Chương 354: Chương 349. Huyền thoại của Eden

Tập 3

"Mấy cái thằng đó đang ảo tiểu thuyết hay sao vậy?"

Silas, người đang ngồi bên cạnh Swoo và nhai bắp xơ-rơ (bắp rang) cùng đồ uống, làu bàu.

"Tại sao chúng cứ liên tục mạnh lên, tung ra tuyệt chiêu rồi lại đến siêu tuyệt chiêu thế hả? Hả? Giờ thậm chí chúng còn thức tỉnh nữa chứ. Cái quái gì vậy? Chúng có cùng chủng loài với tôi không đấy?"

"Họ là nhân vật chính."

"Nhân vật chính không phải là con người sao?"

"Thường thì không phải."

"Có vẻ là vậy thật."

Silas tặc lưỡi khi quan sát trận chiến giữa Enoch và Kaiser.

Mắt gã cực kỳ khó khăn để đuổi theo, nhưng ít nhất gã cũng có thể dự đoán được quá trình và kết cục.

Trước đây, ngay cả điều đó cũng là bất khả thi.

Thế nhưng bây giờ thì có thể.

"Thằng nhãi Enoch đó không phải là một con quái vật tầm thường."

"Cậu ấy là Tân Nhân Loại."

"Tân Nhân Loại? Chẳng phải đó là cái mốt nghiên cứu từ hồi xửa hồi xưa sao?"

"Enoch là phiên bản hoàn chỉnh."

Silas chớp mắt, rồi bật cười lớn "Phụt ha ha—"

"Anastasia chắc là cay điên người lắm."

"Mụ ta đã siêu tức giận luôn đấy."

"Thế còn cô là cái quái gì?"

"Ta là một con rồng."

"Cô thực sự chui ra từ cái quả trứng đó sao?"

Ánh mắt của Silas, vốn đang dõi theo trận chiến, quay sang nhìn Swoo.

Swoo cũng dời mắt khỏi Enoch và Kaiser để nhìn thẳng vào mắt Silas.

"Ừ. Khi ta mở mắt ra, ta đã phá vỏ trứng chui ra rồi."

"Nếu điều đó là thật, thì lý do cô nhỏ con như thế này có lẽ là vì chúng tôi đã chiết xuất chất dinh dưỡng từ quả trứng đó."

"Chuyện đó cũng có thể xảy ra ngay cả khi còn ở dạng trứng sao?"

"... Cô thậm chí còn chẳng tức giận, chỉ tò mò về chuyện đó thôi sao?"

"Ừ, ta đâu thấy khó chịu khi sống trong cơ thể này."

Thỉnh thoảng có những lúc cô cần bệ bước hoặc gặp khó khăn khi với tới những nơi cao, thế nhưng gần đây cô đã có thể xử lý hầu hết mọi việc bằng ma thuật.

Và thành thật mà nói, ngay cả trước đây, chuyện đó cũng chẳng bất tiện đến thế. Enoch cao ráo và Angela cũng thuộc dạng cao ráo. Những gì Swoo không với tới, họ đều lấy xuống cho cô, và dù sao thì Swoo cũng chưa từng đụng tay vào việc nhà.

"Chà, cô đã nói vậy thì thôi."

Silas bật cười vài tiếng rồi gật đầu.

"Sau nhiều nỗ lực, chúng tôi đã thành công trong việc chiết xuất chất dinh dưỡng và gen từ bên trong quả trứng. Nhờ đó mà công nghệ sinh học của Eden mới có sự tiến bộ vượt bậc đấy."

"Bởi vì đó là gen rồng."

"... Chẳng thể phủ nhận điều đó. Chà, dù sao thì. Vì chúng tôi đã chiết xuất và sử dụng nhiều đến thế, nên thật khó tin là cô lại tồn tại."

"Đáng lẽ ta phải chết sao?"

"Vốn dĩ... cô không thể được sinh ra."

"Ra là vậy."

Silas cảm thấy mâu thuẫn một cách kỳ lạ.

Ngay cả khi gã nói ra những lời đáng lẽ phải khiến cô xù lông nảy nhím, Swoo lại gạt phắt tất cả đi một cách nhẹ nhàng.

Gã đã chuẩn bị tinh thần để chịu vài lời chửi rủa, thế nhưng cô lại bỏ qua mọi chuyện dễ dàng đến mức gã cảm thấy việc bản thân cẩn trọng chọn lựa từ ngữ từ trước đến nay thật vô nghĩa.

"Chuyện đó rốt cuộc đã diễn ra như thế nào?"

"Ta không biết. Khi ta mở mắt ra, quả trứng đã vỡ và ta đã bước vào thế giới này."

"Lại là cái câu chuyện bước vào từ bên ngoài đó sao?"

"Chẳng phải đã đến lúc anh nên bắt đầu tin rồi sao?"

"Nếu thế giới này có thứ gọi là điểm kết thúc, có lẽ tôi đã tin. Giống như nó là một mô phỏng chạy trên bộ não của ai đó. Thế nhưng nơi này chẳng có điểm kết thúc, và có rất nhiều vì sao bên ngoài vũ trụ. Hơn nữa có quá nhiều thứ kỳ quái và đa dạng đang diễn ra đến mức không thể vận hành chỉ trên bộ não của một người. Cho dù đó có là mô phỏng đi chăng nữa thì đã sao? Đối với tôi, nơi này chính là Eden."

Đối với tôi, nơi này chính là Eden.

Swoo nghiền ngẫm sắc thái của những từ đó, rồi gật đầu.

"Đối với ta cũng vậy, nơi này chính là Eden."

Silas bật ra một tiếng cười.

"Vậy nên rốt cuộc mục tiêu của cô vẫn giống vậy sao?"

"Ừ."

"Bằng mọi giá?"

"Ừ."

Swoo gật đầu rồi nói.

"Ta sẽ bảo vệ Eden."

"Sự thay đổi... chừng này là đủ rồi. Giờ đây chỉ cần bảo vệ nó là đủ để trông chờ vào những gì tiếp theo."

"Ừ."

Swoo nhấp một ngụm cola rồi nhìn thẳng vào mắt Silas.

"Ông đã từng đọc tiểu thuyết võ hiệp bao giờ chưa?"

"Chỉ hồi xửa hồi xưa thôi. Thứ mà Kaiser thích nhất chính là tiểu thuyết võ hiệp."

"Trong các môn phái hay gia tộc, bên cạnh chưởng môn hay gia chủ, luôn có các trưởng lão, đúng không?"

"Mấy cái gã sâu bọ chỉ toàn gây ra rắc rối đó sao."

"Thế nhưng họ là cần thiết, nên họ mới được giữ lại ở những vị trí đó."

Ánh mắt Silas trở nên kỳ lạ.

Swoo tiếp tục nói mà chẳng hề bận tâm.

"Kinh nghiệm tích lũy qua thời gian dài và nỗ lực chưa bao giờ là thứ có thể coi thường."

Dù cho một thiên tài có kiệt xuất đến đâu đi chăng nữa, họ cũng không thể vượt qua nổi vốn kinh nghiệm đã được tôi rèn sâu sắc đó.

Cứ nhìn vào ba vị chủ tịch bao gồm cả Anastasia mà xem.

Swoo biết rõ từng nhánh phát triển của ⟨Cyberpunk: Eden⟩.

Cô biết mọi thứ đang ở đâu, mọi người đang nghĩ gì, và chuyện gì sẽ xảy ra tiếp theo.

Thế nhưng cô lại không thể giành chiến thắng một cách áp đảo.

Đôi khi cô phải chịu một đòn đau, và có những lúc mọi chuyện tồi tệ đến mức cô buộc phải lật tung bàn cờ.

Đó chính là sự biệt lập do kinh nghiệm tạo ra.

Khác biệt giữa những gì bạn tính toán trong đầu và kinh nghiệm được xây dựng từ việc thực sự nhìn thấy và cảm nhận mọi thứ trên thực địa.

Swoo thừa nhận và tôn trọng sự biệt lập về kinh nghiệm đó. Cho dù con người ta có xuất sắc và phi thường đến đâu đi chăng nữa, họ rốt cuộc vẫn cần sự tư vấn cùng bí quyết của những tiền bối đi trước giàu kinh nghiệm.

Nếu như.

Nếu như Yu Seung-chul và Lu Hao-chen còn sống trong tình cảnh này thì sao?

Thế thì có lẽ một phương cách tốt hơn những gì Swoo nghĩ ra đã xuất hiện rồi. Chắc chắn sẽ là như vậy.

Vì thế Swoo bảo với Silas.

Rằng ít nhất cần phải có một người giàu kinh nghiệm.

"Nghĩ cho Eden, sẽ tốt hơn nếu ông ở lại đây thay vì đi theo những tiền bối đã ra đi trước."

Nói một cách đơn giản, đừng chết.

Lý do để nói điều đó rất đơn giản.

Trận chiến của Kaiser và Enoch đang đi đến hồi kết.

Và người chiến thắng sẽ là Enoch.

Dĩ nhiên, cục diện trận chiến hiện tại vẫn có thể gọi là ngang tài ngang sức. Thế nhưng Kaiser lại chẳng có "lần sau". Nếu trận chiến tiếp tục như thế này, gã sẽ chết. Ngay cả khi Enoch không kết liễu gã, nếu tiếp tục chiến đấu trong cơ thể đó, gã chắc chắn sẽ bỏ mạng. Tình trạng cơ thể gã hiện tại là như vậy đấy.

Enoch, mặt khác, lại khác.

Cậu ấy sẽ phải nằm giường một thời gian khá dài, nhưng ít nhất cậu ấy sẽ không chết. Thế nên chỉ cần cậu ấy chịu đựng được mà không bỏ mạng dưới tay Kaiser, đó sẽ là chiến thắng của Enoch.

Nếu chuyện đó xảy ra.

Silas sẽ mất đi tất cả.

Dĩ nhiên, nếu muốn giãy giụa, gã có thể kéo dài mọi chuyện lâu hơn, thế nhưng dựa vào tính cách của Silas, gã sẽ không làm vậy. Thà tự sát còn hơn là trở nên thảm hại.

Đó là lý do tại sao Swoo lại đưa ra đề nghị đó.

Rằng gã có thể ngồi ở một vị trí giống như trưởng lão trong tiểu thuyết võ hiệp mà không bị mất đi danh dự, nên đừng chết.

"Ha... ha ha ha!"

Nghe thấy câu chuyện đó, Silas chớp mắt, rồi bật cười lớn. Một tiếng cười sảng khoái, tươi vui và mãn nguyện. Thế nhưng đó cũng là một tiếng cười kỳ lạ pha lẫn sự bực bội và nhạo báng.

"Mẹ kiếp chứ."

Câu trả lời của gã cũng vô cùng hợp lý.

"Tôi làm những gì tôi muốn làm. Dù là mệnh lệnh hay yêu cầu của ai đi chăng nữa, nếu tôi không thích, tôi sẽ không nghe. Và yêu cầu của cô chẳng có chút hấp dẫn nào với tôi cả."

"Tại sao?"

"Tôi là một kẻ tham lam. Nên tôi vẫn luôn theo đuổi hiệu quả. Hiệu quả, hiệu quả, và hiệu quả tốt hơn nữa. Khi làm một việc, ít nhất phải thu về ba kết quả thành công. Nếu không, tôi coi đó chẳng khác gì thất bại — tôi vẫn luôn theo đuổi hiệu quả đến mức độ đó đấy."

Silas châm một điếu thuốc rồi đứng dậy.

"Yêu cầu của cô không có hiệu quả."

"Lựa chọn này có hiệu quả sao?"

"Tôi là Silas Richter."

Gã bước về phía chiến trường nơi máu, đạn và những tiếng thét gào bộc phát không ngừng.

"Chủ tịch của Zyrektech, người chưa từng trải qua dù chỉ một thất bại đơn lẻ."

Bước chân gã chẳng hề có chút dao động.

Cũng chẳng có sự do dự nào. Gã tin chắc vào lựa chọn của mình. Ngay cả trong tình cảnh hỗn loạn không thể dự đoán điều gì đang chờ phía trước này, gã vẫn tự tin vào chiến thắng của bản thân.

"Ngay cả trong những tình huống mà thất bại là điều chắc chắn, tôi vẫn luôn chiến thắng. Chẳng chịu chút tổn thất nào, tôi vẫn ngoan cố vắt ra lợi ích ngay cả từ những tình huống tồi tệ nhất."

Gã rút chốt một quả ném tay nhét hờ hững trong túi rồi ném về phía trước, bật cười lớn.

"Lần này cũng chẳng có gì khác biệt cả."

Đùng— Quả bom nổ tung. Enoch và Kaiser, những kẻ đã dừng chiến đấu, nhìn về phía Silas.

Cả hai trông đều rất thảm hại.

Nếu phải chọn ai trông tồi tệ hơn, đó chắc chắn là Kaiser.

Gã không còn có thể được nhìn nhận là một con người nữa.

Máy móc và máy móc. Và lại là máy móc — từ cơ thể được cấu thành từ máy móc của gã, thứ dầu bẩn màu vàng đen chảy ra, và thậm chí cả làn khói đen cũng bốc lên nghi ngút.

Các implant thị giác của gã chớp sáng liên tục, và trông gã như thể chẳng thể dễ dàng nhận ra ngay cả khuôn mặt của Silas.

Dẫu vậy, Silas vẫn tiến lại gần mà chẳng hề sợ hãi.

"Kaiser Hintz. Là ta đây. Silas. Cậu nhận ra ta chứ?"

"... Chủ tịch."

"Phải, cậu vẫn nhận ra ta. Dai dẳng và ấn tượng đấy. Đó là lý do ta luôn trân trọng cậu."

Kaiser liếc nhìn Enoch.

Enoch cũng dính đầy máu. Ở vài chỗ, thịt đã rơi ra lộ ra cả cơ bắp, hoặc thậm chí phần khung xương gia cường cũng bị phơi bày.

Enoch lau vết máu đầm đìa trên mặt rồi gật đầu.

Chỉ đến lúc đó Kaiser mới thả lỏng nắm đấm rồi quay sang nhìn Silas.

"Có chuyện gì vậy?"

"Thế là đủ rồi."

"Tôi không hiểu."

"Ý ta chính xác là những gì ta vừa nói."

Kaiser nhăn mặt.

"Chủ tịch. Đây là một mệnh lệnh khó khăn đấy."

"Bây giờ ta chuẩn bị quay về văn phòng, nên hãy hộ tống ta. Cậu có thể làm chừng đó việc, đúng không?"

"Chủ tịch."

"Kaiser Hintz. Khi ta nhận cậu về, ta đã đặt ra chính xác một điều kiện hợp đồng."

"Hàaa..."

"Trong bất kỳ tình huống nào, vào bất kỳ khoảnh khắc nào, dù là mệnh lệnh gì đi chăng nữa, cậu bắt buộc phải tuân theo ít nhất một lần."

Silas phả ra làn khói xám xịt rồi cười rúc rích.

"Ta ghét làm kẻ ban ơn, nhưng ta nghĩ mình đã trao cho cậu rất nhiều. Khi cậu muốn chiến đấu, ta đưa cậu tới chiến trường, và khi cậu cần thứ gì đó, ta kiếm cho cậu thứ tốt gấp đôi. Cuộc trả thù của cậu thành công được một nửa cũng là nhờ sự giúp đỡ của ta đấy."

"Nhưng."

"Chỉ một lần này thôi, hãy đi theo ta."

Khi gã đã nói đến mức này, thật bất khả thi để phớt lờ. Kaiser, kẻ trút ra một tiếng thở dài ngao ngán, quay ánh mắt trở lại Enoch.

Enoch cũng lộ vẻ không hài lòng.

Nếu là do cậu tự quyết định, cậu sẽ vung Mugeuk ngay lúc này để chặt đầu Silas và kết thúc mọi chuyện với Kaiser.

"Enoch."

Nếu không vì Swoo, cậu đã làm như vậy rồi.

"Chứng minh như thế là đủ rồi."

Cô mỉm cười uể oải rồi thì thầm.

"Ta đã thấy đủ mãn nguyện rồi."

Thế rồi cô nhìn Kaiser và nói tiếp.

"Kaiser, cái 'cơ hội' mà ta đã nhắc đến trước đây chính là lúc này."

Swoo từng hứa sẽ mua cho gã một chiếc bánh hamburger vào lúc nào đó. Kaiser từng hỏi liệu có cơ hội như thế không, thế nhưng Swoo đã tin chắc rằng sẽ có.

"Nên hôm nay dừng lại ở đây thôi. Dù sao thì kết cục của trận đấu này cũng coi như đã định đoạt rồi."

Kaiser siết chặt rồi lại thả lỏng nắm đấm, nghiến răng mấy lần, rồi quay sang Enoch.

"Enoch."

"Nếu chúng ta tiếp tục chiến đấu ở đây, có vẻ như Swoo sẽ không ngồi yên đâu. Hay là anh thử thuyết phục chủ tịch của anh xem sao?"

"... Tình hình bên này cũng tương tự thôi. Thực ra còn tồi tệ hơn. Thật rắc rối nếu một kẻ thậm chí chẳng vung nổi lưỡi dao cho đàng hoàng lại xen vào. Dù sao thì ta..."

Kaiser ngập ngừng một chút, rồi nở nụ cười cay đắng.

"Dù sao thì ta cũng là cận vệ của chủ tịch mà."

"Cái tình huống này thực sự...."

"Đừng cằn nhằn nữa và đi thôi. Ta cần đi vệ sinh."

Silas quay người lại với khuôn mặt thản nhiên rồi bước đi để rời khỏi ngay lập tức.

Gã thậm chí còn chẳng cho thời gian để cảm nhận sự vương vấn của khoảnh khắc đó.

Rất đúng phong cách của vị chủ tịch coi trọng hiệu quả đến mức ấy.

"Swoo."

Silas vừa bước đi vừa lên tiếng.

"Cho tôi gửi lời chào đến tên khốn Lucian nhé. Bảo hắn bỏ chặn ID của tôi nữa. Cái tên tiểu nhân đê tiện đó."

"Silas."

"Tôi đi đây."

Và thế là Silas rời đi.

Cùng với Kaiser, kẻ đang đi khập khiễng và thậm chí chẳng thể bước đi đàng hoàng.

Enoch tặc lưỡi trước cảm giác hụt hẫng như bị ngắt quãng giữa chừng rồi nhìn quanh.

Cậu đang kiểm tra xem có người lính nào có thể lao vào chiến đấu với mình hay không.

Tất nhiên, chẳng có ai cả.

Trận chiến cậu vừa trải qua với Kaiser đã đủ để bẻ gãy tinh thần của tất thảy mọi người. Đồng thời, nó cũng quá đủ để khắc sâu vào ký ức của tất cả.

"Enoch, chúng ta cũng đi thôi."

"... Chỉ kết thúc như thế này thôi sao?"

"Ừ, có một nơi ta muốn đến. Cùng với cậu."

Swoo nhe răng cười rồi vẩy chiếc đuôi của mình.

Một chiếc đuôi được hé lộ trước mặt tất cả mọi người.

Enoch, kẻ vừa rồi còn đang lơ đãng, đến tận lúc này mới nhận ra và nhìn cô với vẻ mặt ngạc nhiên.

"Cô...?"

"Không sao đâu. Đi thôi."

Swoo cũng bắt đầu bước đi trước.

Enoch nhìn theo bóng lưng cô, rồi cất lời.

"... Đó có phải là cơ thể thực sự của cô không?"

"Ai biết được."

Chiếc đuôi của Swoo đung đưa, phản chiếu ánh trăng.

Trận chiến giữa hai người bắt đầu từ giữa ban ngày chỉ kết thúc sau khi mặt trăng đã lên cao.

Dù kết thúc một cách hụt hẫng mà không có người chiến thắng rõ ràng, trận chiến của họ chắc chắn vẫn vô cùng mãn nhãn và tuyệt vọng để đi vào lịch sử của Eden.

Thứ để lại ấn tượng đặc biệt sâu sắc chính là hình dáng vương miện xuất hiện phía trên đầu Enoch.

Dù cho đó có là một ảo ảnh được tạo nên bởi trùng hợp chồng đúp lên trùng hợp đi chăng nữa, tất cả những ai có mặt tại đó đều sẽ ghi nhớ nó.

Tên của người đàn ông đã có những lúc chiếm thế thượng phong trong cuộc chiến kéo dài nửa ngày với Kaiser.

Lính đánh thuê Enoch.

Cái tên đó là quá đủ để trở thành một huyền thoại.