Chương 1671: Chương 1734: Vào mộ

Thượng Quyển (1701-1800) Dưới ánh mắt kinh hãi của kẻ đào mộ, Cheris nhanh chóng đào lên một cái hố lớn. Đôi móng vuốt cô ấy vung lên liên hồi, cát đá bụi bặm tung bay mù mịt, hiệu suất thậm chí còn nhanh hơn cả xẻng sắt.

"Rắc!" Chưa đầy mười phút, Chertris đã đào tới con đường mộ mà kẻ đào mộ đã nói. Kèm theo một tiếng động nhỏ, vài viên gạch đá bị cô ấy hất ra, bên dưới là một đường hầm được xây bằng gạch đá đủ cho một người đứng đi qua.

"Phải rồi, cô ấy là Vua Thực Thi mà, suýt nữa thì mình quên mất." Kẻ đào mộ nhìn Cheris đang dọn dẹp bùn đất quanh lối vào, chợt bừng tỉnh đại ngộ; con người tất nhiên không thể so bì khả năng đào mộ với một Ghoul được.

Kẻ đào mộ cuối cùng cũng hiểu ra tại sao lúc nãy việc triệu hồi một con Ghoul lại khiến pháp sư xương của ông ta suýt rơi vào cảnh sụp đổ như vậy; theo lý mà nói, Ghoul phải thuộc loại vong linh cấp thấp rất dễ triệu hồi mới chứ.

Bởi vì Cheris là Vua Thực Thi, chỉ riêng vị cách của cô ấy thôi đã vượt xa giới hạn chịu đựng khi triệu hồi một pháp sư xương rồi. Ông ta thực sự đã bỏ qua điều này, đúng là một sai lầm lớn.

"Được rồi, có vẻ đường vào mộ đã mở, chúng ta xuống dưới xem sao." Tôi nói.

Dưới đây là bản dịch văn học của đoạn văn bản trên, tuân thủ đúng vai trò và các nguyên tắc mà bạn đã đề ra.

"Vậy để tôi dùng bộ xương đi dò đường cho." Gã thợ đào mộ tự nguyện xung phong, khiến pháp sư bộ xương trở thành kẻ đầu tiên lướt xuống hầm mộ.

Hắn vốn có kỹ nghệ chuyên nghiệp trong việc thăm dò mộ phần. Pháp sư bộ xương tay trái xách một chiếc lồng chim, bên trong là một con chim yến phụng vàng; tay còn lại cầm gậy xương, vừa đi vừa dùng cây gậy nện lạch cạch vào các vách tường và mặt đất xung quanh.

Phản ứng của con chim yến phụng có thể giúp dự báo môi trường bên trong lối mộ xem có thích hợp cho sinh vật sống hay không; chẳng hạn như có độc khí hay không, tình trạng thiếu oxy, hay thậm chí là nhiệt độ cực cao hoặc quá lạnh đều có thể được cảnh báo trước.

Việc gõ vào tường và mặt đất là nhằm tìm kiếm những cạm bẫy tiềm ẩn. Ngay cả khi vô tình kích hoạt bẫy, pháp sư bộ xương cũng không dễ dàng mất mạng, và đối với bản thể của hắn, điều đó cũng chẳng hề mang lại mối đe dọa nào.

Thấy pháp sư bộ xương đã tiến lên một đoạn, chúng tôi cũng lần lượt xuống mộ. Gã thợ đào mộ đi tiên phong, tay lăm lăm chiếc xẻng sắt, luôn trong tư thế sẵn sàng ứng phó với những biến cố bất ngờ, miệng không ngừng thận trọng dùng xẻng kiểm tra các vách tường xung quanh.

Tuy nhiên, lối mộ thực sự không gặp phải nguy hiểm gì đáng kể. Lúc này, pháp sư bộ xương đi phía trước đã tiến đến tận cùng đường hầm; gã thợ đào mộ khi nhìn thấy lối vào lăng mộ cũng không nén nổi vẻ phấn khích.

"Nói đi cũng phải nói lại, lối mộ này có cảm giác quá sạch sẽ, hơn nữa cấu trúc gần như vẫn giữ nguyên trạng. Liệu ông có nhìn ra lối mộ này đã bao nhiêu năm tuổi chưa? Và mục đích thiết kế của nó là gì?" Tôi hỏi gạch thợ đào mộ.

Về kiến thức lăng mộ học, gã thợ đào mộ hẳn phải là chuyên gia, hắn nhanh chóng đáp lời tôi: "Nhìn vào mức độ mài mòn và lão hóa của những viên gạch đá xây dựng lối mộ này, ngôi lăng mộ này ít nhất cũng đã có hàng trăm năm lịch sử rồi."

"Còn về công dụng, có lẽ nó được thiết kế để phục vụ việc di chuyển của các thợ xây mộ thời đó, hiện tại chúng ta hẳn là đã tiến vào sâu trong lòng núi rồi." Gã thợ đào mộ vừa nghe tiếng xẻng va chạm vào đá, vừa đưa ra phán đoán.

Phán đoán của hắn không sai. Toàn bộ lăng mộ được xây dựng bên trong vách đá, ngay dưới chân núi, vì vậy muốn tiến vào lăng mộ thì bắt buộc phải đi qua lối mộ này, hoặc phải dùng cách đào đá phá núi để cưỡng ép đột nhập – mà cách sau thì độ khó cao hơn gấp bội.

"Hơn một trăm năm sao? Nhưng tôi thấy mức độ sạch sẽ và nguyên vẹn ở đây không giống như đã không có dấu chân người suốt hơn trăm năm qua. Ngược lại, trông nó cứ như vừa được ai đó bảo trì, quét dọn trong vòng hai đến ba năm trở lại đây vậy." Tôi đột ngạch thốt lên.

"Đúng thế!" Lorenna hào hứng phụ họa theo. Sắc mặt gã thợ đào mộ cứng đờ, những cô gái khác nghe xong cũng đồng loạt gật đầu. Họ nhìn quanh môi trường trong lối mộ và đều hiểu ý tôi đang nói gì.

Đối với một lối mộ được xây dựng từ hơn một trăm năm trước, nơi đây dường như quá sạch sẽ, chỉ có một chút bụi mờ, đến cả bùn đất cũng không có. Gã thợ đào mộ càng rõ hơn điều này; một lối mộ không có ma pháp bảo vệ thế này, sau hơn một trăm năm, việc sụp đổ là điều hoàn toàn có thể xảy ra.

Nhưng một lối mộ sạch bóng và được bảo trì tốt như vậy, đối với hắn, tuyệt đối là một tin xấu. Điều đó chứng tỏ có thể đã có kẻ nẫng tay trên, chính vì thế mới được dọn dẹp sạch sẽ, và họ đã đến quá muộn.

"Nhưng tôi nghĩ người đó chắc cũng không phải đồng nghiệp của ông đâu. Có cảm giác lối mộ này được xây dựng ra là để thuận tiện cho 'thứ gì đó' ra vào lăng mộ, và nó được thi công quá sức tỉ mỉ." Tôi lại nói tiếp.

Gã thợ đào mộ đen mặt, không đáp lời. Kết hợp với thân phận tiềm năng của chủ nhân ngôi mộ – một pháp sư vong linh – thì việc những kẻ chết trong mộ này không hề yên ổn có lẽ đã là điều hiển nhiên rồi.

"Yên tâm đi, hiện tại chưa thấy hơi thở của người sống." Jisel nói một cách ngắn gọn súc tích. Selis cũng gật đầu: "Cũng không có hơi thở của người chết, hay mùi của xác thối."

Gã thợ đào mộ khẽ thở phào nhẹ nhõm. Điều này ít nhất đại diện cho việc hiện tại chưa có nguy hiểm ngay lập tức; và nếu đó là vong linh chứ không phải đồng nghiệp, thì ít nhất chứng tỏ lăng mộ vẫn chưa bị trộm phá, dù hiểm họa vẫn còn đó.

Lúc này, chúng tôi đã đi hết lối mộ không quá dài. Trước mắt là một cánh cửa đá đóng chặt, hai bên cửa có những chậu lửa lớn dựng trên các cột trụ, phía trên là vòm mái tam giác chạm khắc phù điêu đầu lâu.

"Xem ra chúng ta đã đến nơi. Đây chính là cổng chính của lăng mộ. Tuy nhiên, hầm mộ này có phong ấn ma pháp, nếu không tiếp xúc với ma pháp thì rất khó để tiến vào." Gã thợ đào mộ nói.

Điều này một lần nữa minh chứng cho suy đoán vừa rồi của tôi. Lối mộ này ngay từ đầu đã được thiết kế để cho con người, hay đúng hơn là cho những thứ không phải con người ra vào lăng mộ. Nếu không thì nhà nào lại đi xây hẳn một cánh cổng chính như thế này?

Gã thạch đào mộ đã điều khiển pháp sư bộ xương kiểm tra trạng thái phong ấn tại lối vào lăng tẩm, và tôi cũng đang kiểm tra theo cách của riêng mình.

Phong ấn của ngôi mộ thực sự mang hơi thở của ma pháp vong linh. Hơn nữa, do sự ăn mòn tích tụ, khiến ma lực của linh mạch trở nên loang lổ và vẩn đục, dẫn đến phong ấn bị xói mòn và lỏng lẻo – hoàn toàn khớp với thông tin mà gã thợ đào mộ đã nói.

Thông qua Thần Nhãn nhìn vào bên trong, ngôi lăng mộ này vô cùng chằng chịt và phức tạp. Bên trong thực sự có một lượng lớn thi thể, rất nhiều cơ quan cạm bẫy, cũng thấy được một số vàng bạc châu báu, hoặc các vật phẩm có khả năng liên quan đến huyền học bí ẩn.

Tuy nhiên, công dụng của những thứ này thì Thần Nhãn không thể trực tiếp nhìn ra được; phải đi đến tận nơi, chạm tay vào mới có thể giám định. Tôi chỉ có thể nói rằng, chúng tôi đã không đến nhầm chỗ.

"Thế nào? Ông có thể hóa giải phong ấn ở đây không?" Tôi hỏi. Nếu không được, tôi sẽ để Via và Selis dùng sức mạnh phá tan nó.

"Không vấn đề gì, phong ấn đã lỏng lẻo thế này, chỉ cần cho tôi một chút thời gian là có thể phá giải ngay thôi." Gã thợ đào mộ tự tin nói, rồi điều khiển pháp sư bộ xương bắt đầu quá trình hóa giải phong ấn hầm mộ.

Hiện tại đang là giữa trưa, hắn cũng đã tính toán kỹ thời điểm này. Khi ánh nắng đang ở độ rực rỡ nhất, hơi thở vong linh bị áp chế, chính là thời cơ tốt nhất để phá bỏ phong ấn.

Pháp sư bộ xương liên tục vung cây gậy xương, trên đầu gậy lóe lên những ngọn lửa xanh lục. Ma pháp vong linh bắt đầu tác động lên phong ấn; bản thân gã thạch đào mộ cũng cầm xẻng sắt gõ đập vào cửa hầm, cố gắng thực hiện một nỗ lực về mặt vật lý.

Lorenna bay đến bên cạnh tôi và hỏi: "Chị Parula, chị Parula ơi, liệu bên trong này có loại... Đại Ma Vương bị phong ấn từ thời viễn cổ không ạ? Nếu chúng ta giải khai phong ấn, ngài ấy sẽ thoát ra mất?"

"Em đang nghĩ gì vậy? Chắc chắn là không thể rồi. Ngôi mộ này xây cách đây mới một trăm năm thôi. Với loại phong ấn này, đừng nói là Đại Ma Vương, dù có là cao thủ hàng đầu đi chăng nữa cũng chẳng thể trấn áp nổi. Một loại phong ấn mà ngay cả kẻ trộm mộ tầm thường cũng có thể giải được, sao có thể giam giữ được Đại Ma Vương chứ?" Tôi dở khóc dở cười.