hỏi nào đó mới là đáp án đúng.
Nhưng số câu cậu làm đúng tính tổng tất cả các môn lại cũng chỉ có ba câu thôi đấy.
Sara im bặt, không đáp lại lời nào nữa.
... Tôi đã định bụng sẽ bảo đám bạn cứ làm đủ trò với mình cho đến khi thực sự ngất đi mới thôi, nhưng nghĩ lại thì nếu làm thế, tinh thần của tôi chắc cũng chẳng còn nguyên vẹn, nên tôi quyết định từ bỏ ý định đó.
Sau khi tự chấm điểm xong, tôi tách khỏi đám bạn và đi dạo cùng Son Ah-reum phía sau tòa nhà trường học. Chuyện này không thường xuyên xảy ra. Bởi vì dù thế nào đi nữa, tôi cũng thường ở cạnh một trong ba người Ha-neul, Su-a hoặc So-hee.
Nhưng lạ thay, hôm nay dường như mỗi người đều có việc riêng phải làm.
Nhờ vậy, sau một thời gian dài, tôi mới có cơ hội trò chuyện riêng tư với một người không thuộc bộ ba kia.
"Cuối cùng thì thành tích cũng không tăng lên nhỉ."
Son Ah-reum nở một nụ cười cay đắng.
Cậu ấy từng nói rằng nếu thành tích của tôi tăng lên thì có điều muốn nhờ vả tôi đúng không nhỉ?
Nếu chỉ nhìn vào con số, từ mức điểm trên trung bình tụt xuống dưới trung bình thì đúng là thành tích không hề tăng.
Thực tế, tình hình trước và sau kỳ thi giữa kỳ cực kỳ mập mờ. Thế nên tôi đã nghĩ có lẽ các giáo viên không nhúng tay vào điểm số đâu, nhưng xem ra khoản hối lộ mà Choi Na-kyung đổ vào vẫn còn phát huy tác dụng cho đến tận lúc đó. Nhìn vào việc điểm số lúc ấy vẫn trên mức trung bình là biết. Dù khi đó tôi chẳng thèm bận tâm đến kỳ thi chứ đừng nói là điểm chác.
Nhưng bây giờ, những giáo viên nhận hối lộ đậm nhất đều đã chuyển công tác cả rồi.
"... Về chuyện đó ấy."
Vì không biết Son Ah-reum định nói gì, tôi định bụng sẽ giữ im lặng. Lỡ đâu cậu ấy cũng phải lòng tôi thì hỏng bét.
"Lại bắt đầu khoe khoang rồi đấy."
Sara, người nãy giờ im như thóc khi nhắc đến chuyện thi cử, cuối cùng cũng lên tiếng.
Nhưng đó không phải khoe khoang, đó là sự thật mà.
Nếu tôi là một người tự tin, đào hoa ngay từ nhỏ, có lẽ tôi sẽ coi tình yêu này là lẽ đương nhiên và dễ dàng lướt qua... nhưng vì tôi đã biết rõ việc nhận được sự quan tâm và yêu thương như thế này khó khăn đến nhường nào.
Thế nên, ừm, tôi chỉ đang cố gắng cẩn thận một chút thôi. Tôi sợ rằng nếu nhận được quá nhiều sự quan tâm, tôi sẽ thực sự không thể kiểm soát nổi tình hình nữa.
"Nhưng mà, tại sao bây giờ cậu lại định nói ra?"
Sara hỏi.
Có vẻ cô bé không định vặn vẹo tôi. Không, nói đúng hơn là trong giọng điệu ấy còn phảng phất chút ý cười.
Cậu dạo này hiền đi nhiều rồi đấy.
"... Không đến lượt cậu nói câu đó đâu."
Tôi chưa bao giờ trở nên hiền lành cả. Nếu bảo vốn dĩ tôi đã hiền thì còn nghe được.
"Vâng vâng, ngài là nhất rồi."
Dù vậy, việc Sara không phản ứng gắt gỏng có lẽ là vì cô bé cũng coi Son Ah-reum là một người bạn.
Vì vậy, tôi quyết định nói thật với Son Ah-reum.
"Điểm số đó, chắc chắn không phải thực lực của tớ đâu."
"Hả?"
"Kể cả khi tớ còn học ở Trường Tiểu học hay Trung học Cơ sở Hwa-yeong... thì, mẹ của tớ đã đổ rất nhiều tiền vào trường học."
"..."
"Có lẽ ngay cả khi tớ bỏ thi và nghỉ học hoàn toàn, điểm số đó vẫn sẽ xuất hiện thôi."
"..."
Son Ah-reum nghe tôi nói xong thì dừng bước.
Nhìn cậu ấy cúi đầu, bờ vai khẽ run rẩy, có vẻ như cậu ấy đang rất tức giận.
Cũng phải thôi. Dù là người có tính cách coi việc học là niềm vui đi chăng nữa, khi thấy một kẻ chẳng cần nỗ lực gì mà vẫn có điểm cao thì nổi giận là chuyện đương nhiên. Đặc biệt là với một người có lòng chính nghĩa sắt đá đến mức đảm nhận chức Trưởng ban kỷ luật như Son Ah-reum.
"Thế nên là—" Tôi định nói lời xin lỗi, nhưng đột nhiên một thứ gì đó màu xanh che lấp tầm nhìn của tôi.
Đó là tóc của Son Ah-reum.
"Ơ, hể?"
"Cậu đã vất vả nhiều rồi đúng không?"
"... Hả?"
Son Ah-reum bất ngờ lao đến ôm chầm lấy tôi. Thứ màu xanh đang che khuất tầm mắt tôi chính là mái tóc của cậu ấy.
"... Suốt thời gian qua, cậu đã bị... người đó hành hạ mà."
Người đó chắc hẳn là đang ám chỉ Choi Na-kyung. Người mà giờ đây ngay cả việc gọi là "mẹ" một cách công khai cũng trở nên gượng gạo.
"... Thành tích học tập hay việc điểm danh ở trường là để xác nhận xem học sinh có đi học chăm chỉ hay không. Và những xác nhận đó cũng trở thành chỉ số để biết được học sinh đó có đang bình an vô sự hay không."
Nói cách khác, Choi Na-kyung đã dùng tiền để thao túng điểm số và giúp Sara nhận giải chuyên cần chỉ để tạo ra bằng chứng giả rằng cô bé vẫn đang đi học bình thường.
Chuyện này tôi cũng từng nghĩ tới rồi.
Nhưng thông thường, khi nói ra điều này, phản ứng nhận lại sẽ là những lời kiểu như thật ghen tị vì có cha mẹ giàu có.
... Ngay cả tôi cũng vậy, tôi từng nghĩ rằng chỉ cần có nhiều tiền là sẽ hạnh phúc.
"Dù sao thì, thật tốt vì cậu đã có thể thoát khỏi đó."
Son Ah-reum nói vậy.
... Thật tốt vì đã thoát khỏi đó sao.
Tôi nhớ lại những lời Yang Hye-in đã nói với mình cách đây không lâu. Chị ấy nói rằng mọi chuyện vẫn chưa kết thúc.
Đúng vậy, mọi thứ vẫn chưa thực sự hạ màn. Cho đến khi được giải quyết triệt để, tôi không được phép nghĩ rằng nó đã kết thúc.
Tất nhiên, tôi cũng chẳng cần thiết phải kể những chuyện đó cho bạn mình để khiến cậu ấy phải lo lắng thêm.
"Đúng vậy. Cuối cùng tớ cũng có thể sống một cuộc sống bình thường rồi."
Tôi lầm bầm trong khi vẫn đang được Son Ah-reum ôm chặt.
Phải rồi, đây mới đúng là cái ôm giữa những người bạn chứ.
Cái kiểu giả vờ ôm rồi đẩy ngã ra sau, hay lén lút vùi mặt tôi vào ngực mình, hoặc rúc vào lòng tôi rồi cọ xát cơ thể... dù có nghĩ thế nào thì đó cũng chẳng phải là cái ôm của tình bạn.
Thực ra, ngay cả ở kiếp trước, tôi cũng chẳng nhớ mình có từng được ai ôm bao giờ không. Đàn ông với nhau thì ôm ấp vì tình bạn cái nỗi gì chứ.
"Thế nên là," Tôi tiếp tục nói.
"Như đã hứa, nếu cậu có điều gì muốn nhờ vả thì cứ nói đi. Coi như điểm số của tớ đã tăng từ 0 lên đến mức này."
"Tớ, tớ làm thế thật được chứ?"
"Ừ. Vì cậu đã dạy tớ chăm chỉ như vậy mà."
Nghe tôi nói, Son Ah-reum buông tôi ra. Rồi cậu ấy lùi lại một chút.
Trên khuôn mặt ngây thơ như chẳng biết gì kia hiện lên những vệt đỏ ửng. Có vẻ như điều cậu ấy định nhờ vả là một chuyện gì đó khá xấu hổ.
A, lại nữa rồi.
Đột nhiên từ tận đáy lòng tôi trào dâng một cảm giác khó chịu.
Đó là cảm xúc của Sara.
Tại sao chứ? Nãy cậu còn tỏ ra không sao mà.
"Bây giờ với lúc nãy có giống nhau đâu?"
... Mới có mấy phút trôi qua thôi mà?
"A, đó là vì lúc nãy tớ chưa nhìn thấy biểu cảm của cậu ta!"
Chẳng hiểu cô bé đang nói cái gì nữa.
Tôi tạm thời phớt lờ lời càm ràm của Sara và nhìn Son Ah-reum.
Son Ah-reum lùi lại một bước, ngập ngừng đan hai tay vào nhau rồi mân mê. Cậu ấy có vẻ cực kỳ bồn chồn. Hay là cậu ấy sợ tôi sẽ từ chối lời nhờ vả nhỉ?
"Cứ nói đi, tớ sẽ nghe mà."
"Ừm."
A, thật là.
"Vậy, vậy thì..."
Son Ah-reum suy nghĩ một lát rồi chậm rãi mở lời.
"Sau này, tớ mong cậu có thể gọi tên tớ thường xuyên hơn."
"Hả?"
Ơ?
"Khi gọi tớ ấy. Nếu được thì hãy bỏ họ đi, và gọi tớ là "Ah-reum" thôi..."
Và biểu cảm của Son Ah-reum... không, của Ah-reum khi đưa ra lời thỉnh cầu mới mẻ đó đã đỏ rực đến mức không thể cứu vãn nổi.
"Ơ, ờ... Ah-reum à, thế này sao?"
"Ừm."
...
Cậu thử giải thích xem nào. Nữ hoàng ghen tuông.
"A, không phải đâu nhé? Rõ ràng là bầu không khí lúc đó nó cứ thế nào ấy!"
Thế nào là thế nào. Đó chỉ là một lời nhờ vả mà bạn bè có thể làm cho nhau thôi. Ngay cả tôi cũng thấy nếu một người bạn đã khá thân thiết mà cứ gọi cả họ lẫn tên mãi thì sẽ thấy có chút khoảng cách.
Thực ra, không phải lúc nào tôi cũng gọi Ah-reum kèm theo họ. Tôi cũng đã gọi tên cậu ấy vài lần rồi. Nhưng thường thì thay vì gọi tên, tôi hay trả lời khi Ah-reum gọi mình, hoặc dùng những từ như "cậu" nhiều hơn.
"Ah-reum à, sau này tớ sẽ gọi cậu như thế nhé?"
"Ư, a, ư."
Chính miệng mình yêu cầu được gọi như thế, vậy mà khi tôi thực sự gọi thì cậu ấy lại tỏ ra cực kỳ xấu hổ.
"Ah-reum à, Ah-reum à, Ah-reum à."
"A, không, bây giờ gọi thế là đủ rồi."
Phản ứng của cậu ấy có chút thú vị.
"Sao vậy, Ah-reum. Cậu bảo tớ gọi tên nên tớ đang gọi cậu là Ah-reum đây mà? Ah-reum à?"
Khi tôi tiến lại gần hơn một chút và liên tục gọi tên, Ah-reum đột ngột ngẩng cái đầu đang cúi gằm lên.
Và rồi, cậu ấy cứ thế húc đầu vào tôi.
Bằng đôi môi.
"Chụt."
Ngay trên môi tôi.
"... Hả?"
"... A."
Cả hai chúng tôi đứng hình ngay tại chỗ.
Sau một khoảng thời gian ngắn ngủi mà cảm giác như dài vô tận trôi qua,
"A, a a a! Xin lỗi!"
Ah-reum nhảy dựng lên.
Theo đúng nghĩa đen là nhảy dựng lên. Chân cậu ấy chắc phải cách mặt đất ít nhất mười lăm centimet.
"Tớ xin lỗiiiiiii!"
Và rồi, Ah-reum để lại tiếng hét vang vọng đó rồi chạy thục mạng biến mất khỏi tầm mắt tôi.
"..."
Tôi đứng ngây ra đó với cái miệng há hốc, như thể bị đóng đinh xuống đất.
... Thấy chưa, tớ đã bảo gì nào?
Sara hỏi với giọng như muốn vặn vẹo.
"Cậu giải thích đi xem nào? Ông hoàng lăng nhăng?"
...
Tôi chẳng còn lời nào để bào chữa.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn