Chương 25: Chuyện ăn uống (1)
Bạn Thuở Nhỏ Của Ác Nữ Trong Truyện Romance Fantasy · Glodia · 241 chương · ~21 phút đọc · Tạo 30/10/2026
All Chuyện ăn uống (1) Đáng tiếc là chỉ với một loại gia vị thì chẳng thể làm được mấy món.
Nghĩ lại thì, để dùng ớt bột vào "nấu nướng", lượng dùng phải tăng lên đáng kể. Việc tìm mua tỏi, một nguyên liệu thường xuyên xuất hiện trong các món ăn Hàn Quốc, không quá khó khăn, nhưng vấn đề thực sự lại nằm ở chỗ khác.
"Chắc là khó mà làm được tương ớt Gochujang rồi."
Tôi không rõ Gochujang bắt đầu được dùng phổ biến ở Hàn Quốc từ khi nào, nhưng ít nhất chắc cũng phải sau cuộc chiến tranh Nhâm Thìn. Vì tôi nghe nói ớt được du nhập vào từ sau thời điểm đó.
Tôi từng nghe loáng thoáng về cách làm Gochujang. Hình như cần có bột gạo nếp và bột Meju (đậu nành lên men) thì phải.
Nhưng tôi cũng chẳng thể tự mình làm ra Meju ở đây được. Dù biết Meju làm từ đậu nành, nhưng tôi lại không biết cách lên men nó như thế nào. Tuy biết khái niệm "lên men", nhưng nếu định gom đậu nành lại để thử lên men thì khó khăn chồng chất.
Ở Delkish cũng có "thực phẩm bảo quản". Cũng có "thực phẩm lên men" làm từ sữa hươu. Nghe nói ở phương Nam còn có món lên men tương tự Kimchi, nên bản thân thực phẩm lên men để bảo quản chắc không phải là thứ bị kỳ thị.
Vấn đề nằm ở việc lên men "đậu nành".
Trong quá trình lên men đậu nành…… cái đó, mùi vị, hơi khó nói.
Ngay cả khi không phải là món Cheonggukjang nổi tiếng nặng mùi, thì những món làm từ đậu nành lên men cũng đủ để khiến những người không quen phải kinh hãi vì mùi hương của nó. Hơn nữa không chỉ có mùi. Hình thức bên ngoài cũng vậy.
Và tôi thì không đủ tự tin để chịu đựng những ánh mắt đổ dồn vào mình khi ăn những thứ đó.
Nếu để ý đến ánh mắt xung quanh, cách tốt nhất là nhập khẩu bột Meju khô…… nhưng vấn đề là tôi không biết ở thế giới này có Meju hay không.
Bất kể thời đại nào, mức độ trí tuệ của con người cũng không chênh lệch quá nhiều, nên xét theo lịch sử lâu đời của thực phẩm lên men, có thể suy đoán rằng ở thế giới này cũng tồn tại những món ăn tương tự.
Tuy nhiên, theo bối cảnh "thế giới Trung cổ Fantasy", những món ăn phương Đông chắc chắn sẽ ở phương Đông. Trong trường hợp này, mùi vị và hình thức vẫn là vấn đề không thể tránh khỏi, nhưng ít nhất nếu nó mang danh hiệu "đồ nhập từ phương Đông" thì sẽ không bị hiểu lầm kỳ quái. Chỉ có một vấn đề là— —Trong thực tế, những quốc gia ăn Meju đó còn nằm xa châu Âu hơn cả Ấn Độ.
Nếu nhập khẩu Meju, giá của nó có khi còn đắt hơn cả hạt tiêu.
……Một lần nữa, tôi lại rơi vào tuyệt vọng. Tôi không thể nghĩ ra cách nào để làm Gochujang. Và không có Gochujang hay Meju cũng đồng nghĩa với việc không có Ssamjang hay Chojang.
Nếu cứ thế mà sống mà không biết đến chúng thì chắc còn chịu đựng được, nhưng vì hy vọng cứ thấp thoáng trước mắt nên thật khó để từ bỏ.
"……Không phải."
Nhưng vẫn còn quá sớm để tuyệt vọng.
Dù sao thì tôi cũng có ớt bột, và tuy không phải cải thảo, nhưng nghe nói cũng có món tương tự Kimchi làm từ bắp cải lên men. Vậy thì hãy bắt đầu từ Kimchi đi. Chẳng phải những người Liên Xô gốc Hàn di cư sang Nga cuối thời Joseon đã dùng cà rốt để muối Kimchi đó sao.
Tuy không biết liệu có thể dùng Kimchi cà rốt để nấu canh Kimchi hay không.
Trong lúc tôi đang chìm đắm trong suy nghĩ khi nhìn bao ớt bột nhận được từ Amelia, thì có tiếng cốc cốc gõ cửa.
Đó không phải là chuyện thường thấy. Ở Delkish, số người tự tiện mở toang cửa phòng tôi xông vào còn nhiều hơn.
Vì vậy, tôi có thể đoán rằng người làm việc đó là người bên ngoài.
"Delkish tiểu thư, Vương tử điện hạ xin được diện kiến."
Giọng nói vang lên rõ mồn một ngay cả qua cánh cửa dày cộp, đó chính là giọng điệu chuẩn xác của Vương đô.
Ở Delkish, việc của ai người nấy làm. Ngay từ đầu tôi cũng chẳng có hầu gái nào đi theo phục vụ kiểu tiểu thư cả. Những người ở Delkish, dù có mang dòng máu Nam tước hay không, đều là những nguồn nhân lực quý giá, và thay vì bắt họ chuyên tâm giặt giũ, việc đưa cho họ cung tên rồi bảo đi săn sẽ có ích hơn nhiều.
Vì vậy, giọng nói vừa rõ ràng vừa dịu dàng đó chắc chắn là của một người trong đoàn tùy tùng đến muộn hơn Vương tử vài ngày.
Tuy là hầu gái, nhưng có lẽ xác suất rất cao là thân phận của cô ấy còn cao hơn cả tôi. Tất nhiên là cô ấy đang không để lộ thân phận đó.
"Vâng, mời vào."
Tôi trả lời, một việc mà bình thường hầu như chẳng bao giờ làm, và cảm thấy hơi ngượng nghịu khi cánh cửa gỗ dày cộp rít lên trên sàn nhà rồi mở ra.
Người bước vào là một hầu gái chuẩn như trong tranh vẽ. Mái tóc vàng óng búi tròn phía sau, làn da trắng ngần, đôi mắt xanh biếc. Và bộ đồng phục hầu gái.
Hầu gái bước vào phòng tôi trước, khẽ cúi người rồi né sang một bên, theo sau là Vương tử.
Có vẻ như lý do mấy ngày trước Vương tử tự mình đến mở cửa là vì đoàn tùy tùng đi theo vẫn chưa đến nơi. Mà cũng phải thôi, vì Ngài ấy mang dòng máu cao quý nhất Vương quốc Alwen nên đến tận bây giờ hành động đó mới thực sự là lẽ dĩ nhiên.
Và không biết là do cảm giác hay là thật, nhưng hành động của Vương tử cũng đã trở nên thận trọng hơn trước rất nhiều.
Ít nhất là Ngài ấy không còn đòi đấu kiếm với ai đó trong gia tộc Delkish nữa. Mà chuyện đó có lẽ không phải vì đoàn tùy tùng đi theo, mà quan trọng là vì Ngài ấy đã thua tôi một lần, và sau đó Amelia đã đề nghị trì hoãn cuộc đấu.
Nhưng vì cái cớ để trì hoãn cuộc đấu đó là "vì muốn hiểu rõ về nhau hơn", nên chắc đến tận bây giờ Vương tử vẫn nghĩ rằng tôi đang thầm thương trộm nhớ Ngài ấy.
Cái thái độ tỏ ra vô cùng tự tin khi đối diện với tôi đó, thật đáng ghét, chắc chắn là vì lý do đó rồi.
Thực lòng tôi chỉ muốn chủ động yêu cầu đấu kiếm rồi đánh cho Ngài ấy một trận tơi bời, nhưng nếu thực sự làm vậy thì gia đình tôi có thể sẽ bị Vương thất để mắt tới.
Sau khi Vương tử tiến hóa thành Hoàng thái tử thì chắc không cần lo lắng gì nữa, nhưng ít nhất là cho đến trước lúc đó, mọi chuyện sẽ trở nên vô cùng phiền phức.
"Delkish tiểu thư."
"Vương tử điện hạ."
Tôi đứng dậy hành lễ với Vương tử Evan. Cái kiểu chào hỏi vốn dĩ hơi ngượng nghịu lúc đầu này cũng đã dần khá lên, và giờ thì đã trở nên khá tự nhiên rồi.
Có thể coi đây là kết quả của việc Amelia đã nhiệt tình rèn luyện cho tôi.
"Ta đến đây vì có một việc quan trọng muốn nhờ, không biết tiểu thư có thể lắng nghe không?"
Dù thái độ nói chuyện đó nghe giống "mệnh lệnh" hơn là "nhờ vả", nhưng biết làm sao được. Việc Vương tử đến tận đây cũng đồng nghĩa với việc Ngài ấy đã nhận được sự cho phép của cha tôi.
Mà không biết cha tôi nghĩ gì mà sau khi chứng kiến chuyện lần trước vẫn còn định gửi Vương tử đến chỗ tôi nhỉ? Mà hơn nữa, không biết mẹ tôi đang nghĩ gì mà không ngăn cản lại nữa.
"Vâng, nếu là yêu cầu của điện hạ, thần sẵn lòng lắng nghe ạ."
Tôi nói với tư cách là một thần dân, nhưng không biết cái tên Vương tử ái kỷ đó hiểu kiểu gì mà lại mỉm cười. Nụ cười đó hoàn toàn trái ngược với vẻ mặt cứng đờ khi mới đến, nó tràn đầy tự tin khiến tôi thấy vô cùng ngứa mắt.
"Vì đã đến ở lại Delkish, ta nghĩ mình cũng nên học hỏi và thực hành theo phương thức của Delkish trong thời gian lưu trú tại đây."
Nếu không làm vậy thì đến đây cũng chẳng có ý nghĩa gì. Chắc Ngài ấy đến để tích lũy "thành tựu nam tính", và đó cũng là lý do Ngài ấy không ghé thăm lâu đài của Đại công tước khi đi ngang qua lãnh địa đó. Bởi vì nếu đang trên đường đến một nơi hẻo lánh khắc nghiệt mà lại tận hưởng những bữa tiệc xa hoa giữa chừng thì không được.
Amelia nói rằng đó là một hành động vô lễ, và việc Đại công tước cử Amelia đi theo chính là một cách để phản đối, nhưng thực ra tôi cũng không rõ lắm và cũng chẳng buồn quan tâm.
Dù sao thì Ngài ấy cũng chẳng phải là người em trai của nam chính xuất hiện trong bản truyện chính cơ mà.
Mà dù nói vậy, Ngài ấy lại đang dính líu quá sâu với các nhân vật chính, khiến tôi cũng thấy hơi lạ.
"Ta nghe nói người nhà Delkish định kỳ vẫn đi săn."
Vừa đi săn vừa trinh sát.
Vì việc canh tác hoa màu ở Delkish bị hạn chế cực độ nên phương thức thu thập lương thực chính là săn bắn. May mắn thay, số lượng động vật hoang dã ở Delkish vẫn được duy trì ổn định. Một phần là vì con nào con nấy đều to lớn nên chỉ cần bắt được một con là đủ cho nhiều người chia nhau, và số lượng thú săn mồi đầu bảng cũng bị hạn chế cực độ.
Tuy nhiên, vì biết rõ nếu cứ đánh bắt vô tội vạ thì nơi này cũng sẽ xảy ra nạn đói, nên Delkish vẫn lấy việc duy trì bằng lương thực hỗ trợ từ gia tộc Đại công tước làm phương châm cơ bản. Săn bắn chỉ là quá trình tạo ra "phần dư thừa" mà thôi.
"Không phải lúc nào đi trinh sát cũng đi săn, nhưng thỉnh thoảng chúng thần vẫn mang thú săn về ạ."
Khi tôi đính chính lại lời của Vương tử, Ngài ấy gật đầu.
"Ta đã nhận được phép đi săn đó. Nhưng hầu hết các nhóm trinh sát đều đã đủ người nên ta tham gia vào đó có chút bất tiện. Tuy nhiên, ta nghe nói trường hợp của tiểu thư thì chỉ có một mình tiểu thư tạo thành một nhóm. Nếu được tiểu thư cho phép, ta muốn cùng đi săn với tiểu thư."
Dù là trinh sát chứ không phải đi săn, nhưng nếu cha đã cho phép thì tôi phải tuân theo thôi.
Tuy nhiên, vẫn có một điều tôi cần phải làm rõ.
"Nhóm của thần không phải chỉ có một mình thần, mà là bao gồm cả lũ sói nữa, Ngài thấy vẫn ổn chứ ạ?"
Lần trước Ngài vừa thấy tôi bị ngậm đầu đã hét toáng lên còn gì.
"……."
Vương tử trầm ngâm một lát, rồi,
"Không sao."
Ngài ấy trả lời như vậy.
Nếu bản thân Ngài ấy đã nói thế thì chịu thôi.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn