Chương 82: Chương 77 Trở về
Tôi trở thành một con Rồng trong thế giới Cyberpunk · Giaheo2907 · 369 chương · ~24 phút đọc · Tạo 02/09/2026
Tập 1 Sau khi Enoch rời đi, cả ba người quyết định ở chung một phòng.
Dù dùng phòng riêng sẽ thoải mái hơn một chút, nhưng phí lưu trú tại khách sạn ở Nosterica quả thực không hề tầm thường. Huống hồ hiện tại... tình cảnh chỉ có ba người phụ nữ. Vì vậy, họ đã thuê một căn phòng lớn để ở cùng nhau.
Căn phòng có hai phòng tắm nên họ có thể tắm riêng biệt. Angela, người vừa tắm xong và chỉ khoác trên mình một chiếc áo choàng tắm, đã trao cho Frey một cái ôm.
Tiếng gầm rú như tiếng thú hoang mà Frey thốt ra lúc đó chắc chắn sẽ là một ký ức không bao giờ phai nhạt theo thời gian. Swoo thực sự đã bị chấn động khi biết con người có thể phát ra âm thanh như thế.
Sau đó, họ cùng nghe kể về quá khứ của Frey. Gọi là chuyện quá khứ cho sang, chứ thực chất nó giống một câu chuyện tình yêu hơn. Đó là câu chuyện từ lần đầu cô gặp Enoch cho đến khi bắt đầu đem lòng yêu cậu.
Trong lúc nghe kể, Angela không ngừng reo hò phấn khích, còn Swoo thì dỏng tai lắng nghe đầy hào hứng về quá khứ mà cô chưa từng biết của Enoch.
Rồi cũng đến lượt Swoo kể chuyện.
"Ta đến đây từ một thế giới khác. Ở thế giới của ta, Eden này vốn chỉ là bối cảnh của một trò chơi."
"À, kiểu thiết lập đó sao? Nếu là trò chơi thì chắc là... cuộc dạo chơi của Rồng? Cảm giác kiểu đó hả? Kha kha!"
"Vì Swoo là Rồng nên dĩ nhiên phải như vậy rồi."
Hai người họ dĩ nhiên chẳng tin một lời nào. Thấy nói mà không ai tin, Swoo cũng chẳng buồn giải thích thêm.
Đêm trôi qua, kim đồng hồ đã điểm sang rạng sáng cũng là lúc đến lượt Angela kể chuyện. Không hẳn là có quy định gì, nhưng tình cờ thứ tự lại được sắp xếp như vậy.
Thế nhưng, họ đã không có cơ hội nghe chuyện của Angela. Tiếng chuông báo thức mà họ đã cài sẵn từ lúc mới vào khách sạn bắt đầu vang lên.
"Gì vậy? Đã 9 giờ rồi sao?"
"Vì đóng kín rèm nên chị không biết... thời gian trôi nhanh thật đấy."
Giờ trả phòng là 11 giờ. Vẫn còn dư dả 2 giờ đồng hồ. Dẫu vậy, Frey và Angela đã lật đật bật dậy khỏi chỗ ngồi. Nếu là đàn ông, chắc họ sẽ thong thả đến tận 10 giờ 50 mới dậy chuẩn bị, nhưng với phụ nữ thì có vẻ 2 tiếng vẫn là quá ít ỏi.
"... Ơ, nhưng mà ai sẽ lái xe đây?"
"Để tôi lái cho nhé?" (Agnela)
"Đi đường dài vất vả lắm... Bằng lái của tôi bỏ xó lâu rồi, hay để tôi thử xem sao? Dù sao cũng là đường thẳng, nếu chỉ là lao đi thì chắc cũng ổn thôi...?"
"Ta cũng lái được."
"Swoo có cái đuôi thế kia thì lái kiểu gì được?"
"Ưm, tôi thì cùng lắm là cố được... chứ chân Swoo chắc không chạm tới bàn đạp đâu nhỉ?"
"Ta sẽ dùng đuôi để nhấn."
"Tôi xin lỗi, Swoo à. Tôi chỉ đùa thôi mà."
Nghe Swoo bảo sẽ dùng đuôi nhấn ga, Frey run cầm cập lùi xa ra. Nhìn dáng vẻ đó của Frey khá đáng yêu nên Swoo quyết định để cô yên.
"Dù sao thì để tôi lái là được rồi, nên chị đừng lo lắng quá." (Angela)
"Á... vậy thì... ừ, cảm ơn cô!"
Frey cười hì hì rồi đi vào phòng tắm. Lúc này trong phòng chỉ còn lại Angela và Swoo, Angela khẽ thì thầm.
"Swoo ơi."
"Ừ."
"Chị hỏi cái này một chút nhé."
"Ừ."
"Chị muốn nghe... lý do tại sao em lại đưa chìa khóa khởi động Power Suit cho ngài Salvador."
Swoo, người đang lấp đầy dạ dày bằng đống khoai tây chiên còn sót lại từ hôm qua, quay đầu lại. Trong mắt Angela thoáng hiện một sự tò mò hiếm thấy. Tuy nhiên, dường như đó không phải là sự tò mò mang tính cá nhân.
Vì vậy, Swoo – người vốn định vui vẻ trả lời – cũng nảy sinh sự hiếu kỳ về lý do đằng sau câu hỏi của cô.
"Chị tò mò về quá khứ của lão già sao?"
"... Swoo biết chuyện đó à?"
"Ưm..."
Ngay cả Swoo cũng không biết chính xác về quá khứ của Salvador. Bởi cho đến lúc chết, Salvador vẫn chưa bao giờ kể về quá khứ của mình. Tuy nhiên, nếu tổng hợp những suy đoán của vô số người chơi và thông tin lan truyền trên các diễn đàn, cô có thể lờ mờ đoán được ông từng là người như thế nào.
"Ta cũng không rõ lắm."
"Vậy tại sao lại là Power Suit...?"
"Vì ông già thích đồ cổ mà."
"Chỉ đơn giản là lý do đó thôi sao?"
"Ừ."
Angela mím môi một lúc rồi cười khổ, cô ngồi xuống cạnh Swoo.
"Em không tò mò tại sao chị lại hỏi chuyện đó à?"
"Có tò mò."
"Thế mà Swoo lại không thèm hỏi chị."
"Vì chắc chắn chị có lý do để không nói ra mà."
Swoo thản nhiên đáp lời rồi đút một miếng khoai tây chiên đã nguội ngắt vào miệng Angela. Nó khô khốc và cứng ngắc. Hương vị của chất tạo ngọt nhân tạo và dầu mỡ nguội lạnh thật khó có thể gọi là ngon lành.
Dẫu vậy, Angela vẫn chăm chỉ nhai miếng khoai tây và mỉm cười dịu dàng.
"Ngày Enoch trở về, chị sẽ kể cho em nghe."
Lặng lẽ nhìn Angela, Swoo đút thêm một miếng khoai tây nữa vào miệng cô rồi uể oải mỉm cười.
"Được."
"Nào, Swoo. Mau đi tắm thôi."
"Hể."
"Ô kìa? Em định không tắm đấy à?"
"Về văn phòng rồi tắm."
"Văn phòng á? Em muốn tắm ở cái nơi mà phòng tắm còn chưa hoàn thiện nội thất sao? Ở đó nhiều gián lắm đấy."
"Rồng không sợ gián."
"Chị thấy có cả xác chuồn chuồn mới bay vào nữa đấy."
Swoo dốc hết đống khoai tây chiên vào miệng, nhai ngấu nghiến rồi tuột phắt quần áo ra. Chiếc đuôi được tự do khẽ quấn quanh cơ thể trần trụi của Swoo, che chắn những nơi cần che.
"Ta đi tắm đây."
"Gội đầu cho sạch, và nhớ kỳ cọ cả phần dưới đuôi nữa nhé."
"Ừ."
Gián thì không sao, nhưng chuồn chuồn thì thật kinh khủng. Tại sao một sinh vật kinh tởm như vậy lại có tên tiếng Anh là Dragonfly cơ chứ? Swoo thực sự không tài nào hiểu nổi.
.
Sau hơn 70 tiếng đồng hồ ròng rã trên đường, ba người cuối cùng cũng đã trở về được South Peak.
Frey bảo cứ để cô xuống ở West Town cũng được, nhưng Angela và Swoo nhất quyết bảo có việc ở South Peak nên đã chọn đích đến là cửa hàng của cô. Khi họ bước xuống xe, trời đã lại về đêm.
Họ không cảm thấy khó chịu hay mệt mỏi chút nào. Có lẽ vì cảm giác đã được về nhà chăng. Dù Nosterica có tốt đẹp đến nhường nào, thì nơi khiến lòng người thấy thanh thản vẫn là thành phố tầng dưới này.
"Nhờ có Angela mà tôi về đến nơi bình an. Thật sự cảm ơn cô rất nhiều."
"Nhờ có chị ngồi cạnh không ngừng bắt chuyện nên tôi cũng thấy vui lắm."
"Hì hì... Angela đúng là khéo ăn khéo nói mà."
Rắc rắc— Frey vươn vai thư giãn gân cốt rồi mỉm cười có chút luyến tiếc.
"Thì... khi nào rảnh cứ qua đây chơi nhé. Tuy từ West Town qua đây hơi xa và vất vả, nhưng tôi luôn chào đón mọi người bất cứ lúc nào. À, có thể ngủ lại luôn cũng được! Nhà hơi chật một chút nhưng... cứ nằm sát vào nhau mà ngủ là được... ừ."
"Hì hì... Chị không cần dặn đâu, có khi sau này bọn tôi sẽ qua làm phiền chị đến mức chị thấy phát ngán luôn đấy."
"Ơ?! Thật sao?! Tại sao? À không! Tôi hỏi không phải vì ghét bỏ gì đâu mà vì thực sự tò mò thôi!"
"Vì bọn ta đã quyết định làm thay công việc của Eterno mà."
Lần này Swoo lên tiếng đáp lời.
"Bọn ta phải đi gặp những người không thể trực tiếp đến văn phòng."
Khuôn mặt Frey rạng rỡ hẳn lên. Từ trước đến nay Frey luôn làm việc một mình. Ngoại trừ những lúc trò chuyện với Enoch vốn hiếm khi ghé qua, phần lớn thời gian cô chỉ tiếp xúc với khách hàng. Chính vì vậy, đã lâu lắm rồi cô mới được trò chuyện một cách thoải mái và lâu đến như vậy.
Nghĩ đến việc sắp tới lại phải thui thủi một mình cô thấy hơi cô đơn, nên khi có được một cái cớ để thỉnh thoảng gặp lại nhau như thế này, cô thấy vô cùng hạnh phúc.
"Tốt quá! Cứ đến bất cứ lúc nào nhé! Không cần báo trước đâu! Tôi lúc nào cũng sẵn sàng!"
"Ừ, hẹn gặp lại sau."
"Chị vất vả rồi. Hẹn gặp lại nhé."
"Ừ! Chào nhé chào nhé! Đi đường cẩn thận!!"
Frey với khuôn mặt rạng rỡ nhất thế gian bước vào cửa hàng của mình.
"Trông Frey là người giống em út nhất đấy."
"Trước mặt chị Frey thì tuyệt đối đừng có nói câu đó nhé?"
"Được."
"Nào, vậy chúng ta cũng về thôi chứ?"
Swoo nắm lấy vạt áo của Angela khi cô định bước lên xe.
"Ta có việc ở South Peak."
"Ơ kìa? Không phải là em lấy cớ để đưa chị về sao, hóa ra là có việc thật à?"
"Ừ."
"Chị thì đúng là lấy cớ thật đấy..."
"Ta có việc cần làm thật mà."
Angela khẽ chớp mắt rồi thận trọng hỏi.
"Chị đi cùng em được chứ?"
"Ừ, được thôi."
"Phải thế chứ... thế thì an tâm rồi, cảm ơn em nhé. Giờ đi đâu đây? Đi bằng xe sao?"
"Không, đi bộ cũng được."
Swoo giả vờ như không nghe thấy từ "an tâm" của Angela, cô lon ton tiến về phía trước.
"Hướng này là về phía vùng đất hoang mà."
"Ta có thứ cần mượn."
"Từ một người bạn sao?"
"Ừ, bạn bè."
Angela thắc mắc không biết ngoài bọn họ ra Swoo còn có người bạn nào khác không. Nhưng cô nhanh chóng gạt bỏ ý nghĩ đó. Dù chỉ là suy nghĩ thầm kín nhưng cô thấy thật khiếm nhã với Swoo.
"Chuyện này liên quan đến việc em nói ở Lastral đúng không."
"Ừ."
"Nhưng chẳng phải chuyện bên đó đã được giải quyết xong rồi sao?"
Trong khoảng 70 tiếng từ Nosterica về South Peak, những rắc rối liên quan đến Nguyệt Hạ đã được dàn xếp. Chi nhánh South Peak của Lu-Chen một lần nữa rơi vào tình thế cấp bách và phải cầu cứu các cán bộ ở chi nhánh khác, và nghe bảo phía Serena đã đồng ý giúp đỡ. Do đó, Nguyệt Hạ sẽ được sáp nhập vào Lu-Chen vào khoảng ngày mai, và sau đó nhân sự sẽ được biệt phái tới South Peak.
"Nếu giải quyết triệt để hơn thì chẳng phải tốt hơn sao."
Swoo khẽ mỉm cười. Đồng thời, một nỗi bất an kỳ lạ bủa vây lấy Angela.
"... Không phải là định đi phá hoại hay làm nổ tung thứ gì đấy chứ?"
"Ừ, chỉ là vào đó mượn đồ thôi mà."
"Cũng không phải là đột nhập hay ám sát chứ?"
"Đúng vậy."
"Chị tin em nhé?"
"Rồng không bao giờ nói dối."
.
Tin khẩn. Vào khoảng 3 giờ sáng nay, Viện nghiên cứu Zyrec Tech tại khu vực số 2, South Peak đã bị một nhóm người lạ mặt tấn công.
Theo lời khai của các nhân chứng, kẻ tấn công đã đơn thân độc mã trấn áp hàng trăm Drone chiến thuật bọc thép, xâm nhập vào bên trong cơ sở và rút lui hoàn toàn chỉ sau khoảng 7 phút.
Phía Zyrec Tech cho biết sau khi kiểm tra nội bộ: Lõi Drone chiến thuật đời mới, bộ đẩy Plasma, module hỗ trợ ngắm bắn lượng tử, và đặc biệt là dữ liệu thiết kế của hệ thống sát thương tự hành thế hệ tiếp theo 'MG-02' vốn đang trong giai đoạn phát triển đã bị đánh cắp.
Quy mô thiệt hại ước tính khoảng 3, 9 tỷ Credit. Một quan chức Cục An ninh cảnh báo rằng: 'Nếu công nghệ này bị rò rỉ ra ngoài, toàn bộ khu vực tầng trung và tầng thấp có thể bị đe dọa'.
ECPD đã bắt đầu cuộc điều tra chung tập trung vào Cục Tội phạm mạng và Đội Đặc nhiệm số 3. Họ cho biết phương thức gây án tương tự với mô hình của 'Vệt Nhiễu' – kẻ đã làm tê liệt South Peak cách đây không lâu.
Nỗi bất an của người dân một lần nữa dâng cao, nhưng ở một khía cạnh khác, cũng có những chuyển động tán dương và gọi Vệt Nhiễu là 'Người hùng trong bóng tối duy nhất đối đầu với các tập đoàn thối nát'.
ECPD nghiêm trọng cảnh báo về các hành vi kích động dân chúng và dự báo sẽ trấn áp các kênh chia sẻ thông tin bất hợp pháp liên quan đến Vệt Nhiễu.
Trên đây là biên tập viên tin tức sáng của ECN, Lian Crow.
Xin cảm ơn.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn