Chương 173: Chapter 170 - A Day in Velkar

Second Life as a Soldier · Soldier_of_Avalon · 213 chương · ~24 phút đọc · Cập nhật 28/10/2026

Tôi phóng nhanh qua khu huấn luyện, từng bước chân đạp mạnh xuống đất khiến bụi bặm bay tung lên. Giờ nghỉ trưa vốn không phải lúc để chạy như thế này, nhưng hôm nay khác. Farid đã tỉnh từ tối qua.

Tôi chưa thấy anh ấy vào sáng nay. Bài tập của tôi bắt đầu từ trước bình minh, còn anh ấy thì bị kéo ngay đến trụ sở để ghi chỉ số và phân loại. Đến giờ này, chắc anh ấy đã xong rồi. Chúng tôi dự định gặp nhau trước khi anh ấy được điều đi làm binh thường. Dù sao, anh ấy cũng không biến mất mãi đâu. Nhưng quân đội có thói quen tách bạn bè ra khỏi các doanh trại khác nhau, và sau hôm nay, Farid sẽ phải đến một nơi mới.

Thay vì ăn trưa, bốn người chúng tôi lao mình chạy xuyên khuôn viên, thu hút ánh mắt của những tân binh chắc đang nghĩ chúng tôi điên rồi. Một vài lính tựa vào giáo, quay đầu nhìn theo. Một người lẩm bẩm: "Chết tiệt, chuyện gì đã xảy ra với họ vậy?"

Dĩ nhiên, Leif luôn dẫn đầu. Mỗi bước đi dài và mạnh mẽ giúp anh ấy nhanh chóng vượt xa. Henry và Erik lết phía sau, mặt nhăn nhó vì mệt mỏi. Tôi chạy giữa hai người.

"Quái vật," Erik thở dốc, gần như vấp ngã.

"Cả hai các anh đều là quái vật thật. Chúng ta vừa tập luyện dài buổi sáng nay, một số người trong chúng ta không còn chân dự phòng để vung tung nữa!"

Henry cười lớn, gần như nghẹn thở.

"Tập luyện? Cậu nói vậy! Tôi thấy cậu ăn tráng miệng lúc bữa sáng, giờ đang mang theo toàn bộ trọng lượng dư thừa đó!"

Mặt Erik bừng đỏ khi anh đáp lại: "Ít nhất thì tôi không thở như con ngựa bị trói khi chạy. Cậu mới là người hét to đến mức khiến chim chóc bay khỏi tường!"

Leif chậm lại một chút, quay lại ném cho tôi một nụ cười.

"Đừng khóc nữa cả hai. Ít nhất Ed còn theo kịp, và anh ấy vốn được cho là người suốt ngày cắm mặt vào sách."

"Ừ," Erik thở dốc, "và đó mới là điều bất ngờ thực sự. Henry và tao thì hợp lý, chúng ta chỉ là người bình thường, không phải quái vật như một số người. Nhưng mày" Anh ấy chỉ tay về phía tôi, vẫn không ngừng chạy.

"Mày mới là người phải ngã gục sau hai vòng. Sao mày lại không nằm sấp trên mặt đất lúc này?"

Tôi cười, dù phổi gần như muốn nổ tung.

"Chắc là mình đã đọc về kỹ thuật chạy trong một cuốn sách nào đó."

Henry khạc khạc.

"Đọc trang một: 'Bước chân trái, rồi bước chân phải' à?"

Nhóm cười rộ, tiếng cười khiến tôi thở càng khó khăn hơn.

Cuối cùng Leif cũng chậm lại để chúng tôi đuổi kịp, vẫn nở nụ cười.

"Đừng để anh ấy lừa được. Mình đã thấy anh ấy ở đây vào những ngày nghỉ. Anh ấy có thể không mạnh bằng mình, nhưng tốc độ thì nhanh hơn. Mỗi sáng anh ấy chạy vòng quanh khi các anh còn đang ngáy."

"Đang bảo vệ anh bằng cách chê bai anh," Henry nói, lắc đầu.

"Kinh điển với Leif."

"Có lẽ vậy," Leif thừa nhận với nụ cười.

"Nhưng cũng đúng."

Chúng tôi tiếp tục chạy, tiếng cười vang vọng khắp sân tập. Phía sau, các tân binh lắc đầu và lẩm bẩm về những kẻ ngốc đang phí thời gian trưa.

Chúng tôi lảo đảo quay lại lều, mồ hôi tuôn ra, phổi cháy rát. Bốn người chúng tôi đổ sập vào cột như thể vừa hoàn thành một buổi huấn luyện thay vì cố tình bỏ trưa.

"Hy vọng anh ấy đến trước khi chuyên môn hóa," tôi lẩm bẩm, lau mồ hôi trên trán bằng tay áo.

"Không muốn phải đối đầu với mấy cái máy móc tấn công lúc đầu còn đang phân tâm."

"Ừ," những người xung quanh thở dài một cách đồng thanh. Ngay cả Leif cũng cúi xuống, tay chống đầu gối, dù vẫn cười giữa mồ hôi.

Chúng tôi đứng đó một lúc, há miệng hít thở, nhìn về phía trụ sở.

"Hey, anh ấy đến rồi!" Erik bỗng hét lên, chỉ tay về phía trước.

Chúng tôi theo ngón tay của anh ấy. Farid bước qua sân, vẫn mặc trang phục chuẩn nhưng đi nhẹ nhàng hơn bất kỳ lần nào tôi từng thấy, như thể gác lại một gánh nặng phía sau.

Bốn người chúng tôi lao về phía trước, hét ầm ầm, gặp anh giữa đường. Cơn sốc từ cái ôm gần như khiến anh ngã nhào, toàn cùi chỏ, tiếng vỗ vai và cười đùa. Có lẽ trông chúng tôi giống như đang cố đẩy anh xuống đất.

"Farid, đồ khôn lỏi!" Henry hét lên, giọng cười vỡ vụn.

"Đúng lúc lắm!" Leif nói, vỗ mạnh vào lưng Farid đến mức anh gừ một tiếng.

"Chúc mừng nhé, anh trai!" Tôi nói, giọng nhỏ hơn nhưng vẫn đầy nhiệt huyết, tay siết chặt lấy anh.

Farid cười yếu ớt, cố đẩy chúng tôi ra.

"Cẩn thận chút! Các anh sẽ làm tôi mất hết sức mạnh mới được trước khi kịp dùng!"

"Sức mạnh?" Erik hét lên, cười toe toét.

"Sức mạnh duy nhất của mày là mua đồ ăn cho tụi tao! Ngày hôm nay, mày phải trả tiền!"

"Ừ!" Henry đâm tay vào người anh.

"Lần đầu thức tỉnh trong nhóm, mày nợ tụi tao gấp đôi!"

Leif ôm anh bằng một cái cởi tóc nửa vời, xốc tóc anh.

"Farid à? Mới thức tỉnh, sắp trở thành hạ sĩ rồi à? Vậy thì Farid có thể bắt đầu bằng bánh mứt thịt và bia!"

Farid hít một hơi sâu, phình ngực ra như thể vừa mới luyện xong một chiêu thức, rồi nhấc cằm lên, giả vờ nghiêm túc.

"Đúng vậy. Từ nay về sau, các anh phải gọi mày là Farid. Hãy tỏ lòng tôn trọng những người trên mình!"

Leif cuối cùng cũng vỗ vai anh một cái, giọng đầy vẻ đùa cợt.

"Đừng thách thức tao, thưa ngài. Mày vẫn còn thấp hơn tao."

"Phải," Farid đáp ngay lập tức, cười rạng rỡ, "nhưng giờ mày đã mạnh hơn tao rồi!"

Erik tiến lại gần, hào hứng như thể đang nhảy nhót.

"Vậy thì sao? Đừng làm tụi tao chờ nữa! Mày được lớp gì vậy?"

Farid do dự một chút, đủ để khiến chúng tôi thở dài và đẩy anh một cái, rồi cười to hơn, ánh mắt sáng lên.

"Lớp trinh sát cuối cùng rồi. Có vẻ như con đường đang gọi mày."

Một tiếng reo hò vang lên từ tất cả chúng tôi. Henry giơ tay lên không, vỗ mạnh một cái.

"Biết rồi! Từ ngày tụi tao đến đây, mày đã muốn ra khỏi thành trì rồi!"

"Vậy anh thực sự thuộc lớp trinh sát?" Tôi hỏi, giọng hơi nghẹn lại.

Anh gật đầu, nụ cười dịu lại một chút, nhưng ánh mắt vẫn đầy tự hào.

"Ừ nhỉ. Đã chính thức rồi. Ngày mai mày sẽ được phân công. Có thể là cùng thành phố, nhưng không chắc là cùng doanh trại. Tùy vào nơi họ xếp mày."

Trong chốc lát, chúng tôi đứng đó, cười tươi nhưng mắt đã ướt, cảm giác thay đổi đang âm thầm lan tỏa. Rồi Erik đạp mạnh vào anh đến mức anh phải lảo đảo.

"Ngày nghỉ rồi! Chúng ta đang ăn mừng sự thức tỉnh của mày, và mày sẽ phải chi trả toàn bộ."

Farid cười đến mức vai run rẩy, lắc đầu.

"Được rồi, được rồi. Nhưng mày nhớ gọi tao Thượng úy khi tao đang trả tiền đấy!"

Tiếng cười dần tắt, cuối cùng chúng tôi cũng lui lại, vẫn còn thở dốc.

Henry gõ nhẹ vào bụng, nhăn mặt.

"Một hồi chạy nhảy, ôm ấp như thế này, lại bỏ lỡ một nửa bữa trưa vì nó. Nếu Farid không mua gì cho tụi tao trong ngày nghỉ, tao sẽ nhịn đói vì tức giận."

"Đừng giả vờ như thể các anh sẽ ăn gấp đôi phần của mình vào bữa tối vậy," Erik đáp lại, lắc đầu khi chúng tôi quay về phía nhà ăn.

"Đi thôi, vẫn còn kịp lấy những thứ còn sót lại trước khi chuyên môn hóa."

Những lời trêu chọc đó đưa chúng tôi qua sân và vào nhà ăn. Nơi đây vẫn đông đúc, ồn ào, mùi súp và bánh mì bám đầy không khí. Mỗi người trong chúng tôi đều lấy một cái bát và chiếm chỗ ở một góc bàn dài.

Tôi cười, nhìn theo màn tranh luận tiếp tục.

"Nếu chúng ta vừa ăn vừa nói chuyện được, ít nhất cũng ép Farid ra đáp án trước khi anh chạy đi bộ đội mới của mình."

Cả nhóm cười khúc khích. Farid nhíu mày như thể anh đã ngửi thấy mùi nguy hiểm.

"Vậy anh có thể nói thêm về sự thức tỉnh không? Nó diễn ra thế nào vào ngày đó? Chỉ số của anh ra sao? Có khác gì so với sự thức tỉnh không phải chiến đấu không? Anh có nhận được khả năng đặc biệt nào không? Và quy trình tiếp theo trong quân đội sau khi thức tỉnh là gì?"

Farid lắc đầu kịch liệt, vung tay lên trời.

"Ôi trời, đến rồi đây, cuộc thẩm vấn của học giả. Anh còn tệ hơn cả sĩ quan."

Mọi người cười khúc khích, nhưng anh vẫn trả lời.

"Thực ra không khác mấy so với sự thức tỉnh không phải chiến đấu. Khoảng một tuần trước đó, tao bắt đầu cảm thấy áp lực liên tục ở ngực và đầu, như một cái nặng nề mà tao không thể xua đi. Đến ngày thức tỉnh," anh vỗ tay, "mọi thứ đột ngột vỡ ra. Tất cả cùng lúc. Áp lực biến mất, và mày sẽ cảm thấy rõ ràng hơn. Mạnh mẽ hơn. Mày nhận được lớp của mình, thuộc tính tinh thần ổn định. Cũng giống như tất cả mọi người."

Anh ta giật tay chỉ về phía Erik.

"Đó có nghĩa là nó sẽ đến với anh ấy sớm thôi."

Erik kêu rên to đến mức Henry không nhịn được cười.

"Ừ, tao biết rồi. Nó đã bắt đầu từ hôm qua, cứ như tao phải đội hai cái mũ bảo hiểm lên đầu suốt ngày vậy. Tao chẳng thể chờ để nó kết thúc hơn."

Farid lùi lại phía sau, ánh mắt vẫn sáng rực.

"Đừng mong tao tiết lộ hết tất cả các con số của mình đâu. Một số chuyện thì phải giữ kín." Anh ta mỉm cười.

"Nhưng tao sẽ nói một điều này, khả năng cơ động của tao đạt yêu cầu cho tiểu đội Trinh sát. Mười ba là mức tối thiểu, và tao đã vượt qua."

Leif thổi một tiếng.

"Đúng như dự đoán. Anh luôn nhanh nhẹn như vậy."

Farid gật đầu.

"Về khả năng đồng cảm, tao có Đồng cảm Gió cấp thấp, khoảng năm mươi phần trăm. Không phải là gì đặc biệt, nhưng phù hợp với tiểu đội. Trinh sát cần tốc độ, sự cân bằng và sức bền. Gió sẽ giúp được điều đó."

Tao nghiêng đầu.

"Vậy sau khi thức tỉnh, chuyện gì sẽ xảy ra trong quân đội? Quá trình thực tế như thế nào?"

"Phần đó thì dễ thôi," Farid nói.

"Anh đến gặp sĩ quan hậu cần, báo cáo về lớp thức tỉnh, kỹ năng và tiểu đội mà anh muốn ứng tuyển. Họ sẽ cho anh làm bài kiểm tra xem có đủ điều kiện không. Nếu đạt yêu cầu và có chỗ trống, anh sẽ được phân công."

Anh cười lần nữa, lần này dịu dàng hơn.

"Còn nếu không, thì anh phải chờ hoặc được giao đến nơi nào đang cần nhân lực nhất."

Tiếng ồn trong căng-tin dần nhỏ dần khi chúng tôi bước ra ngoài sân, bụng vẫn còn no một nửa, ánh nắng chiều nghiêng dài qua doanh trại. Trong chốc lát, không ai nói gì, sự im lặng kỳ lạ lại khiến chúng tôi cảm thấy dễ chịu sau những trận cười rộn ràng.

Nhưng bên trong tao, đầu óc vẫn quay cuồng.

Một trong số chúng ta đã thức tỉnh rồi. Farid không còn chỉ là một người lính mới nữa, đến ngày mai anh sẽ mang biểu tượng của quân đội Hoàng gia, bước ra khỏi bức tường để đối mặt với những sinh vật mà chúng ta chỉ tập luyện về lý thuyết. Anh vẫn giống như mọi khi, cười đùa như thường, nhưng tao không thể xua đi được sự nặng nề mà điều đó mang lại.

Erik sẽ đến lượt mình tiếp theo. Tao có thể thấy rõ qua cách anh cào đầu, nghe thấy qua những tiếng rên rỉ về cái mũ bảo hiểm cứ đập lên đầu anh. Thời gian của anh không còn xa nữa, có lẽ chỉ vài ngày thôi.

Còn mình thì sao? Lần thức tỉnh của mình vẫn còn một chút nữa. Nếu áp lực đến đúng như dự đoán, khoảng một tháng nữa mình mới phải trải qua Awakening. Bảy ngày sau, mình sẽ bắt đầu chuyên môn cuối cùng — một bước tiến thêm trên con đường phía trước doanh trại.

Hào hứng và hồi hộp trộn lẫn trong tim, không thể tách rời. Farid đã đi trước rồi, Erik sẽ theo sau. Đến lượt mình rồi. Và khi đến lúc đó, sẽ không còn đường quay lại.

Chương 173: Chapter 170 - A Day in Velkar | Second Life as a Soldier | Linh Quyển Các