Chương 115: Chương 110 Rocket Delivery

Tập 1

"Nếu định tìm tới thì ít nhất cũng phải báo một tiếng chứ! Cô hoàn toàn có thể liên lạc trước mà! Cái đường dây không thể bị nghe lén đó! Cô có thể dùng đường dây của Angela để gọi một cách thoải mái cơ mà! Tại sao cứ thế mà xông tới hả! Chó chết thật!"

Tiếng chửi thề cuối cùng thực ra chẳng cần thiết phải nói ra, nhưng có lẽ chính Serena cũng cảm thấy giọng điệu và cách nói của mình đang ngập tràn mùi "Estrogen" (nữ tính) nên mới cố nhét thêm vào cho có vẻ gai góc.

Dĩ nhiên, dù là chửi bới hay đe dọa giết người thì trong mắt Swoo, Serena vẫn vô cùng đáng yêu. Một Serena lén lút sơn móng chân – thứ mà người khác không nhìn thấy, một Serena khi giật mình thì hét lên như một thiếu nữ rồi dùng hai tay ôm lấy thân mình. Một con người như thế, khi đứng trước mặt thiên hạ lại là một Giám đốc Lu-Chen cứng nhắc và lạnh lùng nhất.

Chẳng phải đây là một mô típ nhân vật thường thấy trong truyện tranh sao?

Vốn đã thích kiểu tính cách này rồi, giờ được tận mắt chứng kiến khiến Swoo thấy vô cùng thích thú.

Đó là lý do Swoo yêu mến con người. Càng biết nhiều về họ, những khía cạnh ẩn giấu lại càng lộ diện, và chúng đều khác biệt so với người khác, tất cả đều thật đáng trân trọng.

"Cô giật mình lắm sao?"

"Không phải là giật mình, mà đây là vấn đề lịch sự tối thiểu!"

"Ta xin lỗi nhé. Nhưng ta hứa sẽ không đi rêu rao với ai rằng Serena có sở thích sơn móng chân, và khi giật mình thì hét lên như thiếu nữ rồi dùng hai tay ôm lấy mình đâu."

"Cái đồ chết tiệt này!"

Khuôn mặt Serena một lần nữa đỏ bừng lên. Biểu cảm cô méo xệch như thể sắp nổ tung tới nơi.

"Thời gian qua cô vẫn khỏe chứ?"

"Khỏe hay không thì tôi cũng đang bận đến chết đi được đây. Làm ơn đừng có gây thêm họa nữa."

"Họa gì cơ?"

"Vụ nổ ở Hub Easthaim cách đây 10 tiếng, chẳng phải do cô làm sao?"

"Cái đó không phải ta."

"Đừng có nói dối. Ngoài cô ra thì chẳng ai làm mấy trò điên khùng đó cả."

"Ta thấy hình như bộ lọc ngôn từ của Serena đang có vấn đề đấy."

"Tại sao cô lại làm thế hả?"

Hừm, xem ra cô ta chẳng thèm nghe mình giải thích rồi. Serena có vẻ muốn nhanh chóng quên đi khoảnh khắc xấu hổ vừa rồi. Swoo quyết định chiều theo ý cô ta.

"Đó là kế hoạch của Hugo."

"... Hả?"

Chỉ với một câu nói, bầu không khí thay đổi hoàn toàn. Serena lập tức quên sạch ký ức về việc mình vừa trông thảm hại thế nào.

"Tại sao cái tên đó... đột ngột lại xuất hiện ở đây?"

"Bên trong Zyrec có một phe phản loạn."

"Lại chuyện gì nữa đây."

"Hugo cầm đầu một nhóm đang chuẩn bị phản loạn, và vụ khủng bố ở Hub lần này chính là phát súng đầu tiên báo hiệu cho cuộc phản loạn đó. Nhưng ta đã chặn nó lại rồi."

Serena đưa một tay lên và nhắm nghiền mắt lại.

"Khoan, khoan đã... Cho tôi một chút thời gian để suy nghĩ."

"Được."

Đó là một chuỗi những lời nói không thể thấu hiểu nổi. Cô mới không gặp Swoo chưa đầy một tuần. Vậy mà rốt cuộc cô nhóc này đào đâu ra những thông tin đó chứ? Nghe bảo ba ngày qua Swoo chỉ nằm dài ở nhà, đến ngày thứ tư mới bắt đầu đi loăng quăng cơ mà...

"Tôi nghe bảo cô nhận ủy thác từ lão già Salvador, những suy luận vừa rồi có liên quan đến ủy thác đó không?"

"Không phải suy luận, mà là sự thật."

"... Tóm lại là vậy sao?"

"Nó không trực tiếp liên quan, nhưng nhờ ủy thác đó mà ta biết được."

"Ủy thác gì mà lại lòi ra chuyện này?"

"Ủy thác tìm lại cơ thể cho một Giám đốc doanh nghiệp vận tải bảo an đang bị nhốt trong Reina."

"Reina là cái gì?"

"Một Sexroid."

Khuôn mặt Serena méo xệch một cách quái dị.

"... Ý cô là linh hồn bị nhốt trong một con Sexroid sao?"

"Ừ, nguyên bản là một người đàn ông. Draco Legia."

Cùng lúc đôi mắt Serena lóe sáng, thông tin về Draco Legia lập tức hiện lên trên võng mạc của cô.

"Giám đốc Regina Security & Delivery, Draco Legia... Thành tích kinh doanh không tệ, từng là một lính đánh thuê. Một người đàn ông như vậy... lại bị nhốt trong một con Sexroid nhỏ nhắn được thiết kế để phục vụ những sở thích đặc biệt sao...?"

"Chính xác."

"Hừ, đúng là loại ủy thác mà Swoo cô sẽ cực kỳ yêu thích."

"Cái đó cũng chính xác luôn."

"Thế rồi sao, từ cái ủy thác này làm sao cô biết được về vụ phản loạn của Hugo?"

"Ưm... trước hết—" Swoo tóm tắt lại những gì Draco đã trải qua.

"Cậu ta bảo đã chạm trán Kaiser Hintz ở trạm thu phí khi đang làm việc."

"A..."

Chỉ với thông tin đó, Serena đã có thể xâu chuỗi được bằng chứng về vụ phản loạn của Hugo.

Việc Zyrec điều động lực lượng để bắt giữ Hugo sau khi kích hoạt IEP. Trong số đó có cả sự hiện diện của Kaiser, và chính Kaiser lại là kẻ canh giữ trạm thu phí.

Điều đó đồng nghĩa với việc họ chắc chắn sẽ có xung đột vũ trang trong quá trình bắt giữ Thompson, và việc cử Kaiser ra mặt cho thấy Thompson sở hữu lực lượng vũ trang riêng.

Bên trong Zyrec mà lại sở hữu lực lượng riêng, điều đó đồng nghĩa với việc đang cầm trong tay thanh kiếm có thể vung lên bất cứ lúc nào. Nhưng Thompson là một gã đần không có năng lực đó, vậy kẻ đứng sau chỉ có thể là Hugo.

Vì Hugo chuẩn bị phản loạn, Zyrec đã biết được nhờ kích hoạt IEP nên mới bố trí Kaiser Hintz tại đó...

"Chắc chắn rồi... Hắn ta đang chuẩn bị phản loạn. Và sự khởi đầu chính là làm tê liệt Hub và gây rối loạn giao hàng. Nhưng việc phía Lu-Chen hưởng lợi thì Hugo được gì chứ...?"

Nếu chỉ có Lu-Chen hưởng lợi, Hugo chẳng được gì. Trừ khi hắn có một trợ thủ. Đôi mắt Serena mở to.

"Trợ thủ đó là Jeff Baal. Gần đây có tin đồn ông ta sẽ bị điều chuyển công tác đến Easthaim, không ngờ lại là thật..."

"Hóa ra tên lão ta là Jeff Baal à."

"Sao cô lại ra vẻ như lần đầu mới nghe thế... Chẳng lẽ ngay cả cô Angela cũng không tìm ra sao?"

"Nếu bỏ thời gian thì chắc chắn sẽ tìm ra thôi, nhưng chẳng phải nhận sự trợ giúp từ cô Serena sẽ thoải mái và nhanh chóng hơn sao."

Thực tế Angela đã định tìm kiếm thông tin về trợ thủ đó, nhưng vì sợ nếu sơ suất sẽ bị Lu-Chen truy dấu nên cô đã dừng lại. Khi đã có Serena ở đây, chẳng việc gì phải mạo hiểm.

"Cũng phải. Đúng vậy. Thông tin về Thượng vụ Jeff Baal thì tôi có thể cung cấp cho các cô bất cứ lúc nào. Nhưng mà... các cô cũng nghi ngờ ông ta sao?"

"Không phải nghi ngờ mà là khẳng định. Trợ thủ của Hugo phía Lu-Chen chính là Jeff Baal. Chắc chắn là lão ta."

"... Dù tôi rất muốn lôi cổ lão ta ra chém ngay lập tức, nhưng quyền lực của tôi hiện tại vẫn chưa đủ tầm."

"Không sao. Cứ để lão ta đi đi."

"Hử?"

"Như vậy sẽ thú vị hơn."

Khuôn mặt Serena nhăn nhúm lại đầy hằn học. Angela cũng chỉ biết cười khổ.

"... Thú vị? Cô vừa bảo là thú vị sao?"

"Không, ta bảo như thế sẽ tốt hơn."

"Đừng có nói lăng nhăn—"

"Lần này ta định lập một tòa soạn báo, muốn nhờ Serena giúp một tay."

Mặc kệ Serena đang nổi đóa, Swoo vẫn thản nhiên nói tiếp.

"Đó là một doanh nghiệp một thành viên, danh tính sẽ được Angela che giấu kỹ lưỡng. Serena chỉ cần giúp khâu đăng ký doanh nghiệp và đăng ký với Hiệp hội là được."

"... Lập tòa soạn báo để làm cái quái gì nữa?"

"Vì trên thế giới này có những việc không thể giải quyết chỉ bằng vũ lực."

Đó là một câu nói cực kỳ đúng đắn, không giống phong cách của Swoo chút nào. Rõ ràng tại Eden này, có những việc mà vũ lực không thể giải quyết được. Hay đúng hơn, đa số mọi việc đều như vậy.

Minh chứng là ba tập đoàn lớn không hề đánh nhau sứt đầu mẻ trán. Nếu họ trực tiếp nổ ra chiến tranh toàn diện, Eden sẽ sụp đổ và quyền lực mà họ khó khăn lắm mới giành được sẽ trở nên vô nghĩa.

"Cô định khơi mào cuộc chiến dư luận sao? Với các tập đoàn?"

"Ta không bao giờ nhảy vào một cuộc chiến nắm chắc phần thua. Chỉ là, ta định rung lắc bọn chúng một chút thôi."

"Lại định đi phá đám chứ gì."

"Ta không có phá đám."

Hiếm hoi lắm mới thấy vẻ mặt Swoo trở nên cứng nhắc. Cô chợt nhớ lại ký ức bị khóa tài khoản vì tội phá rối (troll) trên cộng đồng mạng cách đây không lâu.

Vì chuyện đó mà cô phải mượn VPN của Angela để tổ chức một cuộc biểu tình chính đáng, tóm lại đó là một trải nghiệm khá u ám đối với Swoo.

"Thôi... tôi rõ rồi. Việc đó tôi giúp được. Nhờ dự án vừa rồi mà cái tên của tôi cũng có chút trọng lượng hơn, chắc sẽ không tốn nhiều thời gian đâu."

Trước lời của Serena, Swoo khẽ nghiêng đầu. Trọng lượng cái tên của cô ta giờ đâu chỉ có thế. Chẳng lẽ cô ta không biết sao? Làm gì có chuyện đó. Dù là chi nhánh ngoài trụ sở chính, nhưng việc thăng chức bắt buộc phải thông báo cho chính chủ chứ.

'Hay là trụ sở chính cũng đang vội?'

Cũng có thể đây là quyết định độc đoán của Susanna. Dù là gì đi nữa, việc Serena thăng chức là điều không thể đảo ngược.

"Sao cô lại nhìn tôi bằng ánh mắt đó?"

"Ta có thứ này cho cô."

"Không lấy. Tôi không nhận gì hết. Cô mang về đi."

"Đây là Shard từ trụ sở chính Lu-Chen gửi tới."

"... Tại sao nó lại ở trong tay cô?"

"Ta tiện đường mang hộ từ Hub đến đây thôi."

"... Cô đến đó lấy cái này rồi vô tình chặn đứng vụ khủng bố luôn sao?"

"Ừ."

Swoo thản nhiên trả lời và đưa chiếc Shard ra. Serena nhìn chằm chằm vào nó một hồi lâu rồi mới cẩn thận cắm vào cổng kết nối ở gáy.

"Chúc mừng thăng chức nhé, Serena."

"Ơ kìa, chó chết thật?"

Thăng chức sao? Trụ sở chính chưa hề có thông báo gì cơ mà? Việc thăng chức lên Thượng vụ (Managing Director) lại được xử lý dễ dàng và nhanh chóng đến vậy sao?

Dù đang bàng hoàng nhưng Serena vẫn nhanh chóng đọc nội dung trong Shard.

'Dự án...?'

Dự án đã được thông qua. Chỉ trong vòng vẻn vẹn năm ngày. Chuyện này mà nghe được à? Susanna, cái mụ điên đó chắc chắn đã làm gì đó rồi. Nên mình mới được thăng chức thần tốc như vậy. Vậy việc Jeff Baal bị điều chuyển đến Easthaim là kết quả từ việc mình thăng chức sao...

Serena cảm nhận được sự sảng khoái khi các mảnh ghép trong đầu khớp lại hoàn hảo, nhưng đồng thời cũng thấy bất an. Hiện tại công việc đã ngập đầu rồi, lên chức Thượng vụ chẳng phải sẽ bận gấp bội sao. Và như thế này, cái xích cổ mà Lu-Chen tròng vào người cô sẽ càng thêm dai và chắc chắn hơn...

"... Cô đã biết trước rồi sao?"

"Nhìn vào thời cuộc hiện tại, nếu cô không thăng chức thì mới là chuyện lạ đấy."

"... Mẹ kiếp."

"Không sao đâu. Nếu là Serena thì sẽ làm tốt thôi."

"Việc tôi làm tốt là hiển nhiên, nhưng vấn đề là tôi không hề muốn làm cái chức này!"

"Nói thì bảo không muốn, vậy mà tay cô đã bắt đầu lướt xem đống hồ sơ cần xử lý rồi kìa. Miệng thì bảo ghét nhưng cơ thể lại thành thật quá nhỉ?"

"Cái đồ... chó chết..."

Khuôn mặt Serena méo xệch đi.

"Có một việc mà chỉ có Serena – người đã trở thành Thượng vụ – mới có thể giúp được ta."

"... Cô muốn tôi đi gặp Hugo sao?"

Quả nhiên, Serena không phải hạng người dùng tiền để mua ghế. Một Serena thông minh đã lập tức nắm bắt được những việc mình có thể làm sau khi thăng chức, và nghĩ ngay đến việc gì sẽ có ích cho Swoo. Thêm vào đó, một người như Serena hẳn cũng đã sớm nhận ra mình cần phải làm gì sau khi gặp Hugo rồi.

Nghĩ vậy, Swoo nở một nụ cười hài lòng, xòe ngón trỏ và ngón giữa ra.

"Ừ, và còn một việc nữa."

"Tôi sẽ không nghe—"

"Cô có thể kiếm cho ta một quả Rocket được không?"

"... Hả?"

"Nếu Rocket khó quá thì tên lửa (Missile) cũng được."

"Cái... tại sao... cô... định dùng thứ đó vào việc gì?"

"Để giao hàng."

Cư dân thế giới Cyberpunk chắc chắn sẽ nghiện cái cảm giác của "Giao hàng thần tốc" (Rocket Delivery) cho mà xem.