Chương 156: Chương 151 Kaiser Hintz
Tôi trở thành một con Rồng trong thế giới Cyberpunk · Giaheo2907 · 369 chương · ~22 phút đọc · Tạo 02/09/2026
Tập 2
"... Có thực sự tin được không?"
"Ừ."
"Chỉ bằng một lời hứa như thế thôi sao?"
"Với Ryuziguang, đó không phải là 'chỉ bằng một lời hứa'."
Mỗi người đều có một ngưỡng chịu đựng riêng. Nỗi buồn, niềm đau, niềm vui hay hạnh phúc, tất cả đều thay đổi tùy theo ngưỡng đó.
Có người thấy hạnh phúc chỉ bằng việc mở mắt thức dậy và uống một ly nước vào buổi sáng, nhưng cũng có người phải trúng số độc đắc mới cảm thấy hạnh phúc tương tự.
Có người leo lên đỉnh cao vì muốn trả thù cho cha mẹ, có người như Serena leo lên để sinh tồn, và cũng có người muốn đạt đến đỉnh cao chỉ vì những thứ thực sự chẳng đáng gì.
Ryuziguang thuộc về trường hợp sau cùng. Thứ đưa hắn lên vị trí đó không gì khác ngoài một bức thư và một món đồ chơi. Với hắn, không quá lời khi nói hai thứ đó chính là cả cuộc đời.
Vì chúng, hắn có thể trả bất cứ giá nào. Hắn sẵn sàng nghiền nát con người vào kết quả nghiên cứu, hút cạn xương máu của họ. Ngay cả khi cha qua đời vì sự bạo ngược của Megacorp, Ryuziguang vẫn mù quáng đến mức có thể thâm nhập vào chính Megacorp đó.
"Cô... cũng không định phân biệt thiện ác sao?"
"Ta không đưa ra định nghĩa tuyệt đối về chính nghĩa. Trong một thế giới như thế này, chuyện đó vô nghĩa, và ta cũng không muốn làm."
"Được rồi... nếu cô đã nói thế."
"Vẫn còn lo lắng à?"
"... Vì hắn là kẻ ác. Dù tôi cũng chẳng khác gì... à không, mang cái tư duy đó thì tôi cũng chẳng có tư cách để nói, nhưng nếu bảo không lo lắng thì đúng là nói dối."
"Đừng lo. Drayna chỉ cần nghĩ đến chuyện ăn Cheese Burger sớm thôi là được."
"Ừ... khi đó, tôi... sẽ mua cho cả cô nữa. Cùng ăn nhé."
"Được."
"Nhưng mà này."
Drayna nhìn xuống ngoài cửa sổ, thầm thì với vẻ mặt hơi sợ hãi.
"Chúng ta thoát ra khỏi đây bằng cách nào?"
"Ta đang suy nghĩ."
Swoo cũng nhìn xuống ngoài cửa sổ theo Drayna.
Nơi đặt phòng nghiên cứu cá nhân, kiêm kho bãi, kiêm két sắt, kiêm hầm trú ẩn của Ryuziguang nằm ở tầng 4. Phía trên và phía dưới là phòng nghiên cứu của các nghiên cứu viên cùng bộ phận, và dĩ nhiên, có cả văn phòng riêng của lực lượng cảnh vệ.
Hiện tại, ở tầng 1, tầng 2 và tầng 3, vô số cảnh vệ đang túc trực trong văn phòng đang đổ xô tới.
- Cảm biến vị giác và cơ quan tiêu hóa thì năm ngày nữa quay lại. Ta sẽ chuẩn bị xong trước lúc đó. Nhưng đống báu vật mà con nhóc đó đang lấy đi thì sao! Các người định trả giá thế nào đây!
- Hả? Không có? Không có thì nộp máu và thịt ra đây!
Cô cứ ngỡ sau một cuộc giao dịch tốt đẹp, mối quan hệ sẽ trở nên tốt hơn một chút, nhưng không phải vậy. Ryuziguang đúng là một gã điên.
Hắn bảo việc giao dịch cảm biến vị giác và việc lấy đồ của hắn là hai chuyện hoàn toàn khác nhau. Ngay khi rời khỏi văn phòng, Ryuziguang đã triệu tập toàn bộ cảnh vệ của tòa nhà.
Hắn biết rõ Vệt Nhiễu, tức là Swoo, có thể thoát ra được nên chắc hẳn đã gọi bọn chúng tới để chơi xỏ cô một vố. Tóm lại, đây chắc chắn là ý tưởng của một gã điên.
"Hừm."
Enoch, người nãy giờ vẫn mải mê quan sát đống vũ khí lấy từ phòng nghiên cứu của Ryuziguang, lúc này mới lên tiếng.
"Tôi có thể trấn áp bọn chúng."
"Ta cũng làm được."
"Có làm một cách ngoan ngoãn được không? Mà không để lại dấu vết ấy?"
"Ta có thể không để lại dấu vết."
Lẽ nào cô định đánh sập cả tòa nhà? Vì Swoo là người không sát sinh vô ích, nên có lẽ cô định chẻ đôi tòa nhà rồi đợi mọi người chạy hết mới cho nó sụp đổ hoàn toàn.
Enoch dứt khoát lắc đầu.
"Tôi sẽ mách hết với Angela."
"... Enoch thật nhỏ mọn và hèn hạ. Giữa chúng ta mà lại làm thế sao?"
"Để ngăn cô lại, tôi sẵn sàng trở thành một kẻ nhỏ mọn, hèn hạ, chi li và nhu nhược. Và chính vì giữa chúng ta nên tôi mới làm thế đấy."
"Xì."
"... Swoo. Dịch chuyển không gian không được sao?"
"Một người thì không sao, nhưng nếu dắt theo từ hai người trở lên, cơ thể có thể bị hợp nhất với vật thể khác đấy."
Một kẻ luôn bảo cái gì cũng làm được như Swoo mà đã nói vậy thì chắc chắn là sẽ thất bại. Drayna dứt khoát bỏ cuộc.
"Vậy... làm sao đây?"
"Không khó. Drayna, cậu cứ đi cùng Swoo. Chạy lên trên... thì hơi phiền phức. Chẳng có gì ngu ngốc bằng việc bị trúng đạn lạc, nên ngay khi tôi xông ra trước, hai người hãy nhảy ra ngoài cửa sổ. À không, chẳng phải cô bảo hai người thì dịch chuyển được sao. Cứ làm thế đi."
Như đã nói, phòng nghiên cứu nằm ở tầng 4. Phía trên và phía dưới là văn phòng kiêm phòng chờ của lực lượng cảnh vệ. Hiện tại chỉ thấy phía dưới, nhưng chắc chắn ở các tầng trên cũng có cảnh vệ.
Nếu chỉ có một mình Swoo thì không vấn đề gì. Đạn chì chẳng thể xuyên qua da cô. Enoch cũng không sao vì cậu có thể nhìn thấy và né đạn. Nhưng với Drayna thì cả hai đều không thể.
"Xong việc ta sẽ ghé qua nhà tắm công cộng rồi mới về, nên cô hãy tự tìm cách bao biện với Angela đi."
Nổ súng sẽ bị ám mùi thuốc súng, chạy đôn chạy chạy đáo sẽ bị ám mùi bụi bặm. Tuy là người đứng ra gánh vác, nhưng Swoo không bị mắng mà mình lại bị mắng thì thật nhục nhã.
Vì vậy tốt nhất nên kết thúc nhanh chóng rồi quay về trong trạng thái sạch sẽ. Chẳng phải cậu đã chuẩn bị sẵn cả quần áo để thay phòng hờ rồi sao.
Cạch - Enoch thầm cảm thán sự chuẩn bị hoàn hảo của bản thân và nạp đạn cao su. Dù là những kẻ đã trở nên cứng cáp nhờ Implant, khung xương và lớp da nhân tạo, nhưng nếu bị bắn vào tử huyệt như cằm, chấn thủy hay gáy thì vẫn sẽ bị ngất xỉu. Đó là lý do cậu nạp đạn cao su.
"Chào nhé, lát gặp lại."
"Ơ... cái đó, cảm ơn. Chỉ tại tôi mà..."
"Vậy lần tới mua burger thì mua giúp tôi một cái nhé. Tôi thích loại nhiều thịt."
"Enoch hãy ăn cái loại năm lớp thịt ấy."
"Thì... cứ vậy đi."
Kí í í í í—!
Cùng với tiếng động cơ gầm rú của Hord, bóng dáng Enoch biến mất.
"Ồ."
Tốc độ đó đến cả mắt Swoo cũng không theo kịp.
.
Ai cũng có một kế hoạch hoàn hảo. Cho đến khi bị đấm vào mặt. Đó là câu nói của một nhà vô địch quyền anh hạng nặng nổi tiếng.
Một câu nói đầy kích động đúng không? Vì nó quá nổi tiếng, và càng nổi tiếng hơn khi là lời của một võ sĩ siêu sao có cả lượng fan lẫn lượng người ghét cực kỳ đông đảo.
Dẫu bảo đó là lời nói để phủ đầu đối thủ, nhưng nó ẩn chứa một chân lý xuyên thấu cuộc đời. Có lẽ là suy diễn quá đà, nhưng chẳng phải nó có nghĩa là ta sẽ chẳng biết được gì cho đến khi tình huống thực sự xảy đến sao?
Quả thực là vậy.
"Ưm..."
Nhìn kẻ đang chắn trước mắt mình, Swoo cảm nhận được mọi kế hoạch của Enoch đã tan thành mây khói.
"... Swoo."
Không sao đâu.
Tôi rất muốn nói vậy, nhưng ít nhất Swoo cố gắng không nói dối. Vì thế, câu "không sao đâu" đã không thốt ra.
"Bận sao?"
"Một chút."
"Nếu là một chút thì chắc vẫn đủ thời gian để trò chuyện."
Gã khổng lồ đứng trước mắt Swoo nở nụ cười rồi cúi người xuống, đưa bàn tay vạm vỡ ra. Không phải để đe dọa. Thể tích gã phải gấp 6 đến 7 lần, thậm chí là 8 lần Swoo, nên phải cúi người xuống mới có thể bắt tay.
"Tên ta vốn dĩ rất nổi tiếng, nhưng tên ngươi cũng nổi tiếng không kém, nên chúng ta cứ tự giới thiệu với nhau một tiếng nhỉ?"
Một cựu lính đánh thuê, hiện là người bảo vệ kiêm giám đốc an ninh cao cấp của Chủ tịch Zyrec. Một kẻ được vô số người gọi là huyền thoại sống của Eden, và cái tên luôn xuất hiện mỗi khi nhắc đến võ lực tối cao của vùng đất này. Và... tóm lại là một gã đàn ông mang trên mình vô số danh hiệu.
"Ta là Kaiser Hintz. Rất vui được gặp."
"Chào, ta là S-, Vệt Nhiễu."
Cô không thể bắt tay. Vì với một người có nhãn lực như Kaiser, chắc chắn hắn sẽ nhận ra Swoo nếu nhìn thấy bàn tay trần của Vệt Nhiễu.
Swoo thầm cảm thấy tiếc nuối. Đó là cơ hội để chạm vào bàn tay được hoàn thiện bởi tinh hoa công nghệ của Eden, vậy mà lại bỏ lỡ. Liệu nó sẽ lạnh lẽo hay ấm áp đây.
Nhìn bề ngoài thì không thể phân biệt được. Trong số vô vàn công nghệ, có cả công nghệ tạo ra lớp da người giả y như thật, nên hiện tại bàn tay của Kaiser đang được bao phủ bởi lớp da như của người bình thường.
Không, không chỉ bàn tay. Thân hình đồ sộ kia của Kaiser thực chất toàn bộ đều được cấu tạo từ máy móc và Implant, ngoại trừ bộ não. Thêm vào đó là các Implant hoạt động độc lập, nên dù một nơi bị hỏng thì những nơi khác vẫn có thể cử động như không có chuyện gì.
Cảm quan chiến đấu thì khỏi phải bàn.
Tại Lu-Chen, lực lượng an ninh của tập đoàn gồm những chiến binh tăng cường bằng đủ loại dược phẩm. Họ không biết sợ hãi hay đau đớn. Số lượng lại cực kỳ đông đảo nên đối phó với họ là một cực hình.
Tại Neonic, lực lượng an ninh là những kẻ nửa người nửa máy được cấy ghép những loại Implant không bán ra thị trường. Vì vậy chúng sẽ tấn công bằng đủ mọi phương thức kỳ quái, khiến đối phương phát ngán với các chiến thuật của chúng ngay cả trước khi trận chiến bắt đầu.
Và Zyrec có Kaiser Hintz. Không cần phải giải thích dài dòng như lực lượng an ninh của các tập đoàn khác.
Kaiser Hintz. Võ lực của Zyrec chỉ cần cái tên của hắn là đủ để giải thích tất cả.
Vậy nếu xung đột lúc này thì sẽ ra sao? Swoo nhanh chóng đưa ra câu trả lời trong đầu.
Thắng cũng không phải là thắng. Kaiser Hintz là người đàn ông nhất định phải có trong các kế hoạch tương lai. Nếu hắn bị loại vào thời điểm này, nhiều kế hoạch của Swoo sẽ bị xáo trộn.
Và bao gồm cả việc để mất Drayna. Enoch đến muộn có thể tìm cách bỏ chạy, nhưng không thể vừa chiến đấu vừa bảo vệ Drayna được.
"Hửm? Đang đánh giá tình hình sao?"
"Làm sao biết?"
"Bị trúng đạn Shotgun hay súng bắn tỉa hạng nặng vài lần là tự khắc sẽ cảm nhận được dù nòng súng có đang nhắm vào sau gáy mình đi nữa. Trong số đó thì ngươi... mang lại cảm giác gần giống với Repulser vậy."
"Ta mạnh hơn Repulser."
"Khà khà... Vậy kết quả thế nào?"
Trước câu hỏi của Kaiser, cơ thể Drayna khẽ run rẩy. Cậu ta thở dốc, liên tục kéo tay Swoo. Dù không biết cậu ta định nói gì, nhưng cử chỉ đó mang hàm ý van xin cô đừng có đụng vào Kaiser. Đó là một hành động như muốn bảo hay là cứ thế mà bỏ chạy đi.
Nhưng Drayna đã nhầm một điều. Khi hai người định đánh nhau mà bạn bè đứng sau can ngăn thì họ lại càng dễ phát điên hơn. Không chỉ vậy, khi được một thiếu nữ mỏng manh lo lắng như thế này, đàn ông dĩ nhiên phải tỏ ra khí chất rồi.
"Nah, Ta sẽ thắng."

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn