Chương 153: Chương 148 Hòn đảo bí ẩn?
Tôi trở thành một con Rồng trong thế giới Cyberpunk · Giaheo2907 · 369 chương · ~25 phút đọc · Tạo 02/09/2026
Tập 1 《Quyền độc chiếm 'Hòn đảo ma' tại West Town thuộc về Lu-Chen... Lách luật thành công. 》 Ký giả: Đội ngũ dữ liệu tin tức RE: INA Cuộc chiến giành quyền sở hữu hòn đảo không rõ danh tính bất ngờ trồi lên ở vùng biển phía Tây West Town, hay còn gọi là 'Mirage-X', giữa ba tập đoàn lớn đã kết thúc sớm hơn dự kiến.
Người chiến thắng không phải là 'Zyrec Tech' – bên từng đe dọa xung đột vũ trang, cũng không phải 'Neonic' – bên đã huy động sức mạnh tài chính, mà chính là 'Lu-Chen Bio Tech' với những đòn tấn công pháp lý tinh vi cùng các dự án đang triển khai.
[Hòn đảo trong sương mù... Cơn sốt thám hiểm chưa từng có.] Trong 48 giờ qua, vùng biển phía Tây West Town thực sự là một mớ hỗn độn. Những người dân tầng lớp thấp và lính đánh thuê bị mê hoặc bởi vùng đất khổng lồ bất ngờ xuất hiện như thể gây nhiễu radar, đã đổ xô ra biển trên những chiếc thuyền cũ nát.
Theo thống kê quan sát của ECPD, số lượng người mất tích khi cố gắng tiến vào khu vực này đã lên tới con số ba chữ số và vẫn tiếp tục tăng lên.
[Nước đi thần sầu của Lu-Chen: Hợp đồng độc quyền 'Điều lệ Bảo tồn Môi trường Khẩn cấp'.] Các tập đoàn khác vốn đã tập kết lượng lớn Drone ban đầu đã buộc phải ngừng hoạt động trước chứng chỉ 'Thỏa thuận Bảo vệ Cấu trúc và Phục hồi Môi trường Tiền kiểm' mà Lu-Chen đưa ra.
Được biết, nửa tháng trước khi hòn đảo hoàn toàn lộ diện trên mặt nước, Lu-Chen đã tiếp xúc với các nhân vật chủ chốt của Hội đồng Cao cấp Eden để phong tỏa tọa độ khu vực này thành 'Khu vực bảo tồn đặc biệt dành riêng cho doanh nghiệp'.
Thời điểm hoàn hảo đến mức làm dấy lên nghi vấn rằng họ đã biết trước việc hòn đảo sẽ xuất hiện.
[Kẻ xâm nhập trái phép sẽ bị tiêu hủy dữ liệu?] Theo thỏa thuận này, Lu-Chen sẽ độc quyền 'Quyền điều tra và chiết xuất tài nguyên loại trừ' đối với hòn đảo trong 36 tháng tới. Phát ngôn viên lực lượng an ninh Lu-Chen cảnh báo mạnh mẽ: "Mirage-X hiện là tài sản riêng của Lu-Chen. Nếu thám gia không được phép hoặc Drone của tập đoàn khác tiếp cận, chúng tôi sẽ coi đó là thế lực thù địch và bắn hạ ngay lập tức."
Hiện tại, hàng ngàn nhà thám hiểm đang chờ xuất bến tại cảng West Town đang vô cùng phẫn nộ trước mạng lưới phong tỏa trên biển của Lu-Chen, nhưng về mặt pháp lý, không có cách nào để lật ngược quyền độc quyền của họ——.
Enoch, sau khi đọc xong những bài báo từ RE: INA và hàng loạt tòa soạn khác, đưa tay vuốt mặt.
"... Việc này có vẻ lớn chuyện quá rồi."
Thời điểm dựng hòn đảo lên, vì tiếng còi báo động ồn ào và tiếng mọi người đổ xô đến nên đã vội vàng bỏ chạy. Vì thế không kịp suy nghĩ sâu xa về những dư chấn xảy ra sau đó. Lúc đó chỉ nghĩ là phải sống sót cái đã.
Sau đó một thời gian cũng vậy. Dù đã rèn luyện được bản lĩnh trên chiến trường nhưng vốn là người hay lo xa, Enoch thường tự mình gác đêm mỗi khi Swoo và Angela ngủ để phòng trường hợp bị lộ.
Chỉ đến khi sự hiện diện của hòn đảo không thể giấu kín và bị các tòa soạn báo rầm rộ đưa tin, Enoch mới thực sự cảm nhận được sức ảnh hưởng. Hòn đảo xuất hiện bất thình lình mang theo sức hút quá lớn để mê hoặc lòng người. Đến mức cả ba tập đoàn lớn cũng phải phát điên mà lao vào...
"Đã đến lúc nên cho những người khác biết rồi chứ... Cô thấy sao?"
"Ta không gây chuyện nên có thể nói."
Nghĩ đến những việc Swoo đã gây ra từ trước đến nay... thì đúng là lần này không thể gọi là gây chuyện được. Cô chỉ là không "trực tiếp" gây chuyện thôi.
Thực tế chẳng phải cô đã tạo ra tình huống để đủ mọi loại rắc rối nổ ra sao? Không thể tự mình gây chuyện nên định xem người khác gây chuyện hay gì đây. Ngay từ đầu, việc quậy phá thế này liệu có giúp ích gì cho việc thu thập ma pháp không?
Biết rõ dù có nghĩ hay hỏi trực tiếp cũng chẳng nhận được câu trả lời tử tế, Enoch bèn hỏi sang chuyện khác.
"Phía Serena không nói gì sao?"
Dù Swoo không nói thì với Serena, chắc chắn đã sớm nhận ra là do Swoo làm và sẽ có phản hồi. Dự án sắp sửa thành công đến nơi rồi. Dù đây là dự án do Swoo tạo ra từ đầu đến cuối, nhưng từ khoảnh khắc Swoo giao lại, nó đã trở thành dự án do Serena chịu trách nhiệm thực hiện.
Vì thế, với sự xuất hiện của Mirage-X, công việc của Serena chắc chắn đã trở nên rất, rất nhiều.
"Chỉ có một tin nhắn ngắn thôi."
"Thế sao? Không có vấn đề gì chứ?"
"Chẳng phải bảo không có tin tức gì là tin tốt sao."
"Nội dung thế nào?"
Swoo thản nhiên cho xem tin nhắn gửi từ Serena.
[Athậtsựmẹkiế-] Enoch chớp mắt vài cái rồi nhìn kỹ lại tin nhắn. Đúng là do Serena gửi, và đúng là chỉ có đúng năm chữ được nhận.
Nhìn kiểu gì cũng thấy... có vẻ như đang viết đủ mọi lời chửi bới rồi cố nén giận để xóa đi, nhưng trong lúc cơn thịnh nộ lên đến đỉnh điểm khiến tay run rẩy mà lỡ tay ấn nút gửi.
Nhưng câu trả lời của Swoo bên dưới còn kinh khủng hơn.
[Serena đang gặp chuyện gì khó khăn sao? (。•ˇ‸ˇ•。)] Liệu có phải đã tăng huyết áp mà chết rồi không. Chịu thôi, trước mắt cô thấy thoải mái là được rồi. Thật may vì ở cùng đội với Swoo. Enoch nghĩ vậy rồi cố gắng dời tầm mắt đi.
"... Có vẻ bận đến mức không có cả thời gian gọi một cuộc điện thoại."
"Ngao."
"Bori, ngứa quá."
Sau khi được tận mắt chứng kiến ma pháp của Swoo, Bori đã trở thành tín đồ trung thành của cô. Ban đầu vốn đã gọi cô là thực thể vĩ đại, nhưng giờ đây đến cả nhìn thẳng vào mắt cô cũng không dám, thậm chí còn cúi đầu cung kính trước mặt Swoo.
Về mặt lý trí thì biết với tính cách của Swoo cô sẽ không thích chuyện đó, nhưng bảo là bản năng cầm thú đi trước lý trí nên không còn cách nào khác.
"... Khụ, Swoo. Mua burger về rồi đây. Hôm nay thử thêm phô mai que vào trong burger xem sao... Tổ hợp này không thể nào dở được. Mau rửa tay rồi lại ăn đi."
"Vâng."
Drayna cũng thay đổi tương tự như Bori. Chuyện đó xảy ra sau khi cả nhóm bí mật quay về văn phòng sau khi rẽ biển dựng đảo.
-Nếu có ma pháp, liệu tôi có thể quay lại cơ thể cũ, không, chỉ là... chuyển tinh thần của tôi sang cơ thể người được không?
-Ta nghĩ là có thể.
-Bằng khoa học... công nghệ hiện nay thì bất khả thi mà.
-Ma pháp không có gì là bất khả thi cả.
-Thật sao...? Thật sự nghĩ như vậy sao?
-Ta không bao giờ nói dối.
Có lẽ cảm nhận được điều gì đó từ câu trả lời tự tin của Swoo, kể từ ngày đó, Drayna luôn quan tâm chăm sóc Swoo dù vẫn giả vờ như không.
Hôm nay là lần thứ ba mua burger về rồi thì phải. Vì không thể ra ngoài một mình nên đi cùng Angela, nghe bảo lần nào cũng rút tiền từ cái ví xu mà Lepando tặng ra để thanh toán.
Đào đâu ra tiền mà thanh toán chứ. Dĩ nhiên Angela có rút tiền mặt đưa cho để tiêu cá nhân, nhưng số tiền đó không nhiều. Dù muốn đưa nhiều nhưng Drayna dứt khoát từ chối, nên đó chỉ là một khoản tiền lẻ danh nghĩa quỹ dự phòng để dùng khi cần thiết.
Vì thế chắc cũng đủ tiền mua burger, nhưng với tính cách của Drayna, có vẻ cậu ta không dùng số tiền đó để mua.
'Lẽ nào tìm được việc gì làm tại nhà rồi sao.'
Tìm được đường sống cho bản thân là chuyện đáng mừng, nhưng thấy cậu ta làm gì đó trong tình trạng ấy thì không khỏi lo lắng. Dẫu vậy, để quan tâm một cách lộ liễu thì... Enoch cũng là người đàn ông có lòng tự trọng cao nên hiểu được.
Drayna không muốn nhận sự thương hại đó.
"Enoch, của anh cũng có đây."
"... Làm sao biết tôi chỉ ăn cái này?"
"Coi tôi là AI thật đấy à? Mỗi lần anh ăn burger đều chỉ ăn cái này, tôi thừa sức biết."
"Khụ... cũng đúng."
Xem đi. Tính cách như thế này thì làm sao muốn được quan tâm chứ. Trước mắt đang sống cùng nhau nên định đối xử như gia đình, nhưng Drayna là người quá xa vời với hai chữ "bình thường" nên cũng thật đau đầu.
"Drayna có muốn ăn một miếng không?"
"Cảm nhận vị giác là chuyện phụ, tôi có ăn vào thì nó cũng chỉ thối rữa bên trong cơ thể thôi."
"Sắp tới đi tìm hiểu xem có thể lắp thêm mấy loại Implant cho cậu không nhé."
"... Định làm gì với cơ thể tôi vậy?"
"Đồ ngon thì ăn cùng nhau mới thấy ngon hơn chứ."
Thế giới này người chết vì lạm dụng Implant còn nhiều hơn người chết vì chiến tranh. Chính vì vậy có đủ loại Implant tồn tại, và dĩ nhiên có cả loại thay thế nội tạng con người.
Chỉ có một vấn đề nhỏ là cái đó dành cho cơ thể người chứ không phải Sexroid, nhưng nếu là nghiên cứu viên hay nhà phát triển xuất sắc thì chắc sẽ xử lý được thôi.
Đến giờ vẫn đang chờ đợi chiếc vòi hoa sen Bluetooth, Swoo quyết định vận hành "mạch hạnh phúc" (Happy Circuit).
"Trong số bạn của ta có người rất giỏi và am hiểu về mảng này."
"... Thế sao? Cơ thể này là Sexroid mà cũng ổn chứ?"
"Ừ, người đó cái gì cũng làm tốt."
"Tên là gì?"
Trong lúc Swoo lau tay chuẩn bị bóc vỏ burger, Enoch – người đã ăn xong – lên tiếng hỏi.
"Ryuziguang."
"... Lại là gã đó sao."
"Ừ, dạo gần đây đã gặp thêm hai lần rồi."
"Gì cơ? Enoch cũng biết người tên Ryuziguang đó à?"
Enoch đắn đo không biết nên trả lời thế nào, rồi gật đầu hướng về phía thanh đơn đao màu đen thẫm.
"Tôi chưa thấy mặt, nhưng đúng là có mang nợ."
"À... vũ khí đó là do người đó làm sao? Anh nhận nó về à?"
"Thì... đúng là vậy."
"Làm ra được loại vũ khí đó thì... có khi đúng như lời Swoo nói, có thể lắm chứ."
"Nếu có thể ăn được thì muốn ăn món gì đầu tiên?"
"... Cheese Burger thêm phô mai và thịt xông khói."
Drayco vốn là người xa lạ với món burger. Kể từ khi trở thành Drayna... cậu ta nghĩ nhất định phải ăn thử một lần. Nhìn Swoo với cái miệng nhỏ nhắn ăn uống một cách ngon lành, cậu ta tin chắc ngay cả Chủ tịch Megacorp tối nay cũng sẽ muốn ăn Cheese Burger.
"Vậy thì đi tìm hiểu ngay bây giờ thôi."
"C-Cái gì? Bây giờ á?"
"Sau khi ăn xong chỗ này."
Ngoạm ngoạm— Swoo bắt đầu ăn burger một cách nhanh chóng. Dẫu vậy so với tốc độ của Enoch thì vẫn còn chậm chán.
"Định nói gì với Angela rồi đi đây? Chẳng phải chị ấy bảo nếu lần này lại đi mà không nói tiếng nào thì... cái gì nhỉ. VPN sẽ không bao giờ có lại sao?"
"Ta đã nhắn tin bảo là đi cùng Enoch xem tình hình cho Drayna rồi, bảo Angela cứ đi chơi vui vẻ với Elise đi. Bori ở nhà một mình được chứ?"
"Ngao."
"Ừ, Churu ở trong tủ bát ấy, lúc nào muốn ăn thì cứ lấy mà ăn nhé."
"Ngao ngao."
Hành động của Swoo nhanh nhẹn một cách bất thường. Bầu khí uể oải chán chường cũng đã biến mất từ lúc nào. Nhìn sự thay đổi đó của Swoo, Enoch cảm thấy có chút bất an như mọi khi.
"Lại định gây chuyện gì mà hành động tích cực thế?"
"Hiểu lầm thôi."
"... Drayna, phòng hờ thì cứ mang theo pin dự phòng với súng ngắn đi."
"Tôi không đi có được không."
Swoo liếm miếng phô mai kéo dài vào miệng rồi thầm thì.
"Không đi sẽ hối hận đấy."
Chắc chắn sẽ thú vị. Biết đâu sẽ tìm thấy bí mật nào đó mà chúng ta chưa biết trong cơ thể của Drayna. Swoo nói với ý nghĩa đó, nhưng qua tai Drayna thì nó chỉ giống như một lời đe dọa đầy sát khí.
"T-Tôi đi..."
"Ừ, quyết định đúng đắn đấy."
Swoo mỉm cười rạng rỡ rồi cắn một miếng burger thật lớn.
Trong lúc đó, phân thân của Swoo đã leo lên đến sân thượng tòa nhà nghiên cứu của Ryuziguang. Cứ mỗi lần gặp Swoo là Ryuziguang lại đổi địa điểm phòng nghiên cứu, nhưng chừng nào còn thuộc về Zyrec thì những nơi hắn có thể đến cũng chỉ có hạn.
Chỉ cần tìm một trong số hàng trăm phòng nghiên cứu của các công ty đăng ký dưới danh nghĩa độc lập nhưng thực chất thuộc quyền quản lý của Zyrec là được. Với Swoo, việc đó không hề khó khăn.
『Tìm thấy lối vào rồi. 』 Hơn nữa, tìm thấy một lối vào "hiệu quả" để đi vào cũng đã trở nên dễ dàng. Lần này không biết hắn đã chuẩn bị món quà gì đây. Cái đuôi mũm mĩm của Swoo vẫy vẫy đầy phấn khích.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn