Chương 93: Mochizuki Kaede hét lên

WN Sau khi đi bộ không ngừng nghỉ, cuối cùng cô cũng đến được đích.

Trước cánh cửa nơi đó, những người đàn ông mặc vest đang chặn lối đi.

"Tiểu thư Kaede. Xin lỗi nhưng hiện tại Gia chủ đại nhân đang―――"

"Ta biết rồi. Ngươi nghĩ ta không biết sao? Vì có chuyện quan trọng nên ta mới tới. Tránh ra."

"Chuyện, chuyện này thật khó xử. Có nghiêm lệnh là không được cho bất kỳ ai vào――"

"Ta chịu trách nhiệm."

Kaede ra lệnh bằng giọng điệu kiên quyết đúng chất thiên kim của gia tộc. Các vệ sĩ gia tộc cố gắng ngăn cản Kaede để hoàn thành sứ mệnh được giao.

Bởi vì nếu có vấn đề xảy ra, khả năng cao đó sẽ là vấn đề của họ.

"Làm gì thế? Không tránh ra à?"

Các vệ sĩ gia tộc của mỗi bên chỉ biết đứng ngơ ngác nhìn nhau dò xét. Họ bắt đầu dao động trước áp lực mạnh mẽ mà Kaede tạo ra.

Và rồi, người vệ sĩ đứng đầu cuối cùng cũng tránh sang một bên, những người khác cũng lần lượt nhường đường theo.

Nói thêm là người tránh đường đầu tiên là người của phía Ootomo.

Dù sao thì, bỏ qua chuyện đó, Chướng ngại vật chặn cánh cổng cuối cùng đã biến mất. Bây giờ chỉ cần mở cửa ra, sẽ có hai người đàn ông đang đàm phán về hôn sự của tôi ở bên trong.

Mochizuki Ren và Ootomo Goro.

Hai người họ là người đứng đầu của các tập đoàn tài phiệt khổng lồ, những người nếu muốn thì có thể gây tổn thất lớn cho nền kinh tế Nhật Bản.

... Ực.

Trước đây tôi từng có lần nhìn thấy Ootomo Goro. Nếu trí nhớ không nhầm thì đó là nơi tụ họp của những nhân vật tầm cỡ ở Nhật Bản.

Goro là một người đàn ông dã tính, gây ấn tượng với bộ râu rậm và cơ bắp cuồn cuộn.

Khác với cậu con trai Yakumo, ông ta có một cơ thể vạm vỡ như thể đã trải qua trăm trận chiến trên chiến trường, ánh mắt cũng khá hung dữ.

Nói giảm nói tránh thì trông ông ta rất nam tính, còn nói thẳng ra thì trông rất đáng sợ.

Mô tả chi tiết hơn thì là Yakuza――. Không, vì tóc vàng nên phải gọi là Mafia chăng.

Dù sao thì,

'Hồi đó nhìn thấy người làm mồ hôi nhễ nhại khi đối phó với ông ta, mình còn thấy thương hại.'

Bây giờ mình cũng rơi vào hoàn cảnh tương tự rồi. Không, có khi mình còn tệ hơn. Người làm lúc đó chỉ phải đối phó với một mình Ootomo Goro.

Còn tôi bây giờ, ngoài ông ta ra, còn phải đối phó với cả cha ruột của Kaede là Mochizuki Ren nữa.

'Thật khó chịu.'

Sống với tư cách là người làm của gia tộc Mochizuki đã gần mười năm.

Thỉnh thoảng tôi lại chạm mặt với cha của Kaede, cũng là Gia chủ Mochizuki Ren.

Và lần nào cũng vậy, tôi luôn nhận được ấn tượng khó chịu từ ông ta. Bởi vì Mochizuki Ren là một người đàn ông rất giỏi đeo mặt nạ.

Nói một cách đơn giản, ông ta không hề nhất quán.

Diện mạo khi đối xử với người làm, diện mạo khi đối xử với gia đình, diện mạo khi đối phó với người ngoài, diện mạo trước công chúng.

Mỗi lần nhìn thấy, ông ta lại xuất hiện với một khuôn mặt khác, và tôi cảm thấy khó chịu trước dáng vẻ đó của Gia chủ.

Dĩ nhiên tôi biết việc tính cách con người thay đổi tùy theo hoàn cảnh và đối tượng không phải là điều gì kỳ lạ.

Nhưng chuyện gì cũng có giới hạn của nó. Theo tiêu chuẩn của tôi, Mochizuki Ren là người đã vượt qua ranh giới đó.

Bởi vì ông ta thể hiện những khía cạnh khác nhau đến mức tôi cảm giác như đó là một người hoàn toàn khác.

"Tôi hỏi để kiểm tra lần cuối nhé. Mọi người chuẩn bị xong chưa?"

"Ừ."

"... Vâng."

Kitakawahara nói đầy thận trọng.

Tôi, người nãy giờ chỉ biết nín thở vì căng thẳng, lúc này mới hoàn hồn và vội vàng gật đầu.

"Vậy thì tôi mở cửa đây."

Kaede đặt tay lên tay nắm cửa.

Bàn tay run rẩy bần bật như minh chứng cho sự căng thẳng.

Kaede vừa thở dài vừa chỉnh lại giọng nói, rồi như thể đã hạ quyết tâm, cô dồn lực vào bàn tay đang giữ tay nắm cửa.

Két―― Tiếng ma sát vang lên trong không gian tĩnh lặng.

Khe hở thu hẹp dần khi âm thanh tiến về phía chúng tôi, rồi từ từ mở rộng ra, và cuối cùng, cảnh tượng đúng như tưởng tượng đã chào đón chúng tôi.

Khi cánh cửa mở ra, Ở đó có hai người đàn ông trung niên đang đối đầu nhau qua một chiếc bàn, Ootomo Goro và Mochizuki Ren.

"Hửm? Hình như 'lại' có ai đó đến thì phải?"

"Hơ. Lần này có vẻ là người của phía chúng tôi rồi. Xin lỗi ông."

Hai người đàn ông quay đầu về phía chúng tôi phản ứng lại tiếng động.

Goro hơi nhíu khuôn mặt hung tợn của mình lại, còn Ren thì nhìn chúng tôi bằng ánh mắt lạnh lùng thường thấy khi đối xử với người làm.

"Ta đã bảo là không được cho ai vào――Kaede?"

Cho đến trước khi xác nhận người xuất hiện là Kaede.

Sự xuất hiện của Kaede, Ren khẽ rung động đồng tử trước sự xuất hiện của nhân vật ngoài dự kiến.

Nhưng cũng chỉ là thoáng chốc, Ren liền lập tức xóa tan vẻ bối rối trên mặt đúng chất người đứng đầu gia tộc Mochizuki.

"Xin lỗi ông. Con gái tôi lại vô lễ thế này."

"Hừ. Tạm thời tôi không nói gì.... Bản thân tôi cũng chẳng có tư cách nói người khác."

Ootomo Goro nhìn lướt qua chúng tôi với vẻ mặt thờ ơ, rồi lập tức quay ngoắt đầu đi.

Ừm. Có gì đó lạ lắm.

Trong ký ức của tôi, những lúc thế này ông ta chắc chắn sẽ nổi trận lôi đình. Vậy mà ông ta chỉ tỏ vẻ bất mãn chứ không hề nói gì đặc biệt.

Hơn nữa còn nói lời khó hiểu là bản thân cũng chẳng có tư cách nói người khác.

... Hay là đã có chuyện gì xảy ra rồi?

"Kaede, có vẻ con đang có việc gấp.... Nhưng cha đang tiếp một vị khách quan trọng. Chuyện đó để sau hãy nói. Mau xin lỗi rồi lui ra đi."

Dứt lời, Ren liếc nhìn chúng tôi phía sau Kaede. Ánh mắt lạnh như băng kim loại thật đáng sợ.

"Con không muốn! Con đến đây chính là vì chuyện mà hai người đang nói đấy ạ!"

Trước mệnh lệnh của Gia chủ, Kaede nói bằng giọng đầy kích động.

"Kaede! Con đang làm loạn cái gì――"

"Con thất vọng về cha lắm."

"Cái gì. Thất vọng? Kìa, khoan đã, con nói thế là ý gì."

Khi Kaede nói vậy, Gia chủ lộ ra vẻ mặt thực sự bị tổn thương. Trông ông ta có vẻ hoảng hốt thật sự.

Hửm. Người đàn ông thế này mà cũng chân thành với người thân của mình nhỉ.

"Con nghe thấy rồi. Cha định gửi Nagi sang gia tộc Ootomo đúng không."

"Kìa, khoan đã. Kaede!"

"Sao cha có thể làm thế chứ? Nagi là hầu gái riêng của con. Vậy mà cha lại đưa ra quyết định này mà không hề thảo luận gì với con sao?"

"Kaede. Cha đã nói nhiều lần rồi, chúng ta luôn phải ưu tiên gia tộc, không. Không phải thế. Chuyện này có lý do――"

"Đủ rồi!"

Ren hoàn toàn bối rối trước sự dồn ép đơn phương của Kaede.

Cảnh tượng này thực sự có thể xảy ra sao.

"Nhìn đi! Hai người này, không. Nhìn cặp... cặp, cặp đôi đẹp đôi này đi!"

Đang tò mò đứng xem thì Kaede chỉ tay về phía tôi và Arai.

Đây là tín hiệu.

Theo kế hoạch mà Kitakawahara đã vạch ra, ở đây tôi phải thể hiện tình cảm với Arai.

Để tạo ấn tượng mạnh mẽ cho Ootomo Goro, người chắc chắn đang âm thầm quan sát tình hình dù vờ như không quan tâm.

Ư.

Tôi định nắm tay Arai như những gì đã đặc huấn suốt mấy ngày qua. Nhưng ngay khoảnh khắc định làm vậy, không hiểu sao chuyển động của tôi lại bị khựng lại.

Bởi vì khi đối mặt với tình huống thực tế, sự xấu hổ vốn im hơi lặng tiếng bấy lâu nay bỗng trỗi dậy mạnh mẽ.

'Kìa, khoan đã.'

Để ngăn cản hôn ước với người khác, (... dù không phải vậy) mà lại đứng trước mặt cha mẹ (... kiểu như vậy) cùng với người mình yêu sao.

Suốt thời gian qua tôi chỉ tập trung ý thức vào việc 'đặc huấn' nên không nhận ra.

... Chuyện này không phải quá xấu hổ sao?

Cứ như một cảnh tượng trong phim hài lãng mạn cổ điển,... không. Như trong truyện tranh thiếu nữ mà con gái hay xem vậy.

Không lẽ tôi lại đi làm cái hành động giống như nữ chính đó sao.

Khi một hình ảnh nào đó được gán ghép vào hành động định làm, sự xấu hổ trào dâng như vỡ đê.

Như thể không thể ngăn lại bằng sự nhẫn nại của bản thân, tôi đứng chết trân tại chỗ, khiến cho những buổi đặc huấn từ trước đến nay trở nên vô nghĩa.

Chính lúc đó.

"A."

Arai đột nhiên nắm chặt lấy tay tôi. Cảm giác ấm áp đã dần quen thuộc làm dịu đi sự run rẩy, tôi từ từ ngẩng đầu lên.

... Cậu ấy đang xấu hổ kìa.

Cậu ấy cũng có cùng suy nghĩ với tôi sao, hay là đang nghĩ chuyện khác.

Dù sao thì có vẻ cậu ấy cũng có cùng tâm trạng với tôi....

Khác với tôi, Arai đã lấy hết dũng khí trước.

Tôi nhìn chằm chằm vào Arai và nở một nụ cười ngượng ngùng.

Hành động tích cực nhưng biểu cảm thì lại không được như thế. Chính sự đáng yêu toát ra từ khoảng cách đó đã làm tôi rung động.

'Sao trên đời lại có người đáng yêu thế này nhỉ?'

Tôi để đầu óc trống rỗng, ngoan ngoãn nhìn đăm đăm vào dáng vẻ của Arai.

"Nh, nhìn đi! Nagi đã có một nửa hoàn hảo rồi! Hức.... Cha định đối xử với người làm đã trung thành với gia tộc suốt thời gian dài theo cách này sao!?"

Giọng của Kaede run lên vì kích động.

Kaede à, cậu trân trọng tớ đến thế sao. Thật sự cảm động quá.

"……Kaede. Có vẻ như có hiểu lầm gì đó rồi, con về phòng đi rồi chúng ta nói chuyện――"

"Con không muốn! Cha tưởng con không biết ý đồ của cha sao? Cha định thế nào cũng lấp liếm qua chuyện ở đây đúng không? Cha nghĩ con sẽ để mọi chuyện kết thúc trong mơ hồ sao?"

"Kìa, khoan đã Kaede!"

"Con sẽ tuyệt đối không rời khỏi đây cho đến khi nhận được câu trả lời chắc chắn!"

Kaede hét lên.

Và lấy lời tuyên bố này làm mốc, Kaede tiếp tục tranh cãi với cha mình suốt khoảng 10 phút.

"…………."

Dù mục đích có cao cả đến đâu, việc một bên thứ ba cứ phải đứng nhìn gia đình người ta cãi nhau thế này thì thật là ái ngại.

Hơn nữa, khi thời gian trôi qua không phải tính bằng phút mà là hàng chục phút, cảm giác đó bắt đầu trở nên cực hình.

Và có vẻ như cảm nhận này cũng áp dụng tương tự cho người đứng đầu tập đoàn siêu khổng lồ kia.

Goro, người nãy giờ vẫn im lặng chờ đợi với vẻ mặt cau có, bắt đầu run bần bật cả người.

Tôi vừa nghĩ có khi nào ông ta sắp nổi giận không thì đúng là như vậy. Goro nhấp nhổm một lát rồi lập tức,

"Thôi ngay đi. Thật là!!! Cứ lầm bầm lầm bầm thế là muốn làm cái gì hả!"

Ông ta quát lớn.

"Mochizuki. Cậu kia! Ngay từ đầu chúng ta vừa mới thống nhất là hủy bỏ hôn sự xong mà! Cậu định kéo dài cuộc trò chuyện này đến bao giờ nữa hả! Chiều con gái thì cũng phải có mức độ thôi chứ!"

Hả.