Chương 150: Because He Came
One moment — Royal Road is checking your connection · Marrock · 176 chương · ~31 phút đọc · Tạo 13/10/2026
On Monday, in Ainsworth's car, Abe asked her what the Service did with a name once it had written one down. She kept her eyes on the road.
"It doesn't tell me," she said. On Thursday he gave Dale the stone from Allonby at the sink. Dale ran his thumb along the rough side where it had been cut, and put it on the windowsill above the faucets. Ledgard had let them in at the shop's side door, as he did every Thursday, and Abe dried cups beside him at the sink and gave him Frank Kelsall's message in Frank's own words. Tell him Frank Kelsall said so. Ledgard laughed until he had to hold his side with his bad hand.
"Twenty years," he said.
"Twenty years he's been waiting to say that. Come Saturday, son. I'll show you the rest of it." Abe kept the other thing, the man with the notebook, for Saturday. Dale was at his elbow at the sink, and the whole room was behind them. On Friday Abe sat at Peg's table and ate everything she put in front of him, two plates of pie, because he had promised her in the ward. The dog next door didn't get any. The room over the shop was empty on a Saturday night.
The chairs were stacked against the wall, and the long table had nothing on it, and the chore slate still said ABE under Thursday. Down below, the hardware shop was shut and dark. Ledgard had pushed the table back to the window to make a floor.
"You've got the first half," he said.
"Shoulder, roll, knees, head last. That gets you up. It doesn't do anything else." He stood in the middle of the bare boards with his feet wide and his bad right hand hanging.
"Frank never wrote the second half down. Nobody did. I only know it because he put me on a floor with it and I had to find it or stay there." He showed him slowly, with one arm, because the other hand wouldn't close. Up off the knees, and the head coming last, and then, as the head came up, you went forward instead of back, straight in under the man's arms with your forehead on his chest. You were too close for him to throw you again, and he'd have to start all over. Abe got it wrong three times.
The fourth time he came up and was in under Ledgard's arms with his forehead on Ledgard's shirt before Ledgard had finished looking at the floor.
"There!" Ledgard said, loud enough that it came back off the stacked chairs.
"That's it. That's all of it. Frank's girl will hate you." Abe stood there, breathing, and then said the thing he had come to say.
"There's a man who sits at the back of Brearley's hall," he said.
"Every Sunday. He writes names down. On Sunday he wrote yours." Ledgard stopped smiling.
"Frank said it in the parking lot," said Abe.
"Your whole name. The man was two cars along."
"And what did you do about it?"
"I asked somebody what they do with a name once they've got it. They said they don't know." Ledgard walked to the front window and put two fingers on the edge of the blind and looked down at the street. Abe went and stood beside him. Across the road a gray car was parked under the streetlight, and there were two men sitting in it.
"They know," said Ledgard.
"They're here because of me," said Abe. His mouth had gone dry. He had his phone out.
"I'll call Ainsworth. She can-" Ledgard put his bad hand over the phone.
"Put that away," he said.
"Your lot won't stop their lot, son."
"Then come down the back with me, Tommy. Now."
"Not with this back on those back stairs. They're steep as a ladder." Ledgard let go of the blind.
"And it's me they want, son, not you. Back stair. Now. And don't run until you're past the garbage cans." Down below them, the bell on the shop door rang. Somebody had opened it with a key. The back stair ran down the outside of the building into a yard, with a wall around it and three garbage cans by the gate. Abe was halfway down it when the shop's back door opened below him. A young man stepped out into the yard with a flashlight and shone it at the gate first, and then at the cans.
Abe stood on the stair with his back flat to the bricks. He had come up and down that stair every Sunday and Thursday since the middle of June, and he knew it. The fourth step from the bottom cracked like a stick. The one he was standing on groaned if you moved your weight. So he held his weight exactly where it was, on the fronts of his feet, while his calves started to shake. The light came along the wall. It went over the cans and up the bricks beside the stair, and stopped on a drainpipe a foot from his shoes.
Then it went back to the gate.
"Yard's empty," the young man called over his shoulder, and went back in. Abe went down the rest of the stair on the edges of the steps, where the wood didn't give, stepped over the fourth one from the bottom, and got down behind the cans. The shop's back door was open a crack behind him. Through it he could hear Ledgard, too loud and too polite, like a man in a bar who wants everybody listening.
"Evening, gents. Shop's shut. Paint's half price Mondays."
"Thomas Ledgard," said a calm voice. It said the whole name, as if it were reading it off a list.
"We'd like a word in the car, if it's all the same to you."
"It's not all the same to me." Then there was the noise of a big man going for somebody. A can went over. A second voice, younger, said something short. Then it said, out loud and flat:"Right hand. Old breaks in it, never set. Back's gone low down. Fifteen years of it." Abe was alone in the yard. Nobody in the world was looking at him. He put his shoulders against the cold wall and made himself breathe, in and out, and his hands would not stop shaking, and it took longer than it had ever taken.
Then the world stopped. A screen was waiting for him in the stop. Stealth · Novice Lv 10 (3, 900 / 5, 000) It had said Level 8 the day he followed the courier through the market. Since then he had sat in the room upstairs every Sunday and Thursday as Aldred's boy, and nobody in it had known. He pushed the back door with his shoulder, and it swung out of his way, and he walked back in through the stopped shop. A case of content theft: this narrative is not rightfully on Amazon; if you spot it, report the violation.
It was already too late. Ledgard was in the air above the tiled floor, halfway down, with his arms out and his face surprised. The younger man was standing over him with his hand flat on the small of Ledgard's back where he had pushed. He had pushed with the heel of his hand, low and hard, at one exact place, and the hand was still there, one heartbeat after the push. Abe went down on one knee on the tiles and got his arms under Ledgard.
He did it slowly and carefully, with his hands open, so that nothing in them closed on anything. Ledgard's shirt was an inch above his palms. Two hundred and twenty pounds of man, hanging in the air. He knew what would happen if he took the weight. The moment his hands closed, the world would start again, and all of Ledgard would come down at once, onto Abe's arms and then onto the tiles, with his back already broken and Abe's knee underneath it. He couldn't catch a falling man in here.
He could only hold his arms under one and watch. He stayed there on one knee for a long time, with his arms under Ledgard and his hands open, looking at the heel of that hand pressed into the small of Ledgard's back. Then he took his arms away. He stood up and looked at where Ledgard was going to land. It was across the back doorway. So he stepped around him, into the doorway, and stood in it with his back to the yard. When Ledgard came down, he would come down at Abe's feet, and Abe would be standing over him.
Then he let the world start. Ledgard landed across the doorway at his feet, on his back, and the floor jumped under Abe's shoes. He tried to get up. Abe watched him do it, exactly as he'd taught it upstairs ten minutes ago. Shoulder. Roll. His arms did their half and his legs didn't do anything at all. He tried it again, and his arms did their half again, and then he lay still.
"My legs have gone," he said to the man with the notebook, calmly. Then he turned his head and saw who was standing over him.
"I told you the cans, son. What are you doing back in here?"
"Where'd he come from?" said the younger one.
"Never mind that," said the man with the notebook. He was the man from the parking lot. He was standing by the counter with his hands in his pockets. The younger one was big, as big as Ledgard had been, and he was looking at Abe now.
"He's only got one good hand," Abe said to him. His voice was shaking.
"You didn't need to do that." The younger man came at the doorway. His eyes went over Abe on the way, and Abe saw them looking for something. They went to his knees and his wrists and found nothing, and then they stopped on his right shoulder.
"Shoulder," the man said.
"Last Sunday. Twice." He reached for it. Abe stood in the doorway with his feet set and didn't move at all. The man's hand came at his shoulder and stopped at the doorway, as if there were a pane of glass across it, and his fingers closed on nothing. That was The Door. The big man's own weight kept him going. He went sideways past the doorframe into a shelf of paint cans, and the whole shelf came down on him, and one can split and poured white across the tiles.
Something came up in the corner of Abe's eye, and he couldn't look at it, not with two men in front of him. Set Stance · Adept Lv 2 · THE DOOR (2, 760 / 3, 200) The man with the notebook took his hands out of his pockets for the first time. He looked at the boy in the doorway for a long time.
"You're Aldred's boy," he said.
"I've seen you in Leeds. You were sent to sit in that room upstairs, son. Not to stand in its doors." There were two men looking straight at Abe now, and Abe couldn't have stopped the world if his life depended on it. On the floor at his feet, Ledgard could hear every word. It was true. In May, at Musgrave's table, Aldred had said it to his face: Lorraine wanted Abe for something, and the Service would like to know what for. Every Sunday Abe had spent in the room upstairs, he had spent on Aldred's question.
"Yes," said Abe.
"I'm Aldred's. Call him." The man took out his phone and called, standing among the paint cans. He listened for a while. He said, "Right." Then he put the phone away.
"Somebody will be back for Mr. Ledgard in the morning," he said.
"With a warrant and an ambulance." He looked down at the younger man, who was getting up out of the paint.
"Come on." They went out by the front. The bell rang behind them. The clock over the counter said twenty after nine.
"Get me out of here," said Ledgard from the floor.
"Before they come back."
"Tommy, your back-""I know about my back." He was breathing in short pulls.
"I might not walk again if you carry me, son. I know that. And I'd rather that than wake up in their room, where Askew went." Abe called Edith. She answered on the second ring.
"They've broken Tommy's back," he said.
"I'm bringing him to you." Edith took one breath.
"Bring him, love," she said.
"Mind his back. I don't have a car." Abe knelt down on the tiles. Ledgard looked up at him, and his face was gray and wet.
"Listen," said Ledgard.
"When we get to Edith's, I'll tell them what happened. You put one of them in the paint cans and the other didn't have the stomach for it. That's what happened. And you keep your mouth shut and let me say it."
"I don't want you lying for me, Tommy," said Abe.
"Not to Edith."
"That's not up to you." Ledgard couldn't hold on across somebody's shoulders with one good hand. So he told Abe how to lift him, from the floor, one step at a time.
"Get down low," he said.
"Lower. Arm through my legs. Now roll me across your shoulders, like a sack of coal." Abe got it wrong the first time and Ledgard shouted. The second time he stood up with the whole weight of a grown man across his shoulders and his legs shaking under it. Then he ran. He went out through the yard and the gate onto the street, and the first curb nearly had them both down. He caught himself on one knee and got up, and Ledgard swore once, loud, at the sky. There was a pub on the corner, letting out.
A man with a pint in his hand saw them coming and stepped off the sidewalk into the road to let them by.
"Go on, son," he said. On the main road there were people waiting at the bus stop, a dozen of them. They all turned at once to watch the boy go by with a man across his shoulders. A little boy in the line started clapping and cheering. Then he saw Ledgard's face and stopped. Abe's legs were burning. His shoulders were on fire. He ran. Edith's gate was painted green. Abe stopped at it with his chest heaving, and Ledgard got his breath back all at once and spoke, loud enough for the whole street.
"I knew what you were the first night, son," he said.
"You counted us from the door." Abe stood at the gate with Ledgard across his shoulders.
"I brought them to you, Tommy," he said.
"They followed me up your stair. Your back is on me. I'm sorry."
"Don't be," said Ledgard.
"I'm not forgiving you for anything. I'm keeping you, that's all. And if anybody in that room wants you out for it, they'll have to get past me first." Edith's front door opened before Abe could knock. Dale lodged with her, and he had seen them from the window. They got Ledgard onto the sofa in Edith's living room. It took both of them and Dale, and Ledgard said a word Abe had never heard him say. Edith knelt down by the sofa and put her big hand on his forehead.
"Tommy," she said.
"What have they done to you?"
"Service," said Ledgard. Dale was across the room and in the hall before anybody could stop him. He had the front door half open when Edith got there. She put her whole body between him and it, with one arm straight across the hall, and her voice went up to the top of the house.
"You tell the Service they can come to my door!" she shouted, out into the street, over Dale's shoulder.
"They can come to my door and do it to my face!" Then she shut the door and put Dale back in the living room with one hand, and he went. She went to the phone in the hall and called the one who comes. While it rang, she took the tin down off the mantelpiece and counted what was in it out loud, bill by bill, on the mantelpiece. She got to the end and counted it again.
"It's short," she said into the room.
"It's short, Tommy."
"Tell her to come anyway," said Ledgard.
"She'll come." He turned his head on the cushion and found Abe.
"The rest of the get-up is yours now," he said.
"The half after you're up. I won't be getting up with it again." Abe's throat closed.
"It got me up on Sunday," he said.
"I'll get up with it every time. Every time, Tommy." Dale was standing in the hall doorway with his face red.
"Why would they do that and then leave?" he said.
"Two of them. Why break a man and then just walk off and leave him?" Ledgard answered before Abe could open his mouth.
"The boy put one of them in the paint cans," he said.
"And the other one didn't have the stomach for it." Edith looked at Abe. Then she looked at the white paint on his shoes. She believed it. She nodded at Ledgard, once, and then took her keys out of her apron pocket and twisted one off the ring, the key to the shop's side door and the room over it. She pressed it into Abe's palm so hard the teeth bit.
"Tommy can't open up Thursdays now," she said.
"So you will." Abe stood in Edith's living room with the key in his hand. On the sofa, Ledgard watched him hold it.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn