Chương 247: Chương 246. Ngoại truyện - Ký ức của một Hoàng nữ (31)
Running Away From The Hero! (Remake) · Emils Eulb · 322 chương · ~31 phút đọc · Tạo 20/08/2026
Part 9 Ngoại truyện - Ký ức của một Hoàng nữ (31) #44 Nỗi lòng của họ: Quá khứ của một tên ác nhân Nhân vật chính trong phim truyền hình à... gọi thế thì khiên cưỡng quá.
Chắc cỡ bạn của nhân vật chính chăng?
Cuộc đời tôi sống cho đến giờ cũng chỉ ở cái tầm đó mà thôi.
Chẳng có bí mật thân thế nào sất, cũng chẳng có cơ hội va phải tài phiệt đời thứ hai nào luôn.
Nhà cửa thì chưa đến mức bị dán giấy đỏ niêm phong, nhưng cuộc sống lúc nào cũng thiếu tiền.
Dù chỉ là một căn hộ giá rẻ, nhưng ít ra đó là nhà của chúng tôi, không phải nhà thuê hay nhà thế chấp.
Chà, dù sau đó khu nhà bị quy hoạch lại khiến chúng tôi phải bán xới chuyển đi trong thế nửa ép buộc, nhưng nhìn chung tôi vẫn sống không đến nỗi nào.
Nếu tính tôi không phải kiểu dễ dãi thì có hư hỏng cũng chẳng có gì lạ.
Hoàn cảnh gia đình tôi khá phức tạp. Không, nói chính xác hơn thì vấn đề nằm ở ông bố của tôi.
Ông ấy không biết uống rượu nên chẳng có chuyện nát rượu, nhưng lại mắc cái chứng nóng máu, mà chỉ nóng máu xó bếp thôi, ra đường thì câm như hến.
Thôi, đến đó thì vẫn còn nhắm mắt cho qua được.
Nhưng có một thứ tuyệt đối không thể tha thứ, đó chính là cờ bạc.
Nhà tôi không đến mức quá nghèo khó, nhưng cứ hễ cuộc sống khấm khá lên một chút là y như rằng ông ấy lại rước nợ về.
Mỗi lần như vậy, mẹ tôi lại phải chạy vạy vay mượn người quen để đắp vào cho qua chuyện.
Gây họa một lần thì ngậm cái miệng lại giùm, đằng này chưa đầy một tuần sau, cái gã mang danh 'bố' ấy lại làm ầm lên đòi tiền.
Chán ngấy đến tận cổ.
Tại ai mà nhà cửa ra nông nỗi này, lương tâm để cho chó gặm rồi à?
Nợ cũ vẫn còn sờ sờ ra đấy, mà toàn là nợ do chính tay ông ấy tạo ra cơ mà.
Thế nhưng cứ nhắc đến chuyện đó là ông ấy lại gân cổ lên cãi, bảo chuyện cũ rích rồi còn lôi ra nói mãi đến bao giờ.
Hiện tại nợ vẫn chưa trả hết, và người đang è cổ ra trả lãi là ai cơ chứ!
Nhưng tôi đành ngậm miệng.
Có nói ra thì kết quả cũng rành rành ra đó.
Chỉ biết nhẫn nhịn, nhẫn nhịn và nhẫn nhịn.
Phải mau chóng chuồn khỏi cái xó rách này thôi.
Nghĩ vậy nên tôi đã sống bán mạng hết sức có thể.
Cố gắng cày cuốc, tất cả là vì một công việc ổn định và một ngôi nhà cho riêng mình.
Dù không phải trường top đầu nhưng tôi cũng đỗ vào một trường đại học tươm tất, rồi cắm đầu dùi mài kinh sử để theo đuổi công việc công chức trong mơ.
Nhờ thế mà tôi nhập ngũ muộn hơn người ta một năm, lại còn đen đủi bị phân ra tiền tuyến.
Cái khỉ gì mà cái vùng đất đó nó còn nằm cao hơn cả Kaesong cơ chứ.
Đó là tỉnh Gangwon, nơi xa nhất về phía Bắc mà tôi mới chỉ được nghe danh.
Tại cái nơi khỉ ho cò gáy tên Goseong ấy, tôi đã hứng trọn cái khoảng thời gian tồi tệ nhất, gặp toàn những chuyện hãm tài đến mức không tả nổi.
Nhưng trong quân đội người ta hay có câu gì ấy nhỉ?
Chuyện quái gì rồi cũng sẽ qua.
Cuộc đời quân ngũ của tôi thấm thoắt cũng đến hồi kết, ngày xuất ngũ đang đến gần.
Cái quãng thời gian tại ngũ mà hễ đem ra kể là người ta lại tưởng tôi xạo sự như kể chuyện giả tưởng cuối cùng cũng chấm dứt!
Thoát khỏi cái gia đình chết tiệt này rồi!
Thuê được một căn phòng trọ, việc còn lại của tôi bây giờ chỉ là thi đỗ cái kỳ thi công chức mà mình đã cày cuốc ngày đêm để trở thành viên chức nhà nước!
"Khốn nạn..."
... Tôi đã huyễn hoặc như vậy đấy, nhưng bộ phim giả tưởng trong quân ngũ vừa hạ màn thì một thế giới giả tưởng hàng real lại ập đến.
Ông trời chết tiệt.
Cứ việc tống cổ mấy thằng nam sinh Nhật Bản sang dị giới là được rồi, cớ sao lại phải biến cái thế giới này thành thể loại đô thị kỳ ảo cơ chứ.
Tôi bật app trên điện thoại lên, nhấn vào cái trang màu vàng quen thuộc.
<Tiểu thuyết đô thị kỳ ảo đậm chất nguyên bản! Một ngày nọ, Cổng không gian bất ngờ xuất hiện trên Trái Đất. Quái vật tràn ra từ Cổng, đẩy nhân loại đến bờ vực diệt vong! Thế nhưng, sự tồn tại của những Người thức tỉnh... >
"Chà! Sách tiên tri là đây chứ đâu."
Nhìn cái dòng giới thiệu của bộ tiểu thuyết ra chương chậm như rùa bò ấy, tôi chỉ biết gật gù.
Đúng nghĩa đen là sách tiên tri luôn.
Cổng không gian mở ra, quái vật tuôn trào, và con người thì biến thành Người thức tỉnh.
Dù không có màn tống cổ thẳng vào phần hướng dẫn sinh tồn địa ngục nào, nhưng năng lực siêu nhiên thì đã bắt đầu xuất hiện.
Nhưng mà, có lẽ vẫn cần thời gian để thích nghi chăng?
Trừ thủ đô ra, các tỉnh lẻ đều ăn một cú đòn hủy diệt. Ngoại trừ tuyến phòng thủ quanh các thành phố lớn, những khu vực khác nếu không có cứ điểm quan trọng như nhà máy điện hạt nhân thì đều bị vứt bỏ không thương tiếc.
Đúng vậy. Đất đã hẹp nay còn hẹp hơn!
Nhà nước đâu còn cần nhiều công chức đến thế nữa!
Kết cục, thằng thất nghiệp là tôi chỉ còn cách ngửa cổ chờ ngày thức tỉnh năng lực.
Vài tháng sau, sau chuỗi ngày làm đủ thứ nghề ngỗng để sống qua ngày, cuối cùng tôi cũng thức tỉnh năng lực.
[Instant Bullet] Chỉ một viên duy nhất trong đời, bạn có thể bắn ra một viên đạn mang hiệu ứng ngẫu nhiên.
Hiệu ứng sẽ được giấu kín cho đến khi bắn trúng mục tiêu.
Có vô số hiệu ứng từ 'Sát Thần' cho đến 'Xịt'.
Nếu nhân phẩm tốt, dù đối thủ là Thần cũng có thể tiễn lên bảng đếm số.
Nếu xui xẻo, bạn sẽ chẳng làm được tích sự gì mà còn lãng phí năng lực.
Đây là viên đạn dùng một lần, sẽ biến mất ngay sau khi sử dụng.
Sau khi sử dụng, bạn sẽ không thể lấy lại năng lực này.
Toang rồi.
Chơi game tôi còn thuộc hệ không nạp thẻ cơ mà.
Thế quái nào lại vớ ngay cái kỹ năng Gacha tỷ lệ, mà lại còn là Gacha dùng một lần nữa chứ.
Từ cái Guild do quốc gia điều hành cho đến Hiệp hội Thợ săn do nhóm Người thức tỉnh tự lập ra, ai nhìn thấy năng lực này cũng phán một câu xanh rờn:
'Trò chơi rác rưởi phụ thuộc nhân phẩm, phế vật!'
Thà sát thương gây ra ngẫu nhiên thì còn đỡ, đằng này hiệu ứng lại là ngẫu nhiên.
Lúc đang phang nhau với đám quái vật hạng A, hạng S, tính dùng đạn kiếm cái hiệu ứng 'Đột tử' mà nó lại nảy ra hiệu ứng 'Buff' cho quái thì sao?
Lỡ tay hồi đầy cây máu cho con quái sắp chết thì ai gánh hậu quả?
Tóm lại, dùng cái kỹ năng này khéo còn nát bét hơn là đứng im không làm gì.
Thế nên chẳng có ma nào thèm chứa chấp tôi cả.
Dù sao cũng mang danh Người thức tỉnh nên tôi vẫn được ghi tên vào Guild, nhưng chẳng được tham gia bất kỳ một cuộc đột kích nào.
Vì vậy, tôi quyết định cầm kiếm lên.
Bọn quái cấp thấp thì chém hay bắn đều xi nhê cả.
So với súng ống – thứ có điều kiện sử dụng lằng nhằng và tốn kém đạn dược liên tục – thì xài kiếm vẫn hời hơn.
Cứ thế, tôi tình cờ bước chân vào một võ đường, và tình cờ bái một ông thầy mạnh nhất trần đời làm sư phụ.
Vì rảnh rỗi hơn mấy Người thức tỉnh khác, cộng thêm chút năng khiếu kiếm thuật, tôi sống đắp đổi qua ngày bằng việc làm thêm tại võ đường của ông ấy.
Tất nhiên đi săn quái vật vẫn là nghề hái ra tiền nhất, nhưng với cái rank cùi bắp của mình, tôi chỉ gõ được mỗi lũ Goblin.
Dù tôi có đập Goblin nhiệt tình đến mức lọt vào mắt xanh của Goblin Slayer đi chăng nữa thì tiền kiếm được vẫn chỉ vừa vặn đủ đóng tiền nhà.
Cuối cùng, tôi chuyển hẳn sang bám trụ ở võ đường vì lương làm thêm ở đó còn ngon hơn tiền đi săn.
Cứ tưởng thu nhập ổn định dần, tôi sắp hoàn thành giấc mộng nâng cấp từ nhà trọ lên nhà thế chấp, rồi từ nhà thế chấp lên nhà chính chủ... thì đùng một cái, tôi bị lôi vào cuộc chiến với một con quái S-Rank cấp quốc gia.
Cũng chẳng phải chuyện gì kinh thiên động địa.
Chỉ là do tôi nhọ nồi, Cổng không gian lại nứt ra ngay giữa khu tôi sống, nhả ra một con quái S-Rank chà bá.
Lệnh giáng xuống yêu cầu toàn bộ Người thức tỉnh gần đó phải câu giờ với con quái S-Rank.
Trong cái rủi vẫn có cái may, chỗ tôi ở ngay sát vách võ đường của sư phụ.
Nơi đó có ông thầy thuộc hàng top tier trong đám A-Rank và lũ sư đệ S-Rank của tôi đang sinh sống.
Một thằng Thức tỉnh cấp thấp như tôi chỉ cần giãy giụa tìm đường sống là được!
"... Hả?"
Nhưng kẻ địch không chỉ có mỗi con quái S-Rank. Còn một đống quái vật khác bò ra từ Cổng.
Từ lũ rác rưởi F-Rank cho đến bọn B-Rank mà không phải A-Rank thì đừng hòng ăn được nếu đi lẻ!
Và tôi, không trượt phát nào, đã chạm trán với một con C-Rank.
Đối với một Người thức tỉnh, quái C-Rank khá khoai nhưng vẫn hoàn toàn có thể khô máu được.
Tất nhiên, tôi không nằm trong số đó.
Xung quanh chẳng có mống nào cả.
Làm gì có ai giúp, thế nên dù năng lực chỉ xài được một lần đi chăng nữa, tôi vẫn phải xả nó thôi.
Nhưng rồi sau đó thì sao? Tôi còn chẳng biết nó sẽ văng ra cái hiệu ứng quỷ quái gì.
Thêm nữa, giây phút bóp cò cũng là lúc tôi chính thức bị giáng cấp thành dân thường.
Hiện tại tôi vẫn được bú liếm chút danh phận Người thức tỉnh là nhờ có năng lực, một khi xài mất, Hiệp hội chắc chắn sẽ đá tôi ra chuồng gà.
Thế thì tôi... lấy cái gì bỏ vào mồm đây?
Vào cái thời khắc sinh tử ấy, tôi lại buông lơi suy nghĩ vào cái điều vớ vẩn đó.
Đã yếu nhớt thì chớ, lẽ ra tôi phải giãy giụa bằng mọi giá để sống sót mới phải.
Thay vì lo giữ cái mạng quèn, tôi lại đi lo xa chuyện tương lai.
Và hậu quả là,
"Khụ!"
Ăn trọn một đòn của con quái vật Ogre C-Rank, xương cốt tôi vỡ nát, rồi bị đấm phát tiếp theo tiễn đi bán muối ngay tại trận.
Chắc Thần linh cũng rảnh rỗi ngồi xem cái cảnh tượng đó, nên đã bố thí cho thằng nhọ nồi này thêm một cơ hội làm lại cuộc đời.
"Cho thì cho hẳn hoi giùm cái."
Thay vì xài cái ngôn ngữ dị giới chưa sõi, tôi dùng tiếng Hàn xả ra một tràng chửi thề nhiệt huyết.
Bình thường mấy bộ isekai chuyển sinh kiểu gì chẳng vứt cho main cái năng lực bá đạo nào đó.
[Instant Bullet] Thế quái nào ổng lại nhét luôn cái kỹ năng rác rưởi này theo tôi sang tận thế giới bên kia.
"Cứ coi như mình chả có cái kỹ năng này đi."
Nghĩ vậy nên tôi lại cắm đầu vào sống sót.
Chà, chắc Thần linh thích nhìn cảnh tôi lăn lộn ăn hành hay sao mà cứ quăng cho tôi toàn chuyện cứt đái, nhưng tôi vẫn có một niềm tin mãnh liệt.
Giống như việc tồn tại Thần linh ở dị giới này, nếu cái ông Thần đã nhét kỹ năng này cho tôi và ném tôi đến đây có thật!
Một khi đã ban cho tôi năng lực dùng một lần, ắt hẳn sẽ có lúc tôi cần đến nó.
Và...
"Có lẽ là lúc này đây."
Chẳng có lý do gì để tôi lập lại vết xe đổ kiếp trước, ôm năng lực xuống mồ cả.
Ở thế giới này làm gì có cái mác Người thức tỉnh.
Chẳng qua ở thế giới hiện đại bị pha yếu tố viễn tưởng thì mới rặn ra cái từ Người thức tỉnh thôi, chứ ở dị giới này, kỹ năng kiểu đó cùng lắm chỉ được coi là ma pháp hơi dị biệt một chút.
Nói thật, thà cho tôi ma pháp bình thường còn ngon ăn hơn.
Thế nên rút kinh nghiệm xương máu... thời cơ đến là phải bóp cò ngay!
[Instant Bullet đã bắn trúng mục tiêu.] [Kích hoạt hiệu ứng của viên đạn.] Cái bảng trạng thái chỉ Người thức tỉnh mới thấy – di sản còn sót lại từ kiếp trước – đã xác nhận kỹ năng trúng đích.
Và,
"Khốn kiếp..."
[Kích hoạt hiệu ứng 'Xịt'.] [Mục tiêu không chịu bất kỳ tác động nào.] [Kỹ năng Instant Bullet đã biến mất.] Thằng cha Thần linh chó má.
Dù có là năng lực Gacha hên xui đi chăng nữa, thì nó cũng chứa hàng vạn cái hiệu ứng cơ mà!
Xét theo xác suất thông thường, cả trăm ngàn hiệu ứng chia đều tỷ lệ cho mỗi lần bóp cò!
Theo lý mà nói... tỷ lệ quay trúng ô 'Xịt' chắc cũng chua ngang ngửa trúng vé số độc đắc vậy, thế quái nào lại vào đúng ô đó!
"Thế này thì bảo đi chết đi cho xong."
Khoảnh khắc kỹ năng biến mất, cái thứ đen ngòm kia bắt đầu rõ nét hơn, nó vươn tay về phía tôi.
Tựa như con Ogre kiếp trước, cái chết đang bám riết lấy tôi.
Giờ tôi chỉ có thể nhắm mắt đưa chân, cầu xin nó xuống tay nhanh gọn lẹ cho tôi ra đi thanh thản.
Thế nhưng, cái thứ chết tiệt đó dường như muốn trêu đùa tôi nên chần chừ mãi không chịu giết.
Nó định đợi tôi mở mắt ra à?
Rốt cuộc thì chừng nào mới chịu giết tao đây!
Mồ hôi lạnh chảy ròng ròng sau gáy, tôi không ngừng nuốt khan.
Nó đang chờ tôi mở mắt, hay là đang đứng cười hô hố vào mặt tôi?
Hay là nó cho tôi đi tây thiên nhẹ nhàng đến mức tôi còn chưa kịp nhận ra mình đã hẻo?
Có khi mở mắt ra lại thấy Diêm Vương đang vẫy chào, hoặc là thằng cha Thần linh chuyển sinh đang cười hô hố cũng nên.
Nếu thế thì chả cần biết Thần linh hay gì, tôi sẽ phi lên đấm cho ổng một phát đã.
"Ngươi vừa làm trò gì vậy, Ast...?"
Giữa lúc tôi đang run lẩy bẩy vì sợ, giọng nói của Điện hạ bất chợt vang lên bên tai.
Một giọng nói run rẩy, hoàn toàn không giống tác phong của Điện hạ thường ngày.
Một giọng nói đầy bất an, cần được che chở, cứ như thể ngài ấy chỉ là một thiếu nữ yếu đuối vậy.
Mà, dù sao ngài ấy cũng là một thiếu nữ thật, và thân là quản gia độc quyền, tôi có nghĩa vụ phải bảo vệ ngài ấy.
"Ngài đang nói gì vậy?"
Vì ngài ấy chính là người vừa mở miệng rủ tôi chết chung, nên biết đâu đây lại là thẻ bài bẫy.
Vốn là một ác nhân và kẻ lừa đảo lão làng, tôi thận trọng ném đá dò đường hỏi lại.
"Ta hỏi ngươi vừa làm cái trò gì đấy!"
Nghe giọng điệu cáu bẳn của Điện hạ, tôi ti hí mắt nhìn ra phía trước.
"Ơ kìa?"
Căn phòng vốn chìm trong bóng tối mù mịt giờ đã ngập tràn ánh trăng sáng tỏ.
Cái thứ đen ngòm chực chờ lấy mạng tôi lúc nãy không thấy tăm hơi đâu nữa.
Chỉ còn... tôi và một thiếu nữ yếu đuối đang ngước lên nhìn tôi từ trên giường.
"Rốt cuộc..."
Điện hạ mang dáng vẻ liễu yếu đào tơ mỏng manh đến mức tôi lỡ mồm gọi là 'thiếu nữ yếu đuối', buông ra một câu không hề ăn nhập chút nào:
"Ngươi vừa làm gì vậy chứ."
Vừa dứt lời, ngài ấy ngã lăn ra bất tỉnh.
Bản thân tôi cũng chẳng hiểu cái quái gì vừa xảy ra.
"Tóm lại là vẫn giữ được mạng..."
Nhưng có một điều tôi dám chắc chắn, đó là cái mạng chó rách của tôi vừa được gia hạn thêm chút đỉnh.
#45 Nỗi lòng của họ: Một vị Hoàng đế
"Hửm?"
Khoảnh khắc đó, tôi tưởng mình nghe nhầm.
Bọn họ vừa bẩm báo ai muốn vào cơ? Ta nghe nhầm sao?
Giữa lúc tôi còn đang bán tín bán nghi, đứa con gái tuyệt đối không thể nào xuất hiện trước mắt tôi lúc này lại lù lù bước tới.
"Bệ hạ... à không, Cha."
"H-Hả?"
"Con, còn sống mất rồi."
"Hả? H-Hảảả?"
—

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn