Chương 268: Cơn bão (7)
Biến hình hay là chết · Calibus · 321 chương · ~38 phút đọc · Tạo 20/08/2026
Toàn chương Nói đến hẹn hò, người ta thường nghĩ ngay đến những khoảnh khắc riêng tư ngọt ngào giữa những người yêu nhau.
Giống như ý nghĩa của từ "date" là ngày tháng, đó là việc ấn định một ngày để gặp gỡ người mình có cảm tình, bồn chồn lo lắng không biết nên mặc gì hay làm gì trước khi gặp, và vẫn còn đắm chìm trong dư vị hạnh phúc sau khi chia tay.
Lẽ ra mọi chuyện phải như vậy.
"Này cô ơi."
"... Tôi xin lỗi."
Dù có thể là thất lễ với đối phương, nhưng Han Jae-jung không mấy mong đợi vào buổi hẹn hò ngày hôm nay.
"Thực sự, thực lòng, tôi không biết phải nói gì nữa...."
Khi cô ấy khép nép cúi đầu, ánh nắng lấp lánh chạm vào mái tóc, khiến nó tỏa sáng như bạc. Trông giống như một dải lụa cao cấp đang bay phấp phới.
Thực tế, thứ cô ấy đang mặc chính là lụa.
Dù thời tiết nắng nóng như thiêu như đốt, cô ấy vẫn khoác trên mình bộ Kimono họa tiết sóng nước trông rất đắt tiền.
Trang phục cổ điển và trang nhã đó càng làm tôn lên vẻ đẹp của cô ấy.
Vừa đoan trang lại vừa có chút lộng lẫy. Vẻ đẹp đó nổi bật hẳn lên giữa vô vàn những thứ trang sức quý giá khác.
"Không cần phải cung kính đến mức đó đâu cô Luna."
"G-Gọi là Mitsuki là được rồi thưa ân nhân..."
Mitsuki. Với danh hiệu Silver Luna, cô là ma pháp thiếu nữ lừng danh không chỉ ở Nhật Bản mà trên toàn thế giới.
Cô ấy chính là đối tượng hẹn hò của Han Jae-jung ngày hôm nay.
Lý do anh hẹn hò với một người vốn không mấy thân thiết như cô ấy rất đơn giản. Đó là vì cô ấy đã chủ động tiếp cận và đưa ra lời đề nghị trước.
Sau khi rút lui khỏi mặt biển, họ đã đến Trụ sở Ma pháp thiếu nữ Nhật Bản để nghỉ ngơi. Đó là một khoảng nghỉ ngắn trước khi phía Trụ sở sắp xếp chỗ ở.
Mệt mỏi sau chuyến hành trình dài và trận chiến, Han Jae-jung cùng các đồng đội đã cùng nhau giải tỏa căng thẳng.
Chủ yếu là những lời than vãn về sự độc ác của Jason và các phương án đối phó. Nói tóm lại là chửi thề. Ngay lúc mọi người đang thi xem ai có thể sỉ nhục lũ hải tặc điên khùng đó một cách thô bạo và kích thích hơn.
Mitsuki đã bí mật tiếp cận Han Jae-jung khi anh ra máy bán hàng tự động lấy nước uống. Với khuôn mặt đỏ bừng và mồ hôi nhễ nhại đến mức khiến người nhìn thấy cũng phải lo lắng, cô ấy đã gửi gắm lời thỉnh cầu khẩn thiết cùng một lá thư tay.
Đó là lời thỉnh cầu xin anh hãy cho cô cơ hội được báo đáp ơn huệ vì đã giúp cô tìm lại gia đình.
-"Liệu tôi có thể xin anh một chút thời gian để được tiếp đãi anh không...?"
-"Nếu là tiếp đãi thì...."
-"Nhân dịp anh đã cất công đến tận vùng đất xa xôi này, tôi muốn tặng anh một món quà. Không phải là khoe khoang gì, nhưng ở vùng đất này có rất nhiều món đồ quý hiếm và đắt giá. Tôi chẳng có gì ngoài thân xác hèn mọn này và số tiền kiếm được từ thân xác hèn mọn đó... nên tôi muốn báo đáp ơn huệ theo cách này."
Quà tặng. Một sự báo đáp vật chất hoặc là sự báo đáp chính thống nhất.
Dù có vẻ thực dụng, nhưng đối với hầu hết mọi người, giá trị thực dụng lại mang lại hiệu quả cao nhất, nên ý tưởng của cô ấy không phải là một đề nghị tồi.
-"Lẽ ra tôi phải tự mình suy nghĩ, nhưng với đầu óc thấp kém của mình, nếu tôi tặng một món quà không hợp ý anh thì thật là thất lễ. Vì vậy, tôi mong anh có thể cùng tôi đi dạo quanh phố phường và trực tiếp chọn món đồ anh thích. Liệu người con gái hèn mọn này có vinh dự được phục vụ anh trong một ngày không...?"
Nhưng, thành thật mà nói, tôi thấy rất áp lực.
Cả cái cách dùng từ trang trọng quá mức đó, và chắc chắn món quà cô ấy muốn tặng cũng không phải thứ bình thường mà phải là một thứ gì đó cực kỳ đắt đỏ.
Tôi làm việc đó không phải để nhận lại sự cảm ơn như thế này. Tất nhiên, việc khôi phục lại mối quan hệ gia đình đã bị độc tố của bọ cạp hủy hoại là điều mà bất kỳ ai cũng sẽ cảm thấy biết ơn.
Nhưng như tôi đã nói trước đây, việc đó chẳng qua chỉ là sự đền đáp cho những nỗ lực mà cô ấy đã bỏ ra cho đến tận bây giờ. Thậm chí, việc đó không phải do một mình tôi làm nên mà là kết quả từ sự đấu tranh của rất nhiều người khác. Nếu thực sự muốn bày tỏ lòng cảm ơn tới một người, thì người đó nên là Jo A-yun.
Đôi khi con người ta để cảm tính lấn át lý tính. Mitsuki lúc này chính là như vậy.
Dù Han Jae-jung có thuyết phục thế nào đi chăng nữa, ý kiến của cô ấy chắc chắn vẫn sẽ kiên định. Dù anh có nói gì, cô ấy cũng sẽ tự suy diễn rằng anh đang từ chối lời đề nghị của mình và cảm thấy thất vọng.
Dù sao thì một người rõ ràng về ơn nghĩa như cô ấy chắc chắn sẽ lại đưa ra lời thỉnh cầu này vào một lúc nào đó.
Thay vì để nợ ân tình khiến cả hai đều cảm thấy không thoải mái, Han Jae-jung quyết định chi bằng cứ nhân cơ hội này mà chấp nhận lời thỉnh cầu của cô ấy.
-"Vâng, được thôi."
Vì vậy, Han Jae-jung đã chấp thuận lời thỉnh cầu của cô ấy.
-"T-Thật sao ạ?!"
-"Vâng."
-"V-Vậy thì buổi hẹn hò ngày mai... mong anh chỉ bảo thêm cho tôi...!"
-"Hả?"
Nói xong, Mitsuki liền quay lưng chạy biến đi. Anh còn chưa kịp hỏi tại sao cơ hội báo đáp ơn huệ lại biến thành một buổi hẹn hò.
Định chấp nhận để xóa bỏ nợ ân tình, ai ngờ lại tạo ra một cuộc gặp gỡ dễ sinh ra nợ ân tình hơn.
Nhưng lời đã hứa thì không thể rút lại, mà muốn hủy bỏ cũng không biết cách nào để liên lạc mà nói chuyện.
Cuối cùng thời gian cũng trôi qua, giờ hẹn đã đến, và Han Jae-jung không còn cách nào khác là phải bước chân đến địa điểm đã ghi trong thư.
Và ngay khi đến nơi hẹn, Han Jae-jung đã không khỏi bàng hoàng. Không chỉ vì Mitsuki đang diện bộ Kimono lộng lẫy.
Thông thường, nhắc đến hẹn hò, người ta sẽ nghĩ đến sự giao lưu một đối một. Nghĩ lại thì đó là điều hiển nhiên. Bởi vì sự can thiệp của bất kỳ ai khác vào mối quan hệ tình cảm đều chỉ mang lại sự khó chịu.
Trừ khi đã hẹn trước là một buổi hẹn hò đôi, còn lại hầu hết đều ám chỉ cuộc gặp gỡ chỉ có hai người.
Han Jae-jung cũng nghĩ như vậy.
"Không, cô không có lỗi gì cả. Chỉ là... tôi không nghe nói là... các chị của cô cũng sẽ có mặt ở đây...."
"Ôi chao, chúng tôi có mặt ở đây làm phiền hai người sao?"
"Chúng tôi cũng là những người nhận được ơn huệ mà?"
Nhưng bên cạnh Mitsuki còn có hai người chị của cô ấy.
Khác với Mitsuki trong trang phục truyền thống, phong cách thời trang của hai người chị lại cực kỳ hiện đại và khó hiểu.
Một người mặc bộ đồ đầy ruy băng và bèo nhún, phong cách thường được gọi là Jiraikei, còn một người thì theo phong cách Gyaru với trang phục hở hang và lòe loẹt.
Dù cách trang điểm và ăn mặc khác nhau giúp dễ dàng phân biệt, nhưng khuôn mặt của họ lại cực kỳ giống nhau.
"Chào anh, lần đầu gặp mặt. Tôi là Mika."
Người phụ nữ mặc đồ Jiraikei vừa nói vừa kéo khẩu trang xuống.
"Chúng ta không phải lần đầu gặp đâu nhỉ? Dù lúc đó gặp nhau với tư cách là quái nhân và ma pháp thiếu nữ. Tôi là Yellow Castor, cứ gọi là Nozomi nhé. Rất vui được làm quen!"
Người phụ nữ Gyaru vừa nói vừa giơ tay làm dấu chữ V, để lộ bộ móng tay đính đá lấp lánh.
Hai người phụ nữ này chính là chị của Mitsuki: Navy Pollux và Yellow Castor.
"... Tôi xin lỗi. Các chị của tôi hoàn toàn không chịu nghe lời...."
"Ra đây là cậu Han mà em kể sao. Chị nghe kể nhiều rồi. Ôi chao, nhìn ngoài đời còn đẹp trai hơn trong ảnh nữa."
"Oa, bắp tay rắn chắc thật đấy. Chắc là nhấc bổng một cô gái lên dễ như chơi nhỉ?"
"Mọi người đang làm gì vậy hả?!"
Mitsuki phát hoảng khi thấy hai người chị bắt đầu sờ nắn mặt và bắp tay của Han Jae-jung.
"Hửm? Sao vậy công chúa nhỏ. Đây là ân nhân của chúng ta mà? Phải tiếp đãi cho tử tế chứ."
"Đúng thế, đúng thế, đây là quá trình để tìm hiểu ân nhân trước khi bắt đầu tiếp đãi chính thức đấy!"
Khuôn mặt của ba chị em khi nói những lời đó giống hệt nhau. Dù nghe nói họ sinh cách nhau một năm, nhưng nếu người lạ nhìn vào chắc chắn sẽ tưởng là sinh ba.
Han Jae-jung cảm thấy chóng mặt khi có hai khuôn mặt giống hệt nhau đang ríu rít ở hai bên tai.
[Ôi chao Jae-jung à, được vây quanh bởi các cô gái cơ đấy? Thích nhé] Cộng thêm lời trêu chọc của Spica, chút sinh khí vốn đã ít ỏi của anh lại càng bị bốc hơi nhanh chóng.
"Cứ gọi là ân nhân mãi thì ngại lắm, nên chị cứ gọi là cậu Han cho thoải mái nhé. Được chứ? Ôi, quầng thâm mắt kìa... hôm qua không ngủ được sao? Mệt lắm à?"
"Vậy hay là đi khách sạn luôn nhé? Ha ha ha, đùa thôi! Chị nhìn cái bản mặt ngơ ngác của cậu ta kìa? Cậu dễ thương thật đấy!"
"Suỵt, sao lại gọi là cậu ta, thật là mất lịch sự. Nhưng chị đồng ý là cậu ấy dễ thương. Nhìn mặt thì như dân anh chị mà lại nhát gái nhỉ? Đúng là kiểu người mà công chúa nhỏ của chúng ta dễ bị mê hoặc...."
"T-Thôi đi! Đừng có chạm vào người anh ấy nữa! Tôi xin lỗi thưa ân nhân, các chị của tôi vốn là người như vậy... chuyện đó... chuyện đó...."
Mitsuki bắt đầu từ từ quỳ xuống. Sau đó cô ấy chắp tay cung kính và cúi rạp đầu xuống đất, thực hiện tư thế tạ lỗi bằng toàn bộ cơ thể mà ở Hàn Quốc gọi là đại lễ, còn ở Nhật Bản gọi là "Dogeza".
"Thực sự xin lỗi anh...! Mong anh hãy rộng lòng tha thứ...! N-Nếu anh muốn, tôi sẵn sàng mổ bụng để bày tỏ tấm lòng này...!!"
Chứng kiến cảnh tượng hỗn loạn đó, ánh mắt của những người xung quanh đều đổ dồn về phía họ. Những tiếng xì xào bàn tán và những nhóm người đang chỉ trỏ, tất cả khiến đầu Han Jae-jung đau như búa bổ.
"Lũ này định lấy oán báo ơn để giết mình sao?"
Nghe nói người Nhật thâm trầm lắm, hóa ra họ mượn cớ tiếp đãi để giết mình về mặt xã hội đây mà. Đây cũng là một loại thực lực ngoại giao sao? Tiêu diệt nhân lực của quốc gia khác?
Han Jae-jung thực sự bắt đầu nghi ngờ.
"Giờ này không biết anh Jae-jung đang làm gì nhỉ?"
Baek A-hee thẫn thờ suy nghĩ.
Ngay trước mắt cô, một quả cầu lửa bay tới.
"Á!"
Bộp! Trúng trọn quả cầu lửa, Baek A-hee ngã ngửa ra sau. Lửa tuy cháy nhưng không hề nóng. Cảm giác như bị một quả bóng cao su đập trúng, chỉ hơi đau một chút chứ không hề có vết bỏng nào.
Một sự kiểm soát ma lực tinh tế đến mức đáng kinh ngạc.
Dù nhìn có vẻ đơn giản, nhưng nếu là một người biết sử dụng ma pháp nhìn vào, họ sẽ phải tặc lưỡi thán phục kỹ thuật ẩn chứa bên trong. Từng quả cầu lửa tưởng chừng như được tạo ra một cách hời hợt đều chứa đựng tinh hoa của việc kiểm soát ma lực. Không có một chút ma lực nào bị lãng phí vô ích.
Chủ nhân của kỹ thuật thần diệu đó chính là Magenta Helios.
Cô là ma pháp thiếu nữ lâu đời nhất còn tại thế, một cựu binh dày dạn kinh nghiệm đã trực tiếp trải qua và sống sót từ thế hệ quái nhân đầu tiên đầy biến động.
"Tập trung vào đi."
"Vâng ạ...."
Trước lời quở trách của cô, Baek A-hee gãi đầu cười gượng rồi đứng dậy.
"Người nhờ ta dạy cách kiểm soát ma lực là cháu mà. Ta biết hôm qua có nhiều chuyện mệt mỏi nên cháu thấy buồn ngủ, nhưng trước tiên hãy tập trung vào."
"Rõ ạ!"
Baek A-hee dõng dạc trả lời và nhanh chóng đứng nghiêm chỉnh.
Đúng như lời Helios nói, chính Baek A-hee là người đã đưa ra đề nghị huấn luyện.
Vì Helios đã đồng ý huấn luyện cho cô từ sáng sớm, nên cô không được phép mất tập trung.
"Mình phải trở nên mạnh mẽ hơn...!"
Nhiệm vụ cấp bách của Baek A-hee lúc này là tái hiện lại chiêu thức tất sát mà cô đã triển khai trong trận chiến với Libra. Nguyên nhân thất bại của chiêu thức đó bắt nguồn từ sự bất ổn trong việc điều phối ma lực.
Dù có lùng sục khắp thế giới, chắc chắn cũng không tìm được ai giỏi kiểm soát ma lực hơn Helios.
Được một người như cô chỉ dạy là một cơ hội cực kỳ quý giá.
Dù chỉ là một khoảng thời gian ngắn ngủi vài ngày, cô cũng phải cố gắng học hỏi được nhiều nhất có thể.
"Nếu đã tỉnh táo lại rồi thì tốt."
Helios rời mắt khỏi Baek A-hee và nhìn sang bên cạnh.
"Còn cháu thì sao?"
Ánh mắt cô dừng lại ở Yoon Seol-hwa. Người vừa mới đứng vững vàng lúc nãy, giờ đây đang thở dốc nặng nề.
"Vâng... cháu không sao ạ...."
"Cháu vừa thử dùng ngưng đọng thời gian à?"
"Vâng."
"Tăng thêm được mấy giây rồi?"
"Khoảng... 3 giây ạ."
Yoon Seol-hwa cũng đến đây với tâm thế giống như Baek A-hee.
Cô không muốn hài lòng với việc chỉ mạnh lên một chút. Để trở thành con chó săn của Han Jae-jung, để trở thành một con quái vật có thể cắn xé bất kỳ kẻ thù nào, cô vẫn còn thiếu sót. Nói tóm lại, cô muốn trở thành một con quái vật có thể chiến thắng bất cứ thứ gì.
Để làm được điều đó, cô vẫn còn những điểm yếu.
Chỉ cần nghĩ qua cũng thấy ngay thời gian duy trì và thời gian hồi chiêu của ngưng đọng thời gian là vấn đề lớn.
Phép đóng băng tiêu tốn lượng lớn ma lực và thể lực đó có thời gian duy trì ngắn, hơn nữa sau khi dùng xong phải mất một khoảng thời gian để hồi phục ma lực và thể lực, đó là một điểm yếu chí mạng.
Yoon Seol-hwa tham gia buổi huấn luyện này với hy vọng học được cách sử dụng ma lực hiệu quả từ Helios để khắc phục điểm yếu đó.
"Xin lỗi anh nhé Jae-jung. Em biết chó thì không được rời xa chủ nhân... nhưng lần này hãy đặc biệt tha thứ cho em nhé. Lát nữa em sẽ bù đắp cho anh nhiều hơn."
Dù Han Jae-jung chẳng hề bận tâm, nhưng Yoon Seol-hwa vẫn thầm xin lỗi anh trong lòng. Trong tưởng tượng của cô, một Han Jae-jung đang nổi giận, tay cầm roi da và đang liếm môi để giáo huấn con chó hư hỏng.
"Jae-jung à, không được làm thế đâu...."
[Thủ hộ giả, cô điên rồi à?] Cảm giác thắt lại ở bụng dưới này chắc chắn là sự tội lỗi rồi.
Yoon Seol-hwa xua tan hình ảnh Han Jae-jung trong tưởng tượng và tập trung trở lại vào Helios. Cô ấy vẫn giữ khuôn mặt vô cảm không biết đang nghĩ gì, lặng lẽ quan sát Yoon Seol-hwa.
"Tiến bộ khá đấy chứ?"
"Không ạ. Vẫn còn thiếu sót lắm."
"Có tinh thần cầu tiến là tốt. Nhưng chiêu thức đó vốn dĩ không thể có hiệu suất tốt được. Nếu không có lượng ma lực khổng lồ đến mức phi lý của cháu, thì dù có cùng sức mạnh cũng chẳng ai dùng nổi. Dù có cải thiện thì cũng không có thành quả gì đáng kể đâu...."
"Có điểm nào cần sửa không ạ?"
Dù không có thành quả đáng kể thì cũng chẳng có lý do gì để không làm cả. Không cần phải do dự trước việc trở nên tốt hơn. Yoon Seol-hwa khẳng định một cách đầy quyết đoán.
Helios khẽ cười và gật đầu. Những người có nhiệt huyết luôn dễ gây được thiện cảm.
"Nếu buộc phải nói thì... ta thấy sự thất thoát ma lực trong quá trình nén và giải phóng là quá lớn. Cháu không thể thay đổi cơ chế một chút sao?"
"Vậy phương pháp này thì sao ạ? Ví dụ như...."
Họ dành vài phút để nghiêm túc trao đổi về những phản hồi và điểm cần cải thiện.
Baek A-hee nhìn cảnh tượng đó với ánh mắt đầy ghen tị.
Một người vốn đã mạnh hơn mình rất nhiều, lại đang không ngừng nỗ lực để trở nên mạnh mẽ hơn nữa. Khoảng cách sẽ ngày càng bị nới rộng ra.
"... Ghen tị quá."
Không chỉ ghen tị, cô còn cảm thấy nôn nóng và có chút oán trách.
Đã có tất cả rồi mà còn tham lam như vậy không thấy quá đáng sao? Chị đã có cả mối quan hệ thanh mai trúc mã lẫn vị hôn thê với anh Jae-jung rồi mà. Trong lĩnh vực ma pháp thiếu nữ, chị nhường nhịn một chút không được sao?
Chị định mạnh đến mức nào nữa đây? Thực sự muốn trở thành người mạnh nhất thế giới này sao? Thật là cạn lời. Đúng là người có càng nhiều thì càng tham lam mà.
Một tiếng thở dài thoát ra từ đôi môi của Baek A-hee. Giống như một tiếng thở dài, cũng giống như một nụ cười khổ, âm thanh đó chính là sự tự ti của bản thân cô.
"... Mình đúng là thảm hại thật."
Baek A-hee nhận ra sự đố kỵ của mình.
Đố kỵ là một cảm xúc xấu xa, khi cố gắng lấp đầy sự thiếu sót của bản thân bằng cách hạ thấp thành tựu của người khác.
Thời gian huấn luyện trôi qua nhanh chóng.
Trong khi Yoon Seol-hwa dần dần trưởng thành thì Baek A-hee vẫn cứ dậm chân tại chỗ.
Sự đố kỵ đối với Yoon Seol-hwa ngày càng lớn dần.
Đến giờ nghỉ, Baek A-hee đi ra một góc xa, vừa nhấp ngụm trà đóng chai vừa tự trách mình.
"Mày đúng là đồ ngốc mà."
Sự đố kỵ càng lớn thì mặc cảm thấp kém và sự tự ti càng mạnh mẽ. Khi nhận ra mình thiếu sót như vậy, cô lại càng đố kỵ với người khác hơn.
Thật thảm hại.
"Anh hùng thì không được hạ thấp người khác hay làm những việc tương tự. Không được ghét bỏ. Một người mang lại hạnh phúc cho mọi người mà lại đi ghét bỏ đồng đội thì ra thể thống gì chứ. Với thái độ đó thì không bao giờ có thể mạnh lên được."
Ngay khoảnh khắc đó, Yoon Seol-hwa bật dậy.
"Cái con mụ điên này, dám cả gan quyến rũ Jae-jung của mình...."
Trong tay cô ấy là một chiếc điện thoại thông minh. Đó là do Helios đã đưa điện thoại của mình cho cô ấy.
Vì Yoon Seol-hwa đã hỏi Helios xem ở Nhật Bản có chỗ nào để hẹn hò không, nên Helios đã tò mò không biết dạo này ở Nhật Bản đang thịnh hành cái gì, cô bắt đầu tìm kiếm trên mạng dù bình thường chẳng mấy khi đụng vào, và một từ khóa đã đập vào mắt họ.
Chủ đề gây tranh cãi đang đứng đầu xu hướng tìm kiếm trên mạng xã hội Nhật Bản.
Silver Luna hẹn hò.
Khi nhấn vào dòng chữ đó, vô số bài đăng hiện ra.
Ở vị trí cao nhất trong cơn mưa bài đăng đó, một bức ảnh mang tính quyết định đã tạo nên chủ đề này hiện ra.
Đó là bức ảnh ai đó đã chụp lén cảnh Silver Luna và Han Jae-jung đang ở bên nhau.
"Nói dối... nói dối... Jae-jung không đời nào làm chuyện như vậy...."
Yoon Seol-hwa run rẩy, tuôn ra những cảm xúc ẩm ướt và dính dớp. Dù ai nhìn vào cũng thấy rõ đó là sự đố kỵ.
Đến mức Baek A-hee, người vừa mới khinh bỉ sự đố kỵ lúc nãy, cũng phải cảm thấy ngượng ngùng, Yoon Seol-hwa đang thực sự trút bỏ sự đố kỵ của mình.
"... Chị ấy là ngoại lệ."
Baek A-hee quay mặt đi.
Rồi vì không kìm được sự tò mò, cô cũng lên mạng tìm kiếm, và cô cũng bắt đầu cảm thấy đố kỵ tương tự.
Nhưng cô không cảm thấy tự ti.
Bởi vì chuyện này hoàn toàn là lỗi của Han Jae-jung.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn