Chương 60: Chương 59

Tôi Không Muốn Làm Tiểu Thư Ác Nữ · Glodia · 526 chương · ~26 phút đọc · Tạo 09/10/2026

Toàn Chương Cuối cùng, vì thời gian gặp Hội trưởng Hội học sinh ngắn hơn tôi tưởng, nên tôi không thể lấy cớ là không có thời gian để trốn tập thể dục được.

Thực ra tôi cũng đã định bụng tìm cớ gì đó, nhưng khi tôi vừa nảy ra ý tưởng thì Ha-neul và Lee Su-a đã mỗi người một bên nắm lấy tay tôi lôi xềnh xệch về phía nhà thể chất rồi.

... Hôm nay tuyệt đối không được dại dột mà đòi đấu với quả bóng nữa.

Ít nhất là tôi đã tự nhủ như vậy khi bị lôi đến nhà thể chất, Thì thấy Shin So-hee đang dùng mũi chân tâng quả bóng đá lên.

"Ơ?"

Quả bóng được tâng lên bằng chân, trước khi rơi xuống đất lại được đá lên tiếp, rồi dùng trán đón lấy quả bóng đang bay cao để tâng lên lần nữa. Quả bóng rơi ra phía sau đầu, cô nàng định dùng gót chân đá nhưng có vẻ không trúng tâm bóng, quả bóng cứ thế lăn lông lốc ra sau lưng Shin So-hee.

"Ái chà, lâu không làm nên không được mượt lắm nhỉ."

"Ồ, cũng khá đấy chứ!"

Đội trưởng, người đang đứng gần đó quan sát, lên tiếng.

"Lẽ nào em cũng tham gia câu lạc bộ bóng đá ở trường sao?"

"Tại sao tôi phải làm thế? Tan học là tôi còn bận về nhà nữa chứ."

Shin So-hee khẽ nhíu mày đáp. Đội trưởng cũng không ép uổng gì cô nàng. Thực tế, ngay cả Đội trưởng cũng là người thích bóng đá nhưng không có ý định coi đó là nghề nghiệp của mình.

Nghĩ lại thì, người đó có vẻ cũng không phải là học sinh nhập học từ bên ngoài. Nếu vậy, chắc hẳn người đó gần như không biết gì về những chuyện bên ngoài trường Hwa-yeong. Ngay cả khi thực sự muốn đá bóng nhưng gia đình không có điều kiện hỗ trợ, hay vì hoàn cảnh khó khăn mà phải nghĩ đến chuyện đi làm sớm... chắc hẳn người đó cũng sẽ không thể đồng cảm được.

À không, thay vì nói là không đồng cảm, có lẽ người đó thậm chí còn chẳng bao giờ nghĩ đến những chuyện như vậy. Vì bản thân họ đã luôn sống trong một gia đình giàu có suốt cả đời mà.

Tất nhiên Shin So-hee không phải là kiểu nhân vật muốn đá bóng đến mức liều mạng hay có ước mơ gì bị tan vỡ cả. Cô nàng cũng chẳng phải kiểu người hay suy nghĩ xem mình phải làm gì, mà chỉ là một nhân vật luôn tiến thẳng về phía những thứ mình thích mà thôi. Chính cái tính cách sảng khoái đó đã khiến cô nàng trở thành nhân vật giúp Yoo Ha-neul xua tan những muộn phiền trong nguyên tác...

Ơ, nhưng mà.

"... So-hee?"

Nghe tiếng tôi gọi, Shin So-hee đang trò chuyện với Đội trưởng bỗng quay ngoắt đầu lại. Vẻ mặt thờ ơ lúc nãy lập tức rạng rỡ hẳn lên.

Rồi dường như nhận ra biểu cảm của mình đã thay đổi, cô nàng vội vàng hắng giọng, cố gắng lấy lại vẻ thờ ơ thường ngày.

Đúng là một nhân vật tsundere phong cách gyaru hoàn hảo.

"Cậu vào đây bằng cách nào thế?"

Tôi vừa tiến về phía Shin So-hee vừa hỏi, cô nàng nhún vai tỏ vẻ chẳng có gì to tát rồi đáp.

"Tớ leo tường vào đấy."

Chỉ một câu nói đó thôi cũng đủ khiến bầu không khí xung quanh đóng băng.

"Cái gì...?"

Khi tôi thẫn thờ hỏi lại, Shin So-hee lấy ngón trỏ gãi gãi phần tóc mai rồi nói.

"Thì là, tớ định đi vào bằng cổng chính nhưng nhân viên bảo vệ lại chặn lại."

Thì đương nhiên rồi, học sinh trường khác mà đòi vào khi chưa được phép thì họ phải chặn lại chứ.

Đây đâu phải trường trung học bình thường, mà là ngôi trường dành cho con cái của những gia đình giàu có bậc nhất trong nước cơ mà.

"... Họ không cho vào nên tớ leo tường vào thôi."

"Thế rồi sao?"

"..."

Tôi cảm thấy mình cần phải phản bác điều gì đó, nhưng vì cô nàng tuyên bố một cách quá đỗi dõng dạc nên tôi bỗng nhiên chẳng biết nói gì.

"Leo ở đâu?"

"Chỗ mà các cậu vẫn hay leo qua ấy."

"..."

Một lần nữa, không gian lại chìm trong im lặng.

Ờ, đúng rồi. Chính tôi cũng đang leo tường mỗi ngày mà.

"Đến tận đây mà không có ai nói gì sao?"

"Tớ chẳng gặp nhân viên nhà trường nào cả, còn đám học sinh thì hễ tớ nhắc đến tên cậu là chúng nó đều tránh mặt hết."

Thực tế là nếu gặp nhân viên nhà trường mà nhắc đến tên tôi, chắc họ cũng tránh mặt thôi.

Lý do đám học sinh không nghi ngờ Shin So-hee là vì... bản thân cô nàng quá đỗi dõng dạc, nên có lẽ chúng cứ ngỡ cô nàng đã được ai đó cho phép vào rồi cũng nên.

"À, khoan đã."

Đội trưởng, người nãy giờ vẫn đứng nghe, bỗng xen vào.

"Nghĩa là, hiện tại em đang xâm nhập trái phép vào ngôi trường này sao?"

"Nếu gọi là xâm nhập trái phép thì chắc là vậy rồi."

Shin So-hee thờ ơ đáp.

Này, dù không gọi thế thì nó vẫn là xâm nhập trái phép mà.

"Ngay từ đầu trường chúng tôi cũng đâu có cấm đoán gắt gao chuyện học sinh trường khác đến đâu? Buổi sáng mấy ông chú trong hội bóng đá buổi sáng còn đến đây đá bóng rồi mới về mà. Chặn cổng chính không cho ai vào chẳng phải là quá khắt khe sao? Có phải trường tiểu học đâu chứ."

Này, thì đúng là cũng có những ngôi trường như vậy thật.

Nghĩ lại thì ngôi trường trung học tôi từng học hình như cuối tuần cũng cho các ông chú thuê sân để đá bóng hay gì đó.

Nhưng đó là vì nhà trường đã cho phép nên mới được chứ!

"Thế nên, cậu ghét à? Việc tớ ở đây ấy. Tớ đi nhé?"

"Ơ? À, không..."

Trong tình cảnh này mà bảo cô nàng đi thì chẳng phải tôi sẽ trở thành kẻ xấu sao.

"Hai đứa quen nhau à?"

Đội trưởng, người có vẻ đã buông xuôi mọi thứ kể từ sau khi hành hạ tôi hôm qua, nhìn hai chúng tôi rồi hỏi. Giọng điệu cứ như thể tôi thực sự là một thành viên của câu lạc bộ bóng đá vậy.

"Chúng tôi là— Phụt."

"Là những người đã cùng nhau trải qua đêm qua."

Trước khi tôi kịp trả lời, Shin So-hee đã nhanh nhảu đáp như vậy rồi quàng tay qua cổ tôi.

Và cứ thế cô nàng kéo tôi lại, ấn mặt tôi vào phần ngực bên hông của mình.

Cảm giác mềm mại, ấm áp và hơi ẩm ướt. Một mùi hương trái cây thơm mát tỏa ra, không biết là do nước xả vải hay là loại nước hoa cô nàng hay dùng. Một mùi hương tôi cảm thấy quen thuộc ở đâu đó. Dù không thể nhớ chính xác là ở đâu.

"Hửm? Đúng không, đúng không nào?"

Và cô nàng dùng tay kia vò đầu tôi loạn xạ. Không biết có phải vì vừa mới vận động với quả bóng không mà cơ thể cô nàng cực kỳ ấm áp.

"Ưm, khoan đã, để tôi nói."

Tôi cố gắng vùng vẫy, nhưng có vẻ như Shin So-hee có cả vận động thần kinh lẫn sức mạnh vượt xa Ye Sa-ra.

Khi tôi dùng tay định đẩy cô nàng ra, Shin So-hee liền dùng cả hai tay ôm chặt lấy đầu tôi.

... À, thôi được rồi. Muốn làm gì thì làm đi.

Dù sao chuyện này cũng là một hành động để khiến mọi người hiểu lầm mà.

Cuối cùng, chỉ sau khi tôi hoàn toàn từ bỏ việc thoát khỏi vòng tay đó và để thõng hai tay xuống, Shin So-hee mới chịu buông tôi ra.

"Phù."

Sau khi được giải thoát và hít một hơi thật sâu, tôi lại nhìn quanh một lượt.

Ha-neul và Lee Su-a đỏ bừng mặt, đang lườm Shin So-hee cháy mắt. Dù Shin So-hee cũng đang đỏ mặt, nhưng trên khuôn mặt cô nàng lại tràn đầy cảm giác tự mãn.

"..."

Đội trưởng há hốc mồm, nhìn chúng tôi với vẻ mặt thẫn thờ.

Đám trẻ trong câu lạc bộ bóng đá đang đứng đằng xa quan sát chúng tôi cũng đỏ bừng mặt.

"... Đỉnh thật đấy."

Nam Da-woon, người nãy giờ vẫn quan sát hai chúng tôi, thốt lên đầy cảm thán.

"Này, tân binh."

Đội trưởng dùng ngón tay chọc chọc vào vai tôi gọi.

"Dạ?"

Đội trưởng hơi cúi đầu về phía tôi một cách đầy áp lực, rồi hỏi nhỏ.

"Bốn đứa chúng mày, là mối quan hệ kiểu đó à?"

"... Ờ... thì..."

Nhìn Shin So-hee và Ha-neul đang hằm hằm lườm nguýt nhau, và Lee Su-a đang đứng bên cạnh bối rối không biết phải làm sao, tôi suy nghĩ một lát rồi đáp.

"Chắc là, vậy ạ?"

Vì chính chủ đã hành động lộ liễu như thế rồi, nên tôi cứ trả lời thế này chắc cũng không sao đâu nhỉ?

"Khá lắm, tân binh!"

Đội trưởng bất ngờ vỗ mạnh vào lưng tôi làm tôi lảo đảo về phía trước.

"Cái đó, ừm. Có thể dạy cho anh cách để trở nên thu hút như thế không?"

Nhìn Đội trưởng hỏi như vậy, Nam Da-woon đứng phía sau lộ rõ vẻ mặt có phần ngán ngẩm.

Ờ...

Cách để trở nên thu hút sao.

Tôi hoàn toàn mù tịt chuyện đó.

Tôi lặng lẽ quan sát Shin So-hee và Ha-neul đang lườm nhau.

Đúng thế thật. Tôi thực sự chẳng biết gì cả. Tôi chỉ mới nói vài câu thôi mà. Ngược lại, chính tôi mới là người đang bị ba người kia xoay như chong chóng đây này.

Lẽ nào là cái đó sao?

Chỉ cần chuyển sinh thành ác dịch tiểu thư là được?

... Xì, làm gì có chuyện đó chứ.

Yang Hye-in cảm thấy một sự lạc lõng cực kỳ lớn trong thời gian gần đây.

Tại sao đột nhiên tiểu thư lại có tính cách tươi sáng như vậy.

Tại sao tiểu thư lại kết bạn được như thế.

Làm thế nào tiểu thư biết cách từ chối và chiến đấu chống lại những kẻ đang gây áp lực cho mình.

... Tất nhiên, điều đó không có nghĩa là xấu.

Không xấu, nhưng thật kỳ lạ.

Theo những gì Yang Hye-in, người đã ở bên cạnh tiểu thư Ye Sa-ra suốt 3 năm qua thấy, thì chưa từng có một sự kiện nào có thể gọi là "bước ngoặt" cả.

Tiểu thư Ye Sa-ra vẫn luôn chỉ lặng lẽ sống như vậy thôi.

Nếu gọi là sự kiện, thì có lẽ là lúc tiểu thư đột ngột được đưa đến bệnh viện. Cái ngày mà cô nhìn thấy những vết thương được cho là do tự hành hạ mình.

Nhưng bấy nhiêu đó vẫn chưa đủ để gọi là "bước ngoặt". Vì từ trước đến nay chưa từng có chuyện như vậy xảy ra. Dù là tự hành hạ hay việc phải nhập viện, chắc chắn phải có một lý do nào đó khiến "bản thân sự kiện" đó xảy ra.

"..."

Vì vậy, Yang Hye-in đã nảy ra một suy nghĩ.

Tiểu thư trở nên hoạt bát là tốt. Có bạn bè và biết mỉm cười cũng là tốt. Việc tiểu thư bắt chuyện với cô chắc chắn cũng là một điều tốt.

Có lẽ việc những người bạn đó đang thích tiểu thư theo một nghĩa hơi khác — giả sử họ không đi quá giới hạn — thì có khi lại là một điều tốt.... Dù cô cần phải tìm hiểu kỹ hơn một chút.

Nhưng, tại sao tiểu thư lại suy nghĩ như vậy.

Tại sao tiểu thư lại làm những việc khiến Chủ tịch phải nổi giận.

Nếu không biết được điều đó, chắc chắn cô sẽ không thể giúp đỡ tiểu thư một cách trọn vẹn được.

... Cho đến tận bây giờ, Yang Hye-in vẫn chỉ là một kẻ tiếp tay, giống như những người làm khác.

Cô chỉ mới thay đổi tâm ý chưa đầy một tháng. Nhưng có lẽ, vì những sự kiện xảy ra trong chưa đầy một tháng đó, Yang Hye-in sẽ không thể tiếp tục ở bên cạnh Ye Sa-ra được nữa.

Vị trí mà Yang Hye-in để lại sẽ được thay thế bởi một hầu gái chuyên nghiệp, vô cảm và được đào tạo bài bản khác.

Và hầu gái đó chắc chắn sẽ đứng về phía Chủ tịch. Giống như cô đã từng làm suốt 3 năm qua.

Cô cứ ngỡ mình sẽ có khoảng một tháng, nhưng vì lần này Chủ tịch đã thay đổi ý định nên chuyện đó cũng trở nên khó khăn. Có lẽ cô sẽ bị sa thải trước khi tuần này kết thúc.

"..."

Yang Hye-in đặt dấu vân tay của mình lên ổ khóa điện tử bên cạnh cửa phòng Ye Sa-ra.

Bíp bíp bíp bíp, tiếng mã số tự động được nhập vào vang lên.

Khóa được mở, cô mở cửa bước vào phòng tiểu thư.

Người duy nhất có quyền dọn dẹp phòng của tiểu thư Ye Sa-ra chính là hầu gái riêng Yang Hye-in. Tất nhiên Yang Hye-in cũng chỉ có thể dọn dẹp và sắp xếp, chứ không có quyền tự ý lục lọi đồ đạc của tiểu thư.

Nhưng lần này, cô định sẽ vượt qua cái quyền hạn đó một chút.

Cô không định lấy cái cớ là vì tiểu thư. Dù đúng là cô muốn giúp đỡ, nhưng thực tế đó là một hành động xuất phát từ lòng tham cá nhân muốn biết lý do nhiều hơn.

Nhưng— Yang Hye-in đóng cửa lại. Tiếng chốt cửa của ổ khóa điện tử xoay lại vang lên.

Cô xoay người, lặng lẽ quan sát căn phòng rộng lớn.

Nếu là nơi tiểu thư cất giữ những món đồ cá nhân, thì chỉ có một nơi duy nhất.

Tủ quần áo thì mỗi khi thay đổi mùa hay cất đồ giặt, Yang Hye-in đều sẽ mở ra xem. Các ngăn tủ trong nhà vệ sinh và phòng tắm cũng là phần việc của Yang Hye-in. Đương nhiên, nơi duy nhất tiểu thư sử dụng cho mục đích hoàn toàn cá nhân chính là ngăn kéo bàn học.

Yang Hye-in không hề do dự, tiến thẳng đến trước bàn học.

Cô quỳ xuống trước bàn.

Mở ngăn kéo đầu tiên. Một chiếc hộp bút, vài cây bút bi và bút chì nằm lăn lóc bên trong.

Mở ngăn kéo thứ hai. Vài món trang sức rẻ tiền không biết tiểu thư mua từ bao giờ cũng nằm lăn lóc ở đó.

"..."

Và cô mở ngăn kéo cuối cùng.

Ở đó, có một cuốn sổ dày, một phong bì thư đã bóc, và một lọ thuốc viên.

"..."

Yang Hye-in lặng lẽ nhìn chúng một lát, rồi từ từ đưa tay ra lấy những món đồ đó.