Chương 95: Chương 90 Undercover
Tôi trở thành một con Rồng trong thế giới Cyberpunk · Giaheo2907 · 369 chương · ~26 phút đọc · Tạo 02/09/2026
Tập 1 Lu-Chen và Zyrec vốn dĩ vẫn luôn duy trì những cuộc tranh giành quyền lực ngầm. Tuy nhiên, dưới góc nhìn của cả hai phía, đó chỉ là những cuộc đụng độ không đáng bận tâm. Bởi mục đích của chúng không phải là để gia tăng tầm ảnh hưởng hay mở rộng lãnh thổ, mà chỉ là những cuộc cãi vã rẻ tiền vì lòng tự trọng.
Thế nhưng giờ đây, tình thế đã thay đổi.
"Thứ gì đó" được cho là Chimera của Lu-Chen đã phá hủy viện nghiên cứu của Zyrec; món vũ khí của Zyrec đã chẻ đôi chiếc vận tải cơ chiến thuật của Talos – tức ECPD; và Talos thì san phẳng nhà máy điện của Lu-Chen.
Cứ như vậy, họ không còn có thể chỉ tranh chấp vì lòng tự trọng được nữa. Đây đã trở thành một cuộc chiến thực thụ, và nó gây ra tầm ảnh hưởng to lớn đến các thế lực mà mỗi bên trực thuộc.
Vì lẽ đó, trụ sở chính của các Mega-Corp và Tổng cục ECPD đã trực tiếp ra tay. Những thực thể được coi là "bản thể" của mỗi thế lực chắc chắn đã hạ lệnh rút các Undercover mà họ cài cắm ở phe đối địch về.
Lệnh này dĩ nhiên được chuyển xuống CSIA của Zyrec, và Eric – Đội trưởng tác chiến phụ trách chiến dịch Undercover – rơi vào tình thế buộc phải thi hành mệnh lệnh ngay lập tức.
Và gã Eric đó đang có mặt tại đây. Trong mắt một kẻ giữ chức vụ khá cao tại CSIA như Eric, lính đánh thuê chỉ là hạng thấp kém. Dẫu vậy, hắn vẫn phải lặn lội đến tận đây, nén nhịn sự vô lễ của Swoo để cầu xin một ủy thác.
"Có vẻ ngươi đang ở trong tình cảnh không thể bén mảng đến Lu-Chen nhỉ. Trước đây ngươi từng đột nhập vào đó một lần rồi sao?"
"... Cô nắm rõ tình hình của phía chúng tôi vậy sao?"
"Thì rõ mồn một ra còn gì."
Khu vực số 7 của South Peak bị phá hủy một nửa. Một Chấp hành viên mất tích. Viện nghiên cứu bị phá nát. Nhà máy điện bị san phẳng. Các thế lực khác nhau liên tục đụng chạm vào những thứ quan trọng của nhau.
Swoo liệt kê rành mạch chuỗi sự kiện được đưa tin trên báo chí rồi nhìn chằm chằm vào Eric.
"Chỉ với những thông tin đó cộng với việc Eric xuất hiện tại đây, chẳng lẽ chưa đủ để đưa ra suy luận sao?"
"R-Ra là... vậy."
Cùng với Eric, Angela cũng mở to mắt kinh ngạc. Bởi đây là lần đầu tiên Swoo tiết lộ phương hướng tư duy của mình cho người khác.
Dẫu vậy, vẫn có nhiều điểm khó lòng hiểu nổi. Đáng lẽ đó phải là một suy luận đầy lỗ hổng. Thế nhưng Swoo lại nói với phong thái như thể suy nghĩ của mình chính là đáp án chính xác nhất. Cứ như thể cô nắm rõ mọi mô thức hành động của các thế lực đó vậy...
'Ma pháp sao...?'
Vì bất cứ khi nào làm gì Swoo cũng đều trả lời là ma pháp nên tư duy của Angela cũng vô thức hướng về phía đó. Dĩ nhiên cô không thực sự nghĩ đó là ma pháp thật.
'Không đời nào...'
Cô chỉ đơn giản nghĩ rằng trực giác của Swoo quá nhạy bén mà thôi.
"Có vẻ các đặc vụ khác đều đang bận nhỉ."
"Vấn đề đó thuộc về nội bộ của Zyrec, tôi không thể tiết lộ."
"Là việc gia đình sao?"
Swoo khẽ nghiêng đầu hỏi. Biểu cảm của Eric rõ ràng có chút dao động, nhưng chỉ là dao động về cơ mặt chứ không phải sự chấn động trong tâm hồn. Nó không hề chứa đựng cảm xúc. Vì vậy, đó là một bộ mặt được dàn dựng.
Chuyện gia đình là Undercover là lời nói dối. Vậy thì lý do khác là gì? Tại sao một kẻ thuộc CSIA lại bỏ qua các nhân viên dưới quyền để tìm đến một văn phòng lính đánh thuê chưa mấy tiếng tăm, thậm chí còn phải hạ mình cầu xin?
Tình hình hiện tại trôi qua một cách trật tự trong đầu Swoo. Cô đối chiếu với kiến thức từ nguyên tác để xác nhận xem vào thời điểm này đã xảy ra chuyện gì. Cuối cùng, sau khi nắm bắt sơ bộ tính cách của Eric, cô thốt ra giả thuyết khả quan nhất.
"Hóa ra là thông tin quan trọng nằm trong đầu của đặc vụ Undercover đó."
"Cô nói gì cơ."
"Eric muốn trốn khỏi Zyrec sau khi rút sạch thông tin đó... ưm, nghĩa là muốn phản bội. Vậy chắc ngươi có người quen bên Lu-Chen nhỉ? Bởi chỉ có Lu-Chen mới có khả năng nhào nặn bộ não để rút thông tin mà thôi."
Chiếc mặt nạ của Eric hoàn toàn vỡ vụn. Hắn nhìn Swoo với vẻ mặt thảm hại. Trong đôi mắt đó chứa đựng nỗi khiếp sợ như thể đang nhìn thấy một con quái vật không xác định.
Ngược lại, đôi mắt Swoo sáng rực lên. Khuôn mặt vốn luôn uể oải của cô giờ đây tràn đầy sinh khí.
"Được. Ta nhận."
Swoo rút từ trong người ra một bản hợp đồng được gấp ngay ngắn. Eric lại một lần nữa ngạc nhiên khi thấy đó là giấy, nhưng sau khi xem nội dung bản hợp đồng, sự kinh ngạc đó biến thành sững sờ.
"... Cái quái gì đây? Đây mà là hợp đồng sao?"
"Hợp đồng của văn phòng bọn ta đấy. Nếu muốn giao ủy thác thì phải tuân theo mọi điều khoản trong này."
"Phần... phần thù lao không hề được ghi rõ..."
"Thù lao do bọn ta quyết định. Ngươi không cần lo lắng quá đâu. Chừng nào Eric còn sống, ngươi chắc chắn sẽ nhận được thứ mình muốn."
Eric nghĩ về khẩu súng lục đã nạp đạn sẵn trong người. Hắn cảm nhận được dòng máu đang chảy nhanh trong huyết quản. Liệu kích hoạt Implant gia tốc thần kinh thì có thể hạ sát được hai người này không?
Hắn không chắc chắn. Hắn không rõ lý do tại sao. Trước mặt hắn chỉ là một cô bé nhỏ nhắn và một người phụ nữ mảnh khảnh, vậy mà hắn lại cảm nhận được một sự rợn người không thể diễn tả từ cô nhóc kia.
Tuyệt đối không được hành động thiếu suy nghĩ...
Eric phán đoán như vậy và xem lại bản hợp đồng một lần nữa. Một cô bé, hay là một con quái vật... Đúng như lời Swoo nói, đây không phải là một bản hợp đồng bất công. Ngược lại, có rất nhiều điều khoản có lợi cho người ủy thác.
"Chi tiết ủy thác sẽ được nghe sau khi ký hợp đồng."
"Trong này ghi rằng kể từ khoảnh khắc tiết lộ nội dung ủy thác thì không được phép hủy bỏ hợp đồng nữa, các vị thực sự muốn thế sao?"
"Phía bọn ta thì ngươi không cần phải lo."
'Bọn ta đã nắm thóp thông tin của ngươi rồi, nếu ngươi không ký hợp đồng mà bước ra khỏi đây, chẳng phải ngươi mới là kẻ gặp nguy hiểm sao?'
Trong tai Eric, lời của Swoo nghe như mang hàm ý đó. Hắn lén tặc lưỡi rồi nhắm nghiền mắt lại. Hắn đã quá... xem thường đối phương. Hắn cứ ngỡ họ chỉ là hạng lính đánh thuê tầm thường. Hắn tin chắc rằng dù lính đánh thuê có vẫy vùng thế nào cũng chẳng thể chạm tới gót chân mình.
Thế nhưng tình cảnh hiện tại thì sao? Dù không đưa ra bằng chứng xác thực, nhưng mọi suy luận của cô ta đều không sai một li. Nếu với tình trạng này mà cô ta tìm đến Salvador để báo cáo sự việc hôm nay, mạng sống của Eric coi như chấm dứt.
'Chiếu tướng...'
Hắn rơi vào tình thế buộc phải ký hợp đồng. Như thể mọi chuyện đang diễn ra đúng theo ý đồ của một ai đó.
Eric cắn môi nhìn Swoo. Nụ cười ngây thơ vô số tội đó, vào lúc này, lại khiến hắn rùng mình hơn bất cứ thứ gì trên đời.
"... Tôi sẽ ký."
"Ừ, cần ta cho mượn bút không?"
"Tôi dùng bút của mình."
"Ồ, trông xịn đấy. Giá bao nhiêu thế?"
Trong tình cảnh này mà cô ta còn hỏi chuyện đó làm gì cơ chứ. Lỡ mồm trả lời không khéo có khi lại bị lộ thêm thông tin cũng nên. Eric nghĩ vậy và cố gắng nói dối một cách thản nhiên nhất.
"Là quà tặng nên tôi không rõ lắm, nhưng nếu xét theo thương hiệu thì chắc cũng phải tầm 400. 000 Credit."
"Ngươi có thể đưa nó như một phần của thù lao ủy thác không?"
Cô ta đang giễu cợt mình sao? Định khích tướng để mình nổi điên à?
Ý nghĩ đó thoáng qua, nhưng ngay khi chạm mắt với Swoo, mọi nghi ngờ đều trở nên vô nghĩa. Bởi Swoo thực sự đang thèm muốn cây bút đó một cách chân thành...
"... Tùy cô vậy."
Eric thở dài thườn thượt rồi bắt đầu ký tên. Nếu có thể hoàn thành ủy thác, loại bút này hắn có thể mua cho cô cả trăm cây cũng được.
.
Nội dung ủy thác mà Eric đưa ra không khác gì những gì Swoo đã nói. Bảo vệ và đưa đặc vụ Undercover của Zyrec đang cài cắm ở Lu-Chen trở về an toàn.
Cô không được nghe về những việc sau đó. Nội dung thông tin mà Undercover nắm giữ cũng không rõ. Thậm chí danh tính của kẻ nằm vùng bên Lu-Chen cô cũng không được biết. Đúng nghĩa là chỉ nghe nội dung công việc.
Nhưng bấy nhiêu đó là quá đủ để Swoo thực hiện nhiệm vụ. Vì vậy, cô không hỏi thêm mà ấn dấu vân tay vào bản hợp đồng. Nghe bảo đây là loại mực dấu vị nho dành cho trẻ em, ăn cũng khá ngon. Swoo vừa liếm ngón tay dính mực vừa quan sát địa điểm thực hiện nhiệm vụ trên bản đồ.
"Swoo ơi, em thực sự ổn chứ...?"
"Ừ, không sao đâu."
"Nhưng mà... ưm, chẳng phải bọn mình đã hứa là không nhận các ủy thác liên quan đến Mega-Corp sao."
Đó là lời hứa giữa Enoch, Swoo và Angela. Rằng dù nhận bất cứ nhiệm vụ nào, cũng tuyệt đối tránh xa những việc dính líu sâu đến các Mega-Corp.
"Chị không cần lo."
Swoo ngẩng lên nhìn Angela với khuôn mặt như thường lệ, hay đúng hơn là một khuôn mặt có chút phấn khích.
"Lần này là ủy thác dành cho chị của Angela đấy."
Cô đã nói là nhất định phải giữ lời hứa giữa ba người. Swoo cũng không có ý định thất hứa. Thế nhưng, trước lời hứa đó, cô đã đặt ra một điều kiện: Dù là nhiệm vụ liên quan đến Mega-Corp, nhưng nếu có một trong ba người họ dính líu vào, thì bất kể lý do gì cũng phải tiếp nhận và hoàn thành cho bằng được.
Chính vì vậy, Swoo đã nhận ủy thác này.
"... Lẽ nào."
"Ừ, ta sẽ giúp chị của Angela. Dù không biết hai người họ muốn gì, nhưng bất kỳ thành tích nào bên trong Mega-Corp cũng đều có ích mà."
"Vậy em định giao nộp người đó sao...?"
"Ta không bao giờ phản bội phe mình."
"Đầu óc chị hơi chậm nên chưa hiểu lắm. Thế... Swoo định làm thế nào?"
Dù là Đội trưởng tác chiến của CSIA, Eric cũng không thể tự mình thực hiện một phi vụ tầm cỡ thế này. Ngay cả khi chỉ liên quan đến một đặc vụ Undercover, CSIA vẫn cực kỳ trân trọng dù chỉ là một người duy nhất.
Nhìn gã Đội trưởng tác chiến phải đích thân tìm đến và bị ép ký hợp đồng trông có vẻ thảm hại, nhưng CSIA của Zyrec là nơi tập hợp những nhân tài tinh nhuệ bậc nhất. Từ năng lực chiến đấu thể chất đến NetWatching, chiến thuật và cả bộ não để xử lý tất cả những thứ đó trong một cơ thể. Tất cả những kẻ trở thành CSIA của Zyrec đều là những thiên tài.
Chính vì thế, Eric không thể thực hiện việc này một mình. Nghĩa là hắn phải có một trợ thủ khác. Kẻ đó chắc chắn là một đặc vụ Undercover bên phía Lu-Chen. Việc Eric định rút thông tin từ não bộ của đặc vụ đó chính là minh chứng.
Vậy nên, cô hoàn toàn có thể giao đặc vụ Undercover phía Lu-Chen đó cho chị của Angela. Nhưng làm như vậy thì quá dễ dàng và hiển nhiên.
Vậy nên, phải giải thích kế hoạch này thế nào đây? Vẫn còn quá nhiều biến số và ngay cả Swoo cũng không thể dự đoán chính xác mọi chuyện sẽ diễn ra thế nào. Bởi con người là thực thể không thể lường trước được. Tuy nhiên, nếu tạo ra một tình huống đặc thù, cô có thể khiến họ hành động theo đúng ý đồ của mình ở một mức độ nào đó.
'Liệu có đáng giá không nhỉ.'
Hiện tại thì chưa biết. Vì thế cô cũng cần phải nghe câu chuyện từ phía đối diện. Mỗi người đều có cuộc đời và giá trị quan riêng. Nếu chỉ nghe từ một phía mà đã hành động thì quả thực rất đáng tiếc.
"Ta cũng chưa rõ nữa. Nhưng chắc chắn nó sẽ có ích cho chị của Angela."
Nói đoạn, Swoo gọi điện cho một ai đó. Angela chẳng cần suy nghĩ sâu xa cũng biết đó là ai.
"Chào buổi sáng, Serena. Ta nhờ cô một việc được không?"
[... Rốt cuộc tôi đã làm gì đắc tội với cô thế hả?]
"Đâu có. Cô tặng ta bồn tắm, rồi cả máy sấy với máy ngâm chân nữa mà. Cảm ơn nhé, ta dùng thích lắm."
[Thế thì tại sao... tại sao ngay từ sáng sớm cô đã muốn thử thách lòng kiên nhẫn của tôi thế hả?]
"Đây là việc mà Serena sẽ thích đấy."
[... Nói thử nghe xem nào.]
"Ta nghĩ mình đã tìm ra cách để gặp gỡ thế lực vô danh mà chúng ta hằng tìm kiếm rồi."
Một sự im lặng bao trùm đầu dây bên kia. Swoo mỉm cười bẽn lẽn rồi tiếp lời.
"Lúc đến nhớ mua cho ta Burger nhé. Double Cheeseburger thêm Mozzarella chiên và phô mai Cheddar. Còn Angela sẽ ăn Salad của quán cafe trước văn phòng. Đúng không chị?"
"Ơ, ừ, đúng là vậy nhưng..."
Rầm! Một tiếng động vang dội phát ra từ đầu dây bên kia, rồi giọng Serena cấp bách vang lên.
[TÔI ĐẾN NGAY ĐÂY.]

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn